Dimplex SI 50TE Montage- Und Gebrauchsanweisung
Sole/wasser- wärmepumpe für innenaufstellung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SI 50TE:
- Montageanweisung und gebrauchsanweisung (52 Seiten)
Werbung
Quicklinks
SI 50TE
SI 75TE
SI 100TE
SI 130TE
Sole/Wasser-
Wärmepumpe für
Innenaufstellung
Bestell-Nr. / Order no. / N
Brine-to-Water
Heat Pump for
Indoor Installation
o
de commande : 452234.66.02
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions d'installation
et d'utilisation
Pompe à chaleur
eau glycolée-eau
pour installation
intérieure
FD 8609
Werbung
Kapitel
Verwandte Anleitungen für Dimplex SI 50TE
Inhaltszusammenfassung für Dimplex SI 50TE
- Seite 1 SI 50TE SI 75TE SI 100TE Montage- und SI 130TE Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Sole/Wasser- Brine-to-Water Pompe à chaleur Wärmepumpe für Heat Pump for eau glycolée-eau Innenaufstellung Indoor Installation pour installation intérieure Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 452234.66.02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Pflege / Reinigung ........................D-6 9.1 Pflege..............................D-6 9.2 Reinigung Heizungsseite ........................D-6 9.3 Reinigung Wärmequellenseite........................D-6 10 Störungen / Fehlersuche ......................D-6 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung ....................D-6 12 Geräteinformation ........................D-7 13 Garantieurkunde........................... D-8 Anhang / Appendix / Annexes ......................A-I www.dimplex.de... -
Seite 3: Bitte Sofort Lesen
Bitte sofort lesen 1.3 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe 1.1 Wichtige Hinweise Durch das Betreiben dieser Wärmepumpe tragen Sie zur Scho- nung unserer Umwelt bei. Für den effizienten Betrieb ist eine ACHTUNG! sorgfältige Bemessung der Heizungsanlage und der Wärme- Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und quelle sehr wichtig. -
Seite 4: Lieferumfang
Zum Abnehmen der Fassadierung sind die einzelnen Deckel an Steuerung den jeweiligen Drehverschlüssen zu öffnen und nur leicht vom Verdampfer Gerät weg zu kippen. Danach können sie nach oben aus der Hal- Verflüssiger terung gehoben werden. Verdichter Transportsicherung Filtertrockner www.dimplex.de... -
Seite 5: Aufstellung
Aufstellung Mindestheizwasserdurchsatz Der Mindestheizwasserdurchsatz der Wärmepumpe ist in jedem Betriebszustand der Heizungsanlage sicherzustellen. Dieses 6.1 Allgemeine Hinweise kann z.B. durch Installation eines differenzdrucklosen Verteilers oder eines Überströmventiles erreicht werden. Die Einstellung Das Gerät ist grundsätzlich in Innenräumen auf einer ebenen, eines Überströmventiles ist in Kapitel Inbetriebnahme erklärt. -
Seite 6: Inbetriebnahme
Der Schmutzfänger muss im Soleeintritt der Wärmepumpe eingebaut sein. Im Sole- und Heizkreislauf müssen alle Schieber, den den korrekten Fluss behindern könnten, geöffnet sein. Der Wärmepumpenregler muss gemäß seiner Gebrauchs- anweisung auf die Heizungsanlage abgestimmt sein. www.dimplex.de... -
Seite 7: Pflege / Reinigung
Pflege / Reinigung 10 Störungen / Fehlersuche Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte störungs- 9.1 Pflege und wartungsfrei arbeiten. Tritt dennoch eine Störung auf, wird diese im Display des Wärmepumpenmanagers angezeigt. Die Wärmepumpe arbeitet wartungsfrei. Um Betriebsstörungen Schlagen Sie dazu auf der Seite Störungen und Fehlersuche in durch Schmutzablagerungen in den Wärmeaustauschern zu ver- Montage- Gebrauchsanweisung... -
Seite 8: Geräteinformation
12 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung SI 50TE SI 75TE SI 100TE SI 130TE Bauform Schutzart nach EN 60 529 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 Aufstellungsort Innen Innen Innen Innen Leistungsangaben Temperatur-Betriebseinsatzgrenzen: Heizwasser-Vorlauf °C bis 60 bis 60... -
Seite 9: Garantieurkunde
Teile ersetzt werden. Durch Art oder Ort des Einsatzes des Systemtechnik-Kundendienst erfahren Sie über die zentrale Ser- Gerätes oder schlechte Zugänglichkeit des Gerätes bedingte au- vicehotline der Glen Dimplex Deutschland GmbH. ßergewöhnliche Kosten der Mängelbeseitigung werden nicht übernommen. Der freie Gerätezugang muss durch den Endab- Glen Dimplex Deutschland GmbH nehmer gestellt werden. -
Seite 10: Anhang / Appendix / Annexes
3.1 Steuerung / Control / Commande SI 50TE - SI 100TE................A-X 3.2 Last / Load / Charge SI 50TE - SI 100TE ....................A-XI 3.3 Anschlussplan / Terminal diagram / Schéma de branchement SI 50TE - SI 100TE ......A-XII 3.4 Legende / Legend / Légende SI 50TE - SI 100TE................A-XIII 3.5 Steuerung / Control / Commande SI 130TE .................. -
Seite 11: Maßbilder / Dimensioned Drawings / Schémas Cotés
1 Maßbilder / Dimensioned drawings / Schémas cotés 1.1 Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté SI 50TE A-II... -
Seite 12: Maßbild / Dimensioned Drawing / Schéma Coté Si 75Te
1.2 Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté SI 75TE www.dimplex.de A-III... -
Seite 13: Maßbild / Dimensioned Drawing / Schéma Coté Si 100Te
1.3 Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté SI 100TE A-IV... -
Seite 14: Maßbild / Dimensioned Drawing / Schéma Coté Si 130Te
1.4 Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté SI 130TE www.dimplex.de... -
Seite 15: Diagramme / Schematics / Diagrammes
2 Diagramme / Schematics / Diagrammes 2.1 Kennlinien / Schematics / Courbes caractéristiques SI 50TE A-VI... -
Seite 16: Kennlinien / Schematics / Courbes Caractéristiques Si 75Te
2.2 Kennlinien / Schematics / Courbes caractéristiques SI 75TE www.dimplex.de A-VII... -
Seite 17: Kennlinien / Schematics / Courbes Caractéristiques Si 100Te
2.3 Kennlinien / Schematics / Courbes caractéristiques SI 100TE A-VIII... -
Seite 18: Kennlinien / Schematics / Courbes Caractéristiques Si 130Te
2.4 Kennlinien / Schematics / Courbes caractéristiques SI 130TE www.dimplex.de A-IX... -
Seite 19: Stromlaufpläne / Wiring Diagrams / Schémas Électriques
3 Stromlaufpläne / Wiring diagrams / Schémas électriques 3.1 Steuerung / Control / Commande SI 50TE - SI 100TE... -
Seite 20: Last / Load / Charge Si 50Te - Si 100Te
3.2 Last / Load / Charge SI 50TE - SI 100TE www.dimplex.de A-XI... -
Seite 21: Anschlussplan / Terminal Diagram / Schéma De Branchement Si 50Te - Si 100Te
3.3 Anschlussplan / Terminal diagram / Schéma de branchement SI 50TE - SI 100TE A-XII... -
Seite 22: Legende / Legend / Légende Si 50Te - Si 100Te
3.4 Legende / Legend / Légende SI 50TE - SI 100TE Drahtbrücke von J5-ID3>X2, muss eingelegt wer- Wire jumper across J5-ID3>X2 must be inserted if Le cavalier à fil de J5-ID3>X2, doit être inséré, si den, wenn kein EVU-Sperrschütz gebraucht wird no utility company disable contactor is used pas besoin d’un disjoncteur du fournisser d’électri-... -
Seite 23: Steuerung / Control / Commande Si 130Te
3.5 Steuerung / Control / Commande SI 130TE A-XIV... -
Seite 24: Last / Load / Charge Si 130Te
3.6 Last / Load / Charge SI 130TE www.dimplex.de A-XV... -
Seite 25: Anschlussplan / Terminal Diagram / Schéma De Branchement Si 130Te
3.7 Anschlussplan / Terminal diagram / Schéma de branchement SI 130TE A-XVI... -
Seite 26: Legende / Legend / Légende Si 130Te
Mixer OPEN Mélangeur OUVERT Mischer ZU Mixer CLOSED Mélangeur FERME Bauteile sind bauseits beizustellen, bzw. als Zube- Components to be supplied by the customer, avail- Pièces fournies par le client (disponibles comme hör erhältlich able as accessories accessoires) www.dimplex.de A-XVII... -
Seite 27: Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic Block Diagrams / Schéma Hydraulique
4 Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic block diagrams / Schéma hydraulique 4.1 Darstellung / Schematic view / Représentation schématique A-XVIII... -
Seite 28: Legende / Legend / Légende
Sensor for heating circuit 2 Sonde 2e circuit de chauffage Fühler 3. Heizkreis Sensor for heating circuit 3 Sonde 3e circuit de chauffage Elektroverteilung Electrical distribution system Distributeur courant électrique Kaltwasser Cold water Eau froide Warmwasser Hot water Eau chaude www.dimplex.de A-XIX... -
Seite 29: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité
5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité A-XX... - Seite 30 Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...