Annexes; Tableaux Des Fonctions Préréglées; Tv(Analogue); Tv(Digital) - Sony RM-VL600T Bedienungsanleitung

Annexes

Tableaux des fonctions
préréglées
SET
TV
VCR
VIDEO1
1
TUNER
1
4
MD
2
7
-/--
3
4
5
GUIDE
6
7
RETURN
8
9
A
Remarque
Il est possible que certains appareils ou certaines fonctions
soient inopérant(e)s avec cette télécommande.

TV(ANALOGUE)

AFFICHAGE DE TOUCHE FONCTION
01 Pour mettre sous et hors tension.
12qs Pour changer le programme. Par
1 – 9, 0, ENT, -, 1 –
exemple, pour passer à la chaîne 5,
, 2 – appuyez sur 0 et 5 (ou appuyez sur 5 et
ENT).
qat (INPUT Pour changer le mode d'entrée.
SELECT)
qjMENU Pour appeler l'affichage MENU.
qk V Pour déplacer le curseur vers le haut.
qk v Pour déplacer le curseur vers le bas.
qk b Pour déplacer le curseur vers la droite.
qk B Pour déplacer le curseur vers la
gauche.
qk OK Pour valider la sélection de l'affichage
MENU.
qfPROGRAM Chaîne suivante : +
+/– Chaîne précédente : –
FR
30
q;
1
DVD SAT CBL
qa
CD TAPE AMP
VIDEO2 AUX
2 3
CD TAPE
5 6
TV PHONO
qs
8 9
DVD
0
ENT
1 2
qd
PROGRAM
DIGITAL
ANALOG
qf
qg
MENU
qh
OK
qj
TOOLS
qk
ql
SYSTEM CONTROL
w;
B C D
AFFICHAGE DE TOUCHE FONCTION
qh Pour contrôler les fonctions JUMP,
FLASHBACK ou CHANNEL RETURN
sur le téléviseur, en fonction des
réglages du fabricant du téléviseur.
42 +/– Augmentation du volume : +
Diminution du volume : –
6% Pour couper le son du téléviseur.
Appuyez de nouveau sur cette touche
pour mettre cette fonction hors service.
qlTOOLS (16:9) Pour passer au format WIDE.
9ROUGE (m), Touches Fastext
VERT (N), JAUNE
(M), BLEU (x)
8RETURN Pour quitter le mode.
qdANALOG (TV ON) Pour mettre sous tension.
Pour passer du télétexte au téléviseur.
qg/ (TELETEXT) Pour passer au télétexte.
Utilisation de Fastext
La fonction Fastext permet d'accéder à des pages
Fastext par simple pression sur une touche.
Lorsqu'une page Fastext est diffusée, un menu à
code de couleur apparaît au bas de l'écran.
Les couleurs de ce menu correspondent aux touches
rouge, verte, jaune et bleue de la télécommande.
Appuyez sur la touche correspondant au menu à
code de couleur.
La page en question sera affichée après quelques
secondes.

TV(DIGITAL)

AFFICHAGE DE TOUCHE FONCTION
01 Pour mettre sous et hors tension.
12qs Pour changer le programme. Par
1 – 9, 0, ENT, -, 1 – exemple, pour passer à la chaîne 5,
, 2 – appuyez sur 0 et 5 (ou appuyez sur 5 et
ENT).
qat (INPUT Pour changer le mode d'entrée.
SELECT)
qjMENU Pour appeler l'affichage MENU.
qk V Pour déplacer le curseur vers le haut.
qk v Pour déplacer le curseur vers le bas.
qk b Pour déplacer le curseur vers la droite.
qk B Pour déplacer le curseur vers la
gauche.
qk OK Pour valider la sélection de l'affichage
MENU.
5 (PAP) Permet de diviser l'écran en deux pour
regarder deux images simultanément.
qfPROGRAM Chaîne suivante : +
+/– Chaîne précédente : –
qh Pour contrôler les fonctions JUMP,
FLASHBACK ou CHANNEL RETURN
sur le téléviseur, en fonction des
réglages du fabricant du téléviseur.
42 +/– Augmentation du volume : +
Diminution du volume : –