Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony RM-AV3000T Bedienungsanleitung
Sony RM-AV3000T Bedienungsanleitung

Sony RM-AV3000T Bedienungsanleitung

Integrierte fernbedienung
Inhaltsverzeichnis

Werbung

3-245-133-32(1)
Integrierte
Fernbedienung
Bedienungsanleitung
RM-AV3000T
© 2002 Sony Corporation

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony RM-AV3000T

  • Seite 1 3-245-133-32(1) Integrierte Fernbedienung Bedienungsanleitung RM-AV3000T © 2002 Sony Corporation...
  • Seite 3: Merkmale Und Funktionen

    Tasten angezeigt werden, die Funktionen der einzelnen Geräte für das gerade ausgewählte Gerät relevant (automatisches Ein-/Ausschalten, sind, ist die RM-AV3000T sehr leicht zu Aufnehmen, Stoppen usw.) zeitlich steuern. bedienen. Dank der Hintergrundbeleuchtung können Sie die Fernbedienung auch in...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Hinzufügen einer Extrafunktion zu den Geräteauswahltasten ........... 43 Programmieren des Einschaltbefehls für das ausgewählte Gerät (nur für Geräte von Sony) ....................43 Hinzufügen eines weiteren beim Auswählen eines Geräts erforderlichen Befehls ..45 Zuordnen anderer Geräte zu den Geräteauswahltasten oder den benannten Tasten ..47 Kopieren der Einstellungen einer Geräteauswahltaste oder einer benannten...
  • Seite 5 Empfangen von Daten ....................... 56 Auswählen eines Programms mit einem einzigen Tastendruck — Kanalmakrofunktion ... 58 Einstellen des Timers ......................61 Definieren eines neuen Timer-Programms ..............61 Ändern eines bereits definierten Programms oder eines anderen ausgewählten Programms ........................65 Sonstige Funktionen Sperren der Bedienelemente —...
  • Seite 6: Vorbereitungen

    Vorbereitungen 4 Benannte Tasten (Seite 8, 13, 20, 23, Lage und Funktion der 30, 32, 40, 79) Die ausgewählten Modi werden Teile und angezeigt (bis zu 8 Zeichen pro Bedienelemente benannter Taste). Mit jedem Tastendruck auf die Modusanzeigetaste bzw. auf die Taste OTHER, MORE oder TIMER (je nach ausgewähltem Modus) wechseln die Benennungen in der Reihenfolge von...
  • Seite 7: Einlegen Der Batterien

    qd Taste %* (Seite 19, 31) Einlegen der Batterien Dient zum Stummschalten des Tons. Wenn Sie die Taste erneut drücken, wird der Ton wieder mit der Schieben Sie den Deckel des Batteriefachs ursprünglichen Lautstärke auf. Legen Sie vier R6-Alkalibatterien der wiedergegeben.
  • Seite 8: Wann Müssen Die Batterien Ausgetauscht Werden

    Einlegen der Batterien (Fortsetzung) Einstellen der Uhr Wann müssen die Batterien Erstes Einstellen der Uhr nach ausgetauscht werden? dem Einlegen der Batterien Unmittelbar nach dem Einlegen der Batterien für die Batterien befindet sich die Fernbedienung Fernbedienungsfunktionen und im Uhreinstellmodus. „CLOCK“ erscheint die Hintergrundbeleuchtung auf der Modusanzeigetaste, „_:_ _“...
  • Seite 9 Stellen Sie den Wochentag ein. Stellen Sie mit der Taste oder die Stunde und AM (bzw. PM) Wählen Sie mit der Taste oder ein. den Wochentag aus. Der ausgewählte Wochentag blinkt. Die ausgewählte Stunde und AM (bzw. PM) blinken. SU : Sonntag MO : Montag TU : Dienstag WE : Mittwoch...
  • Seite 10: Korrigieren Der Eingestellten Uhrzeit

    Einstellen der Uhr (Fortsetzung) Korrigieren der eingestellten Uhrzeit Stellen Sie mit der Taste oder die Minuten ein. OTHER Taste Taste COMMANDER SYSTEM CONTROL TIMER MORE PROGRAM MENU EXIT Die ausgewählte Minutenangabe blinkt. Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. COMMANDER Hinweise •...
  • Seite 11 So wählen Sie STD TIME Mit jedem Tastendruck auf SET wechseln die benannten Tasten (Standardzeit) bzw. DS TIME folgendermaßen. (Sommerzeit) aus Wenn die Uhr bereits eingestellt wurde und die Fernbedienung in den Uhreinstellmodus wechselt, leuchtet der zuvor eingestellte Zeitmodus (STD TIME oder DS TIME) weiter und der andere Zeitmodus blinkt.
  • Seite 12: Grundfunktionen

    Videorecorder von Sony (VTR2) und Videokomponenten VCR3 Videorecorder Beta- Videorecorder von Die Fernbedienung ist werkseitig so Sony (VCR1) eingestellt, dass Sie damit Geräte von Sony STB3 Digitaler Digitaler bedienen können (siehe Tabelle unten). terrestrischer terrestrischer Wenn Sie mit der Fernbedienung Empfänger Empfänger von...
  • Seite 13 Beispiel: Programmieren der Fernbedienung für ein Fernsehgerät von Philips In der mitgelieferten Tabelle der Gerätecodenummern („Component Code Numbers“) finden Sie die vierstellige Codenummer für das gewünschte Wählen Sie das gewünschte Gerät Gerät. mit der entsprechenden Sind mehrere Codenummern Geräteauswahltaste oder einer aufgelistet, verwenden Sie die zuerst benannten Taste aus.
  • Seite 14 Einstellen des Codes für Drücken Sie COMMANDER OFF. voreingestellte Audio- und Videokomponenten (Fortsetzung) COMMANDER Geben Sie über das LCD-Tasten- Wenn Sie COMMANDER OFF mehr Display den vierstelligen als 2 Sekunden lang gedrückt Gerätecode ein. Drücken Sie dann halten Die Fernbedienung schaltet sich aus. auf ENT.
  • Seite 15: Überprüfen Der Codenummer Auf Ihre Funktion

    Überprüfen der Codenummer Wenn dieser Versuch erfolgreich war, überprüfen Sie, ob Sie mit auf ihre Funktion der Fernbedienung auch die anderen Funktionen des Geräts, Drücken Sie die zum Beispiel Wechsel der Geräteauswahltaste bzw. die Programmposition oder benannte Taste für das Lautstärkeregulierung, ausführen programmierte Gerät.
  • Seite 16: Suchen Eines Gerätecodes Mit Der Suchfunktion

    „SET“ erscheint auf der Einstellen des Codes für voreingestellte Audio- und Modusanzeigetaste. Videokomponenten (Fortsetzung) Suchen eines Gerätecodes mit der Suchfunktion Sie können eine Codenummer für ein Gerät suchen, für das in der mitgelieferten Tabelle „Component Code Numbers“ keine angegeben ist. Drücken Sie auf die Taste PRESET.
  • Seite 17: Program + Oder Program

    Wenn das Signal funktioniert (TV, AMP schalten sich aus, CD, MD, DAT, TAPE schalten in den Wiedergabemodus und sonstige Geräte schalten sich ein), fahren Sie mit Schritt 6 fort. Wenn nicht, wiederholen Sie die Schritte 4 und 5. Suchen Sie mit der Taste Drücken Sie auf die Taste ENT.
  • Seite 18: Steuern Der Geräte Mit Der Fernbedienung

    Fernbedienung (in diesem Fall DVD). Mit jedem Tastendruck auf DVD wechselt die Wenn Sie ein Gerät bedienen wollen, das Anzeige der benannten Tasten nicht von Sony stammt, müssen Sie erst folgendermaßen. den Gerätecode einstellen (Seite 12). OTHER COMMANDER SYSTEM CONTROL TIMER Drücken Sie im LCD-Tasten-...
  • Seite 19: So Regulieren Sie Die Lautstärke

    Nicht vorprogrammierte Hinweis Die Fernbedienungssignale können für Fernbedienungs- bestimmte Geräte oder Funktionen anders sein. Programmieren Sie die Fernbedienung in funktionen diesem Fall mithilfe der Lernfunktion (siehe Seite 19). Beachten Sie jedoch, dass Sie mit — Lernfunktion dieser Fernbedienung ausschließlich Geräte bedienen bzw.
  • Seite 20 Taste N (Wiedergabe) dieser „LEARN“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. Fernbedienung mit dem Wiedergabesignal N eines bestimmten Geräts Legen Sie die RM-AV3000T und die Fernbedienung des entsprechenden Geräts so hin, dass die Vorderkanten beider Geräte aufeinander zeigen. Wählen Sie mit der Andere Geräteauswahltaste oder der...
  • Seite 21 Wenn Sie eine Taste programmieren, Wenn Sie die benannten Tasten die nicht im LCD-Display zu sehen ist wechseln wollen, drücken Sie Nur „LEARN“ blinkt. mehrmals auf die Modusanzeigetaste (in diesem Fall VCR). Mit jedem Halten Sie die Taste auf der Tastendruck auf VCR wechselt die anderen Fernbedienung gedrückt, Anzeige der benannten Tasten...
  • Seite 22 Aufnehmen mit einer Taste dieser Nicht vorprogrammierte Fernbedienung Fernbedienungsfunktionen Drücken Sie in Schritt 5 (Seite 21) nur auf die — Lernfunktion (Fortsetzung) Taste REC. Drücken Sie dann in Schritt 6 beide Tasten auf der Fernbedienung Ihres Geräts. Hinweise • Wenn Sie die Programmierschritte nicht Wenn Sie die Tasten 2 +/–...
  • Seite 23 Hinweise So ändern Sie die • Sie können die Funktionsanzeige zu einer Funktionsanzeige einer Taste Taste nur dann ändern, wenn Sie sie mit der Sie können unter allen Anzeigen für Lernfunktion programmieren. Wenn Sie die diese Taste die am besten geeignete Funktionsanzeige zu einer Taste ändern Funktionsanzeige auswählen und für wollen, die Sie programmiert haben, löschen...
  • Seite 24 Nicht vorprogrammierte Legen Sie die Ziffer bzw. das Fernbedienungsfunktionen — Lernfunktion (Fortsetzung) Zeichen, die bzw. das eingegeben werden soll, mit der Taste oder einer anderen Zahlentaste fest. Geben Sie mit den Zahlentasten Der Cursor bewegt sich nach rechts. (0 - 9), der Taste SYMBOL 1 oder Wenn Sie die Taste drücken, bewegt der Taste SYMBOL 2 auf dem...
  • Seite 25: Tipps Für Eine Erfolgreiche Programmierung

    •Wenn Sie Signale von einer Fernbedienung mit interaktivem Signalaustauschsystem (solche Fernbedienungen gehören zu einigen Die gelöschte Taste blinkt zusammen der Receiver und Verstärker von Sony) mit den anderen programmierbaren in dieser Fernbedienung Tasten. programmieren, kann es zu Interferenzen zwischen dem Antwortsignal des Hauptgeräts und...
  • Seite 26 Nicht vorprogrammierte Drücken Sie auf die Taste RESET. Fernbedienungsfunktionen — Lernfunktion (Fortsetzung) RESET So löschen Sie alle programmierten Tastenfunktionen für ein Gerät „RESET“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. COMMANDER „SET“ erscheint auf der Modusanzeigetaste.
  • Seite 27 Drücken Sie die Drücken Sie COMMANDER OFF. Geräteauswahltaste oder COMMANDER benannte Taste, deren programmierte Funktion Sie löschen wollen. Wenn Sie COMMANDER OFF mehr als 2 Sekunden lang gedrückt Der Gerätename wird auf der linken halten benannten Taste angezeigt. Die Fernbedienung schaltet sich aus. Wenn Sie COMMANDER OFF weniger als 2 Sekunden lang gedrückt halten...
  • Seite 28 Nicht vorprogrammierte Drücken Sie COMMANDER OFF. Fernbedienungsfunktionen — Lernfunktion (Fortsetzung) COMMANDER Drücken Sie auf die Taste YES. Wenn Sie COMMANDER OFF mehr als 2 Sekunden lang gedrückt halten Die Fernbedienung schaltet sich aus. Wenn Sie COMMANDER OFF „REALLY?“ leuchtet stetig. „YES“ weniger als 2 Sekunden lang und „NO“...
  • Seite 29: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Benannte Taste Reguliert die Lautstärke Regeln der Lautstärke TAPE B Verstärker von Videokomponenten, VCR2 Fernsehgerät die an eine Audioanlage VCR3 Fernsehgerät angeschlossen sind STB3 Fernsehgerät Fernsehgerät Bei der werkseitigen Einstellung der DVD2 Fernsehgerät Fernbedienung wird davon DVD3 Fernsehgerät ausgegangen, dass der Ton einer Verstärker Videokomponente über die...
  • Seite 30 Regeln der Lautstärke von „MODE“ erscheint auf der Videokomponenten, die an eine Modusanzeigetaste. Audioanlage angeschlossen sind (Fortsetzung) Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. COMMANDER Drücken Sie auf die Taste VOLUME. „SET“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. VOLUME „VOLUME“ erscheint auf der Modusanzeigetaste und „AMP“...
  • Seite 31: Ausführen Einer Serie Von Befehlen - Systemsteuerfunktionen

    Ausführung folgender Funktionen vorprogrammiert. — Systemsteuerfunktionen Taste SYSTEM CONTROL 1: Mit den Systemsteuerfunktionen können Gleichzeitiges Ausschalten aller Sony- Sie eine Serie von Befehlen Komponenten, die das Signal von der programmieren und dann über einen Fernbedienung erhalten haben.
  • Seite 32: Programmieren Einer Serie Von Befehlen Für Die System Control-Tasten Oder Die Benannten Tasten

    Ausführen einer Serie von Befehlen Drücken Sie auf die Taste — Systemsteuerfunktionen (Fortsetzung) SYSTEM. SYSTEM Programmieren einer Serie von Befehlen für die SYSTEM CONTROL-Tasten oder die „SYSTEM“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. benannten Tasten OTHER COMMANDER Wählen Sie mit der SYSTEM SYSTEM CONTROL TIMER MORE...
  • Seite 33 So programmieren Sie eine neue Befehlsfolge für bereits Programmieren Sie wie in Schritt programmierte Tasten 4 und 5 erläutert die Tasten für Taste SYSTEM CONTROL 1 oder 3: die weitere Befehlsfolge. Löschen Sie das werkseitig Drücken Sie in diesem Beispiel also gespeicherte Programm (siehe Seite die folgenden Tasten.
  • Seite 34 Ausführen einer Serie von Befehlen ein Intervall zwischen die Schritte. Drücken Sie dazu in Schritt 6 auf Seite 33 die Taste TIMER — Systemsteuerfunktionen zwischen den Befehlsschritten. Das (Fortsetzung) Programmieren eines Intervalls wird auch als ein Befehlsschritt gezählt. Hinweise • Wenn Sie das Verfahren an einer Stelle mehr als 2 So ändern Sie die Anzeige des Minuten lang unterbrechen, endet der Gerätenamens auf der...
  • Seite 35 So löschen Sie programmierte Systemnummern erscheinen auf den Befehle für eine bestimmte benannten Tasten. SYSTEM CONTROL-Taste oder die entsprechende benannte Taste Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. COMMANDER Wenn Sie die benannten Tasten „SET“ erscheint auf der wechseln wollen, drücken Sie die Modusanzeigetaste.
  • Seite 36 Ausführen einer Serie von Befehlen Halten Sie die Taste DEL gedrückt — Systemsteuerfunktionen (Fortsetzung) und drücken Sie auf die Taste SYSTEM. Während des Löschvorgangs leuchtet SYSTEM „c c“ stetig. Wenn das Löschen abgeschlossen ist, wird „OK“ angezeigt und ein Signalton ist zu hören.
  • Seite 37: Hinweise Zu Den Systemsteuerfunktionen

    Werkseitig ist die Taste SYSTEM wenn Sie die SYSTEM CONTROL-Taste CONTROL 1 mit einer Befehlsfolge zum oder eine benannte Taste drücken. Ausschalten von Sony-Geräten belegt •Wenn einige Geräte wegen des oben und die Taste SYSTEM CONTROL 3 mit genannten Problems oder aus einem...
  • Seite 38: Programmieren Einer Serie Von Befehlen Für Die Geräteauswahltasten Oder Die Benannten Tasten

    Ausführen einer Serie von Befehlen Beispiel: So programmieren Sie — Systemsteuerfunktionen die Befehlsfolge auf Seite 31 für (Fortsetzung) die Taste TV Gehen Sie wie in Schritt 1 und 2 Programmieren einer Serie von auf Seite 32 erläutert vor. Befehlen für die Wenn bereits eine Serie von Geräteauswahltasten oder die Befehlen für diese Taste...
  • Seite 39 Hinweise So löschen Sie eine • Sie können Systemsteuerfunktionen auf eine Systemsteuerfunktion, die für Geräteauswahltaste oder eine benannte Taste Geräteauswahltasten und legen, für die die Einschaltfunktion (Seite 43) benannte Tasten programmiert programmiert wurde. In diesem Fall wird die Einschaltfunktion überschrieben und steht wurde nicht mehr zur Verfügung.
  • Seite 40: Ändern Des Intervalls Zwischen Den Befehlen

    Ausführen einer Serie von Befehlen Drücken Sie auf die Taste MODE. — Systemsteuerfunktionen (Fortsetzung) „MODE“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. Ändern des Intervalls zwischen den Befehlen Sie können das Intervall in Schritten von 50 ms auf 100 bis 900 ms einstellen. Drücken Sie auf die Taste SYSDELAY.
  • Seite 41 So können Sie die benannten Tasten für Timer-Programmnummern Drücken Sie COMMANDER OFF. anzeigen und wechseln COMMANDER Drücken Sie die Taste TIMER mehrmals. Näheres zu Timer-Einstellungen finden Sie auf Seite 61. Wenn Sie COMMANDER OFF mehr als 2 Sekunden lang gedrückt Wenn Sie den Gerätenamen auswählen, halten fahren Sie mit Schritt 6 fort.
  • Seite 42: Ändern Der Ausführdauer Von Gerätemakros

    Ausführen einer Serie von Befehlen Drücken Sie COMMANDER OFF. — Systemsteuerfunktionen (Fortsetzung) COMMANDER Ändern der Ausführdauer von Wenn Sie COMMANDER OFF mehr Gerätemakros als 2 Sekunden lang gedrückt halten 1 Gehen Sie wie in Schritt 1 - 5 auf Die Fernbedienung schaltet sich aus. Seite 40 erläutert vor.
  • Seite 43: Hinzufügen Einer Extrafunktion Zu Den Geräteauswahltasten

    Einschaltbefehls für das ausgewählte Gerät (nur für „SET“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. Geräte von Sony) Für Sony-Geräte können Sie für die Drücken Sie zweimal auf die jeweilige Geräteauswahltaste oder eine Modusanzeigetaste (SET), so dass benannte Taste ein Einschaltsignal für die „MODE“...
  • Seite 44 So löschen Sie den Einschaltbefehl „PowerON“ erscheint auf der Gehen Sie wie oben erläutert vor. Modusanzeigetaste. Die folgende Anzeige erscheint. Die Gerätenamen (von Sony Drücken Sie COMMANDER OFF. voreingestellt), für die Sie ein COMMANDER Einschaltsignal programmieren können, blinken. Die anderen Gerätenamen leuchten stetig.
  • Seite 45: Hinzufügen Eines Weiteren Beim Auswählen Eines Geräts Erforderlichen Befehls

    Hinweise Hinzufügen eines weiteren • Wenn der Gerätecode eines Geräts von einem anderen Hersteller als Sony auf eine beim Auswählen eines Geräts Geräteauswahltaste oder eine benannte Taste erforderlichen Befehls gelegt wurde, lässt sich für diese Taste keine Einschaltfunktion programmieren. • Auch wenn Sie für eine Geräteauswahltaste Zusätzlich zu der eigentlichen Funktion,...
  • Seite 46 Eingangswahlsignal für den benannte Taste und lassen Sie Verstärker auf die Taste CD beide Tasten los. Wenn Sie andere benannte Tasten Legen Sie die RM-AV3000T und anzeigen wollen, drücken Sie die Fernbedienung des mehrmals die Taste OTHER. entsprechenden Geräts so hin, Der ausgewählte Gerätename...
  • Seite 47: Zuordnen Anderer Geräte Zu Den Geräteauswahltasten Oder Den Benannten Tasten

    Drücken Sie COMMANDER OFF. Zuordnen anderer COMMANDER Geräte zu den Geräteauswahltasten Wenn Sie COMMANDER OFF mehr oder den benannten als 2 Sekunden lang gedrückt Tasten halten Die Fernbedienung schaltet sich aus. Wenn Sie COMMANDER OFF weniger als 2 Sekunden lang Kopieren der Einstellungen gedrückt halten Die Fernbedienung wechselt zum...
  • Seite 48 Zuordnen anderer Geräte zu den Drücken Sie die Geräteauswahltasten oder den benannten Tasten (Fortsetzung) Geräteauswahltaste oder benannte Taste, deren Beispiel: So kopieren Sie die Einstellungen kopiert werden Einstellungen der Taste DVD auf sollen. die Taste VCR Wenn Sie die benannten Tasten wechseln wollen, drücken Sie die Halten Sie COMMANDER OFF Taste OTHER.
  • Seite 49: Programmieren Einer Häufig Benötigten Funktion Für Die System Control-Tasten Oder Benannten Tasten

    „COPY“ erscheint auf der Programmieren einer Modusanzeigetaste. häufig benötigten Funktion für die SYSTEM CONTROL-Tasten oder benannten Tasten Im vorliegenden Fall blinkt „DVD c c Zusätzlich zu den ursprünglichen VCR“ auf den benannten Tasten und Systemsteuerfunktionen (siehe Seite 31) können Sie die Tasten SYSTEM CONTROL das Kopieren endet mit einem 1, 2 oder 3 oder die benannten Tasten Signalton.
  • Seite 50 Beispiel: So speichern Sie das Ein-/Ausschaltsignal für eine Klimaanlage auf der Taste „LEARN“ erscheint auf der SYSTEM CONTROL 2 Modusanzeigetaste. Legen Sie die RM-AV3000T und die Fernbedienung der Klimaanlage so hin, dass die Vorderkanten beider Geräte aufeinander zeigen. Fernbedienung der Klimaanlage Wenn bereits ein Signal für diese Taste...
  • Seite 51 So löschen Sie das mit der Lernfunktion programmierte Fernbedienungssignal 1 Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. 2 Drücken Sie auf die Taste LEARN. „LEARN“ erscheint auf der Halten Sie die Taste an der Modusanzeigetaste. Fernbedienung gedrückt, bis Sie 3 Halten Sie die Taste DEL gedrückt und einen Signalton hören.
  • Seite 52: Hinweise Zum Programmieren Der Signale Einer Klimaanlage

    Jahreszeitabhängige Einstellungen und Gerätecodeeinstellungen zwischen Wenn Sie die Einstellung einer Klimaanlage dieser Fernbedienung und einer anderen der Jahreszeit entsprechend ändern, müssen RM-AV3000T von Sony übertragen. Sie auch die Fernbedienungssignale für die neuen Einstellungen in der Fernbedienung Übertragen von Daten programmieren.
  • Seite 53 Legen Sie die RM-AV3000T und Drücken Sie auf die Taste MODE. die andere RM-AV3000T so hin, „MODE“ erscheint auf der dass die Vorderkanten beider Modusanzeigetaste. Geräte aufeinander zeigen. Andere RM-AV3000T ca. 5-10 cm auseinander Drücken Sie auf die Taste RM-AV3000T „TRANSFER“.
  • Seite 54 Signale für einzelne Tasten) können auf „ENTER“. eine Geräteauswahltaste oder benannte Taste einer anderen Fernbedienung RM- AV3000T von Sony übertragen werden. Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 6 auf Seite 53 erläutert vor. Während der Übertragung von Daten blinkt „c c c c c c c c“.
  • Seite 55 Drücken Sie auf die Taste Drücken Sie auf die Taste COMPO. „ENTER“. COMPO „COMPO X“ erscheint auf der Während der Datenübertragung blinkt Modusanzeigetaste und der „c c c c“. ausgewählte Gerätename erscheint Wenn die Daten erfolgreich übertragen auf der linken benannten Taste. wurden, erscheint „END“...
  • Seite 56: Empfangen Von Daten

    COMPO: Daten einer Geräteauswahltaste oder Empfangen von Daten einer benannten Taste Diese Fernbedienung kann die Daten „ALL x“ erscheint auf der einer anderen RM-AV3000T von Sony Modusanzeigetaste und „ALL“ empfangen. erscheint auf der linken benannten Taste. So übertragen Sie alle Daten von...
  • Seite 57: Drücken Sie Commander Off

    Drücken Sie COMMANDER OFF. Drücken Sie die Geräteauswahltaste, der Sie die COMMANDER Daten zuordnen wollen. Oder drücken Sie auf die benannte Taste, der Sie die Daten zuordnen Wenn Sie COMMANDER OFF mehr als 2 Sekunden lang gedrückt wollen. Wenn Sie andere benannte halten Tasten anzeigen wollen, drücken Sie Die Fernbedienung schaltet sich aus.
  • Seite 58: Auswählen Eines Programms Mit Einem Einzigen Tastendruck - Kanalmakrofunktion

    Übertragen von Daten zwischen Fernbedienungen (Fortsetzung) Auswählen eines Programms mit einem Hinweise • Wenn die Fernbedienung nicht zum einzigen Tastendruck Datenempfang bereit ist, drücken Sie auf die Taste CLEAR und dann auf die Taste RETURN, um ein mit der Lernfunktion —...
  • Seite 59 Beispiel: So programmieren Sie Wählen Sie das Gerät mit der das Fernsehprogramm 123 für entsprechenden die Taste BLUE Geräteauswahltaste oder einer benannten Taste aus. Halten Sie COMMANDER OFF gedrückt und drücken Sie %. COMMANDER Der Name des ausgewählten Geräts erscheint auf der Modusanzeigetaste. „SET“...
  • Seite 60 Hinweis Auswählen eines Programms mit Sie können die Kanalmakrofunktion nicht für einem einzigen Tastendruck — eine Makrotaste programmieren, für die bereits Kanalmakrofunktion (Fortsetzung) mit der Lernfunktion ein Signal programmiert wurde. Versuchen Sie es stattdessen mit einer Wenn Sie eine benannte Taste anderen Makrotaste oder löschen Sie das drücken, für die die programmierte Signal von der Taste (Seite 25)
  • Seite 61: Einstellen Des Timers

    COMMANDER Einstellen des Timers Für diese Fernbedienung können Sie bis zu „SET“ erscheint auf der 12 Timer-Programme definieren. Sie Modusanzeigetaste. können für den Timer den Wochentag, die Stunde, die Minute und den Inhalt des Programms festlegen (Timer-Makro). Sie können außerdem für jedes Timer- Programm festlegen, ob es ausgeführt werden soll oder nicht.
  • Seite 62 Einstellen des Timers (Fortsetzung) Drücken Sie auf die Taste SETUP. Wählen Sie mit der benannten SETUP Taste die Programmnummer aus, für die Sie den Timer definieren wollen. „DAY“, „TIME“ und „MACRO“ blinken auf den benannten Tasten. PROG4 Die ausgewählte Programmnummer erscheint auf der Modusanzeigetaste.
  • Seite 63 Mit jedem Tastendruck auf oder Drücken Sie auf die Taste TIME. wechselt die Anzeige der Wochentage Stellen Sie mit der Taste oder folgendermaßen. die Stunde ein, zu der sich der Timer einschaltet. Drücken Sie dann die Taste , so dass die Minute blinkt.
  • Seite 64 Einstellen des Timers (Fortsetzung) • Ein für die Geräteauswahltaste oder die benannte Taste programmiertes Makro steht mit derselben Einstellung wie seine Ausgabeeinstellung zur Verfügung. Drücken Sie eine • Die für TIMER programmierten Geräteauswahltaste, eine Bedienschritte werden mit einem Intervall SYSTEM CONTROL-Taste oder von 250 ms ausgeführt.
  • Seite 65: Ändern Eines Bereits Definierten Programms Oder Eines Anderen Ausgewählten Programms

    Ändern eines bereits Hinweis Einige Programme können zur eingestellten definierten Programms oder Zeit nicht ausgeführt werden, da die eines anderen ausgewählten Ausführzeit der Fernbedienungsausgabe je nach Inhalt der Timer-Ausführung variiert. Programms Oder wenn das vorherige Timer-Programm noch läuft und die Ausführzeit eines weiteren Makros erreicht wird, startet das Timer- Gehen Sie wie in Schritt 1 - 3 auf Programm erst, wenn die Ausführung des...
  • Seite 66 Einstellen des Timers (Fortsetzung) Drücken Sie auf die Taste, deren Einstellung Sie ändern wollen. Wenn die Nummer des DAY : Gehen Sie wie in Schritt 5 auf Programms, dessen Inhalt Sie Seite 62 erläutert vor. ändern wollen, auf der linken TIME : Gehen Sie wie in Schritt 6 auf benannten Taste erscheint, Seite 63 erläutert vor.
  • Seite 67 So überprüfen Sie den Ablauf Drücken Sie COMMANDER OFF. eines Timer-Programms oder schalten das Timer-Programm in COMMANDER den Bereitschaftsmodus Wenn Sie COMMANDER OFF mehr als 2 Sekunden lang gedrückt Gehen Sie wie in Schritt 1 - 3 auf halten Seite 61 und 62 erläutert vor. Die Fernbedienung schaltet sich aus.
  • Seite 68 Einstellen des Timers (Fortsetzung) Drücken Sie auf die Taste ON OFF. So schalten Sie den Timer- Bereitschaftsmodus mit der Taste Ein Signalton ist zu hören, die TIMER schnell ein oder aus Markierung „c“ leuchtet und das ausgewählte Timer-Programm schaltet in den Bereitschaftsmodus. Drücken Sie die Taste TIMER.
  • Seite 69 So löschen Sie die Timer- „PROG1“ - „PROG4“ werden Einstellungen, die für eine angezeigt. Wenn Sie andere benannte bestimmte benannte Taste (PROG Tasten anzeigen wollen, drücken Sie 1 - 12) definiert wurden die Taste TIMER. Halten Sie COMMANDER OFF Drücken Sie auf die benannte gedrückt und drücken Sie %.
  • Seite 70 Einstellen des Timers (Fortsetzung) Drücken Sie auf die Taste YES. So löschen Sie alle Timer- Einstellungen, die für alle benannten Tasten PROG 1 - 12 definiert wurden Gehen Sie wie in Schritt 1 - 3 auf Seite 69 erläutert vor. Wenn Sie auf die Taste NO drücken Die Anzeige von Schritt 1 erscheint wieder.
  • Seite 71: Sonstige Funktionen

    Sonstige Funktionen Wenn die Bedienelemente Sperren der gesperrt sind Wenn Sie eine Taste auf der Bedienelemente Fernbedienung drücken, ist zweimal der Fehlersignalton zu hören und „LOCK“, — Tastensperrfunktion die Uhrzeit und die Markierung „c“ Um eine versehentliche Bedienung eines (falls der Timer aktiviert ist) werden eine Geräts zu verhindern, können Sie mit der Sekunde lang angezeigt.
  • Seite 72: Schützen Der Einstellungen - Einstellungssperrfunktion

    Halten Sie die Taste LOCK Schützen der gedrückt und drücken Sie auf die Einstellungen benannte Taste, auf der der zu sperrende Einstellmodus — Einstellungssperrfunktion angezeigt wird. Wenn Sie andere Sie können an der Fernbedienung eine benannte Tasten anzeigen wollen, Einstellungssperrfunktion aktivieren. drücken Sie auf die Taste SET.
  • Seite 73: Einstellen Der Automatischen Ausschaltzeit Für Das Display

    Drücken Sie zweimal auf die Einstellen der Modusanzeigetaste (SET), so dass automatischen „MODE“ auf einer der benannten Ausschaltzeit für das Tasten erscheint. Display Die Fernbedienung ist werkseitig so eingestellt, dass das LCD-Display automatisch ausgeschaltet wird, wenn Sie über 10 Minuten lang keine Taste drücken.
  • Seite 74: Einstellen Der Hintergrundbeleuchtung Für Das Display

    Einstellen der automatischen Ausschaltzeit für das Display Einstellen der (Fortsetzung) Hintergrundbeleuchtung für das Display Ändern Sie mit der Taste (+) oder (–) die automatische Die Fernbedienung ist werkseitig so Ausschaltzeit für das LCD- eingestellt, dass die helle Display. Hintergrundbeleuchtung automatisch Sie können einen Wert zwischen 1 ausgeschaltet wird, wenn Sie über 10 Minute und 30 Minuten einstellen.
  • Seite 75: Sie Dann Mit Commander Off

    Ändern Sie mit der Taste (+) oder Drücken Sie zweimal auf die (–) die automatische Modusanzeigetaste (SET), so dass Ausschaltzeit für die „LIGHT“ auf einer der benannten Hintergrundbeleuchtung. Legen Tasten erscheint. Sie dann mit COMMANDER OFF die automatische Ausschaltzeit für die Hintergrundbeleuchtung fest.
  • Seite 76 Einstellen der Wählen Sie mit der Taste LIGHT Hintergrundbeleuchtung für das oder ALL die Tasten auf der Display (Fortsetzung) Fernbedienung aus, mit denen das Display beleuchtet wird. Stellen Sie mit der Taste BRIGHT Wenn Sie COMMANDER OFF oder DIM die Helligkeit ein. drücken, erscheint wieder die Anzeige von Schritt 3.
  • Seite 77: Einstellen Des Tastensignals

    Drücken Sie auf die Taste MODE. Einstellen des „MODE“ erscheint auf der Tastensignals Modusanzeigetaste. An der Fernbedienung ist das Signal zum Drücken Sie einmal auf die Bestätigen eines Tastendrucks werkseitig Modusanzeigetaste (MODE), so eingeschaltet. Sie können das dass „BEEP“ auf einer der Tastensignal, das zur Bestätigung ertönt, benannten Tasten erscheint.
  • Seite 78: Einstellen Des Kontrasts Für Das Display

    Drücken Sie einmal auf die Einstellen des Modusanzeigetaste (MODE), so Kontrasts für das dass „CONTRAST“ auf einer der Display benannten Tasten erscheint. Drücken Sie auf die Taste CONTRAST. „CONTRAST“ erscheint auf der Modusanzeigetaste. „ **** “ erscheint auf allen benannten Tasten. Die DVD- Anzeige erscheint im anderen Teil des Displays.
  • Seite 79: Ändern Der Namen Von Benannten Tasten Oder Der Gerätenamen Auf Der Modusanzeigetaste

    Halten Sie COMMANDER OFF Ändern der Namen von gedrückt und drücken Sie %. benannten Tasten oder COMMANDER der Gerätenamen auf der Modusanzeigetaste „SET“ erscheint auf der Sie können die Anzeige der Gerätenamen Modusanzeigetaste. auf der Modusanzeigetaste oder den benannten Tasten, die Funktionsanzeigen Drücken Sie einmal auf die von Geräten und SYSTEM4 - SYSTEM15 Modusanzeigetaste (SET), so dass...
  • Seite 80: Compo, System Oder Timer

    Ändern der Namen von benannten Tasten oder der Gerätenamen auf Drücken Sie auf die benannte der Modusanzeigetaste Taste, deren Namen Sie ändern (Fortsetzung) wollen. Die Fernbedienung wechselt in den Wählen Sie den Typ des Namens Modus zum Ändern von Namen auf benannten Tasten.
  • Seite 81: Löschen Aller Einstellungen

    Geben Sie die Bezeichnung für Löschen aller die benannte Taste ein. Einstellungen Gehen Sie dazu wie in Schritt 2 - 5 auf Seite 24 erläutert vor. Sie können alle vorgenommenen Drücken Sie COMMANDER OFF. Einstellungen löschen und die COMMANDER Fernbedienung damit wieder auf die werkseitigen Einstellungen zurücksetzen.
  • Seite 82 Löschen aller Einstellungen Drücken Sie auf die Taste YES. (Fortsetzung) Während des Löschvorgangs leuchtet Drücken Sie auf die Taste RESET. „ALL c c c c c c c c“ stetig. „RESET“ erscheint auf der Wenn alle Einstellungen der Modusanzeigetaste. Fernbedienung gelöscht wurden, wird „OK“...
  • Seite 83: Weitere Informationen

    Weitere Informationen Sicherheitsmaßnahmen Technische Daten •Lassen Sie das Gerät nicht fallen und Reichweite schützen Sie es vor Stößen. Andernfalls ca. 10 m (variiert bei Geräten kann es zu Fehlfunktionen kommen. unterschiedlicher Hersteller) •Lassen Sie das Gerät nicht in der Nähe Stromversorgung von Wärmequellen oder an Orten Fernbedienung und...
  • Seite 84: Störungsbehebung

    • Wenn Sie Signale von einer Fernbedienung mit interaktivem Fernbedienungssignale Signalaustauschsystem (solche Fernbedienungen gehören zu einigen lassen sich nicht in dieser der Receiver und Verstärker von Sony) in dieser Fernbedienung Fernbedienung programmieren, kann es zu Interferenzen zwischen dem Antwortsignal programmieren.
  • Seite 85 Geräteauswahltaste oder eine benannte Taste zu programmieren, der der Gerätecode eines nicht von Sony hergestellten Geräts zugeordnet wurde. Diese Funktion steht nur bei Geräten von Sony zur Verfügung. • Sie versuchen möglicherweise, die Funktion für voreingestellte Geräte (Seite 12) nach dem Ausführen der Lernfunktion (Seite 19) auszuführen.
  • Seite 86 Störungsbehebung (Fortsetzung) Symptom Abhilfemaßnahmen „NG“ wird während der • Der Speicher ist voll. Löschen Sie programmierte Tasten, die Sie nicht Lernfunktion angezeigt. häufig benutzen (Seite 25), und führen Sie dann die Lernfunktion nochmals aus. „NG“ blinkt, wenn Sie • Es gibt auf der Anzeige der Geräteauswahltasten oder benannten versuchen, die Tasten einige Tasten, für die mit der Lernfunktion oder der Einstellungen der...
  • Seite 87: Kundendienst

    Symptom Abhilfemaßnahmen Statt der eingegebenen • Wenn Sie Zeichen eingeben und danach einen voreingestellten Zeichen erscheint die Gerätecode programmieren, werden die Zeichen gelöscht und die ursprüngliche Anzeige. ursprüngliche Anzeige erscheint wieder. Geben Sie die Zeichen ein, nachdem Sie sich durch Eingabe eines Codes für ein Gerät entschieden haben.
  • Seite 88: Anhang

    Anhang TASTENANZEIGE FUNKTION Tabelle der PIP CH+/– Wechseln des Programms bei Bild-im-Bild-Anzeige vorprogrammierten PIP SWAP Vertauschen von Bild im Bild Funktionen und Hauptbild PROGRAM +/– Höhere Programmnummer: + Hinweis Nicht alle Geräte oder Funktionen lassen sich Niedrigere Programmnummer: mit dieser Fernbedienung steuern. –...
  • Seite 89: Stb (Digitaler Satellitenempfang, Analoger Satellitenempfang, Digitaler Terrestrischer Empfang)

    STB (digitaler Satellitenempfang, analoger Satellitenempfang, digitaler terrestrischer Empfang) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten PROGRAM +/– Höhere Programmnummer: + 1-9,0, 1-,-/-- Wechseln des Programms Niedrigere Programmnummer: – Auch Einschalten Auslösen der Funktion JUMP, Auswählen einer zweistelligen FLASHBACK oder CHANNEL Nummer RETURN am Fernsehgerät, je Funktioniert wie die...
  • Seite 90: Vcr, Vcr2, Vcr3 (Videorecorder, Videorecorder 2, Videorecorder 3)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) VCR, VCR2, VCR3 (Videorecorder, Videorecorder 2, Videorecorder 3) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten TSEARCH Rückwärtssuchlauf 1 – 9, 0, 1-,-/--, 2- Wechseln des Programms SEARCHt Vorwärtssuchlauf Auch Einschalten COMMERCL Auslassen von Werbung Auswählen zweistelliger SP/LP Umschalten der...
  • Seite 91: Dvd, Dvd2, Dvd3 (Dvd-Player, Dvd-Player 2, Dvd-Player 3)

    DVD, DVD2, DVD3 (DVD- Player, DVD-Player 2, DVD- Player 3) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten TIME Wechseln der Zeitanzeige 1 – 9, 0 Zahlentasten: zum Einstellen SET UP Aufrufen des Einstellmenüs von am Bildschirm REV SLOW Langsame Wiedergabe ausgewählten Optionen rückwärts Auswählen der Nummer 10...
  • Seite 92: Cd (Cd-Player)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) CD (CD-Player) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten DISC Festlegen der Bedienung mit Zahlentasten 1 – 9, 0 Auswählen der Titelnummer (0 zum Auswählen von Titel 10). TRACK Festlegen der Bedienung mit Zum Auswählen von Zahlentasten Titelnummern über 10 lesen Sie GROUP...
  • Seite 93: Amp (Verstärker)

    AMP (Verstärker) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten SHIFT Wechseln des Frequenzbereichs oder Auswählen eines 1 - 9, 0 Direkttasten für Tuner gespeicherten Senders Auswählen der Nummer 10 und BAND Auswählen von UKW/AM (FM/ höher ENTER Eingeben der Einstellung EXIT Zurückschalten zum Hauptmenü...
  • Seite 94: Md (Md-Player)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) MD (MD-Player) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten CONTINUE Normale Wiedergabe 1 – 9, 0 Auswählen der Titelnummer (0 SHUFFLE Wiedergabe in willkürlicher zum Auswählen von Titel 10). Reihenfolge Zum Auswählen von PROGRAM Programmwiedergabe Titelnummern über 10 lesen Sie REPEAT...
  • Seite 95: Tape A, Tape B (Kassette A, Kassette B)

    TAPE A, TAPE B (Kassette A, CABLE (Kabel-Tuner) Kassette B) TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten TASTENANZEIGE FUNKTION 1 – 9, 0, ENTER Wechseln des Programms POWER1 Ein- und Ausschalten Um zum Beispiel zum 5. 1 – 9, 0 Auswählen der Titelnummer Programm zu wechseln, drücken Sie 0 und 5 oder 5 und ENTER.
  • Seite 96: Ld (Laser Disc-Player)

    Tabelle der vorprogrammierten Funktionen (Fortsetzung) LD (Laser Disc-Player) DAT (DAT-Deck) TASTENANZEIGE FUNKTION TASTENANZEIGE FUNKTION POWER1 Ein- und Ausschalten POWER1 Ein- und Ausschalten 1 – 9, 0 Auswählen der Titelnummer (0 1 – 9, 0 Auswählen der Titelnummer (0 zum Auswählen von Titel 10). zum Auswählen von Titel 10).
  • Seite 97: Kurzübersicht Über Die Funktionen

    Kurzübersicht über die Funktionen Funktion Tasten Näheres finden Sie auf Wechseln in den Seite 12 COMMANDER OFF Einstellmodus Wenn Sie einen Schritt nicht innerhalb von 2 Minuten ausführen, wird der Modus beendet. Wechseln zur Seite 19 COMMANDER OFF Geräteauswahltaste Lernfunktion COMMANDER OFF OTHER Wechseln in den...
  • Seite 98 Kurzübersicht über die Funktionen (Fortsetzung) Funktion Tasten Näheres finden Sie auf Einstellen des Intervalls Seite COMMANDER OFF EXIT zwischen 40, 42 Bedienschritten zur Systemsteuerung Einstellen der Ausführdauer von Gerätemakros Einstellen des Kontrasts Seite 78 COMMANDER OFF des LCD-Displays Ein-/Ausschalten des Seite 77 COMMANDER OFF Tastensignals...
  • Seite 99: Vollständige Display-Anzeige

    Vollständige Display-Anzeige...
  • Seite 100: Index

    Index Geräteauswahltasten MUTING, Taste 6, 19, 22 andere Geräte zuordnen Daten empfangen 56 PROGRAM, Taste 6 Daten übertragen 52 Ändern Einschaltfunktion Bezeichnung der einstellen 43 Sperren benannten Taste 23 Einstellungen kopieren Einstellungen der Gerätename auf der Fernbedienung 72 Modusanzeigetaste 24 Signal programmieren Fernbedienungstasten Intervall für die...

Inhaltsverzeichnis