Werbung
Quicklinks
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH
MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
MANUALE D'INSTALLAZIONE E D'USO
YUTAKI S Series
RAS-(2-6)(HVRN2/H(V)RNME-AF)
RWM-(2.0-6.0)FSN3E
MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO
INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING
INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING
INSTALLATIONS- OCH DRIFTHANDBOK
Indoor Unit
Werbung
Verwandte Anleitungen für Hitachi RWM-2.0FSN3E
Inhaltszusammenfassung für Hitachi RWM-2.0FSN3E
- Seite 1 MANUAL DE INSTALAÇÃO E DE FUNCIONAMENTO INSTALLATION AND OPERATION MANUAL INSTALLATIONS- OG BETJENINGSVEJLEDNING MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO INSTALLATIE- EN BEDIENINGSHANDLEIDING INSTALLATIONS- UND BETRIEBSHANDBUCH INSTALLATIONS- OCH DRIFTHANDBOK MANUEL D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT MANUALE D’INSTALLAZIONE E D’USO YUTAKI S Series Indoor Unit RAS-(2-6)(HVRN2/H(V)RNME-AF) RWM-(2.0-6.0)FSN3E...
- Seite 2 English Español Deutsch France Italiano Português Dansk Nederlands Svenska...
- Seite 5 INDEX INDEX...
- Seite 6 English...
- Seite 11 ACCESSORIES FOR SYSTEM COMBINATIONS Figure Figure...
- Seite 12 Figure...
- Seite 13 Figure...
- Seite 14 Figure...
- Seite 15 Figure For more information refer to the User Manual of each accessory and the Technical Catalogue.
- Seite 16 und wenden sich an Ihren Wartungsdienst. werden. Wartungsdienst. speicher...
- Seite 26 Sonnenkollektor...
- Seite 29 RAS-(2~6)H(V)RNME-AF...
- Seite 30 Schaltkasten direkten elektromagnetischen Strahlungen aus- magnetischen Strahlungsquellen an. werden.
- Seite 32 Ein System, das frei von Feuchtigkeit oder Ölverunreinigun- Ein System, das frei von Feuchtigkeit oder Ölverunreinigun-...
- Seite 33 leitung...
- Seite 35 lung des Wasserkreislaufs...
- Seite 36 vorrufen kann. standhalten. verwendet werden.
- Seite 37 Druckverlustkalkulation geliefert.
- Seite 39 Im Falle eines Dreiphasen-Anschlusses wird Z sichtigt. ist. nach.
- Seite 40 chen. RAS-3~6HVRNME-AF RAS-4~6HVRNME-AF Indoor Unit Indoor Unit RWM-3~6FSN3E RWM-4~6FSN3E...
- Seite 42 geteilt wird.
- Seite 44 Optionales intelligentes Raumthermostat (TB2) verwendet wird, siehe den Solareingang oder das optionale Optionales ON/OFF-Raumthermostat (TB2)
- Seite 45 12 11 7 10 7 10 12 13...
- Seite 46 15 17 16 Vmix 21 22 EH DHWT...
- Seite 47 27 28 29 30 32 33 THMwo3 THMwo2 THMamb2 THMswp DHWT...
- Seite 48 keinerlei Auswirkungen hat. Einstellung. muss. Bei einer Änderung kann eine Fehlfunktion auftreten.
- Seite 50 h. E. o. n.
- Seite 52 schalter auf AUS gestellt wird. lassen.
- Seite 53 dies nicht der Fall, lassen Sie das System erst laufen, wenn der Fehlerstrom gefunden und repariert wurde. Die Spannung installiert werden. schluss an der Anschlussleiste. entsprechen. pitel entsprechen. Denken Sie daran, dass der Wasseranschluss entsprechend form sein.
- Seite 55 Testlauf Konfiguration Dauer 00h30m ABBRECHEN START Testlauf ANSTEHENDE ZEIT 00H 30M ABBRECHEN Betriebsanzeige Systembetrieb Gerätestatus Aktuelle Temperaturen Sollwert Alarmchronik TEST Testlauf BEENDET VERLASSEN Betriebsanzeige Systembetrieb Gerätestatus Aktuelle Temperaturen Sollwert Alarmchronik...
- Seite 56 HITACHI Heizkreis I & II TWE & SWB...
- Seite 57 Heizkreis I & II TWE & SWB...
-
Seite 60: Benutzermodus
14.4.1.2 Installermodus 14.4.1.1 Benutzermodus... - Seite 61 kungen kungen eingestellt ist sel eingestellt ist...
- Seite 62 Steuersystem Benutzer-Menü Gerätekonfiguration Reglerkonfiguration Zurück zum Hauptmenü Installationsmenü Gerätekonfiguration Reglerkonfiguration Abmeldung Gerätekonfiguration Betriebsanzeige-Parameter Allgemeine Parameter Systemkonfiguration 14.5.1.1 Betriebsanzeige-Parameter Betriebsanzeige Systembetrieb Gerätestatus Aktuelle Temperaturen Sollwert Alarmchronik...
- Seite 63 Standardwert Bereich Schritte Sollwert...
-
Seite 64: Allgemeine Parameter
14.5.1.2 Allgemeine Parameter Allgemeine Parameter Raumthermostat-Optionen Zentrale Beiden-Optionen Kühlkreislaufadr. Innengeräteadr. Standardwert Bereich Schritte Raumthermostat-Optionen Thermostat Installiert Verb. Heizkreis Kompensat.fakt. C1 Kompensat.fakt. C2 Raumthermo AUS Tº Min. Einschaltzeit (min) Min. Ausschaltzeit (min) Nachfrage ON/OFF E. Common... - Seite 65 Standardwert Bereich Schritte intelligente Thermostat installiert ist. Verbindungsschaltkreise Verbindungsschaltkreise Kreis 1 Kreis 2 Kreis 1 & 2 Kreislaufzuordnung 1 ABBRECHEN START...
- Seite 66 Kreislaufzuordnung 1 Zuordnen von Kreislauf ABBRECHEN Kreislaufzuordnung 1 Zuordnung erfolgreich AKZEPTIEREN...
- Seite 67 Zentrale Bedien-Optionen Bedienung Typ Lokal Standardwert Bereich Schritte 14.5.1.3 Systemkonfiguration Benutzerrechte Heizbetrieb Kühlbetrieb Schwimmbad Timer-Einheit zusätzl. Heizung Mischventil für C2 Wasserpumpe Systemkonfiguration Optionale Funktionen Testlauf Estrichtrocknung Stand. Einst. wieder herstellen...
- Seite 68 Benutzerrechte Kalkulation Typenwahl Antileg.-Aktivierung Nein Standardwert Bereich Schritte Heizung Wasserkalkul.-Tº C1 Wasserkalkul.-Tº C2 Tº-Bereich C1 Tº-Bereich C2 Wasserkalkulations-Temp. C1 und C2 Wasserkalkul.-Tº C1 Neigung vorhanden.
- Seite 69 Wasserkalkul.-Tº C1 Punkte TS1L 44 TS1H 20 TA1L -20 TA1H 20 Wasserkalkul.-Tº C1 Neigung TS1L 44 Neigung 0.6 TS1H 20 TA1L -20 TA1H 20 Wasserkalkul.-Tº C1 Fest TF1 40 Wasserkalkul.-Tº C1 Type Keine...
- Seite 70 Standardwert Bereich Schritte Tº-Bereich C1 und C2 Tº-Bereich C1 Max. Vorlauf-Tº Min. Vorlauf-Tº...
- Seite 71 Standardwert Bereich Schritte Kühlen Wasserkalkul.-Tº C1 Wasserkalkul.-Tº C2 Tº-Bereich C1 Tº-Bereich C2 Wasserkalkulations-Temp. C1 und C2 Wasserkalkul.-Tº C1 Neigung...
- Seite 72 Wasserkalkul.-Tº C1 Punkte TS1L 22 TS1H 16 TA1L 23 TA1H 32 Wasserkalkul.-Tº C1 Fest TF1 19 Wasserkalkul.-Tº C1 Type Keine...
- Seite 73 Standardwert Bereich Schritte Tº-Bereich C1 und C2 Tº-Bereich C1 Max. Vorlauf-Tº Min. Versorgungs-Tº Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 74 TWE-Status Aktiviert Modus TWE Standard Sollwert TWE-Tº Max.Sollwert TWE-Tº Tº-Differenzial WP AUS Tº-Differenzial WP AN Min. TWE-Zeit (min) Max. TWE-Zeit (min) Zyk. TWE-Zeit (Stunde) EH-Wartezeit (min) Raumprioritätenstatus Raumprioritäten-Tº Antilegionellen Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 75 Antilegionellen Antilegionellen Funktionsstatus Aktiviert Betriebstag Sonntag Startzeit 01:00 Sollwert TWE-Tº Dauer (min) Standardwert Bereich Schritte Schwimmbad Schw.-Status Deaktiviert Sollw. Schwimmbad-Tº Ausgleich Schwimmbad-Tº Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 76 Timer-Einheit Aktivierung Deaktiviert Programm-Konfiguration Reset-Programm Aktivierung Standardwert Bereich Schritte Timer-Konfiguration MONTAG Deaktiviert DIENSTAG Deaktiviert MITTWOCH Deaktiviert DONNERSTAG Deaktiviert FREITAG Deaktiviert SAMSTAG Deaktiviert SONNTAG Deaktiviert Standardwert Bereich Wochentag 00:00 00:00 Konfig.1 00:00 00:00 Konfig.2 --:-- --:-- Keiner...
- Seite 77 werden. Konfiguration 1 Modus Wirtschaftlich ECO-Korrektur Kreis 1 Starten Kreis 2 Starten Starten Sollwert TWE-Tº Starten Sollwert SWB-Tº Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 78 Der Fest-Temperaturwert wird als Standardwert der Einstelltemperatur verwendet, wenn ein neues Timer-Ereignis erstellt wird. Reset-Programm Reset der Timer-Zuordnung Timer wird für alles deaktiv. Tage Fortsetzen? Nein Zusatzheizung Heizquelle Nur WP Solar-Konfiguration...
- Seite 79 Standardwert Bereich Schritte Mischventil für C2 Proportionalband (K) Integr. Reset-Fakt. (%) Betr.-Zeitfaktor (sek) Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 80 Wasserpumpen-Parameter Min. Ausschaltzeit (min) Min. Einschaltzeit (min) Zeitüberschreit. (min) Ausgleich der Über-Tº Wasserpumpe Stopp Standard Standardwert Bereich Schritte Optionale Funktionen Sommerabschaltung Aus Festlaufschutz Tariffunktion Hydr.-Sep-Status Deaktiviert Standardwert Bereich Schritte Sommerabschaltung Aus Standardwert Bereich Schritte...
- Seite 81 Festlaufschutz Standardwert Bereich Schritte Tariffunktion Standardwert Bereich Schritte Estrichtrocknung Konfiguration Temperatur Heizkreis 1 Temperatur Heizkreis 2 ABBRECHEN START...
- Seite 82 Estrichtrocknung ESTRICHTROCKNUNG PHASE1 ANSTEHENDE ZEIT 72H 00M ABBRECHEN Estrichtrocknung ESTRICHTROCKNUNG PHASE1 ANSTEHENDE ZEIT 72H 00M ABBRECHEN Stand. Einst. wieder herstellen Klicken Sie OK zur Bestätigung Nein...
-
Seite 83: Zeit Und Datum
Reglerkonfiguration Zeit und Datum Sprachenauswahl LCD-Energieerspar. Aktiviert Bildschirmkontrast Über Regler 14.5.2.1 Zeit und Datum Zeit und Datum Konfiguration Beendet Stunde Minute Zeitformat 12ST Tagesperiode Monat 2013 Jahr UTC-Zone Europa Sommerzeit Nein... -
Seite 84: Über Regler
14.5.2.2 Sprachenauswahl Sprache Sprache DEUTSCH 14.5.2.3 LCD-Energieerspar. 14.5.2.4 Bildschirmkontrast 14.5.2.5 Über Regler Über Regler PCB-Firmware Regler-Firmware H-0038 Version-Firmware... - Seite 85 austritt, stoppen Sie das System und wenden sich an den Wartungsdienst. Wenn die Sicherheitsvorrichtung aktiviert ist, stoppen Sie das...
- Seite 86 code Stoppcodes...
- Seite 87 code Stoppcodes...
- Seite 88 PMML0228A rev.2 - 04/2013 Printed in Spain...