Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony Cyber-shot DSC-S30 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Kameras
  5. Cyber-shot DSC-S30
  6. Bedienungsanleitung
Sony Cyber-shot DSC-S30 Bedienungsanleitung

Sony Cyber-shot DSC-S30 Bedienungsanleitung

Digital still camera
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital Still
Camera
Mode d'emploi __________________________
Lisez entièrement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et
conservez-le pour pouvoir le consulter en cas de besoin.
Bedienungsanleitung _____________________
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme der Kamera sorgfältig
durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf.
DSC-S30/S50
©2000 Sony Corporation
3-060-523-23(1)
DSC-S50
FR
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony Cyber-shot DSC-S30

Inhaltszusammenfassung für Sony Cyber-shot DSC-S30

  • Seite 1 Lisez entièrement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir le consulter en cas de besoin. Bedienungsanleitung _____________________ Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Inbetriebnahme der Kamera sorgfältig durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. DSC-S50 DSC-S30/S50 ©2000 Sony Corporation...
  • Seite 72 Akku Deutsch Für Kunden in Deutschland WARNUNG Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Sammelboxen Um Feuer- oder Berührungsgefahr beim Handel oder den Kommunen. zu verhüten, setzen Sie das Gerät Entladen sind Batterien in der Regel dann, weder Regen noch Feuchtigkeit wenn das Gerät abschaltet und signalisiert aus.
  • Seite 73 Schütteln oder Anstoßen der Bitte vor Benutzung der Kamera vermeiden Kamera durchlesen Dadurch kann es nicht nur zu Funktionsstörungen und Versagen der • Diese Bedienungsanleitung ist für Aufnahmefunktion kommen, sondern es die beiden Modelle DSC-S30 und besteht auch die Gefahr, dass der „Memory DSC-S50 vorgesehen.
  • Seite 75 Inhaltsverzeichnis Macroaufnahme ........43 Vorbereitung Einstellen der Entfernung zum Motiv..43 Bezeichnung der Teile ......6 Verwendung der PROGRAM AE-Funktion ........ 44 Vorbereiten der Stromquelle ....8 Einstellen der Belichtung Einstellen von Datum und Uhrzeit ..13 (EXPOSURE) ......45 Einsetzen des „Memory Stick“ ... 15 Manueller Weißabgleich (WHITE BALANCE) ....

  • Seite 76: Vorbereitung

    Vorbereitung Bezeichnung der Teile Einzelheiten zur Bedienung finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. A Blitz (19) H Lautsprecher (nur DSC-S50) B MODE-Wahlschalter (30) I Objektiv C Auslöser (16) (20) J Buchse A/V OUT (nur DSC-S50) (51) D Objektivdeckel Das Audiosignal ist monaural.
  • Seite 77 Anbringen des Trageriemens A Blitztaste G Taste DISPLAY B Taste FOCUS (43) H LCD-Monitor C Schalter LCD BACKLIGHT I Öse für Objektivdeckel/ BRIGHT/NORMAL Trageriemen Die Standardeinstellung ist J Zoomtaste NORMAL. Wird dieser Schalter K Zugriffslampe (15) bei Verwendung der Kamera im Freien oder an anderen hellen L Akku/„Memory Stick“-Deckel Orten auf BRIGHT gestellt, wird...

  • Seite 78: Vorbereiten Der Stromquelle

    „InfoLITHIUM“ ist die Bezeichnung für einen Lithium-Ionen-Akku, der u.a. Daten bezüglich des Stromverbrauchs mit kompatiblen Videogeräten austauschen kann. Diese Kamera arbeitet mit einem „InfoLITHIUM“-Akku (Serie M). „InfoLITHIUM“-Akkus der Serie M tragen die Kennzeichnung . „InfoLITHIUM“ ist ein Warenzeichen der Sony Corporation.

  • Seite 79: Laden Des Akkus

    Laden des Akkus Der Akku kann nicht bei eingeschalteter Kamera geladen werden. Schalten Sie daher die Kamera vor dem Laden aus. Lampe BATT CHARGE Akku (Serie M) An eine Netzsteckdose Netzkabel DC IN-Buchsenabdeckung Netzgerät AC-L10 Setzen Sie den Akku in die Kamera ein. Öffnen Sie die DC IN-Buchsenabdeckung, und schließen Sie das Gleichstrom-Verbindungskabel so an die Buchse DC IN der Kamera an, dass die Markierung v nach oben zeigt.
  • Seite 80 Ladezeit Akku Volle Ladung (Min.) Normale Ladung (Min.) NP-FM50 (mitgeliefert) Ungefähre Zeit zum Laden eines völlig leeren Akkus mit dem Netzgerät AC-L10. Akku-Betriebszeiten und Anzahl der Bilder bei Aufnahme/Wiedergabe Aufnahme im STILL-Modus* DSC-S50 LCD BACKLIGHT Akku-Betriebszeit Anzahl der Bilder (Min.) BRIGHT 140 (130) 2300 (2100)
  • Seite 81 Aufnahme im MOVIE-Modus (nur DSC-S50) LCD BACKLIGHT Akku-Betriebszeit (Min.) BRIGHT 140 (130) NORMAL 150 (140) Ungefähre Aufnahmezeit mit einem voll geladenen Akku bei einer Temperatur von 25°C und der Bildgröße 160×112. Die Angaben in Klammern gelten für einen normal geladenen Akku. Hinweise •...

  • Seite 82: Betrieb Mit Dem Netzgerät

    Gleichstrom-Verbindungskabel so an die Buchse DC IN der Kamera an, dass die Markierung v nach oben zeigt. Schließen Sie das Netzkabel erst an das Netzgerät und dann an eine Netzsteckdose an. Betrieb an einer Autobatterie Verwenden Sie das Sony Gleichstromgerät/Ladegerät.

  • Seite 83: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Einstellen von Datum und Uhrzeit Stellen Sie vor der ersten Benutzung der Kamera das Datum und die Uhrzeit ein. Wird diese Einstellung nicht vorgenommen, erscheint der Bildschirm CLOCK SET jedesmal, wenn Sie die Kamera zum Aufnehmen einschalten. Steuertaste Lampe POWER Schieben Sie den Schalter POWER nach unten, um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 84 Wählen Sie [CLOCK SET] mit v/V der Steuertaste, und drücken Sie dann auf die Mitte z der Steuertaste. Wählen Sie das gewünschte Datumsanzeigeformat mit v/V der Steuertaste, und drücken Sie dann auf die Mitte z der Steuertaste. Zur Auswahl stehen die Formate [Y/M/D] (Jahr/ Monat/Tag), [M/D/Y] (Monat/Tag/Jahr) und [D/M/Y] (Tag/Monat/Jahr).

  • Seite 85: Einsetzen Des „Memory Stick

    Einsetzen des „Memory Stick“ Zugriffslampe Öffnen Sie den Akku/„Memory Stick“-Deckel. Öffnen Sie den Deckel, indem Sie den Schalter OPEN in Pfeilrichtung schieben. Schieben Sie den „Memory Stick“ ein. Schieben Sie den „Memory Stick“ gemäß der Abbildung mit der Markierung B zum Akkufach gerichtet ein, bis er mit einem Klicken einrastet.

  • Seite 86: Grundlegende Bedienung

    B Aufnahme Grundlegende Bedienung Aufnahme von Standbildern Standbilder werden im JPEG-Format aufgezeichnet. Um Standbilder aufzunehmen, schieben Sie den Schalter POWER zum Einschalten der Kamera nach unten, und setzen Sie einen „Memory Stick“ ein. Schalter POWER Stellen Sie den MODE-Wahlschalter auf STILL. Halten Sie den Auslöser halb Speicher- niedergedrückt, und prüfen Sie das Bild.
  • Seite 87 Zum Überprüfen des zuletzt aufgenommenen Bilds (Quick Review) Sie können das zuletzt aufgenommene Bild überprüfen, indem Sie die Menüleiste auf dem Monitor löschen (Seite 32) und b der Steuertaste drücken. Um wieder auf den normalen Aufnahmemodus zurückzuschalten, drücken Sie den Auslöser leicht nieder oder wählen Sie [RETURN] mit b/B der Steuertaste, und drücken Sie dann auf die Mitte z der Steuertaste.
  • Seite 88 Anzeigen auf dem LCD-Monitor während der Aufnahme Drücken Sie DISPLAY, um die Anzeigen auf dem LCD-Monitor ein- und auszuschalten. Eine ausführliche Beschreibung der Anzeigen finden Sie auf Seite 68. DISPLAY Hinweise • Die Selbstauslöser-Anzeigen und einige der bei fortgeschrittener Bedienung verwendeten Anzeigen können nicht ausgeschaltet werden.
  • Seite 89 Blitzaufnahmen Die Vorgabe ist „Automatik“ (keine Anzeige). In diesem Modus wird der Blitz bei dunkler Umgebung automatisch ausgelöst. Um den Blitzmodus zu ändern, drücken (Blitz) mehrmals, so dass die Blitzmodusanzeige auf dem LCD-Monitor erscheint. (Blitz) Mit jedem Drücken von (Blitz) ändert sich die Anzeige wie folgt. (Keine Anzeige) t t (Keine Anzeige) Automatische Rotaugen-Reduzierung:...

  • Seite 90: Aufnahme Von Laufbildern (Nur Dsc-S50)

    Aufnahme von Laufbildern (nur DSC-S50) Laufbilder mit Ton werden im MPEG-Format aufgezeichnet. Um Laufbilder aufzunehmen, schieben Sie den Schalter POWER zum Einschalten der Kamera nach unten, und setzen Sie einen „Memory Stick“ ein. DISPLAY Schalter POWER Stellen Sie den MODE-Wahlschalter auf MOVIE. Drücken Sie den Auslöser ganz durch.

  • Seite 91: B Wiedergabe

    B Wiedergabe Wiedergabe von Standbildern Schalter POWER DISPLAY Stellen Sie den MODE-Wahlschalter auf PLAY. Das zuletzt aufgezeichnete Bild (Standbild oder Laufbild) erscheint auf dem LCD-Monitor. Drücken Sie v der Steuertaste, um die Menüleiste auf dem LCD- Monitor anzuzeigen. Wählen Sie das gewünschte Standbild mit Hilfe der Steuertaste aus.

  • Seite 92: Wiedergabe Von Laufbildern

    Wiedergabe von Laufbildern VOLUME +/– Schalter POWER DISPLAY Stellen Sie den MODE-Wahlschalter auf PLAY. Das zuletzt aufgezeichnete Bild (Standbild oder Laufbild) erscheint auf dem LCD-Monitor. Drücken Sie v der Steuertaste, um die Menüleiste auf dem LCD- Monitor anzuzeigen. Wählen Sie das gewünschte Laufbild mit Hilfe der Steuertaste aus.
  • Seite 93 Wenn die Menüleiste nicht angezeigt wird Sie können das Bild mit b/B der Steuertaste direkt anwählen, und Bild und Ton (nur DSC-S50) durch Drücken der Mitte z der Steuertaste wiedergeben. Wird die Mitte z der Steuertaste während der Wiedergabe gedrückt, wird die Wiedergabe pausiert. Einstellen der Lautstärke (nur DSC-S50) Drücken Sie VOLUME +/–...

  • Seite 94: Anzeigen Von Bildern Auf Einem Personal Computer

    Anzeigen von Bildern auf einem Personal Computer Sie können die mit Ihrer Kamera aufgenommenen Bilder auf einem Personal Computer wiedergeben und an E-Mail anhängen. Dieser Abschnitt beschreibt das Verfahren zur Installation des USB-Treibers und zum Betrachten von Bildern auf einem Personal Computer. Lesen Sie bitte auch die Handbücher Ihres Personal Computers und der Anwendungs-Software durch.
  • Seite 95 Installieren des USB-Treibers Bevor Sie die Kamera an Ihren Personal Computer anschließen, müssen Sie den USB-Treiber im Computer installieren. Der USB-Treiber befindet sich zusammen mit der Anwendungs-Software zum Betrachten von Bildern auf der im Lieferumfang der Kamera enthaltenen CD-ROM. Für Windows 98-Anwender Schalten Sie Ihren Personal Computer ein, und lassen Sie Windows 98 hochfahren.
  • Seite 96 Kopieren Sie die folgenden zwei Dateien von dem in Schritt 3 geöffneten Fenster zu dem Symbol „System Folder“ in dem in Schritt 4 geöffneten Fenster (Drag & Drop). • Sony USB Driver • Sony USB Shim Wenn die Meldung „Put these items into the Extensions folder?“...
  • Seite 97 Schalten Sie die Kamera ein. „PC MODE“ erscheint auf dem LCD-Monitor der Kamera. Öffnen Sie „Arbeitsplatz“ in Windows 98, und doppelklicken Sie auf dem Symbol des neu erkannten Laufwerks. (Beispiel: „Wechselplattenlaufwerk (D:)“) Die im „Memory Stick“ enthaltenen Ordner werden angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Bild-/Tondatei im Ordner an, und führen Sie einen Doppelklick aus.
  • Seite 98 Kommunikation mit dem Personal Computer Es kann vorkommen, dass die Datenübertragung zwischen der Kamera und dem Personal Computer nach Aktivierung des Modus Warten, Fortsetzen oder Schlafen nicht wiederhergestellt werden kann. • Windows und ActiveMovie, DirectShow sind eingetragene Warenzeichen oder Handelsnamen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.

  • Seite 99: Bilddatei-Speicheradressen Und Bilddateitypen

    Bilddatei-Speicheradressen und Bilddateitypen Die mit Ihrer Kamera aufgezeichneten Bilddateien werden nach Aufnahmemodus getrennt in Ordnern abgelegt. Die Bedeutungen der Dateinamen werden im Folgenden erläutert. ssss steht für eine beliebige Zahl zwischen 0001 und 9999. Für Windows 98-Anwender (Die Laufwerksbezeichnung, unter der die Kamera erkannt wird, ist „D“.) Ordner mit Standbilddaten Ordner mit Bilddaten im E-MAIL- und TIFF-...

  • Seite 100: Fortgeschrittene Bedienung

    Fortgeschrittene Bedienung Vor der Ausführung fortgeschrittener Bedienungsvorgänge Dieser Abschnitt beschreibt die grundlegenden Bedienungsmethoden, die häufig für „Fortgeschrittene Bedienung“ verwendet werden. Gebrauch des Wahlschalters MODE Der MODE-Wahlschalter dient zur Wahl der Betriebsart der Kamera zur Aufnahme, Wiedergabe oder Bearbeitung von Bildern. Stellen Sie den Wahlschalter auf eine der folgenden Positionen, bevor Sie die Kamera in Betrieb nehmen.
  • Seite 101 Ein-/Ausschalten der Funktionstasten (Menüleiste) auf dem LCD- Monitor Drücken Sie v, um die Menüleiste auf dem LCD-Monitor anzuzeigen. Drücken Sie V, um die Menüleiste vom LCD-Monitor zu löschen. Menüleiste Hinweis Während der INDEX-Anzeige (Seite 48) kann die Menüleiste nicht gelöscht werden. Wählen von Menüposten und Bildern auf dem LCD-Monitor Drücken Sie v/V/b/B der Steuertaste, um den...

  • Seite 102: Ändern Von Menü-Einstellungen

    Ändern von Menü-Einstellungen Viele der fortgeschrittenen Bedienungsvorgänge der Kamera werden ausgeführt, indem Sie die auf dem LCD-Monitor angezeigten Menüposten mit der Steuertaste anwählen. MODE- Wahlschalter Drücken Sie v der Steuertaste, um die Menüleiste anzuzeigen. Je nach der Stellung des Wahlschalters MODE erscheint die Menüleiste wie folgt.

  • Seite 103: Menü-Einstellungen

    Menü-Einstellungen Die einstellbaren Menüposten sind je nach der Stellung des Wahlschalters MODE unterschiedlich. Der LCD-Monitor zeigt nur die jeweils verfügbaren Posten an. Die Werksvorgaben sind durch x gekennzeichnet. (SELBSTAUSLÖSER) Zum Aufnehmen mit Selbstauslöser (Seite 18). EFFECT Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- P.EFFECT SOLARIZE...
  • Seite 104 Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- FILE SERIES Dateien erhalten aufeinanderfolgende MOVIE NUMBER Nummern, selbst wenn der„Memory STILL Stick“ ausgewechselt wird. x NORMAL Die Dateinummerierung wird bei jedem Auswechseln des „Memory Stick“ zurückgestellt. x 1600×1200 IMAGE Damit wählen Sie die Bildgröße zum STILL SIZE Aufnehmen von Standbildern...
  • Seite 105 Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- SLIDE INTERVAL Damit stellen Sie das PLAY SHOW Bildvorführungsintervall ein. x 3 sec/5 sec/10 sec/30 sec/1 min (Nur im Single- REPEAT Damit wiederholen Sie die Modus) Bildvorführung. x ON/OFF START Damit starten Sie die Bildvorführung. CANCEL Damit annullieren Sie die Einstellungen und die Ausführung einer...
  • Seite 106 Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- EXPOSURE +2,0 EV bis Damit korrigieren Sie die Belichtung. MOVIE –2,0 EV STILL TOOL Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- COPY Damit kopieren Sie ein Bild (Seite 55). PLAY CANCEL Damit brechen Sie den Bildkopiervorgang ab. RESIZE 1600×1200 Damit ändern Sie die Größe des...
  • Seite 107 Posten Einstellung Beschreibung MODE- Wahlschal- x ENGLISH Die Menüposten werden in Englisch MOVIE LANGUAGE STILL angezeigt. PLAY /JPN Die Menüposten werden in Japanisch angezeigt. CLOCK Dient zum Einstellen von Datum und MOVIE Uhrzeit (Seite 13). — STILL PLAY BEEP SHUTTER Nur der Piepton wird abgeschaltet. (Das MOVIE Verschlussgeräusch wird beim Drücken STILL...

  • Seite 108: B Verschiedene

    B Verschiedene Einstellen der Aufnahmefunktionen Bildgröße (IMAGE SIZE) Schwenken des LCD- Monitors — Gegenüberstellungs- Aufnahme Sie können mit zu sich gewandtem Objektiv aufnehmen. Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf MOVIE oder STILL. (MOVIE ist nur mit DSC-S50 verfügbar) Wählen Sie [FILE] und dann [IMAGE SIZE] im Menü.

  • Seite 109: Aufnehmen Von Standbildern Für E-Mail (E-Mail)

    Speicherbare Bilderzahl oder Aufnehmen von Aufnahmedauer mit einem „Memory Stick“ (4 MB): Standbildern für E-Mail (E-MAIL) Bildgröße Anzahl der Bilder oder Aufnahmedauer* Im E-MAIL-Modus wird zusätzlich 1600×1200 ca. 4 zum normalen Standbild ein kleines 1600 (3:2) ca. 4 Bild (320×240) aufgezeichnet. Kleine Bildgrößen sind praktisch für 1472×1104 ca.

  • Seite 110: Anhängen Von Tondateien An Standbilder (Voice) (Nur Dsc-S50)

    Bei Verwendung der DSC-S30 Anhängen von Die DSC-S30 besitzt keine VOICE- Funktion. Wenn Sie mit einer anderen Tondateien an Kamera im VOICE-Modus aufgenommene Standbilder (VOICE) Dateien editieren (löschen, schützen, (nur DSC-S50) kopieren usw.), erfolgt der Editiervorgang nur für die Standbilddatei, nicht für die Audiodatei.

  • Seite 111: Aufzeichnen Von Textdokumenten (Text)

    Hinweise Aufzeichnen von • Wenn das Objekt nicht gleichmäßig beleuchtet ist, erhalten Sie eventuell kein Textdokumenten klares Bild. (TEXT) • Der Daten-Schreib- und -Lesevorgang dauert länger als bei Normalaufnahme. Text wird im GIF-Format in Schwarzweiß aufgezeichnet, um ein deutlicheres Bild zu erhalten. Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf STILL.

  • Seite 112: Aufnehmen Unkomprimierter Bilder (Tiff)

    Hinweise Aufnehmen • JPEG-Bilder werden in der Bildgröße aufgenommen, die im Menü [IMAGE unkomprimierter SIZE] gewählt wurde. TIFF-Bilder werden Bilder (TIFF) außer bei Wahl von [1600 (3:2)] oder [1280 (3:2)] in der Größe [1600×1200] In diesem Modus werden Standbilder (DSC-S50) bzw. [1280×960] (DSC-S30) gleichzeitig im TIFF-Format aufgenommen.

  • Seite 113: Macroaufnahme

    Macroaufnahme Einstellen der Entfernung zum Motiv Normalerweise wird die Schärfe automatisch eingestellt. Diese Funktion ist nützlich, wenn der Autofokus nicht einwandfrei funktioniert, zum Beispiel an dunklen Orten. Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf MOVIE oder STILL. Drücken Sie FOCUS mehrmals, bis das Symbol (Macro-Automatik) auf dem LCD-Monitor erscheint.

  • Seite 114: Verwendung Der Program Ae-Funktion

    Zwielicht-Modus Verwendung der Dieser Modus unterdrückt die PROGRAM AE- verwaschene Farbe eines hellen Motivs an einem dunklen Ort, so Funktion dass das Motiv aufgenommen werden kann, ohne die dunkle Atmosphäre der Umgebung zu verlieren. Zwielicht-Plus-Modus +/– Der Effekt des normalen Zwielicht-Modus wird noch weiter verstärkt.

  • Seite 115: Einstellen Der Belichtung (Exposure)

    Hinweise Einstellen der • Sie können nicht F2,8 im Blendenprioritäts-Modus wählen, und die Belichtung Anzeige kann vom tatsächlichen (EXPOSURE) Blendenwert abweichen, wenn der Zoom auf die T-Seite eingestellt ist. • Im Landschafts-Modus ist Scharfeinstellung nur auf entfernte Objekte möglich. • Im Panfokus-Modus sind Zoomposition und Brennweite fixiert.

  • Seite 116: Manueller Weißabgleich (White Balance)

    Zum Zurückschalten auf Manueller automatischen Weißabgleich Weißabgleich (WHITE Wählen Sie [AUTO] in Schritt 3. BALANCE) Hinweis Normalerweise erfolgt der Wählen Sie [AUTO] zum Aufnehmen bei Weißabgleich automatisch. Leuchtstofflampenlicht. Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf MOVIE oder STILL. Wählen Sie [CAMERA] und dann [WHITE BALANCE] im Menü.

  • Seite 117: Einblenden Von Datum Und Uhrzeit In Ein Standbild (Date/Time)

    Einblenden von Verwendung von Datum und Uhrzeit in Bildeffekten ein Standbild (DATE/ (P.EFFECT) TIME) Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf MOVIE oder Stellen Sie den MODE- STILL. Wahlschalter auf STILL. Wählen Sie [EFFECT] und Wählen Sie [EFFECT] und dann [P.EFFECT] im Menü. dann [DATE/TIME] im Menü.

  • Seite 118: B Verschiedene

    B Verschiedene Zum Anzeigen des nächsten (vorhergehenden) Index- Wiedergabefunktionen Bildschirms Wählen Sie v/V in der unteren linken Gleichzeitige Ecke des LCD-Monitors an. Wiedergabe von sechs Bildern (INDEX) Zeigt den vorhergehenden Index-Bildschirm an Zeigt den nächsten Index- Bildschirm an Zum Zurückschalten auf Normalwiedergabe (Einzelbild) •...

  • Seite 119: Vergrößern Eines Standbildausschnitts (Zoomen Und Trimmen)

    Zum Aufzeichnen des Vergrößern eines vergrößerten Bildausschnitts (Trimmen) Standbildausschnitts 1Vergrößern Sie das Bild. (Zoomen und 2Drücken Sie den Auslöser. Das Bild Trimmen) wird in der Größe 640×480 aufgezeichnet, und dann wird wieder auf die Bildanzeige vor der Vergrößerung zurückgeschaltet. Hinweise •...

  • Seite 120: Drehen Eines Standbilds (Rotate)

    Drehen eines Kontinuierliche Standbilds (ROTATE) Bildvorführung (SLIDE SHOW) Diese Funktion ist praktisch, um beispielsweise die aufgezeichneten 2,3,4 Bilder zu überprüfen oder vorzuführen. Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf PLAY. Bringen Sie das zu drehende Bild zur Anzeige. Stellen Sie den MODE- Wählen Sie [FILE] und dann Wahlschalter auf PLAY.

  • Seite 121: Bildwiedergabe Auf Einem Fernsehschirm

    Sprung zum nächsten/ Bildwiedergabe auf vorhergehenden Bild während der Bildvorführung einem Fernsehschirm "b B" Wählen Sie in der unteren linken Schalten Sie das Fernsehgerät vor dem Ecke des LCD-Monitors an. Anschließen der Kamera aus. Schalten Sie das Fernsehgerät nach Anschluss Hinweis des A/V-Verbindungskabels Die für [INTERVAL] eingestellte Zeit ist ein...
  • Seite 122 Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und starten Sie die Wiedergabe an der Kamera. Das Wiedergabebild erscheint auf dem Fernsehschirm. Hinweis Ein Fernsehgerät, das nur einen Antennenanschluss besitzt, kann nicht verwendet werden.

  • Seite 123: B Editieren

    B Editieren Bei Wahl von [SELECT] Wählen Sie alle zu schützenden Bilder mit der Steuertaste an, und Löschschutz wählen Sie dann [ENTER]. (PROTECT) Die angewählten Bilder werden geschützt. Die Anzeige - (Schutz) erscheint auf geschützten Bildern. 1,2,3 Zum Aufheben des Löschschutzes Im Single-Modus Wenn Sie [ALL] in Schritt 2 gewählt...

  • Seite 124: Löschen Von Bildern (Delete)

    Die Anzeige (Löschen) Löschen von Bildern erscheint auf den angewählten (DELETE) Bildern, worauf diese gelöscht werden. Geschützte Dateien können nicht gelöscht werden. 1,2,3 Zum Abbrechen des Löschvorgangs Wählen Sie [CANCEL] in Schritt 2 Im Single-Modus oder 3. Stellen Sie den MODE- Hinweis Wahlschalter auf PLAY, und Wenn sich Dateien im „Memory Stick“...

  • Seite 125: Ändern Der Größe Von Aufgezeichneten Standbildern (Resize)

    Ändern der Größe von Kopieren von Bildern aufgezeichneten (COPY) Standbildern (RESIZE) Sie können Bilder auf einen anderen „Memory Stick“ kopieren. Im Single-Modus 1,2,3 Stellen Sie den MODE- Wahlschalter auf PLAY, und bringen Sie das zu skalierende Bild zur Anzeige. Stellen Sie den MODE- Wählen Sie [TOOL] und dann Wahlschalter auf PLAY, und [RESIZE] im Menü.
  • Seite 126 Zum Kopieren des Bilds auf Im INDEX-Modus einen weiteren „Memory Stick“ Wählen Sie [CONTINUE], und wiederholen Sie die obigen Schritte 5 und 6. 1,2,3,4 Zum Abbrechen des Kopiervorgangs Ändern Sie die Stellung des Wahlschalters MODE, oder schalten Stellen Sie den MODE- Sie die Kamera aus.

  • Seite 127: Auswählen Von Auszudruckenden Standbildern (Print Mark)

    Wählen Sie die zu Auswählen von markierenden Bilder mit der Steuertaste an. auszudruckenden Standbildern (PRINT Wählen Sie [ENTER]. MARK) der angewählten Bilder wechselt von Grün nach Weiß. Sie können Standbilder, die Sie mit Ihrer Kamera aufgenommen haben, mit einer Druckmarke versehen. Diese Marke ist praktisch, wenn Sie Bilder in einem Labor ausdrucken lassen, das mit der DPOF-Norm (Digital Print...

  • Seite 128: Zusatzinformationen

    Zusatzinformationen Die folgenden Fälle begünstigen Feuchtigkeitskondensation: • Wenn die Kamera von einem kalten Ort Vorsichtsmaßregeln (z.B. Skipiste) in einen aufgeheizten Raum gebracht wird. Zur Reinigung • Wenn die Kamera von einem klimatisierten Raum oder Auto in eine Reinigen des LCD-Monitors heiße Umgebung gebracht wird.

  • Seite 129: Zum „Memory Stick

    Allgemeine „Memory Sticks“ und Sollte irgendein Problem auftreten, trennen „MagicGate Memory Sticks“, die mit der Sie die Kamera von der Stromquelle, und Copyright-Schutztechnologie MagicGate* kontaktieren Sie den nächsten Sony- ausgestattet sind. Händler. Sie können beide „Memory Stick“-Typen mit Ihrer Kamera verwenden. Da Ihre...

  • Seite 130: Benutzung Der Kamera Im Ausland

    Deutschland, Finnland, „Memory Stick“, , „MagicGate Großbritannien, Hong Kong, Italien, Memory Stick“ und sind Kuwait, Malaysia, Neuseeland, Warenzeichen der Sony Corporation. Niederlande, Norwegen, Österreich, „MagicGate“ und sind Portugal, Schweden, Schweiz, Warenzeichen der Sony Corporation. Singapur, Spanien, Thailand, u.a. PAL-M-System...

  • Seite 131: Fehlersuche

    Falls Sie Probleme mit Ihrer Kamera haben, überprüfen Sie zunächst die folgenden Punkte. Sollte Ihre Kamera auch nach diesen Überprüfungen nicht einwandfrei funktionieren, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine örtliche Sony- Kundendienststelle. Falls Code-Anzeigen (C:ss:ss) auf dem LCD-Monitor erscheinen, ist die Selbstdiagnosefunktion aktiv (Seite 66).
  • Seite 132 Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahme • Lauf- und Textbilder können nicht skaliert werden. Die Skalierungs-Funktion ist unwirksam. • Druckmarken können nicht auf Lauf- und Die Druckmarke wird nicht angezeigt. Textbildern angezeigt werden. • Die Kamera befindet sich in der Nähe eines Das Bild ist gestört.
  • Seite 133 Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahme t Den Akku voll aufladen (Seite 9). Der Akku ist trotz Anzeige einer genügenden Restzeit schnell leer. • PROGRAM AE ist auf den Panfokus-Modus Der Zoom funktioniert nicht. eingestellt. t Den Panfokus-Modus aufheben (Seite 44). Der Digitalzoom •...
  • Seite 134 Symptom Ursache und/oder Abhilfemaßnahme • Die Kamera ist auf TEXT-Modus eingestellt. Das Bild wird monochrom t Den TEXT-Modus aufheben (Seite 41). (Schwarzweiß). • P.EFFECT ist auf B&W-Modus eingestellt. t Den B&W-Modus aufheben (Seite 47). • Die Kamera ist ausgeschaltet. Der Personal Computer t Die Kamera einschalten.

  • Seite 135: Warn- Und Hinweismeldungen

    Warn- und Hinweismeldungen Verschiedene Meldungen erscheinen auf dem LCD-Monitor. Überprüfen Sie die entsprechenden Beschreibungen in der folgenden Liste. Meldung Bedeutung NO MEMORY STICK Es ist kein „Memory Stick“ eingesetzt. SYSTEM ERROR Die Kamera einmal aus- und wieder einschalten. MEMORY STICK ERROR Der eingesetzte „Memory Stick“...

  • Seite 136: Selbstdiagnose-Anzeige

    Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony-Kundendienststelle, und geben Sie den 5stelligen Servicecode an. (Beispiel: E:61:10) Falls sich die Störung trotz wiederholter Ausführung der Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony-Kundendienststelle.

  • Seite 137: Technische Daten

    Technische Daten System LCD-Monitor Akku NP-FM50 Bildwandler Verwendeter LCD-Schirm Verwendeter Akku 1/2,7-Farb-CCD 2-Typen-TFT Lithium-Ionen-Akku (Dünnfilmtransistor) Objektiv Maximale Spannung Aktivmatrix 3× Zoomobjektiv 8,4 V Gleichstrom Gesamtzahl der f = 6,1 -18,3 mm Nennspannung Bildpunkte (39 – 117 mm umgerechnet 7,2 V Gleichstrom auf die Verhältnisse einer 35- 123 200 (560×220) Punkte Kapazität...

  • Seite 138: Anzeigen Auf Dem Lcd-Monitor

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor Anzeigen während der Aufnahme A Akku-Restzeitanzeige K Anzahl der aufgenommenen Bilder B PROGRAM AE-/ L Speicher- Blitzintensitäts-/Blitzmodus- Anzeige Restkapazitätsanzeige C Weißabgleich-/EV-Stufen-/ M Laufbild-/VOICE- Schärfe-Anzeige Aufnahmedauer-Anzeige (nur DSC-S50) D Bildeffekt-Anzeige N Selbstauslöseranzeige E Datum/Uhrzeit-Anzeige O Anzeige für Spot- F Blendenwert/Verschlusszeit- Belichtungsmessung Anzeige...
  • Seite 139 Bei Standbildwiedergabe A Schutzanzeige G Anzahl der im „Memory Stick“ gespeicherten Bilder B Druckmarkenanzeige H Speicher- C Dateiname Restkapazitätsanzeige D Aufnahmemodus-Anzeige I Aufnahmedatum des Wiedergabebilds/Menüleiste E Bildgrößen-Anzeige und Führungsmenü F Bildnummer Bei Laufbildwiedergabe A Lautstärke-Anzeige (VOL.) F Bildnummer/Anzahl der im (nur DSC-S50) „Memory Stick“...

  • Seite 140: Index

    Standbilder ....21 P.EFFECT......47 Dateiname ......29 PAL-System.....60 Zoom........17 DELETE ......54 PRINT MARK....57 Digitalzoom .....17 PROGRAM AE ....57 PROTECT......53 Editieren COPY ......55 Quick Review ....17 DELETE......54 Löschschutz....53 Einstellen der Belichtung.45 Einstellen von Datum und Uhrzeit......13 E-MAIL ......39 Sony Corporation Printed in Japan...

Diese Anleitung auch für:

Cyber-shot dsc-s50

Inhaltsverzeichnis