Sony DSC-S750 Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Digitale Fotokamera
Digitale camera
Gebrauchsanleitung
Gebruiksaanwijzing
DSC-S750/S780
Nähere Einzelheiten zur Bedienung schlagen Sie bitte im
„Cyber-shot Handbuch"
Erweiterte Anleitung" auf der CD-ROM (mitgeliefert) am
Computer nach.
Voor meer informatie over geavanceerde bewerkingen,
raadpleeg het
"Geavanceerde Cyber-shot-handleiding " op de CD-ROM
(bijgeleverd) via een computer.
Bedienungsanleitung
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung der Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen auf.
Gebruiksaanwijzing
Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor het
geval u deze later als referentiemateriaal nodig hebt.
© 2008 Sony Corporation
(PDF) und der „Cyber-shot
"Cyber-shot-handboek"
(PDF) en de
3-285-745-42(1)
DE
NL
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony DSC-S750
Inhaltszusammenfassung für Sony DSC-S750
- Seite 1 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung der Kamera aufmerksam durch, und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Gebruiksaanwijzing Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor het geval u deze later als referentiemateriaal nodig hebt. © 2008 Sony Corporation 3-285-745-42(1)
-
Seite 2: Für Kunden In Europa
Entsorgung von gebrauchten Deutsch elektrischen und elektronischen Geräten (anzuwenden in den WARNUNG Ländern der Europäischen Union Um Feuer- oder Berührungsgefahr und anderen europäischen zu verringern, setzen Sie das Gerät Ländern mit einem separaten weder Regen noch Feuchtigkeit aus. Sammelsystem für diese Geräte) ACHTUNG Ersetzen Sie die Batterie bzw. - Seite 3 Hinweis für Kunden in Ländern, Batterien und Akkus in denen EU-Richtlinien gelten (anzuwenden in den Ländern der Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Europäischen Union und anderen Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108- 0075, Japan. Autorisierter Vertreter für EMV und europäischen Ländern mit einem...
- Seite 4 Wenn Wasser in die Kamera gelangt, kann es zu File system). einer Funktionsstörung kommen. In einigen • Sony garantiert nicht, dass die Kamera Bilder Fällen kann die Kamera nicht repariert werden. wiedergibt, die mit anderen Geräten • Richten Sie die Kamera nicht auf die Sonne aufgenommen oder bearbeitet wurden, oder dass oder eine andere helle Lichtquelle.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Hinweise zur Verwendung Ihrer Kamera ..........4 Vorbereitungen ................6 Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs ..........6 1 Vorbereiten des Akkus ................7 2 Einsetzen der Akkus/eines „Memory Stick Duo“ (nicht mitgeliefert) ..8 3 Einschalten der Kamera/Einstellen der Uhr ........10 Bequeme Aufnahme .............. -
Seite 6: Vorbereitungen
Vorbereitungen Überprüfen des mitgelieferten Zubehörs • Akku-Ladegerät BC-CSK (1) • Dediziertes USB-Kabel (1) • Dediziertes A/V-Kabel (1) • Netzkabel (1) (nicht mitgeliefert in den USA und in Kanada) • Handschlaufe (1) • CD-ROM (1) • Akku NP-BK1 (1) – Cyber-shot Anwendungssoftware –... -
Seite 7: Vorbereiten Des Akkus
Störung auftreten, unterbrechen Sie sofort die Stromversorgung durch Abziehen des Steckers von der Netzsteckdose. • Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie das Netzkabel von der Netzsteckdose und entnehmen Sie den Akku aus dem Ladegerät. • Ausgelegt für Benutzung mit kompatiblen Sony-Akkus. -
Seite 8: Einsetzen Der Akkus/Eines „Memory Stick Duo" (Nicht Mitgeliefert)
2 Einsetzen der Akkus/eines „Memory Stick Duo“ (nicht mitgeliefert) Akku- Richten Sie den „Memory Akkufach-/„Memory lösehebel Stick Duo“ so aus, dass Stick Duo“-Deckel Richten Sie die v-Markierung die Anschlussseite zum des Akku-Einschubs an der LCD-Monitor zeigt, und v-Markierung am Akku aus. setzen Sie ihn dann bis Drücken Sie den Akkulösehebel, zum Anschlag ein, so... - Seite 9 So lassen Sie die Akku-Restladung anzeigen Drücken Sie (POWER) um die Kamera einzuschalten. Die Akku-Restladung wird auf dem LCD-Monitor angezeigt. Akku- Ladungsan- zeige Status Genügend Akku fast Akku halb Akku Tauschen Sie den Restladung vollständig voll schwach, Akku gegen einen geladen Aufnahme geladenen aus oder...
-
Seite 10: Einschalten Der Kamera/Einstellen Der Uhr
3 Einschalten der Kamera/Einstellen der Uhr Taste (POWER) Steuertaste Taste z Drücken Sie (POWER). Stellen Sie die Uhr mit der Steuertaste ein. Wählen Sie das Datumsanzeigeformat mit v/V, und drücken Sie dann z. Wählen Sie die einzelnen Posten mit b/B aus, stellen Sie den Wert mit v/V ein, und drücken Sie dann z. -
Seite 11: Bequeme Aufnahme
Bequeme Aufnahme Auslöser Zoomwippe (W/T) Makro-Taste Taste DISP Moduswahlknopf Steuertaste Blitz-Taste Stativgewinde Selbstauslöser- Taste (Bildgröße) (Unterseite) Taste Wählen Sie mit dem Moduswahlknopf einen Modus aus. Standbild (Modus Automatische Einstellung): Wählen Sie Film: Wählen Sie Halten Sie die Kamera ruhig, und stützen Sie die Arme am Körper ab. Richten Sie das Motiv in der Mitte des Fokussierrahmens aus. -
Seite 12: Moduswahlknopf/Zoom/Blitz/Makro/Selbstauslöser/Anzeige/Bildgröße
Moduswahlknopf/Zoom/Blitz/Makro/Selbstauslöser/Anzeige/Bildgröße Verwenden des Verwenden des Zooms Moduswahlknopfes Drücken Sie T zum Zoomen und W, um den Zoom wieder rückgängig zu machen. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewünschte Funktion. Blitz (Auswählen eines Autom. Einstellung Blitzmodus für Standbilder) Ermöglicht bequemes Aufnehmen mit automatischen Einstellungen. - Seite 13 : Selbstauslöser mit Verzögerung von DSC-S780) 2 Sekunden : 7M (nur Abzüge bis zu A3/11×17" Wenn Sie den Auslöser drücken, blinkt die DSC-S750) Selbstauslöseranzeige, und ein Piepton ist Anpassung an 3:2-Verhältnis : 3:2 bis zur Verschlussauslösung zu hören. Abzüge bis zu A4/8×10"...
-
Seite 14: Anzeigen/Löschen Von Bildern
Anzeigen/Löschen von Bildern Taste Taste (Index)/ (Wiedergabezoom) (Wiedergabezoom) Lautsprecher (Seite) (USB) · A/V OUT-Anschluss Steuertaste Taste Taste (Löschen) (Wiedergabe) Drücken Sie (Wiedergabe). Wenn Sie bei ausgeschalteter Kamera drücken, schaltet sich die Kamera automatisch ein und wechselt in den Wiedergabemodus. Um in den Aufnahmemodus zu wechseln, drücken Sie erneut Wählen Sie mit b/B auf der Steuertaste ein Bild aus. - Seite 15 So löschen Sie Bilder im Indexmodus Während die Indexanzeige zu sehen ist, drücken Sie (Löschen) und wählen [Wahlen] mit v/V auf der Steuertaste aus. Drücken Sie anschließend z. Wählen Sie das zu löschende Bild mit v/V/b/B, und drücken Sie dann z, so dass die Anzeige (Löschen) auf dem ausgewählten Bild zu sehen ist.
-
Seite 16: Monitoranzeigen
Monitoranzeigen Jedes Mal, wenn Sie v (DISP) auf der Steuertaste drücken, ändert sich die Akku-Restdauer Anzeige (Seite 13). AE/AF-Speicher Bei Standbildaufnahmen Aufnahmemodus Weißabgleich BEREIT Bereitschaft/Filmaufnahme AUFNAHME Moduswahlknopf (Szenenwahl) Moduswahlknopf (Programmautomatik) Kameramodus Wiedergabemodus Bei Filmaufnahmen Blitzmodus Laden des Blitzes Zoomfaktor Rote-Augen-Reduzierung Konturen Gesichtserkennung Messmodus... - Seite 17 Wiedergabebalken Blitz Weißabgleich PictBridge-Verbindung Spotmessungs-Fadenkreuz Bildgröße • wird nur beim Modell Messzonensucherrahmen DSC-S780 angezeigt. 16:9 • wird nur beim Modell DSC-S750 angezeigt. Verschlusszeit Aufnahmeordner F2,8 Blendenwert Ordner wechseln Wiedergabeordner Restkapazität des internen Histogramm Speichers Restkapazität des „Memory Stick“ Verschlusszeit 0:12...
-
Seite 18: Ändern Der Einstellungen - Menü/Setup
Ändern der Einstellungen – Menü/Setup Taste MENU Moduswahlknopf Steuertaste Taste (Wiedergabe) Taste z Aufnahme: Schalten Sie die Kamera ein, und stellen Sie den Moduswahlknopf auf die gewünschte Position. Wiedergabe: Drücken Sie (Wiedergabe). Je nach Position des Moduswahlknopfs und je nach Aufnahme- oder Wiedergabemodus stehen verschiedene Posten zur Verfügung. -
Seite 19: Menüposten
Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 18 Menüposten Die verfügbaren Menüposten hängen von der Moduseinstellung (Aufnahme/Wiedergabe) und der Position des Moduswahlknopfes im Aufnahmemodus ab. Nur die verfügbaren Posten werden auf dem Monitor angezeigt. Aufnahme-Menü Gesichtserkennung Damit werden die Gesichter Ihrer Motive erkannt und der Fokus usw. -
Seite 20: Setup-Posten
Einzelheiten zur Bedienung 1 Seite 18 Setup-Posten Kamera Digitalzoom Dient zum Auswählen des Digitalzoommodus. Funkt.fuhrer Damit lassen Sie beim Bedienen der Kamera Beschreibungen der Funktionen anzeigen. Rotaugen-Reduz Wählt die Rotaugen-Reduzierungsfunktion aus. Autom. Aufn.ktrl Damit können Sie das aufgenommene Bild unmittelbar nach einer Standbildaufnahme etwa zwei Sekunden lang auf dem Monitor anzeigen. -
Seite 21: Verwenden Eines Computers
Verwenden eines Computers Sie können mit der Kamera aufgenommene Bilder am Computer anzeigen. Mit der Software auf der CD-ROM (mitgeliefert) können Sie Standbilder und Filme von der Kamera noch besser genießen. Einzelheiten finden Sie im „Cyber-shot Handbuch“ auf der CD-ROM (mitgeliefert). -
Seite 22: Anzeigen Des „Cyber-Shot Handbuch
Anzeigen des „Cyber-shot Handbuch“ Für Macintosh-Computer Das „Cyber-shot Handbuch“ auf der CD-ROM (mitgeliefert) erläutert Schalten Sie Ihren Computer ein, und ausführlich, wie die Kamera verwendet legen Sie die CD-ROM (mitgeliefert) in das CD-ROM-Laufwerk ein. wird. Zum Anzeigen ist Adobe Reader erforderlich. -
Seite 23: Akku-Nutzungsdauer Und Speicherkapazität
Die Anzahl der Bilder, die aufgenommen/ ca. 360 ca. 7200 angezeigt werden können, sind ungefähre Werte und erfordern bei Bedarf die DSC-S750 Auswechslung des „Memory Stick Duo“. ca. 400 ca. 8000 Beachten Sie, dass die tatsächlichen Werte je nach den Benutzungsbedingungen unter •... -
Seite 24: Anzahl Der Standbilder Und Filmaufnahmedauer
• Wenn die Anzahl der noch verbleibenden Aufnahmen größer als 9.999 ist, erscheint die Anzeige „>9999“. • Sie können die Bildgröße später ändern ([Skalieren], Seite 19). • Wenn ein Bild mit einem älteren Sony-Modell aufgenommen wurde und auf dieser Kamera wiedergegeben wird, erscheint das Bild möglicherweise nicht mit der richtigen Bildgröße. - Seite 25 Ungefähr verfügbare Dauer für die Aufnahme von Filmen Die Zahlen in der Tabelle unten geben die ungefähre maximale Aufnahmezeit, die für alle Filmdateien erzielt wird, an. Sie können maximal ungefähr 10 Minuten in Folge aufnehmen. (Einheit: Stunden: Minuten: Sekunden) Interner Mit dieser Kamera formatierter „Memory Stick Duo“...
-
Seite 26: Störungsbehebung
Akku wieder ein und schalten Sie die Kamera ein. 3 Initialisieren Sie die Einstellungen (Seite 20). 4 Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony- Kundendienststelle. Seien Sie sich bewusst, dass Sie mit dem Einsenden der Kamera zur Reparatur einwilligen, dass der Inhalt des internen Speichers überprüft wird. -
Seite 27: Aufnahme Von Standbildern/Filmen
• Der Ordner-/Dateiname ist auf dem Computer geändert worden. • Sony garantiert nicht die Wiedergabe von Bilddateien auf der Kamera, wenn die Dateien mit • einem Computer verarbeitet oder mit einer anderen Kamera aufgenommen wurden. Die Kamera befindet sich im USB-Modus. Trennen Sie die USB-Verbindung. -
Seite 28: Vorsichtsmaßnahmen
Vorsichtsmaßnahmen Verwenden bzw. lagern Sie die • Lassen Sie die Kamera nicht längere Zeit mit Gummi oder Vinyl in Kontakt. Kamera nicht an folgenden Orten • An einem sehr heißen, kalten oder feuchten Ort Info zur Betriebstemperatur An sehr heißen Orten, wie z. B. in einem in der Ihre Kamera ist für den Betrieb bei Temperaturen Sonne geparkten Auto, kann sich das zwischen 0°C und 40°C ausgelegt. -
Seite 29: Technische Daten
(B/H/T, ohne abstehende Teile) Bildwandler: Gewicht: ca. 150 g (mit NP-BK1-Akku, Schlaufe DSC-S780: usw.) 7,18 mm (Typ 1/2,5)-Farb-CCD, Mikrofon: Mono Primärfarbenfilter Lautsprecher: Mono DSC-S750: Exif Print: Kompatibel 7,20-mm-(Typ 1/2,5)-Farb-CCD, PRINT Image Matching III: Kompatibel Primärfarbenfilter PictBridge: Kompatibel Gesamtpixelzahl der Kamera: DSC-S780: BC-CSK-Ladegerät ca. -
Seite 30: Markenzeichen
, „Memory Stick PRO Duo“, , „Memory Stick PRO-HG Duo“, , „Memory Stick Micro“, „MagicGate“ und sind Markenzeichen der Sony Corporation. • Microsoft, Windows, DirectX und Windows Vista sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern. - Seite 64 Zusätzliche Informationen zu diesem Produkt und Antworten zu häufig gestellten Fragen können Sie auf unserer Kundendienst-Website finden. Extra informatie over deze camera en antwoorden op veelgestelde vragen vindt u op onze Customer Support-website voor klantenondersteuning. Gedruckt auf Papier mit 70% oder mehr Recyclinganteil mit Druckfarbe auf Pflanzenölbasis ohne VOC (flüchtige organische Bestandteile).