Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
ATIKA HS 650/55 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ATIKA Anleitungen
  4. Heckenscheren
  5. HS 650/55
  6. Bedienungsanleitung

ATIKA HS 650/55 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Operating Manual – Safety instructions – Spare parts
Instructions d'utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Kezelési útmutató – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
Uputa za uporabu – sigurnosne upute – rezervni dijelovi
Istruzioni per l'uso – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Bedieningshandleiding – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Instrukcja obsługi – Wskazówki bezpieczeństwa – Części zamienne
Bruksanvisning – Säkerhetsanvisningar – Reservdelar
Návod na obsluhu – Bezpečnostné pokyny – Náhradné dielce
Navodilo za uporabo – varnostni napotki – nadomestni deli
Heckenschere
Hedge trimmer
Taille-haie
Nůžky na živý plot
Hæksaks
Sövénynyíró olló
Škare za živicu
Tagliasiepi
Heggeschaar
Sekator
Häcksax
Záhradnícke nožnice
Škarje za živo mejo
Seite 7 - 11
Page 12 – 16
Page 17 - 21
Str 22 - 26
Side 27 - 31
oldal 32 - 36
Strana 37 - 41
Pagina 42 -46
Blz. 47 - 51
Stronie 52 - 56
Sidan 57 - 61
Strana 62 – 66
Stran 67 - 71
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für ATIKA HS 650/55

Inhaltszusammenfassung für ATIKA HS 650/55

  • Seite 1 Heckenschere Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile Seite 7 - 11 Hedge trimmer Operating Manual – Safety instructions – Spare parts Page 12 – 16 Taille-haie Instructions d’utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange Page 17 - 21 Nůžky na živý plot Návod k použití...
  • Seite 2 Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, Do not operate machine before having read the bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle operating instructions, understood all the notes and angegebenen Hinweise beachtet und das Gerät wie assembly the machine as described here. beschrieben montiert haben.

  • Seite 6: Konformitätserklärung

    EF-overensstemmelseserklæring i henhold til EF-direktiv 98/37/EG EK megfelelőségi nyilatkozat a 98/37 EG irányelvnek megfelelően EU izjava o konformnosti odgovarajući smjernici 98/37 EG ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Heckenschere HS 650/55 auf die sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der...
  • Seite 7 EG-konformitetsintyg enligt EG-norm 98/37/EG Prehlásenie o zhode – ES zodpovedá smernici 98/37 ES EG-izjava o skladnosti v skladu z direktivo 98/37 EG ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen dichiara, sotto la propria responsabilità, che il prodotto Tagliasiepi HS 650/55 al quale si riferisce questa dichiarazione, è...

  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Zusammenbau Konformitätserklärung Vor Inbetriebnahme schrauben Sie den Handschutz (4) am Gerätebeschreibung / Ersatzteile Gerät fest. (S. 2, Abb. A). Lieferumfang Zusammenbau Symbole Gerät Symbole Gerät / Betriebsanleitung Betriebszeiten Vor Inbetrieb- Vor Reparatur-, Bestimmungsgemäße Verwendung nahme die Wartungs- und Restrisiken Bedienungsan- Reinigungsarbeiten Sicheres Arbeiten...

  • Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Sicheres Arbeiten Die Heckenschere ist nur für die Private Nutzung im Haus- Lesen und beachten Sie vor Inbetriebnahme dieses und Hobbygarten bestimmt. Erzeugnisses die folgenden Hinweise und die im jeweiligen Als Heckenschere für den privaten Haus- und Hobbygarten Land gültigen Sicherheitsbestimmungen, um sich selbst werden solche Geräte angesehen, die nicht in öffentlichen und andere vor möglichen Verletzungen zu schützen.

  • Seite 10: Elektrische Sicherheit

    Kontrollieren Sie Verlängerungskabel regelmäßig und Der Gebrauch anderer Werkzeuge und anderen ersetzen Sie sie, wenn sie beschädigt sind. Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. Verwenden Sie keine defekten Anschlussleitungen. Schalten Sie die Maschine ab und ziehen Sie den Netz- Verwenden Sie im Freien nur dafür zugelassene und stecker aus der Steckdose bei: entsprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel.

  • Seite 11: Ausschalten

    Ausschalten - durch kräftige, warme Arbeitshandschuhe - Verkürzung der Arbeitszeit (mehrere lange Pausen Zum Ausschalten des Gerätes den Ein-/Ausschalter einlegen) oder den Schalttaster loslassen. Gehen Sie zum Arzt, wenn Ihre Finger anschwellen, Sie sich unwohl fühlen oder die Finger gefühllos werden. Einstellungen an der Heckenschere Beachten Sie auf jeden Fall die Sicherheitshinweise auf S.

  • Seite 12: Garantie

    Bei weiteren Fehlfunktionen setzten Sie sich bitte mit unserem Kundendienst in Verbindung. 0 23 82 / 8 92 – 58 oder 0 23 82 / 8 92 – 58 0 23 82 / 8 92 – 65 Technische Daten Typenbezeichnung HS 650/55 Modell HS 650/55 Motorleistung P 650 W...
  • Seite 76 Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen ● Postfach 21 64, D-59209 Ahlen ● Telefon +49 (0) 23 82 / 8 92 - 0 ● Telefax +49 (0) 23 82 / 8 18 12 E-mail: info@atika.de ● Internet: www.atika .de 364100 - 01 09/07...

Inhaltsverzeichnis