Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
ATIKA HS 680/61 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. ATIKA Anleitungen
  4. Heckenscheren
  5. HS 680/61
  6. Bedienungsanleitung
ATIKA HS 680/61 Bedienungsanleitung

ATIKA HS 680/61 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Heckenschere
Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile
Seite 8 - 12
Hedge trimmer
Operating Manual – Safety instructions – Spare parts
Page 13 - 17
Taille-haie
Instructions d'utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange
Page 18 - 22
Heggeschaar
Bedieningshandleiding – Veiligheidsinstructies – Reserveonderdelen
Blz. 23 - 27
Tagliasiepi
Istruzioni per l'uso – Indicazioni per la sicurezza – Pezzi di ricambio
Pagina 28 - 32
Häcksax
Bruksanvisning – Säkerhetsanvisningar – Reservdelar
Sidan 33 - 37
Hæksaks
Brugsanvisning – Sikkerhedshenvisninger – Reservdeler
Side 38 - 42
Nůžky na živý plot
Návod k použití – Bezpečnostní pokyny – Náhradní díly
Str 43 - 47
Sekator
Instrukcja obsługi – Wskazówki bezpieczeństwa – Części zamienne
Stronie 48 - 52
Sövénynyíró olló
Kezelési útmutató – Biztonsági tudnivalók – Pótalkatrészek
oldal 53 - 57
Škare za živicu
Uputa za uporabu – sigurnosne upute – rezervni dijelovi
Strana 58 - 62
Záhradnícke nožnice
Návod na obsluhu – Bezpečnostné pokyny – Náhradné dielce
Strana 63 – 67
Škarje za živo mejo
Navodilo za uporabo – varnostni napotki – nadomestni deli
Stran 68 - 72

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für ATIKA HS 680/61

Inhaltszusammenfassung für ATIKA HS 680/61

  • Seite 1 Heckenschere Bedienungsanleitung – Sicherheitshinweise – Ersatzteile Seite 8 - 12 Hedge trimmer Operating Manual – Safety instructions – Spare parts Page 13 - 17 Taille-haie Instructions d’utilisation – Consignes de sécurité – Pièces de rechange Page 18 - 22 Heggeschaar Bedieningshandleiding –...
  • Seite 2 Sie dürfen das Gerät nicht in Betrieb nehmen, Do not operate machine before having read the bevor Sie diese Betriebsanleitung gelesen, alle operating instructions, understood all the notes and angegebenen Hinweise beachtet und das Gerät wie assembly the machine as described here. beschrieben montiert haben.

  • Seite 7: Konformitätserklärung

    Dichiarazione di conformità CE corrispondentemente alle direttive 98/37 CE EG-konformitetsintyg enligt EG-norm 98/37/EG EF-overensstemmelseserklæring i henhold til EF-direktiv 98/37/EG ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Heckenschere HS 680/61 Typ GT-5248 auf die sich diese Erklärung bezieht, den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der...

  • Seite 8: Déclaration De Conformité

    Prehlásenie o zhode – ES zodpovedá smernici 98/37 ES EG-izjava o skladnosti v skladu z direktivo 98/37 EG ATIKA GmbH & Co. KG, Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen prohlašuje se vší odpovědností, že výrobek Nůžky na živý plot HS 680/61 typ GT-5248 na který...

  • Seite 9: Inhaltsverzeichnis

    Lieferumfang Gerätebeschreibung • Heckenschere HS 680/61 Rotary Messer • Messerschutz Handschutz • Bedienungsanleitung Vorderer Haltegriff mit Schalttaster Lüftungsschlitze Schalter für die Winkelverstellung des hinteren Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Haltegriffs Kartons auf Hinterer Haltegriff mit Ein- und Ausschalter Vollständigkeit...

  • Seite 10: Geräuschkennwerte

    geltenden einschlägigen Unfallverhütungsvor- Symbole der Betriebsanleitung schriften, sowie die sonstigen allgemein anerkannten arbeitsmedizinischen und sicherheitstechnischen Regeln sind einzuhalten. Drohende Gefahr oder gefährliche Situation. Das Jeder weiter darüber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht Nichtbeachten dieser Hinweise kann Verletzungen zur bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden je- Folge haben oder zu Sachbeschädigung führen.

  • Seite 11: Elektrische Sicherheit

    Benützen Sie das Gerät nicht für Zwecke, für die es nicht − Befolgen Sie die Wartungsvorschriften. bestimmt ist (siehe „Bestimmungsgemäße Verwendung“). Überprüfen Maschine eventuelle Vermeiden Sie abnormale Körperhaltung. Sorgen Sie für Beschädigungen: sicheren Stand und halten Sie jederzeit das Gleich- −...

  • Seite 12: Inbetriebnahme

    erfolgen. Örtliche Vorschriften insbesondere hinsichtlich 2. Die Heckenschere am vorderen Haltegriff (3) festhalten, der Schutzmaßnahmen sind zu beachten. Seite 4, Abb. B. 3. Schieben Sie den Schalter (5) nach hinten. Reparaturen an anderen Teilen der Maschine haben 4. Der hintere Haltegriff (6) kann in die gewünschte Position durch Hersteller bzw.

  • Seite 13: Lagerung

    Garantie Reinigen Sie die Messer nie mit Wasser Korrosionsgefahr! Wir übernehmen zwei Jahre Garantie ab Lieferung des Gerätes Niemals Fett verwenden! vom Lager des Händlers und zwar für Mängel, die durch Material bzw. Fabrikationsfehler aufgetreten sind. Verwenden Sie umweltverträgliches Öl. Für Schäden, die durch unsachgemäße Behandlung oder unzureichende Verpackung beim Rücktransport der Geräte bzw.

  • Seite 74: Ersatzteile

    Ersatzteile - Spare parts - Pièces de rechange - Reserveonderdelen Pezzi de ricambio - Reservdelar - Reservedeler - Náhrandní díly Części zamienne - Pótalkatrészek - Rezervni dijelovi - Pótalkatrészek - Nadomestni deli Artikel-Nr.: 362900 Artikel-Nr.: 362902 Sicherheitsaufkleber Messerschutz Artikel–Nr.: 362901 Handschutz...
  • Seite 75 ATIKA GmbH & Co. KG Schinkelstraße 97, D-59227 Ahlen ● Postfach 21 64, D-59209 Ahlen Telefon +49 (0) 23 82 / 8 92 - 0 ● Telefax +49 (0) 23 82 / 8 18 12 E-mail: : info@atika.de ● Internet: www.atika .de...