Sony DVP-LS755P Bedienungsanleitung Seite 78

La lecture ne démarre pas à partir du
début du disque.
, Le mode de lecture programmée, aléatoire,
répétée ou répétée A-B a été sélectionné
(page 35).
, La fonction de reprise de la lecture est
activée (page 31).
Le lecteur entame automatiquement la
lecture du disque.
, Le disque possède une fonction de lecture
automatique.
, Dans « REGLAGE PERSONNALISE »,
« LECTURE AUTO » est réglé sur « OUI »
(page 73).
La lecture s'arrête automatiquement.
, Pendant la lecture de disques possédant un
signal de pause automatique, le lecteur
interrompt la lecture au signal de pause
automatique.
Certaines fonctions, telles que l'arrêt de
lecture, la recherche ou la lecture au
ralenti, répétée, aléatoire ou programmée
ne sont pas disponibles.
, Certaines des fonctions décrites ci-dessus
peuvent ne pas être disponibles avec
certains disques. Consultez le mode
d'emploi fourni avec le disque.
Impossible de changer la langue de la
bande sonore.
, Essayez de faire ce réglage dans le menu du
DVD au lieu d'utiliser la touche de sélection
directe de la télécommande (page 32).
, Le DVD en cours de lecture ne contient pas
de bandes sonores multilingues.
, Le DVD ne permet pas de changer la langue
de la bande sonore.
Impossible de changer la langue des
sous-titres ou de les désactiver.
, Essayez de faire ce réglage dans le menu du
DVD au lieu d'utiliser la touche de sélection
directe de la télécommande (page 32).
, Le DVD en cours de lecture ne contient pas
de sous-titres multilingues.
, Le DVD ne permet pas de changer les sous-
titres.
FR
78
Impossible de changer l'angle de vue.
, Essayez de faire ce réglage dans le menu du
DVD au lieu d'utiliser la touche de sélection
directe de la télécommande (page 32).
, Le DVD en cours de lecture ne contient pas
d'angles de vue multiples.
, Le DVD ne permet pas de changer l'angle
de vue.
Le lecteur ne fonctionne pas
correctement.
, Si de l'électricité statique ou un autre
facteur de ce genre entraîne un problème de
fonctionnement du lecteur, débranchez-le.
Un code de cinq chiffres ou lettres
s'affichent à l'écran et dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
, La fonction d'autodiagnostic est activée.
(Reportez-vous au tableau de la page 79.)
Le disque n'est pas éjecté et l'indication
« LOCKED » apparaît dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
, Le verrouillage enfants est activé (page 30).
Le disque n'est pas éjecté et l'indication
« DISC LOCKED » apparaît dans la fenêtre
d'affichage du panneau frontal.
, Contactez votre revendeur Sony ou un
centre de service après-vente Sony agréé.
Le message « Erreur de donnée » s'affiche
à l'écran du téléviseur pendant la lecture
d'un DATA CD.
, La plage audio MP3/le fichier d'image
JPEG que vous souhaitez écouter est
défectueux.
, Les données ne sont pas au format MPEG 1
couche audio 3.
, Le format du fichier d'image JPEG n'est
pas compatible DCF (page 54).
, L'extension du fichier d'image JPEG est
« .JPG » ou « .JPEG », mais le fichier n'est
pas au format JPEG.