Gude GGH 10 L Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung
---------------
D
Translation of the original instructions
GB
---------------
Traduction du mode d'emploi d'origine
---------------
F
Traduzione del Manuale d'Uso originale
---------------
I
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
NL
---------------
Překlad originálního návodu k provozu
CZ
---------------
Preklad originálneho návodu na prevádzku
SK
---------------
Az eredeti használati utasítás fordítása
HU
---------------
Prevod originalnih navodil za uporabo
SLO
---------------
Prijevod originalnog naputka za uporabu.
HR
---------------
Превод на оригиналната инструкция
BG
---------------
Traducerea modului original de utilizare
RO
---------------
Prijevod originalnih uptstava za upotrebu.
BIH
---------------
GGH 10 L
85112
All manuals and user guides at all-guides.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Gude GGH 10 L
Inhaltszusammenfassung für Gude GGH 10 L
- Seite 2 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. ENGLISH Please read the instructions carefully before starting the machine. FRANÇAIS Veuillez lire avec soin le mode d‘emploi avant la mise en service ITALIANO Leggere attentamente le istruzioni per l‘uso prima di mettere in funzione l‘elettroutensile.
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com IINBETRIEBNaHmE STARTING-UP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNzIONE INbEDRIjFSTELLING UVEDENí DO PROVOzU UVEDENIE DO PREVáDzKY ÜzEMbE HELYEzéS UVEDbA V POGON PUšTANjE U RAD Пускане в действие PUNEREA îN FUNCţIUNE ____________________________________________________________ PUšTANjE U RAD Deutsch TECHNISCHE DaTEN | BESTImmUNGSGEmäSSE VERwENDUNG | GERäTEBESCHREIBUNG | VERHaLTEN Im NOTFaLL | aNFORDERUNGEN aN DEN BEDIENER | SymBOLE |...
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com GERäTEBESCHREIBUNG | POwER TOOL DESCRIPTION | DESCRIPTION DE LA MACHINE | DESCRIzIONE DELL’ELETTROUTENSILE | bESCHRIjVING VAN HET APPARAAT | POPIS PříSTROjE | POPIS PRíSTROjA | A KéSzÜLéK LEíRáSA | OPIS NAPRAVE | OzNAKA UREđAjA оПисание...
-
Seite 13: Technische Daten
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Technische Daten Gasheizgebläse GGH 10 L Artikel-Nr......................................85112 Anschluss ..................................230 V~50 Hz Max. Leistung .............................10 kw (8600 kcal./h) Arbeitsdruck ..................................700 mbar Gasart ..................................Propan/butan Verbrauch ...................................ca. 0,73 kg/h Gebläseleistung ................................320 m3/h Gewicht ....................................4,7 kg Gerätebeschreibung... -
Seite 14: Allgemeine Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Schulung:Die benutzung des Gerätes bedarf lediglich Schadhafte und/oder zu entsorgende einer entsprechenden Unterweisung durch eine elektrische oder elektronische Geräte Sachkundige Person bzw. die betriebsanleitung. Eine müssen an den dafür vorgesehen spezielle Schulung ist nicht notwendig. Recycling-Stellen abgegeben werden. - Seite 15 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Halten Sie andere Personen fern! Verletzungsgefahr! Lassen Sie andere Personen, insbesondere Kinder, nicht das Gerät oder das Kabel berühren. Halten Sie Elektrische Restgefahr sie vom unmittelbaren Einsatzort fern. Direkter/indirekter elektrischer Kontakt; kann Korrekte aufbewahrung! zu Stromschlägen führen.
-
Seite 16: Sicherheitshinweise Gasheizgebläse
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Dieses Gerät entspricht den einschlägigen montiert betrieben werden. Das betreiben auf einer instabilen Fläche ist nicht zulässig. Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur durch eine Fachkraft ausgeführt werden, indem • Das Gerät niemals bei laufendem betrieb versetzen Originalersatzteile verwendet werden, andernfalls können oder anheben. -
Seite 17: Betrieb
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Druckminderer mit angeschlossenem Gas- • Gerät niemals in der Nähe von Feuchträumen schlauch an das Gasflaschentil anbringen. oder Nasszellen (bad, Dusche, Schwimmbad etc.) Gasschlauchanschluss mit dem Heizer verbin- aufstellen. bedienelemente dürfen von einer sich den. -
Seite 18: Gewährleistung
All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH waRNUNG Das Gerät darf nicht benutzt werden falls Entsorgung der Transportverpackung es beschädigt ist oder die Sicherheitseinrichtungen Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschä- defekt sind. den. Die Verpackungsmaterialien sind in der Regel Reparaturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anlei- nach umweltverträglichen und entsorgungstech- tung beschrieben wurden, nur von qualifiziertem... - Seite 92 All manuals and user guides at all-guides.com SRPSKI Samo redovno održavanje i tehnički pregledi mogu Likvidacija transportne ambalaže osigurati ispravno funkcionisanje pumpe. Nedovoljno Ambalaža štiti uređaj od oštećenja tijekom transporta. ili neodgovarajuće održavanje može dovesti do Ambalaža se povećinom bira prema ekološkim nepredvidivih šteta ili povreda.
- Seite 93 All manuals and user guides at all-guides.com ORIGINAL - KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Hiermit erklären wir, dass nachfolgend Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba kerülő...
- Seite 94 All manuals and user guides at all-guides.com Angewandte harmonisierte Normen Artikelnummer / Bezeichnung der Geräte Harmonised standards used | Normes harmonisées applicables Article No. / Machine description | N° de commande / | Použité harmonizované normy | Použité harmonizované Désignation de l’appareil | Obj. č. / Označení přístrojů | Obj. č. / normy | Gebruikte harmoniserende normen | Applicate norme Označenie prístrojov | Artikel nr.
- Seite 96 All manuals and user guides at all-guides.com GÜDE GmbH & Co. KG birkichstrasse 6 74549 wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...