Inhaltsverzeichnis
Werbung
OPHALEN VAN DE ONDERDRAAD
1. Zet het voetje omhoog.
2. Houdt de draad losjes in de linkerhand en draai het handwiel
naar u toe tot de naald weer in zijn hoogste stand staat.
OPMERKING: de onderdraad kan snel worden opgehaald,
doordat men bij ingestelde rechte steek de
achterwaartsknop kort aantoets en weer loslaat. De
naaimachine zal een beweging van onder naar boven
uitvoeren en bij omhoog geplaatste naald stoppen. Het
is typisch voor deze computergestuurde naaimachine,
dat zij altijd met de naald in de bovenstand blijft stilstaan.
3. Trek nu de draad omhoog en pak gelijk de onderdraad die
door de naaldplaatgleuf omhoog komt.
4. Trek beide draden onder het voetje naar achteren en knip
deze op +/ - 15 cm af.
UNTERFADEN HERAUFHOLEN
1. Stellen Sie den Nähfußheber nach oben.
2. Halten Sie den Oberfaden leicht mit der linken Hand, und
drehen Sie das Handrad entgegen dem Uhrzeigersinn,
sodass die Nadel erst nach unten und dann in die höchste
Stellung gebracht wird.
HINWEIS: Der Unterfaden lässt sich schnell
heraufholen, indem man bei eingestelltem Geradstich
den Rückwärtsschalter kurz betätigt und loslässt. Die
Nähmaschine wird eine Bewegung nach unten und dann
nach oben ausführen und bei angehobener Nadel
anhalten. Es ist typisch für diese computergesteuerte
Nähmaschine, dass sie immer mit der Nadel in oberster
Stellung stehen bleibt.
3. Ziehen Sie leicht am Oberfaden. Der Unterfaden wird durch
die Öffnung in der Stichplatte heraufkommen.
4. Ziehen Sie Ober- und Unterfaden etwa 15 cm heraus, und
legen Sie beide Fäden nach hinten unter den Nähfuß.
23
Werbung
Inhaltsverzeichnis
