Inhaltsverzeichnis
Werbung
PORTAROCCHETTI
PORTAROCCHETTO ORIZZONTALE,
per rocchetti normali
Mettete il rocchetto di filo sul portarocchetto e fissatelo con il
fermarocchetto, controllando che il filo scorra con facilità. Se il
rocchetto ha una tacca ferma-filo, questa deve trovarsi a destra.
Scegliete il fermarocchetto adeguato, in base al tipo di rocchetto
che utilizzate e al diametro. Il fermarocchetto deve sempre avere
un diametro più ampio di quello del rocchetto.
PORTAROCCHETTO VERTICALE per
rocchetti grandi
Inserite il portarocchetto e infilatevi sopra un dischetto di feltro.
Inserite un rocchetto di filo.
LEVA ALZA-PIEDINO
La leva alza-piedino può avere tre posizioni.
1. Abbassate la leva alza-piedino per cucire.
2. Sollevate a metà la leva per inserire o togliere il tessuto.
3. Sollevate completamente la leva per sostituire il piedino o
per togliere tessuto molto spesso.
PLACCA PER IL RAMMENDO
Utilizzate la placca per il rammendo se volete controllare
manualmente il trascinamento del tessuto, ad esempio per
cucire bottoni o rammendare.
Sollevate l'ago e il piedino. Inserite la placca per il rammendo
sulla placca d'ago, in modo che i due perni sul lato inferiore
entrino nei due fori della placca d'ago.
CONVERSIONE A BRACCIO LIBERO
La vostra macchina per cucire può essere utilizzata anche come
modello a braccio libero.
Quando il piano estraibile è in posizione, si tratta di un modello
convenzionale dotato di un'ampia superficie di lavoro.
Per togliere il piano estraibile, prendetelo saldamente con
entrambi le mani e tirate verso sinistra, come indicato dalla
figura. Per inserirlo di nuovo, fatelo scorrere nella sua sede,
fino a che non si fissa con uno scatto.
Senza piano estraibile, la macchina diventa un modello a
braccio libero, ideale per cuciture difficili, come abiti per bambini,
polsini o gambe di pantaloni.
12
Rocchetto
Garenklos
Garnrolle
Dischetti di feltro
Garenpenvilt
Unterlegscheibe
Portarocchetto verticale
Verticale garenpen
Vertikaler Garnrollenhalter
Tacca ferma-filo
Draadvoorspanning
Fadenvorspannung
Fermarocchetto
Rocchetto
Garenschotel
Garenklos
Fadenablaufscheibe
Garnrolle
Portarocchetto
Garenpen
Garnrollenhalter
Werbung
Inhaltsverzeichnis
