Hürner 315-R Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Hürner 315-R
Inhaltszusammenfassung für Hürner 315-R
- Seite 1 Bedienungsanleitung • User’s Manual • Manuel utilisateur Manual 315-R HÜRNER SCHWEISSTECHNIK GmbH Nieder-Ohmener Str. 26 35325 Mücke (Atzenhain) +49 (0)6401 91 27 0 +49 (0)6401 91 27 39 info@huerner.de http://www.huerner.de Version April 2011...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Füge- und Abkühlphase ................... 13 4.3.7 Ende der Schweißung ..................13 4.4 Protokollierung der Schweißdaten (optional) ..........13 Anzeige von Fehlern bezüglich des Heizelements ......... 14 Wartung und Reparatur ................... 14 Anschrift für Wartung und Reparatur ............. 14 Zubehör/Ersatzteile für das Produkt ..............14 Anhang .......................... 15 Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R... - Seite 4 Druckwerte hängen vom Zylinderquerschnitt der Schweißmaschine ab. Vergewissern Sie sich vor Verwendung der Tabellen in dieser Anleitung unbedingt, dass der Querschnitt in den technischen Daten dieser Anleitung dem Querschnitt auf dem Typenschild Ihrer Maschi- ne entspricht. Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R Version April 2011...
-
Seite 5: Lieferumfang
Rohrnennweiten: DA 90, 110, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280 mm Bedienfeld Druckentlastungsventil Druckmanometer Höchstdruck-Einstellventil Öleinfüllstutzen mit Peilstab Anzeigedisplay Tasten TEMPERATUR SENKEN/ERHÖHEN Verfahrhebel Anschlüsse Stützvorrichtung für SPG-Protokolliereinheit (optional) Anschluss für Heizelement Stromversorgungs- und Kommunikations- anschlüsse für SPG- Protokolliereinheit (optional) Hydraulikanschlüsse Anschluss für Hobel Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R... -
Seite 6: Technische Daten
Einstell- u. Aufbewahrungskasten 470 x 330 x 440 mm Gewichte Grundmaschine 100 kg Planhobel 21 kg Heizelement 13 kg Hydraulik 23 kg Einstell- u. Aufbewahrungskasten 11 kg Transportkiste 37 kg Alle Reduzierungen 132 kg Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R Version April 2011... -
Seite 7: Einleitung
Wir danken für das in unser Produkt gesetzte Vertrauen und wünschen Ihnen viel Erfolg und einen zufriedenstellenden Arbeitsablauf. Bei der Entwicklung, Fertigung und Prüfung der Heizelement-Stumpf- schweißmaschine HÜRNER Manual 315-R haben wir größten Wert auf Betriebssicherheit und Benutzerfreundlichkeit gelegt. Die Maschine ist nach dem neusten Stand der Technik und nach anerkannten sicherheits- technischen Regeln gefertigt und geprüft worden. -
Seite 8: Zulässige Arbeitsbedingungen
Maschine in Betrieb nehmen. Der Betreiber macht dem Bediener die Bedienungsanleitung zugänglich und vergewissert sich, dass dieser sie gelesen hat und versteht. • Die Maschine ist nur unter Beaufsichtigung zu betreiben. Schweißer müssen in den Betrieb der Maschine angemessen eingewiesen sein bzw. eine entsprechende Schulung absolviert haben. Der Betreiber verpflichtet sich, sich in angemessenen Abständen davon zu überzeu- gen, dass die Schweißer mit der Maschine bestimmungsgemäß und unter Wahrung der Arbeitssicherheit arbeiten. Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R Version April 2011... -
Seite 9: Bestimmungsgemäße Verwendung
Ermittlung der anzuwendenden Schweißzeiten und -drücke mit den Übersichtstabellen im Anhang. • Einspannen der Rohre in die Grundmaschine. Falls Rohre mit kleinerem Außendurchmesser als das Maximalmaß der Maschine zu verschweißen sind, ist der passende Satz Reduzierungen nötig. Die 8 einzelnen Reduziereinsätze des Satzes, der mit dem Au- ßendurchmesser des zu verschweißenden Rohrs übereinstimmt, sind mit den mitgelieferten Schrauben in den Bügeln der Spannwerkzeuge zu befestigen. • Hobeln der Rohrenden mittels des Planhobels. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R... -
Seite 10: Betrieb
Einheit wieder zur Verfügung steht. Die Ist-Temperatur des Heizelements kann durch gleichzeitiges Gedrückt-Halten der beiden Temperaturtasten angezeigt werden. Dass die Ist-Temperatur angezeigt wird, erkennt man an einem Punkt unten rechts in der Anzeige. Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R Version April 2011... -
Seite 11: Überblick Über Den Schweißvorgang
Zum Hobeln muss der Planhobel in die Maschine eingesetzt und eingeschal- tet werden. Dann ist durch Betätigen des Verfahrhebels an der Hydraulik die Grundmaschine zusammenzufahren und die Rohre dadurch gegen den Hobel zu drücken. Mit dem Druck-Einstellventil lässt sich der während des Hobelns ausgeübte Druck von Hand verringern und erhöhen. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R... -
Seite 12: Versatzkontrolle Und Ermittlung Des Bewegungsdrucks
Heizelement die korrekte Temperatur hat, setzen Sie es zwischen die Rohrenden, fahren Sie die Maschine wieder zusammen und drücken Sie die Rohre bei Druck P gegen das Heizelement, bis die in den Schweiß- werttabellen im Anhang genannte Angleichdauer (t im Diagramm oben) um ist und die vorgeschriebene Wulsthöhe erreicht ist. 4.3.4 Anwärmphase Nach der Angleichphase (t im Diagramm) muss der Druck auf maximal den Wert P abgesenkt werden. Der verringerte Druck steht dann während der gesamten Anwärmphase an (t im Diagramm), während die Rohre wei- ter vom Heizelement gewärmt werden. Die für Ihre Schweißung gültige Anwärmzeit (t ) und Anwärmdruck (P ) sind in den Schweißtabellen im Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R Version April 2011... -
Seite 13: Umstellphase
4.3.7 Ende der Schweißung Die Schweißung endet nach Abschluss der Füge- und Abkühlphase. Der Schweißer hat die Rohre durch Betätigen des Druckentlastungsventils drucklos zu schalten. Protokollierung der Schweißdaten (optional) Die Stumpfschweißmaschinen der Baureihe Manual erlauben optional die Protokollierung der Schweiß- und Rückverfolgbarkeitsdaten zu jeder einzelnen Schweißung. Dazu reicht es, die Maschine mit einer HÜRNER-Schweißprotokolliereinheit aus der SPG-Reihe zusammenzuschließen. Eine Ausführung der Hydraulik- und Steuereinheit mit Haltevorrichtung und Anschlüssen für die Protokol- liereinheit ist erhältlich. Version April 2011 Bedienungsanleitung HÜRNER Manual 315-R... -
Seite 14: Anzeige Von Fehlern Bezüglich Des Heizelements
T e c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n a m P r o d u k t b l e i b e n vorbehalten. Hinweis Zubehör/Ersatzteile für das Produkt Ersatzmesser für Hobel HÜRNER Manual 315-R Nur der Einsatz von Originalersatzteilen ist zulässig. Nicht-Ori- ginalersatzteile lassen Herstellerhaftung und -gewährleistung erlöschen. - Seite 40 13,6 10,5 10,5 12,7 12,5 12,5 15,6 15,5 15,5 18,9 18,0 18,0 Angleichdruck Bead Build-up Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Anwärmdruck Heat Soaking Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Fügedruck (Bewegungsdruck Drag Pressure) Joining Pressure HÜRNER Manual 315-R User’s Manual Version April 2011...
- Seite 41 13,6 34,0 34,0 22,7 41,0 41,0 27,8 49,0 49,0 33,8 58,0 58,0 Angleichdruck Bead Build-up Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Anwärmdruck Heat Soaking Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Fügedruck (Bewegungsdruck Drag Pressure) Joining Pressure Version April 2011 HÜRNER Manual 315-R User’s Manual...
- Seite 43 18,2 17,5 17,5 22,2 21,0 21,0 27,0 24,5 24,5 33,3 29,5 29,5 Angleichdruck Bead Build-up Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Anwärmdruck Heat Soaking Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Fügedruck (Bewegungsdruck Drag Pressure) Joining Pressure Version April 2011 HÜRNER Manual 315-R User’s Manual...
- Seite 44 28,6 43,5 43,5 35,0 52,0 52,0 42,6 61,5 61,5 52,5 73,5 73,5 Angleichdruck Bead Build-up Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Anwärmdruck Heat Soaking Pressure (Bewegungsdruck Drag Pressure) Fügedruck (Bewegungsdruck Drag Pressure) Joining Pressure HÜRNER Manual 315-R User’s Manual Version April 2011...
-
Seite 45: Konformitätserklärung
Verantwortung, dass das Produkt declare under our sole responsibility that the product déclarons sous notre seule responsabilité que le produit HÜRNER Manual 315-R Heizelement-Stumpschweißmaschine zur Verschweißung von Kunststoffrohren und -formteilen Heating Element Butt-Welding Machine for Welding Plastic Pipes and Fittings Machine à...