Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
Originalbetriebsanleitung
Instruction manual
Translation of the original
instructions
Instructions d'emploi
Traduction de la notice originale
Manual de instrucciones
Traducción del manual original
Istruzioni per l'uso
Traduzione delle istruzioni originali
Gebruiksaanwijzing
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Achtung!
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese
Gebrauchsanweisung gründlich durch und beach-
ten Sie unbedingt die Sicherheitsvorschriften!
Important!
Read this instruction manual carefully before first
operation and strictly observe the safety
regulations!
Attention!
Lire attentivement ce manuel avant la première
mise en service et observer absolument les
prescriptions de sécurité!
¡Atención!
Es indispensable leer con mucha atención las
instrucciones de manejo antes de utilizarla por
primera vez. ¡Preste especial atención a las
recomendaciones de seguridad!
Attenzione!
Prima della prima messa in funzione leggere a
fondo le presenti istruzioni per l'uso e osservare
assolutamente le norme di sicurezza.
Opgelet!
Lees deze gebruiksaanwijzing grondig voor u de
machine voor het eerst gebruikt en hou altijd
rekening met de veiligheidsvoorschriften!
137SB / 142SB / 154SB
Motorsense
Brushcutter
Débroussailleuse
Desbrozadora
Decespugliatore
Bosmaaier
9 142 109
de
en
fr
es
it
nl
03/2013
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Solo 137SB
Inhaltszusammenfassung für Solo 137SB
- Seite 1 137SB / 142SB / 154SB Motorsense Gebrauchsanweisung Originalbetriebsanleitung Brushcutter Instruction manual Translation of the original Débroussailleuse instructions Desbrozadora Instructions d'emploi Traduction de la notice originale Decespugliatore Manual de instrucciones Traducción del manual original Bosmaaier Istruzioni per l'uso Traduzione delle istruzioni originali...
-
Seite 2: Verpackung Und Entsorgung
Sollten Sie nach dem Studium dieser Beim Arbeiten mit und an dem Gerät Gebrauchsanweisung noch weitergehende Fragen Schutzhandschuhe tragen haben, steht Ihnen Ihr SOLO-Händler gerne zur Verfügung. Feste Schuhe mit griffiger Sohle, am besten Sicherheitsschuhe tragen Die Zündanlage dieser Maschine erzeugt Seien Sie beim Umgang mit dem beim Betrieb ein elektromagnetisches Feld. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Sicherheitsvorschriften ........................4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch / Allgemeine Sicherheitshinweise Arbeitskleidung Beim Tanken Beim Gerätetransport Vor dem Starten Beim Starten Bei der Arbeit Bei Wartung und Reparaturen 2. Lieferumfang ............................7 3. Bedienungs- und Funktionsteile ......................7 4. Arbeitsvorbereitung..........................7 Anbau des Schutzes Montage des Schneidewerkzeuges Montage Zweihandgriff Bike... -
Seite 4: Sicherheitsvorschriften
Um Verletzungen zu vermeiden, tragen Sie bei der Verwendung dieses Motorgerätes vorschriftsmäßige Bekleidung und Schutzausrüstung. Die Kleidung soll zweckmäßig, d.h. enganliegend (z.B. Kombi-Anzug), aber nicht hinderlich sein. Unsere Empfehlung: SOLO Forst- und Landschaftsarbeitsjacke EN 340 Best.-Nr.: 99303000 + Größe (2[s] - 6[xxl]) SOLO Outdoor Bundhose Best. Nr.: 9902095 + Größenindex oder SOLO Outdoor Latzhose Best. -
Seite 5: Beim Tanken
Sicherheitsvorschriften 1.3 Beim Tanken Benzin ist extrem leicht entzündlich. Halten Sie Abstand von offenem Feuer und verschütten Sie keinen Kraftstoff. Rauchen Sie nicht am Arbeitsplatz und am Ort des Tankens! • Vor dem Tanken ist immer der Motor abzustellen. • Wenn der Motor noch heiß... -
Seite 6: Bei Der Arbeit
Sicherheitsvorschriften 1.7 Bei der Arbeit • Die Motorsense darf nur in komplett zusammengebautem Zustand in Betrieb genommen werden. Sobald der Motor läuft erzeugt das Motorgerät giftige Abgase, die unsichtbar und geruchlos sein können. Starten Sie das Motorgerät niemals in geschlossenen Räumen. Sorgen Sie in beengten Verhältnissen, in Mulden oder in Gräben während der Arbeit immer für ausreichenden Luftaustausch. -
Seite 7: Lieferumfang
Lieferumfang; Bedienungs- und Funktionsteile; Arbeitsvorbereitung 2. Lieferumfang • Motorsense zum Teil vormontiert; nachfolgende Bauteile liegen bei und müssen noch fertig montiert werden • Zweihandgriff Bike • Doppelschultergurt • Schutz, Schutzleiste, (Fadenabschneidmesser vormontiert) und alle benötigten Montageteile für den Schutz • Schneidewerkzeug: (modellabhängig, bei Metallschneideblättern inklusive Transportschutz) •... -
Seite 8: Anbau Des Schutzes
Arbeitsvorbereitung 4.1 Anbau des Schutzes Fig. 3 Fig. 2a Fig. 2b Fig. 2c Schraube (d) festziehen Fig. 4a Fig. 2d Fig 4b Schrauben (a) und (b) festziehen Fig. 2e DEUTSCH 8... -
Seite 9: Montage Des Schneidewerkzeuges
Arbeitsvorbereitung 4.2 Montage des Schneidewerkzeuges Transportschutz bei Metallschneideblätter Beim Ersterwerb eines zugelassenen Bei der Montage und beim Auswechseln des Metallschneideblattes (siehe Kap. 9 „Zubehör“), Schneidewerkzeuges immer den Motor ausschalten, welches nicht im Lieferumfang der Motorsense Kerzenstecker abziehen und Schutzhandschuhe enthalten ist, muss ein entsprechender tragen! Vor jedem Umbau den absolut dichten Sitz Transportschutz mit erworben werden. - Seite 10 Arbeitsvorbereitung B) Montage Nylon Fadenkopfes Auf richtige Ausrichtung Fig. 8b der Schneidzähne in Fig. 7 Rotationsrichtung achten. Im Lieferumfang des Fig. 8c Schneidkopfes sind verschiedene Unterlegscheiben enthalten. Bei der Montage an diesen Motorsensentyp sind genau die Unterlegscheiben entsprechend der Maßangaben in der Bei der Montage eines Nylon Fadenkopfes werden Abbildung folgende Teile gemäß...
-
Seite 11: Montage Zweihandgriff Bike
Arbeitsvorbereitung 4.3 Montage Zweihandgriff Bike 4.4 Tragegurt einstellen Vor Arbeitsbeginn den Tragegurt und den Handgriff Fig. 9 entsprechend der Körpergröße einstellen. Fig. 10 • Schnellspannschraube (15) mit Hülse (19) und Nach Einhängen des Hakens in die Tragegurtschiene Formscheibe (20) aus der Griffstütze (14) (Fig.1 Pos. -
Seite 12: Kraftstoff Tanken
Bei der Verwendung eines besonders hochwertigen Marken 2-Takt-Motorenöl wie z. Bsp. das von uns • Ziehen Sie den Gashebel ganz durch. angebotene "SOLO Profi 2T-Motoröl" empfehlen • Bei gehaltenem Gashebel den Stopp-Schalter (1) wir ein Mischungsverhältnis Öl:Benzin von 1:50 in Richtung "Start"... -
Seite 13: Anwerfen
Motor starten / Motor abstellen 6.3 Anwerfen Zusammenfassung des Startvorgangs in Stichworten: • Motorgerät sicher auf flachen Boden legen, Beachten Sie beim Starten die • evtl. Primer mehrmals drücken, Sicherheitsvorschriften. • mit Stopp-Schalter und Gashebel Fig. 13 Halbgasstellung arretieren. • Kaltstart: Choke-Hebel in Position , mit gedrücktem Dekompressionsventil anwerfen bis zur ersten... -
Seite 14: Anwendung Der Motorsense
Schneidewerkzeug vorgeschriebene verwickeltem Mähgut im Bereich des Berührungsschutz montiert sein. Bei Unsicherheiten Schneidewerkzeuges oder des Berührungsschutzes fragen Sie Ihren SOLO-Fachhändler. ist sofort der Motor abzustellen. Bremsen Sie das 7.2 Erstinbetriebnahme / Einlaufverhalten Schneidewerkzeug durch drücken auf den Boden ab, bis es zum Stillstand gekommen ist. -
Seite 15: Verwendungshinweis Zu Dem Als Zubehör Erhältlichen Nylon Fadenkopfes
(über vier Wochen), beachten Sie die Hinweise unter. Kap.“9.8 Stillegung und Aufbewahrung“. 8.2 Getriebeschmierung Für die Schmierung des Kegelradgetriebes ist das SOLO "Spezial-Getriebe-Fließfett" (Best.-Nr. 008318025) zu verwenden. Die Schmierfettfüllung wöchentlich kontrollieren und gegebenenfalls (ca. alle 20 - 50 Betriebsstunden) ergänzen. -
Seite 16: Vergaser Einstellung
Anwendung der Motorsense 8.3 Vergaser Einstellung Zur korrekten Leerlaufeinstellung, muss der Luftfilter sauber sein! Der Vergaser wird im Werk optimal eingestellt. Je Lassen Sie vor der Einstellung den Motor nach Einsatzort (Gebirge, Flachland) kann eine warmlaufen. Korrektur der Vergasereinstellung erforderlich Die Vergasereinstellung dient zur Erzielung der werden. -
Seite 17: Luftfilter Wartung
Betriebs- und Wartungshinweise 8.5 Luftfilter Wartung 8.6 Hinweise zum Schalldämpfer Verschmutzte Luftfilter haben eine Den Schalldämpfer vor Arbeitsbeginn auf Leistungsminderung zur Folge. Sie erhöhen den einwandfreien Zustand überprüfen. Berühren Sie den Kraftstoffverbrauch und somit die Schadstoffe im Schalldämpfer nicht, solange er noch heiß ist. Abgas. -
Seite 18: Wartungsplan
Betriebs- und Wartungshinweise 8.9 Wartungsplan Die folgenden Hinweise beziehen sich auf normale Einsatzverhältnisse. Bei besonderen Bedingungen, wie z.B. besonders langer, täglicher Arbeitszeit, müssen die angegeben Wartungsintervalle entsprechend verkürzt werden. Vergaser Leerlauf kontrollieren Leerlauf einstellen Luftfilter reinigen ersetzen Zündkerze Elektronenabstand prüfen und ggf. nachstellen ersetzen Getriebeschmierung prüfen... -
Seite 19: Zubehör
Zubehör 9. Zubehör SOLO bietet über den Fachhandel ein umfangreiches Zubehörprogramm für Motorsensen an. Die Benutzung ist ausschließlich für das jeweilige Modell dem das Zubehör zugeordnet ist, unter Verwendung des entsprechenden Schutzes zulässig. Richten Sie sich an die nachfolgend tabellarische Übersicht und fragen Sie Ihren Fachhändler. -
Seite 20: Technische Daten
Kraftstoffverbrauch bei max. Leistung nach ISO 7293 0,89 0,89 0,96 Spez. Verbrauch bei max. Leistung nach ISO 7293 Einkuppeldrehzahl 4200 Kraftstoff-Mischungsverhältnis: mit SOLO Profi 2T-Motoröl 1:50 (2%) mit anderen Zweitaktölen 1:25 (4%) Vergaser Lageunabhängiger Membranvergaser mit Primer und integrierter Kraftstoffpumpe Luftfilter Gewebefilter Zündung Elektronisch gesteuerte Magnetzündung, verschleißfrei... -
Seite 21: Garantie
Garantie; Verschleißteile 11. Garantie Der Hersteller garantiert eine einwandfreie Qualität und übernimmt die Kosten für eine Nachbesserung durch Auswechseln der schadhaften Teile im Falle von Material- oder Herstellungsfehlern, die innerhalb der Garantiezeit nach dem Verkaufstag auftreten. Bitte beachten Sie, dass in einigen Ländern spezifische Garantiebedingungen gültig sind. - Seite 122 _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...
- Seite 123 _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________________...