Sony DVP-S375D Bedienungsanleitung Seite 55

3
Sélectionnez le paramètr e principal voulu à l'aide
des touches M/ m.
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:
MENU DVD:
AUDIO:
Paramètre
SOUS-TITRE:
principal
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
4
Appuyez sur ENTER.
Le paramètre principal sélectionné est mis en
évidence.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
ECRAN DE DEMARRAGE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
5
Sélectionnez le paramètr e voulu à l'aide des
touches M/ m.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
ECRAN DE DEMARRAGE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
6
Appuyez sur ENTER.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN: 4:3 LETTER BOX
ECRAN DE DEMARRAGE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
FRANÇAIS
ENGLISH
ORIGINAL
IDEM AUDIO
, puis
.
DISPLAY
16:9
OUI
POCHETTE
STANDARD
, puis
.
DISPLAY
16:9
OUI
POCHETTE
STANDARD
, puis
.
DISPLAY
16:9
16:9
4:3 PAN SCAN
, puis
.
DISPLAY
7
Sélectionnez le réglage voulu à l'aide des touches
</ M/ m/ ,.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN: 4:3 LETTER BOX
ECRAN DE DEMARRAGE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
8
Appuyez sur ENTER.
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV:
ECONOMISEUR D'ECRAN:
ARRIERE-PLAN:
ECRAN DE DEMARRAGE:
Pour le réglage, appuyez sur
sur . Pour quitter, appuyez sur
ENTER
9
Appuyez sur DISPLAY.
L'écran d'installation disparaît.
10
Appuyez plusieurs fois sur DISPLA Y pour désactiver
l'écran de menu.
Pour revenir à l'écran précédent
Appuyez sur ORETURN.
Pour annuler une sélection en cours
Appuyez sur DISPLAY.
Remarque
Certains paramètres du menu d'installation nécessitent des
opérations autres que la sélection d'une valeur de réglage. Pour
plus de détails sur ces paramètres, reportez-vous aux pages
correspondantes.
16:9
16:9
4:3 PAN SCAN
, puis
.
DISPLAY
4:3 PAN SCAN
OUI
POCHETTE
STANDARD
, puis
.
DISPLAY
55 FR