Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

M I T E L N E T W O R K S
M I T E L N E T W O R K S
5001
IP Phone
BENUTZERHANDBUCH

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Mitel 5001

  • Seite 1 M I T E L N E T W O R K S M I T E L N E T W O R K S 5001 IP Phone BENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 3300 ICP - 5.1...
  • Seite 3 HINWEIS vrÃvÃqvr†r€Ã ‚xˆ€r‡Ãr‡uhy‡rrÃDs‚…€h‡v‚rÃ†vqÁhpuÃ6ˆssh††ˆtÉ‚ÃHv‡ryÃIr‡‚…x†Ã8‚…ƒ‚…h‡v‚Ãx‚……rx‡à vr†Ãv…qÉ‚Ã qr…ÃH ÃI ŒÃ8‚…ƒ‚…h‡v‚Ãwrq‚puÁvpu‡Ãth…h‡vr…‡à vrÃDs‚…€h‡v‚rÃx|rÃ†vpuÂurÃW‚…hxqvtˆtÃlqr…ÃˆqÃx|rÃ (7:25.6 vpu‡Ãhy†ÃWr…ƒsyvpu‡ˆtÆrv‡r†ÃH ÃI Ãvu…r…ÃU‚pu‡r…tr†ryy†puhs‡rÃ‚qr…ÃIvrqr…yh††ˆtrÃhˆ†tryrt‡Ãr…qrÃH à (7:25.6 Ãvu…rÃU‚pu‡r…tr†ryy†puhs‡rÃˆqÃIvrqr…yh††ˆtrÃir…ru€rÃxrvrÃWr…h‡‚…‡ˆtÃs…ÃAruyr…Âqr…Ã6ˆ†yh††ˆtrÃvÃ (7:25.6 qvr†r€Ã ‚xˆ€r‡Ãhir…h…irv‡ˆtrÃ‚qr…ÁrˆrÃ6ˆsyhtrÃqvr†r†Ã ‚xˆ€r‡†Ãx|rÃur…hˆ†trtrirÃr…qrȀÆ‚ypur؁qr…ˆtrÃ vrqr…“ˆtrirà vr†r†Ã ‚xˆ€r‡Ãqh…sÐrqr…Ãv€ÃBh“rÃ‚puÃvÃUrvyrÃ‚urÆpu…vs‡yvpurÃBrru€vtˆtÃqr…ÃH ÃI Ã8‚…ƒ‚…h‡v‚Ã (7:25.6 ‰r…‰vrysly‡vt‡Ãr…qrà ÃI ŒÃ$!ÃDQÃ8‚ƒ’…vtu‡‹Ã! ÃHv‡ryÃIr‡‚…x†Ã8‚…ƒ‚…h‡v‚Ã6yyrÃSrpu‡rÉ‚…iruhy‡rà (7:25.6 XD8CUDBÄà vr†r†ÃUryrs‚Ãv†‡ÃID8CUÃs…ÃqrÃqv…rx‡rÃ6†puyˆ††ÃhÃqh†Ã|ssr‡yvpurÃUryrs‚r‡“Ãtrrvtr‡ÃTpuyvr‰rÃTvrÃqh†ÃUryrs‚Ã ˆ…ÃhÃrvÃHv‡ryÃIr‡‚…x†T’†‡r€ÃhÃ...
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis INFORMATIONEN ZU IHREM APPARAT 7HOHIRQVWDWXVDQ]HLJHQ )U %HQXW]HU YRQ  ,&36\VWHPHQ PLW $XVIDOOVLFKHUXQJ 7LSSV ]XU EHTXHPHQ $UEHLWVZHLVH XQG ,KUHU 6LFKHUKHLW ANPASSEN IHRES APPARATES (LQVWHOOHQ GHU .OLQJHOODXWVWlUNH (LQVWHOOHQ GHU /DXWVWlUNH GHV +|UHUV 7lWLJHQ XQG %HDQWZRUWHQ YRQ $QUXIHQ :DKOZLHGHUKROXQJ :DKOZLHGHUKROXQJ  1XPPHU VSHLFKHUQ +DOWHQ 0HVVDJLQJ 5XIZHLWHUOHLWXQJ...
  • Seite 5: Informationen Zu Ihrem Apparat

    INFORMATIONEN ZU IHREM APPARAT 'DV 0LWHO 1HWZRUNV  ,3 7HOHIRQ LVW HLQ 'LJLWDOWHOHIRQ GDV GLUHNW DQ HLQHP %DVH7(WKHUQHW1HW]ZHUN DQJHVFKORVVHQ ZLUG (V ZLUG YRQ GHU 0LWHO 1HWZRUNV  ,QWHJUDWHG &RPPXQLFDWLRQV 3ODWIRUP ,&3 5HOHDVH  XQG VSâWHU XQWHUVWºW]W +LQZHLV 'DV  ,3 7HOHIRQ LVW QLFKW IU GHQ GLUHNWHQ $QVFKOXVV DQ HLQ |IIHQWOLFKHV 7HOHIRQQHW] EHVWLPPW 6FKOLH‰HQ 6LH GDV 7HOHIRQ QXU DQ HLQ /$1 DQ GDV PLW HLQHP YRQ 0LWHO KHUJHVWHOOWHQ ,&3 6\VWHP YHUEXQGHQ LVW 'DV  ,3 7HOHIRQ YHUIJW EHU GUHL )XQNWLRQVWDVWHQ VRZLH EHU HLQH 7DVWH...
  • Seite 6 Telefonstatusanzeigen 6LWXDWLRQ 6WDWXV GHU 1DFKULFKWHQDQ]HLJH /HLWXQJ LVW IUHL /HLWXQJ NOLQJHOW 6FKQHOOHV %OLQNHQ 1DFKULFKW ZDUWHW9RLFH0DLO /DQJVDPHV %OLQNHQ Für Benutzer von 3300 ICP-Systemen mit Ausfallsicherung :HQQ 6LH EHL HLQHP *HVSUlFK DOOH  6HNXQGHQ ]ZHL 3LHSW|QH K|UHQ EHGHXWHW GLHV GDVV ,KU 7HOHIRQ DXI HLQ VHNXQGlUHV  ,&36\VWHP XPVFKDOWHW 'DV *HVSUlFK NDQQ IRUWJHVHW]W ZHUGHQ GRFK IXQNWLRQLHUHQ GLH 7DVWHQ XQG )XQNWLRQHQ ,KUHV 7HOHIRQV HLQVFKOLH‰OLFK 9LVXDO 9RLFH 0DLO XQG GLH DQGHUHQ $QZHQGXQJHQ QLFKW PHKU 'LH 7DVWHQ XQG GLH PHLVWHQ...
  • Seite 7: Anpassen Ihres Apparates

    ANPASSEN IHRES APPARATES Einstellen der Klingellautstärke 6R SDVVHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV .OLQJHOWRQV DQ ZlKUHQG GHU $SSDUDW NOLQJHOW 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH IU GLH /DXWVWlUNHUHJXOLHUXQJ Einstellen der Lautstärke des Hörers 6R VWHOOHQ 6LH GLH /DXWVWlUNH GHV +|UHUV GHV +DQGDSSDUDWV HLQ ZlKUHQG 6LH GHQ +DQGDSSDUDW YHUZHQGHQ 'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH IU GLH /DXWVWlUNHUHJXOLHUXQJ Tätigen und Beantworten von Anrufen...
  • Seite 8 Halten 6R VHW]HQ 6LH HLQHQ $QUXI DXI +DOWHQ  'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH +$/7(1 XQG OHJHQ 6LH GHQ +DQGDSSDUDW ]XUFN DXI GLH *DEHO 6R UXIHQ 6LH HLQHQ $QUXI YRQ VHLQHU +DOWHSRVLWLRQ DE  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  'UFNHQ 6LH +$/7(1...
  • Seite 9 Messaging :HQQ GLH $Q]HLJH IU ZDUWHQGH 1DFKULFKWHQ ODQJVDP EOLQNW ZlKUHQG GDV 7HOHIRQ QLFKW OlXWHW ]HLJW GLHV DQ GDVV HLQH 1DFKULFKW RGHU 9RLFH0DLO ZDUWHW +LQZHLV 'DPLW 9RLFH0DLO PLW GHP  ,3 7HOHIRQ ULFKWLJ IXQNWLRQLHUW PXVV GLH )XQNWLRQ 5XIXPOHLWXQJ DP *HUlW DNWLYLHUW VHLQ 6R OHLWHQ 6LH ,KUH $QUXIH LQ HLQH 9RLFH0DLO XP  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH  GDPLW ,KUH $QUXIH XPJHOHLWHW ZHUGHQ ZHQQ 6LH...
  • Seite 10 6R KLQWHUODVVHQ 6LH DQ HLQHU DQGHUHQ 1HEHQVWHOOH HLQH 5FNUXIQDFKULFKW 'UFNHQ 6LH ZlKUHQG GHV .OLQJHOWRQV RGHU GHV %HVHW]W]HLFKHQV GLH 7DVWH 1$&+5,&+7 'LH DQJHUXIHQH 1HEHQVWHOOH ZLUG GXUFK GLH EOLQNHQGH $Q]HLJH IU HLQH ZDUWHQGH 1DFKULFKW XQG GLH 'LVSOD\$Q]HLJH 1$&+5,&+7 :$57(7 LQIRUPLHUW 6R VWRUQLHUHQ 6LH HLQHQ 5FNUXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH    :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU DQJHUXIHQHQ 1HEHQVWHOOH...
  • Seite 11 Konferenzschaltungen 6R OHLWHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ] HLQ ZHQQ HLQ *HVSUlFK ]ZLVFKHQ ]ZHL 7HLOQHKPHUQ EHUHLWV EHVWHKW RGHU XP HLQHQ ZHLWHUHQ 7HLOQHKPHU LQ HLQH EHVWHKHQGH .RQIHUHQ] HLQ]XEH]LHKHQ  'UFNHQ 6LH 80/.21)  :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHV QlFKVWHQ 7HLOQHKPHUV  :DUWHQ 6LH DXI HLQH $QWZRUW  'UFNHQ 6LH 80/.21) 6R YHUODVVHQ 6LH HLQH .RQIHUHQ] /HJHQ 6LH DXI...
  • Seite 12 Rufumleitung (LQJHKHQGH LQWHUQH XQG H[WHUQH $QUXIH DQ ,KUHU 'XUFKZDKO N|QQHQ DXI IROJHQGH $UWHQ XPJHOHLWHW ZHUGHQ 5XIXPOHLWXQJ IU DOOH $QUXIH  /HLWHW DOOH $QUXIH DQ HLQHQ DQGHUHQ $QVFKOXVV 1HEHQVWHOOH RGHU H[WHUQH 1XPPHU XP RKQH GDVV GLH $QUXIH DQ ,KUHP 7HOHIRQ VLJQDOLVLHUW ZHUGHQ 5XIXPOHLWXQJ NHLQH $QWZRUW  OHLWHW ,KUH $QUXIH DQ HLQ DQGHUHV =LHO XP ZHQQ ,KUH /HLWXQJ EHVHW]W LVW RGHU 6LH VLFK QLFKW DQ ,KUHP $UEHLWVSODW] EHILQGHQ...
  • Seite 13 6R VWRUQLHUHQ 6LH LQGLYLGXHOOH 5XIXPOHLWXQJVW\SHQ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH HLQHQ GHU IROJHQGHQ 6FKULWWH 8P GLH 8POHLWXQJ IU DOOH $QUXIH DE]XEUHFKHQ ZlKOHQ 6LH „ 8P GLH 8POHLWXQJ IU DOOH $QUXIH DE]XEUHFKHQ ZHQQ ,KU 7HOHIRQ „ EHVHW]W LVW ZlKOHQ 6LH  8P GLH 8POHLWXQJ IU DOOH $QUXIH DE]XEUHFKHQ ZHQQ 6LH NHLQH $QUXIH „...
  • Seite 14 Rufumleitung - Keine Verkettung 6R VWHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV $QUXIH YRQ GHU =LHOQHEHQVWHOOH QLFKW HUQHXW XPJHOHLWHW ZHUGHQ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   /HJHQ 6LH DXI 6R JHVWDWWHQ 6LH ZLHGHU GDVV $QUXIH YRQ GHU =LHOQHEHQVWHOOH XPJHOHLWHW ZHUGHQ  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH ...
  • Seite 15 Anklopfen 6R NORSIHQ 6LH EHL HLQHU EHVHW]WHQ 1HEHQVWHOOH DQ :lKOHQ 6LH  2'(5 :DUWHQ 6LH ELV GDV =HLWOLPLW EHUVFKULWWHQ LVW 6R UXIHQ 6LH HLQHQ $QUXI DE ZHQQ 6LH GHQ $QNORSIWRQ K|UHQ 'UFNHQ 6LH NXU] GLH *DEHO QDFK XQWHQ XQG ZlKOHQ 6LH DQVFKOLH‰HQG  'HU DNWXHOOH $QUXI LVW DXI +DOWHQ JHVHW]W 6LH ZHUGHQ PLW GHP ZDUWHQGHQ $QUXI YHUEXQGHQ Nicht stören...
  • Seite 16 Aufschalten 6R YHUZHQGHQ 6LH $XIVFKDOWHQ  ZHQQ 6LH GHQ %HOHJWWRQ RGHU GHQ 7RQ IU 1,&+7 67g5(1 K|UHQ :lKOHQ 6LH  Personenruf 6R YHUZHQGHQ 6LH GHQ 3HUVRQHQUXI  1HKPHQ 6LH GHQ +|UHU DE  :lKOHQ 6LH   :lKOHQ 6LH GLH 1XPPHU GHU 3HUVRQHQUXI]RQH IDOOV HUIRUGHUOLFK   *HEHQ 6LH GLH 'XUFKVDJH GXUFK Direktmitteilung 0LWKLOIH HLQHU 'LUHNWPLWWHLOXQJ N|QQHQ 6LH HLQHQ 7HLOQHKPHU EHU VHLQHQ...
  • Seite 17 Anruf Markieren 0LW $QUXI PDUNLHUHQ N|QQHQ 6LH VLJQDOLVLHUHQ GDVV 6LH HLQHQ E|VDUWLJHQ RGHU HLQHQ 'URKDQUXI HUKDOWHQ KDEHQ 0LWKLOIH GHU 0DUNLHUXQJ N|QQHQ ,KU 6\VWHPDGPLQLVWUDWRU RGHU GLH 7HOHIRQJHVHOOVFKDIW GLH 4XHOOH GHV $QUXIV LGHQWLIL]LHUHQ XQG GLHVH ,QIRUPDWLRQHQ DQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ 0LWDUEHLWHU RGHU %HK|UGHQ ZHLWHUOHLWHQ 9256,&+7 :HQQ 6LH HLQHQ XQDXIIlOOLJHQ $QUXI PDUNLHUHQ NDQQ GLHV *HOGVWUDIHQ RGHU DQGHUH 6WUDIPD‰QDKPHQ ]XU )ROJH KDEHQ 6R PDUNLHUHQ 6LH HLQHQ E|VDUWLJHQ $QUXI...
  • Seite 18 , ® Marke der Mitel Networks Corporation. © Copyright 2004, Mitel Networks Corporation. Alle Rechte vorbehalten.