Tabelle 1. Beschreibungen zur Registerkarte „Network Upgrade" (Netzwerkaktualisierung) (Fortsetzung)
Feld
Modify (Ändern)
Remove (Entfernen)
Discover (Abrufen)
„
Bereich
Image Information"
(Abbildinformationen)
NMC
MCU
Version No./Version
(Versionsnummer/Version)
Date (Datum)
Reference Number
(Referenznummer)
File Size (Dateigröße)
File Name (Dateiname)
Schaltfläche
Upgrade (Aktualisieren)
Open (Öffnen)
Quit (Beenden)
Herstellen der Netzwerkverbindung
Vor dem Start der NMC- oder MCU-Netzwerkaktualisierung müssen Sie eine geeignete Verbindung zwischen dem
Netzwerk und der rPDU herstellen.
HINWEIS:
Der für die Netzwerkaktualisierung verwendete PC muss mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein wie die rPDU.
So stellen Sie eine Ethernet-Verbindung zwischen der rPDU und dem Netzwerk her:
1
Nehmen Sie ein Ethernet-Kabel zur Nutzung dieser Netzwerk-Verbindung zur Hand (nicht im Lieferumfang
enthalten).
2
Stellen Sie sicher, dass das Netzwerkkabel mit dem Netzwerk-Server oder dem Router-Anschluss verbunden ist.
3
Schließen Sie das Ethernet-Kabel über den RJ-45-Stecker an den Ethernet-Anschlussport der rPDU an
(siehe Abbildung 4).
Zweck
Aktionsschaltfläche
Aktionsschaltfläche
Aktionsschaltfläche
Zweck
Aktualisierungseinstellung
Aktualisierungseinstellung
Identifizierung der Aktualisier
ungsdatei
Identifizierung der Aktualisier
ungsdatei
Identifizierung der Aktualisier
ungsdatei
Identifizierung der Aktualisier
ungsdatei
Identifizierung der Aktualisier
ungsdatei
Zweck
Aktionsschaltfläche
Aktionsschaltfläche
Aktionsschaltfläche
Beschreibung
Ermöglicht die Eingabe des Kennworts, das Sie zum Fortfahren
benötigen.
Entfernt ein rPDU-Aktualisierungsziel aus der Liste.
Ruft eine Liste der rPDUs in Ihrem Netzwerk ab.
Beschreibung
Wenn Sie diese Option auswählen, wird die rPDU
NMC-Firmware aktualisiert.
Wenn Sie diese Option auswählen, wird die rPDU
MCU-Firmware aktualisiert.
Zeigt die Version der ausgewählten Firmware-Aktualisierungs
datei an.
Zeigt das Veröffentlichungsdatum der ausgewählten
Firmware-Aktualisierungsdatei an. (Wird nur für die NMC-Ak
tualisierung angezeigt.)
Zeigt den Identifikationscode der MCU-Firmware an.
(Wird nur für die MCU-Aktualisierung angezeigt.)
Zeigt die Größe der ausgewählten Firmware-Aktuali-
sierungsdatei an.
Zeigt den Namen der ausgewählten Firmware-Aktualisierungs
datei an.
Beschreibung
Startet die Firmware-Aktualisierung für die Ziel-rPDU.
Lädt die ausgewählte Firmware-Aktualisierungsdatei.
Schließt das Aktualisierungshilfsprogramm.
Netzwerkaktualisierungen für NMC- und MCU-Firmware
|
9