C.S.A. C22.2 # 950. Informationen der FCC (Federal Communications Commission) 1. Verwenden Sie mit dem MultiSync LCD1830 (LA-18S02 and LA-18S02-BK) Farbmonitors die angeschlossenen und genannten Kabel, um keinerlei Interferenzen mit Radio- und Fernsehempfang zu verursachen. (1) Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Netzkabel bzw. ein äquivalentes Kabel, um die FCC- Konformität sicherzustellen.
Lieferumfang Ihr neues MultiSync ® LCD Monitor-Paket* von NEC sollte den nachfolgenden Inhalt umfassen: • MultiSync LCD Monitor mit Schwenk-/Kipp-/Drehfuß MultiSync ® ™ 1830 • Netzkabel • Videosignalkabel • Benutzerhandbuch U S E R ' S M A N U A L MultiSync ®...
2. Für den PC: verbinden Sie die 15-Nadel kleiner D-ERSATZ des geeigneten Signal-Kabels zum Verbindungsstecker der Auslage-Karte in Ihrem System (Figure A.1). Ziehen Sie alle Schrauben fest. Für den Mac: verbinden Sie den MultiSync LCD1830™ Macintosh Kabel-Anpassungsvorrichtung zum Computer (Figure B.1). Befestigen Sie die 15-Nadel kleiner D-UNTER Ende des geeigneten Signal-Kabels zum MultiSync LCD1830 Macintosh Kabel-Anpassungsvorrichtung (Figure B.1).
Seite 50
Quick Start –fortsetzung Figure C.1 AC Power Cord Signal Cable 1. Kabel gehen durch in diesem loch vorbei. 2. Verbinden sie jeden verbindungsstecker. 3. Tausche Verbindungsstecker Schoner mit bestehenden durch einweihenden Ober Telegrammen aus. Treiben Sie ß Abflu AC-IN INPUT2 INPUT1 Zu Computer Power Switch...
Seite 51
Quick Start –fortsetzung Marque Telegramm Bedeckt Auszeichnenden Wie zu ausquartieren diesen Schoner. Gebiet 1. Auszeichnender Gebiet Schub (1. Schub ) 2. Gleite um den Rand zu up aus 3. Remove Schub Schub Verbindungsstecker-Decke Wie zu ausquartieren diesen Schoner. 1. Betreibe unter dem Rand 2.
Seite 52
Quick Start –fortsetzung Neigung Begreifen Sie beide Seiten des Monitor Bildschirmes mit Ihren Händen und stellt die Figure TS.1 Neigung ein wie gewünscht (Figure TS.1). Entfernen Sie Monitor, stehen Sie für das Besteigen Um den Monitor für Ersatz-Einbau Zwecke vorzubereiten: 1.
Bedienungselemente Mit den vorne am Monitor befindlichen OSM ™ - (On-Screen Manager)-Tasten werden die folgenden Funktionen ausgeführt : Um auf OSM Speisekarte zuzugreifen, drücken Sie keine der Kontrolle-Knöpf. ( Um Signal-Eingabe zu verändern, drücken Sie die EINGABE 1/2 Knopf. Hauptmenü Untermenü...
Seite 54
Bedienungselemente –fortsetzung Positionsregler LINKS / RECHTS Steuert die horizontale Bildposition innerhalb des LCD-Anzeigebereichs. UNTEN / OBEN Steuert die vertikale Bildposition innerhalb des LCD-Anzeigebereichs. AUTOM. EINST Stellt die horizontale und die vertikale Bildposition innerhalb des LCD- Anzeigebereichs automatisch ein. Bildanpassungsregler BILDPUNKTE Paßt die horizontale Bildgröß...
Seite 55
Bedienungselemente –fortsetzung SIGNAL PRIORITÄT: Zur Wahl des Verfahrens zur Erkennung des Videosignals, wenn zwei Rechner an den Monitor angeschlossen sind. KEINES: Der Monitor sucht nur im eingeschalteten Zustand den anderen Videoeingang. ERSTES SIGNAL: In dieser Stellung schaltet der Monitor automatisch nur dann auf den anderen Eingang um, wenn am ersten kein Signal mehr anliegt.
Seite 56
Bedienungselemente –fortsetzung Information GRAFIK MODUS: Liefert Information über die derzeitige Auflösung auf dem Bildschirm sowie technische Daten einschließlich der benutzten Voreinstellzeit sowie der horizontalen und vertikalen Frequenzen. MONITORINFORMATION: Zeigt Modell-und Seriennummern des Monitors. ™ Warnung OSM ermahnenden Speisezettel macht mit Ausgang EXIT davon. KEIN SIGNAL: Warnung,wenn kein Signal anliegt.
Empfehlungen für die Verwendung Vorsichtsmaßnahmen und Wartung UM DIE OPTIMALE LEISTUNGSFÄHIGKEIT IHRES MULTISYNC LCD FARBMONITORS ZU GEWÄHRLEISTEN, SOLLTEN SIE BEI DER AUFSTELLUNG UND VERWENDUNG IHRES GERÄTES DIE FOLGENDEN PUNKTE BEACHTEN • ÖFFNEN SIE DEN MONITOR NICHT. Im Inneren des Gerätes befinden sich keine Teile, die vom Benutzer selbst gewartet werden können.
Seite 58
• Verwenden Sie die Primärfarbe Blau nicht vor einem dunklen Hintergrund, da sie schlecht zu sehen wäre und aufgrund des unzureichenden Kontrasts zu einer Überanstrengung der Augen führen könnte Nähere Informationen über die Einrichtung einer gesunden Arbeitsumgebung erhalten Sie, wenn Sie NEC unter der Telefonnummer (800) 820-1230 bzw. NEC FastFacts ™...
66Hz 1280 x 960* 60Hz bis 75Hz Für optimale Darstellungsleitung des Monitors 1280 x 1024 @ 60 Hz bis 76 Hz ....und Farben empfiehlt NEC eine Auflösung bei 60 Hz Horiz.: 359 mm/14.1 Zoll Aktivanzeige Vert.: 287 mm/11.3 Zoll AC 100 V - 120 V/220–240 V @ 50/60Hz...
VESA-Montagearm oder Halter von Drittlieferanten montiert werden. So kann der Monitor unter Verwendung einer kompatiblen Montagevorrichtung eines Drittlieferanten an einer Wand oder an einem Tragarm montiert werden. OSM Display Screen Copyright 2000 by NEC-Mitsubishi Electronic Display of America, Inc. LCD1830.wpc 11/29/00, 9:57 AM...
”ghost wäre,” von diesen Bild-Überreste sollte der Monitor eine Stunde ausgemacht werden, um das Bild auszuradieren. HINWEIS: NEC-Mitsubishi Electronics Display empfiehlt, wie für alle persönlichen Anzeigegeräte, die regelmäßige Verwendung eines Screensavers, der sich einschaltet, wenn das angezeigte Bild länger unverändert bleibt.
Verweise • BBS (978) 742-8706 Das Remote Bulletin Board System von NEC-Mitsubishi Electronics Display ist ein elektronischer Service, den Sie mit Hilfe Ihres Systems und eines Modems nutzen können. Die Kommunikationsparameter lauten: 300/1200/2400/ 9600/14,4k/28,8k/33.6 k bps, keine Parität, 8 Datenbits, 1 Stopbit •...
Beschränkte Gewährleistung NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. (nachstehend als „ NMD-A “ bezeichnet) garantiert hiermit, daß dieses Produkt keinerlei Material- und Verarbeitungsfehler aufweist, und verpflichtet sich unter den nachstehenden Bedingungen dazu, innerhalb eines Zeitraums von drei (3) Jahren nach dem Datum des ersten Erwerbs durch einen Verbraucher jedweden Teil des gegenständlichen Produkts, der sich als defekt erweist, (nach...
TCO’95 (Dieses ist eine Übersetzung von Englischer Portion TCO’95.) MultiSync LCD1830 Schwarzes Modell (LA-18S02-BK) Herzliche Gratulation! Sie haben gerade eines der unter TCO’95 zugelassenen und zertifizierten Produkte erworben. Damit steht Ihnen ein Produkt zur Verfügung, das für die gewerbliche Anwendung entwickelt wurde. Ihr Kauf hat außerdem dazu beigetragen, die Umweltbelastung zu reduzieren und die...
Seite 65
TCO’95 –fortsetzung bestehen. Diese sind verwandt mit einer weiteren Gruppe von Umweltgiften, den PCBs (polychlorierten Biphenylenen), die im Verdacht stehen, ähnlich schädlich zu sein und unter anderem aufgrund bioakkumulativer Prozesse* auch negative Auswirkungen auf die Vermehrung fischfressender Vögel und Säugetiere zu haben. Entflammungsverzögerer wurden auch im menschlichen Blut gefunden, und die Wissenschaftler fürchten, daß...
Seite 66
TCO’99 (Dieses ist eine Übersetzung von Englischer Portion TCO’99.) MultiSync LCD1830 Weißes Modell (LA-18S02) Herzliche Gratulation! Sie haben gerade eines der unter TCO’99 zugelassenen und zertifizierten Produkte erworben. Damit steht lhnen ein Produkt zur Verfügung, das für die gewerbliche Anwendung entwickelt wurde.
TCO’99 –fortsetzung bioakkumulativer Prozesse* auch negative Auswirkungen auf die Vermehrung fischfressender Vögel und Säugetiere zu haben. Entflammungsverzögerer wurden auch im menschlichen Blut gefunden, und die Wissenschaftler fürchten, daß sie Störungen der fetalen Entwicklung zur Folge haben könnten. TCO’99 verlangt, daß Plastikkomponenten, die mehr als 25 Gramm wiegen, keine Entflammungsverzögerer mit organisch gebundenem Chlor oder Brom enthalten dürfen.
Wir erklären hiermit, daß die obengenannte Ausrüstung den in den FCC-Bestimmungen enthaltenen technischen Standards entspricht. Windows ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Microsoft Corporation. NEC ist ein eingetragenes Warenzeichen von NEC Corporation. ist ein in den U.S.A. eingetragenes Warenzeichen. Alle sonstigen Marken und Producktnamen sind NERGY Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Inhaber.