Werbung
aÉìíëÅÜ
léíáçå~äÉ=cìåâíáçåÉåW
Ó _Éá=báåëÅÜ~äíÉå=ÇÉê=wΩåÇìåÖ=ïáêÇ=
âìêòòÉáíáÖ=ÇáÉ=_~ííÉêáÉëé~ååìåÖ=
~åÖÉòÉáÖí=ìåÇ=ïÉÅÜëÉäí=Ç~åå=~ìÑ=
ÇáÉ=^åòÉáÖÉ=ÇÉê=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉåK
_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå=ïÉêÇÉå=áããÉê=ÖÉJ
ò®ÜäíI=~ì≈Éê=ÇÉê=wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=ëíÉÜí=
~ìÑ=łpíçé"=çÇÉê=áëí=~ÄÖÉòçÖÉåK
Ó ^ääÉ=RM=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉå=EàÉ=å~ÅÜ=
^ìëÑΩÜêìåÖF=ÉêëÅÜÉáåí=áã=aáëéä~ó=
ÉáåÉ=£äïÉÅÜëÉä~åòÉáÖÉ=ł`edLlfi"=
ÑΩê=ÇÉå=wÉáíê~ìã=îçå=R=jáåìíÉåK=
aáÉëÉ=jÉäÇìåÖ=ÉêëÅÜÉáåí=ÇáÉ=
å®ÅÜëíÉå=O=_ÉíêáÉÄëëíìåÇÉåK=
£äïÉÅÜëÉäáåíÉêî~ääÉ=ëáÉÜÉ=jçíçêÉåJ
Ü~åÇÄìÅÜK
iáÅÜí=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=OU
pÅÜÉáåïÉêÑÉê=ÉáåëÅÜ~äíÉå=Z=pÅÜ~äíÉê=
~ìÑ=łlk"K
_Éá=ÉáåáÖÉå=jçÇÉääÉå=ÉåíÑ®ääí=ÇÉê=
iáÅÜíëÅÜ~äíÉêK
aáÉ=pÅÜÉáåïÉêÑÉê=äÉìÅÜíÉåI=ëçä~åÖÉ=
ÇÉê=jçíçê=ä®ìÑí=ÄòïK=ÇÉê=wΩåÇJ
ëÅÜäΩëëÉä=~ìÑ=píÉääìåÖ=
ïáêÇ=EàÉ=å~ÅÜ=jçÇÉääFK=
báåëíÉääÄ~êÉê=páíò=Eçéíáçå~äF
_áäÇ OM=
eÉÄÉä=òáÉÜÉå=ìåÇ=páíò=ÉáåëíÉääÉåK
q~åâáåÜ~äíë~åòÉáÖÉ=
Eçéíáçå~äF
_áäÇ=OT
wÉáÖí=~ã=páÅÜíÑÉåëíÉê=ÇÉå=cΩääëí~åÇ=
ÇÉë=hê~ÑíëíçÑÑÄÉÜ®äíÉêë=~åK
cΩääëí~åÇë~åòÉáÖÉ=ÑΩê=dê~ëJ
Ñ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ=Eçéíáçå~äF
_áäÇ ON=
aÉê=cΩääëí~åÇëÑΩÜäÉê=ãá≈í=ï®ÜêÉåÇ=
ÇÉë=j®ÜÉåë=ÇÉå=_ÉÑΩääìåÖëÖê~Ç=ÇÉê=
dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖK=fëí=ÇáÉ=
dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ=îçääI=Éêí∏åí=Éáå=
páÖå~äíçå=ìåÇ=ÇáÉ=dê~ëÑ~åÖJ
ÉáåêáÅÜíìåÖ=ãì≈=ÉåíäÉÉêí=ïÉêÇÉåK
pÅÜ~äíÉê=ÑΩê=c~åÖâçêÄJ
eÉÄÉîçêêáÅÜíìåÖ=Eçéíáçå~äF
_áäÇ OS
aÉê=pÅÜ~äíÉê=E^F=ÇáÉåí=òìã=£ÑÑåÉå=
ìåÇ=pÅÜäáÉ≈Éå=EÉäÉâíêçãÉÅÜ~åáëÅÜF=
ÇÉê=dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖK
_ÉÇáÉåìåÖ=Ó=ëáÉÜÉ=ëÉé~ê~íÉ=_ÉÇáÉåJ
ìåÖë~åäÉáíìåÖ=łdê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ"K
PO
eÉÄÉä=ÑΩê=c~åÖâçêÄJ
ÉåíêáÉÖÉäìåÖ=Eçéíáçå~äF
_áäÇ=OV
aÉê=eÉÄÉä=ÇáÉåí=òìã=^ÄåÉÜãÉåL
båíÑÉêåÉå=ÇÉê=dê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖK=
_ÉÇáÉåìåÖ=J=ëáÉÜÉ=ëÉé~ê~íÉ=
_ÉÇáÉåìåÖë~åäÉáíìåÖ=
łdê~ëÑ~åÖÉáåêáÅÜíìåÖ"K
_ÉÇáÉåÉå
_É~ÅÜíÉå=páÉ=~ìÅÜ=ÇáÉ=eáåïÉáëÉ=áã=
jçíçêÉåÜ~åÇÄìÅÜ>
!
dÉÑ~Üê
sÉêäÉíòìåÖëÖÉÑ~Üê
mÉêëçåÉåI=ÄÉëçåÇÉêë=háåÇÉêI=çÇÉê=
qáÉêÉ=ÇΩêÑÉå=ÄÉáã=j®ÜÉå=åáÉ=áå=ÇÉê=
k®ÜÉ=ÇÉë=dÉê®íÉë=ëÉáåK=páÉ=â∏ååÉå=
ÇìêÅÜ=ÜÉê~ìëëÅÜäÉìÇÉêåÇÉ=píÉáåÉ=
çÇÉê=®ÜåäáÅÜÉë=îÉêäÉíòí=ïÉêÇÉåK=
háåÇÉê=ÇΩêÑÉå=Ç~ë=dÉê®í=åáÉ=
ÄÉÇáÉåÉåK
pÉáÉå=páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=îçêëáÅÜíáÖ=ÄÉáã=
j®ÜÉå=áã=oΩÅâï®êíëÖ~åÖ=EdÉê®íÉ=
ãáí=l`oJpÅÜ~äíÉêFK=bë=ÇΩêÑÉå=ëáÅÜ=
=ÖÉëíÉääí=
âÉáåÉ=mÉêëçåÉå=áã=^êÄÉáíëÄÉêÉáÅÜ=
ÇÉë=dÉê®íÉë=ÄÉÑáåÇÉåK
båíäÉÉêÉå=páÉ=ÇáÉ=dê~ëÑ~åÖÉáåJ
êáÅÜíìåÖ=åáÉ=ÄÉá=ä~ìÑÉåÇÉã=pÅÜåÉáÇJ
ïÉêâK=_Éáã=båíäÉÉêÉå=ÇÉê=dê~ëÑ~åÖJ
ÉáåêáÅÜíìåÖ=â∏ååÉå=páÉ=çÇÉê=~åÇÉêÉ=
ÇìêÅÜ=ÜÉê~ìëÖÉëÅÜäÉìÇÉêíÉë=j®ÜÖìí=
îÉêäÉíòí=ïÉêÇÉåK=
_Éáã=j®ÜÉå=~å=ëíÉáäÉå=e®åÖÉå=â~åå=
Ç~ë=dÉê®í=âáééÉå=ìåÇ=páÉ=â∏ååÉå=
ëáÅÜ=îÉêäÉíòÉåK=c~ÜêÉå=páÉ=åáÉ=èìÉê=
òìã=e~åÖI=ëçåÇÉêå=åìê=~ìÑJ=ìåÇ=
~Äï®êíëK=kìê=e®åÖÉ=ãáí=ÉáåÉê=
kÉáÖìåÖ=îçå=ã~ñáã~ä=OMB=ÄÉÑ~ÜêÉåK=
káÅÜí=~ã=e~åÖ=ïÉåÇÉåK
_Éáã=j®ÜÉå=îçå=ÑÉìÅÜíÉã=dê~ë=
â~åå=Ç~ë=dÉê®í=ÇìêÅÜ=îÉêãáåÇÉêíÉ=
_çÇÉåÜ~ÑíìåÖ=êìíëÅÜÉå=ìåÇ=páÉ=
â∏ååÉå=ëíΩêòÉåK=j®ÜÉå=páÉ=åìêI=
ïÉåå=Ç~ë=dê~ë=íêçÅâÉå=áëíK
§ÄÉêã®≈áÖÉ=dÉëÅÜïáåÇáÖâÉáí=â~åå=
ÇáÉ=råÑ~ääÖÉÑ~Üê=ÉêÜ∏ÜÉåK
e~äíÉå=páÉ=ÄÉáã=j®ÜÉå=áå=dêÉåòJ
ÄÉêÉáÅÜÉåI=ïáÉ=òK_K=áå=ÇÉê=k®ÜÉ=îçå=
ëíÉáäÉå=^ÄÜ®åÖÉå=çÇÉê=ìåíÉê=_®ìJ
ãÉåI=~å=_ΩëÅÜÉå=ìåÇ=eÉÅâÉå=
ÖÉåΩÖÉåÇ=^Äëí~åÇK
pÉáÉå=páÉ=ÄÉëçåÇÉêë=îçêëáÅÜíáÖI=
ïÉåå=páÉ=êΩÅâï®êíë=Ñ~ÜêÉåK
_ÉíêáÉÄë~åäÉáíìåÖ o~ëÉåíê~âíçêÉå
§ÄÉêéêΩÑÉå=páÉ=Ç~ë=dÉä®åÇÉI=~ìÑ=
ÇÉã=Ç~ë=dÉê®í=ÉáåÖÉëÉíòí=ïáêÇI=ìåÇ=
ÉåíÑÉêåÉå=páÉ=~ääÉ=dÉÖÉåëí®åÇÉI=ÇáÉ=
ÉêÑ~≈í=ìåÇ=ïÉÖÖÉëÅÜäÉìÇÉêí=ïÉêÇÉå=
â∏ååÉåK=táêÇ=Éáå=cêÉãÇâ∏êéÉê=EòK_K=
píÉáåF=îçã=pÅÜåÉáÇïÉêâòÉìÖ=
ÖÉíêçÑÑÉå=çÇÉê=Ñ~ääë=Ç~ë=dÉê®í=~åÑ®åÖí=
ìåÖÉï∏ÜåäáÅÜ=òì=îáÄêáÉêÉåW=jçíçê=
ëçÑçêí=~ÄëíÉääÉåK=dÉê®í=~ìÑ=pÅÜ®ÇÉå=
ìåíÉêëìÅÜÉå=ìåÇ=ÄÉá=pÅÜ®ÇÉå=
c~ÅÜïÉêâëí~íí=~ìÑëìÅÜÉåK
_Éá=páÅÜÉäã®ÜÉêå=åáÉ=îçê=
dê~ë~ìëïìêÑ∏ÑÑåìåÖÉå=ëíÉääÉåK
cΩÜêÉå=páÉ=åáÉã~äë=e®åÇÉ=çÇÉê=cΩ≈É=
~å=çÇÉê=ìåíÉê=ëáÅÜ=ÇêÉÜÉåÇÉ=qÉáäÉK
píÉääÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=~Ä=ìåÇ=òáÉÜÉå=
páÉ=ÇÉå=wΩåÇëÅÜäΩëëÉä=ìåÇ=ÇáÉ=
wΩåÇâÉêòÉåëíÉÅâÉê=~ÄI=ÄÉîçê=páÉ=
_äçÅâáÉêìåÖÉå=ä∏ëÉå=çÇÉê=
sÉêëíçéÑìåÖÉå=áã=^ìëïìêÑâ~å~ä=
ÄÉëÉáíáÖÉåK
_ÉåìíòÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åáÅÜí=ÄÉá=
ëÅÜäÉÅÜíÉå=táííÉêìåÖëÄÉÇáåÖìåÖÉåI=
ïáÉ=òK _K=oÉÖÉåJ=çÇÉê=dÉïáííÉêÖÉÑ~ÜêK
bêëíáÅâìåÖëÖÉÑ~Üê=ÇìêÅÜ=
hçÜäÉåãçåçñóÇ=
i~ëëÉå=páÉ=ÇÉå=sÉêÄêÉååìåÖëãçíçê=
åìê=áã=cêÉáÉå=ä~ìÑÉåK=
bñéäçëáçåëJ=ìåÇ=_ê~åÇÖÉÑ~Üê
hê~ÑíëíçÑÑJL_ÉåòáåÇ®ãéÑÉ=ëáåÇ=
Éñéäçëáî=ìåÇ=hê~ÑíëíçÑÑ=áëí=ÜçÅÜJ
Öê~ÇáÖ=ÉåíÑä~ããÄ~êK
cΩääÉå=páÉ=ÇÉå=hê~ÑíëíçÑÑ=îçê=jçíçêJ
ëí~êí=ÉáåK=e~äíÉå=páÉ=ÇÉå=hê~ÑíëíçÑJ
í~åâ=ÄÉá=ä~ìÑÉåÇÉã=çÇÉê=ÄÉá=åçÅÜ=
ÜÉá≈Éã=jçíçê=ÖÉëÅÜäçëëÉåK=
hê~ÑíëíçÑÑ=åìê=ÄÉá=~ÄÖÉëÅÜ~äíÉíÉã=
ìåÇ=~ÄÖÉâΩÜäíÉã=jçíçê=å~ÅÜÑΩääÉåK=
sÉêãÉáÇÉå=páÉ=çÑÑÉåÉë=cÉìÉêI=
cìåâÉåÄáäÇìåÖ=ìåÇ=ê~ìÅÜÉå=páÉ=
åáÅÜíK=_Éí~åâÉå=páÉ=Ç~ë=dÉê®í=åìê=áã=
cêÉáÉåK
pí~êíÉå=páÉ=ÇÉå=jçíçê=åáÅÜíI=Ñ~ääë=
hê~ÑíëíçÑÑ=ΩÄÉêÖÉä~ìÑÉå=áëíK=
pÅÜáÉÄÉå páÉ=Ç~ë=dÉê®í=îçå=ÇÉê=
âê~ÑíëíçÑÑîÉêëÅÜãìíòíÉå=cä®ÅÜÉ=ïÉÖ=
ìåÇ=ï~êíÉå=páÉI=Äáë=ëáÅÜ=ÇáÉ=
hê~ÑíëíçÑÑÇ®ãéÑÉ=îÉêÑäΩÅÜíáÖí=Ü~ÄÉåK
rã=_ê~åÇÖÉÑ~Üê=òì=îÉêãÉáÇÉåI=
Ü~äíÉå=páÉ=ÑçäÖÉåÇÉ=qÉáäÉ=ÑêÉá=îçå=
dê~ë=ìåÇ=~ìëíêÉíÉåÇÉã=£äW=jçíçêI=
^ìëéìÑÑI=_~ííÉêáÉI=hê~ÑíëíçÑÑí~åâK
Werbung
