Crivit CG0046 Bedienungsanleitung

Masque de ski et de snowboard
CG0044/CG0046
Veuillez s'il vous plaît lire soigneusement les indications
sur l'emballage et la notice jointe avant la première utilisation
et conservez l'emballage, ainsi que la notice pour une lecture
ultérieure.
Utilisation :
Les lunettes de ski sont à placer sur la tête/casque (ill. 1).
La taille nécessaire pour la tête, comme illustré dans les
ill. 2 et 3, est à ajuster à l'aide d'un raccord/pince élastique.
Avertissements :
• N'utilisez pas les lunettes de ski sur la voie publique
(circulation routière) ! Les lunettes de ski ne sont pas
homologuées pour cette application.
• Veuillez toujours conserver les lunettes de ski dans le
sachet de protection joint. D'éventuelles égratignures peut
mener à des perturbations de la vue !
• Nettoyez uniquement vos lunettes de ski et de snowboard
à l'aide d'un chiffon humide. N'utilisez pas de produits
chimiques pour éviter d'abîmer la coque.
• Contrôlez d'éventuels pièces défectueuses ou des verres
fortement égratignés avant chaque utilisation. Ne plus
utiliser l'article en cas de défaut ! Veuillez n'utiliser que
des pièces de rechange originales, lesquelles peuvent
être obtenues par l'intermédiaire de notre service en ligne.
Informations générales :
Correspond aux exigences de la norme harmonisée
EN 174:2001 et de la directive « PSA686/EWG »
(PPE686/EEC). Testé par : TÜV Süd Product Service GmbH
(contrôle technique), Ridlerstrasse 65, D-80339 München.
Les lunettes de ski à lentilles duales comprennent une lentille
acétate à l'intérieur et une lentille polycarbonate à l'extérieur,
lesquelles isolent parfaitement et présentent une propriété
anti-buée. Les lentilles couleur orange sont prévues à la lumière
normale et en cas de conditions climatiques nuageuses.
Elles bloquent à 100 % le rayonnement des rayons ultraviolets.
Les lentilles couleur bleu réfléchissantes sont prévues pour la
lumière claire et les jours ensoleillés.
Elles bloquent à 100 % le rayonnement des rayons ultraviolets.
La courbe de transmission peut être demandée auprès de
notre service en ligne.
3 ans de garantie
Le produit a été fabriqué avec grand soin et a été soumis à
un contrôle permanent. Pour ce produit, vous obtenez une
garantie de trois ans à compter de la date d'achat.
Veuillez conserver le ticket de caisse.
La garantie s'applique uniquement à des dégâts matériels et
de fabrication. Elle devient nulle lorsque le produit fait l'objet
d'un traitement abusif ou non conforme. Vos droits légaux,
et plus particulièrement les droits de garantie, ne sont pas
restreints par cette garantie.
En cas de garantie, veuillez vous adresser à notre service
téléphonique gratuit ou contactez-nous par e-mail.
Dans chaque cas, nous allons vous fournir un conseil
personnalisé. En cas de garantie et suite à un accord avec
nos employés de service, les pièces défectueuses pourront
être envoyées en port dû à l'adresse du service indiquée.
Vous allez ensuite le plus rapidement possible obtenir
gratuitement une nouvelle pièce ou une pièce réparée.
La durée de garantie n'est pas prolongée suite à
d'éventuelles réparations, effectuées suite à un cas de garan-
tie du constructeur, de garantie légale ou de geste commer-
cial. Ceci s'applique également aux pièces remplacées et
réparées. Toute réparation qui serait à entreprendre au delà
de la date limite de la garantie est payante.
IAN : 66264
Service après-vente 00800-88080808
(Du lundi au vendredi, de 10h à 16h, gratuit)
DELTA-SPORT France • CHEMIN DU PUITS BP70017
01160 DRUILLAT
fr@nws-service.com
Ziegler NV • Kattendijkdok Oostkaai 64
BE-2000 Antwerpen
be@nws-service.com
www.nws-service.com
DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH • Wragekamp 6 • D-22397 Hamburg
Ski- en snowboardbril
CG0044/CG0046
Lees voor het eerste gebruik de aanwijzingen op de
verpakking en op de bijsluiter aandachtig door, en bewaar
deze, zodat u deze in de toekomst nog eens door kunt
lezen!
Gebruik:
De sneeuwbril moet bij gebruik over het hoofd/de helm
worden getrokken (afb. 3). De voor het hoofd vereiste
grootte kan zoals in afbeelding 1 en 2 te zien is, door
middel van een elastische band/clip worden ingesteld.
Waarschuwingen:
• Skibril niet in het straatverkeer gebruiken! De skibrillen
zijn niet toegelaten voor dit gebruik.
• Bewaar uw sneeuwbril steeds veilig in het bijgeleverde
brillenzakje. Eventuele krassen kunnen zichtbelemmerend
werken!
• Reinig uw ski- en snowboardbril alleen met een vochtig
doekje. Gebruik geen chemische reinigingsmiddelen,
omdat deze het montuur kunnen beschadigen.
• Controleer het artikel voor ieder gebruik op defecte
onderdelen of zeer bekraste glazen.
Gebruik het artikel niet meer in geval van een defect!
Gebruik alleen originele reserve-onderdelen, die u via de
product-hotline verkrijgbaar zijn.
Algemene informatie:
Conform de eisen van de geharmoniseerde norm
EN 174:2001 en de richtlijn „PSA686/EWG"
(PPE686/EEC).
Getest door: TÜV Süd Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, D-80339 München.
De sneeuwbril-dual-lenzen hebben een binnenliggende
acetaat-lens en een buitenliggende polycarbonaat-lens, die
perfect isoleert en anti-fog eigenschappen vertoont.
De oranje lenzen zijn bedoeld voor normaal licht en bewolkt
weer. Zij blokkeren de UV-straling tot maximaal 100 %.
De blauw reflecterende lenzen zijn bedoeld voor fel licht op
zonnige dagen. Zij blokkeren de UV-straling tot maximaal
100 %. De transmissiecurve kan bij de product-hotline wor-
den aangevraagd.
3 jaar garantie
Het product is geproduceerd met grote zorg en onder
voortdurende controle. U krijgt een garantie van drie jaar op
dit product, vanaf de datum van aankoop. Bewaar alstublieft
uw aankoopbewijs.
De garantie geldt alleen voor materiaal- en fabricagefouten
en vervalt bij foutief of oneigenlijk gebruik. Uw wettelijke
rechten, met name het garantierecht, worden niet beïnvloed
door deze garantie.
In een geval van garantie kunt u via onze kosteloze service-
hotline of per e-mail met ons contact opnemen. Wij zullen u
in ieder geval persoonlijk adviseren. In geval van garantie
kunnen, na afspraak met onze service-medewerkers, defecte
onderdelen ongefrankeerd aan het vermelde adres worden
opgestuurd. U ontvangt dan direct gratis een nieuw of gere-
pareerd onderdeel.
De garantieperiode wordt na eventuele reparaties en op
basis van de garantie, wettelijke garantie of coulance niet
verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde
delen. Na afloop van de garantieperiode dienen eventuele
reparaties te worden betaald.
IAN: 66264
Product-Hotline 00800-88080808
(ma. - vr. 10 - 16 uur, gratis nummer)
Ziegler NV • Kattendijkdok Oostkaai 64
BE-2000 Antwerpen
be@nws-service.com
www.nws-service.com
Version: 09/2011