Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

NeopreNe Football traiNer
NeopreNe Football traiNer
Instructions for use
FotbollsträNiNgsbaNd
i NeopreN
Bruksanvisning
NeopreN-FussballtraiNer
Gebrauchsanweisung
IAN 86477
JalkapalloN harJoitteluväliNe
Käyttöohje
NeopreN-FodboldtræNer
Brugervejledning
DE/AT/CH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crivit FT-1625

  • Seite 1 NeopreNe Football traiNer NeopreNe Football traiNer JalkapalloN harJoitteluväliNe Instructions for use Käyttöohje FotbollsträNiNgsbaNd i NeopreN NeopreN-FodboldtræNer Bruksanvisning Brugervejledning NeopreN-FussballtraiNer Gebrauchsanweisung IAN 86477 DE/AT/CH...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Inhaltsverzeichnis Contents ............... 4 Toimituksen sisältö ..........6 Technical data ............. 4 Tekniset tiedot ............6 Intended use ............4 Käyttötarkoitus ............ 6 Safety instructions ..........4 Turvallisuusohjeet ..........6 Putting on the football trainer ......4 Harjoitusvälineen asettaminen päälle ....6 Training suggestions ........
  • Seite 4: Contents

    putting on the football trainer Congratulations! 1. Place the star-shaped side of the ball holder With your purchase you have decided on a around the ball starting at the back. high-quality product. Get to know the product Now secure the other part of the ball holder before you start to use it.
  • Seite 5: Care, Storage

    instep drive (Fig. d): Any repairs under the warranty, statutory gua- Attention! The elastic band will return the ball at rantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced a high speed. Start slow and increase the speed of your shot.
  • Seite 6: Toimituksen Sisältö

    harjoitusvälineen Onnittelumme! asettaminen päälle Olet hankkinut itsellesi korkealaatuisen tuotteen. Tutustu tuotteeseen ennen ensimmäistä käyttöä. 1. Aseta pallon kiinnittimen tähdenmuotoinen Lue käyttöohje huolellisesti läpi. Käytä tuotetta puoli takaapäin pallon ympärille. vain ohjeissa kuvatulla tavalla ja mainitussa Kiinnitä sitten kiinnittimen toinen osa sulke- tarkoituksessa.
  • Seite 7: Hoito Ja Säilytys

    potku jalanselällä (kuva d): Mahdolliset korjaukset, jotka on suoritettu Huomio! Pallo palautuu joustonauhan avulla tämän takuun, laillisen reklamointioikeuden tai harkintaoikeuden perusteella eivät pidennä kovalla nopeudella. Aloita hitaasti ja lisää vähi- tellen potkunopeutta. Potki palloa jalanselällä. takuuaikaa. Tämä koskee myös vaihdettuja ja korjattuja osia.
  • Seite 8: Leveransomfattning

    påtagning av Grattis! fotbollstränaren Med ditt köp har du bestämt dig för en högvär- dig produkt. Lär känna produkten innan första 1. Lägg bollhållarens stjärnformade sida bak- användningen. För detta ändamål bör du noga ifrån kring bollen. Fixera nu bollhållarens an- läsa igenom efterföljande bruksanvisning.
  • Seite 9: Skötsel, Förvaring

    skott med vristen - vristskott (bild d): Garantitiden förlängs ej på grund av reparatio- OBS! Med hjälp av expanderbandet kommer ner som utförts på grund av garanti, lagstadgad garanti eller kulans. Detta gäller även för utbytta bollen att komma tillbaka med hög hastighet. Börja långsamt och öka sedan hastigheten på...
  • Seite 10: Leverancen Omfatter

    sådan sættes Tillykke! fodboldtræneren på Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første 1. Læg boldholderens stjerneformede side ibrugtagning. Læs i denne forbindelse opmærk- bagfra om bolden. Fastgør nu den anden del som den efterfølgende brugsanvisning.
  • Seite 11: Pleje Og Opbevaring

    slut med vristen - skud med fuld vrist Garantiperioden forlænges ikke ved eventuel- (Fig. d): le reparationer inden for garantien eller ved kulance. Dette gælder også for udskiftede OBS! Bolden vil komme tilbage med høj hastig- hed på grund af ekspanderbåndet. og reparerede dele.
  • Seite 12: Lieferumfang

    anlegen des Fußballtrainers Herzlichen Glückwunsch! 1. Legen Sie die sternförmige Seite der Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwer- Ballhalterung von hinten um den Ball. tiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor Fixieren Sie nun der ersten Verwendung mit dem Produkt vertraut. das zweite Teil der Ballhalterung indem Sie Lesen Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende die Klettbänder schließen.
  • Seite 13: Pflege, Lagerung

    3 Jahre garantie ballannahme mit der Fußinnenseite (abb. C): Das Produkt wurde mit großer Sorgfalt und unter Der Ball wird mit mittlerer Geschwindigkeit ständiger Kontrolle produziert. Sie erhalten auf mit der Fußinnenseite getroffen. Wenn der dieses Produkt drei Jahre Garantie ab Kaufda- Ball durch das Expanderband wieder zurück- tum.
  • Seite 16 Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 05/2013 Delta-Sport-Nr.: FT-1625 IAN 86477 DE/AT/CH...

Inhaltsverzeichnis