Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
BMW Motorrad F 800 GS 2012 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BMW Motorrad Anleitungen
  4. Motorräder
  5. F 800 GS 2012
  6. Betriebsanleitung

BMW Motorrad F 800 GS 2012 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BMW Motorrad
Freude am Fahren
Betriebsanleitung
F 800 GS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für BMW Motorrad F 800 GS 2012

Inhaltszusammenfassung für BMW Motorrad F 800 GS 2012

  • Seite 1 BMW Motorrad Freude am Fahren Betriebsanleitung F 800 GS...
  • Seite 2 Fahrzeug-/Händlerdaten Fahrzeugdaten Händlerdaten Modell Ansprechpartner im Service Fahrgestellnummer Frau/Herr Farbnummer Telefonnummer Erstzulassung Händleranschrift/Telefon (Firmenstempel) Polizeiliches Kennzeichen...

  • Seite 3: Willkommen Bei Bmw

    Fahrt Kreis der BMW Fahrerinnen und wünscht Ihnen Fahrer. Machen Sie sich vertraut mit BMW Motorrad. Ihrem neuen Motorrad, damit Sie sich sicher im Straßenverkehr be- wegen. Lesen Sie bitte diese Betriebs- anleitung, bevor Sie Ihre neue BMW starten.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Tanken ..... . 67 BMW Motorrad ABS ..44 Motorrad für Transport be- BMW Motorrad ASC .
  • Seite 5 Elektrik ....140 BMW Motorrad ASC ..74 Batterie....121 Rahmen .

  • Seite 7: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Übersicht ......6 Abkürzungen und Symbole ..6 Ausstattung .

  • Seite 8: Abkürzungen Und Symbole

    Besondere Hinweise zur Sonderausstattung Übersicht besseren Handhabung bei BMW Sonderausstattun- Im Kapitel 2 dieser Betriebsan- Bedien-, Kontroll- und Einstell- gen werden bereits bei leitung finden Sie einen ersten vorgängen sowie Pflegearbeiten. der Produktion der Fahr- Überblick über Ihr Motorrad. In zeuge berücksichtigt.

  • Seite 9: Ausstattung

    Ausstattung Technische Daten keine Ansprüche hergeleitet wer- den können. Beim Kauf Ihres BMW Motorrads Alle Maß-, Gewichts- und Leis- haben Sie sich für ein Modell tungsangaben in der Betriebs- mit einer individuellen Ausstat- anleitung beziehen sich auf das tung entschieden. Diese Be- Deutsche Institut für Normung triebsanleitung beschreibt von e.

  • Seite 11: Übersichten

    Übersichten Gesamtansicht links ....11 Gesamtansicht rechts ....13 Unter der Sitzbank ....14 Unter der Verkleidung .

  • Seite 13: Gesamtansicht Links

    Gesamtansicht links Steckdose ( Sitzbankschloss ( Motoröleinfüllöffnung und Ölstandsmessstab (...

  • Seite 15: Gesamtansicht Rechts

    Gesamtansicht rechts Kraftstoffeinfüllöffnung Einstellung der Federvor- spannung ( Bremsflüssigkeitsbehälter hinten ( Bremsflüssigkeitsbehälter vorn ( Fahrgestellnummer, Ty- penschild (am Lenkkopfla- ger) Kühlmittelstandsanzeige (hinter der Seitenverklei- dung) ( Einstellung der Dämpfung...

  • Seite 16: Unter Der Sitzbank

    Unter der Sitzbank Stauraum mit Erste-Hilfe-Set Unterbringung des Erste- Hilfe-Sets Standard-Werkzeugsatz Zuladungstabelle Reifenfülldrucktabelle Helmhalter ( Betriebsanleitung (im Fahr- zeugheck) mit Diebstahlwarnan- lage Betriebsanleitung (unter- halb Steuergerät) ( Werkzeug zur Einstellung der Federvorspannung...

  • Seite 17: Unter Der Verkleidung

    Unter der Verkleidung Batterie ( 121) Luftfiltergehäuse ( 119)

  • Seite 18: Kombischalter Links

    Kombischalter links Fernlicht und Lichthupe Anzeige auswählen 38). mit Bordcomputer Durchschnittswerte zurück- setzen ( 39). Warnblinkanlage ( mit LED-Zusatzschein- werfer Bedienung der Zusatz- scheinwerfer ( Bedienung der Blinker Hupe mit ESA Bedienung des ESA Bedienung des ABS mit ASC Bedienung des ASC...

  • Seite 19: Kombischalter Rechts

    Kombischalter rechts mit Heizgriffe Bedienung der Griffheizung Startertaste ( Not-Aus-Schalter (...

  • Seite 20: Instrumentenkombina- Tion

    Instrumentenkombina- tion Warn- und Kontrollleuchten Geschwindigkeitsanzeige Uhr einstellen ( 37). mit Bordcomputer Bedienung der Stoppuhr Multifunktionsdisplay Anzeige auswählen 38). Tageskilometerzähler zu- rücksetzen ( 39).
  • Seite 21 Umgebungshelligkeitssen- sor (zur Helligkeitsanpas- sung der Instrumentenbe- leuchtung) mit Diebstahlwarnan- lage DWA-Kontrollleuchte (siehe DWA-Bedienungs- anleitung) mit Bordcomputer Drehzahlwarnung ( Drehzahlanzeige...

  • Seite 23: Anzeigen

    Anzeigen Multifunktionsdisplay....22 Bedeutung der Symbole ... . 23 Warn- und Kontrollleuchten ..24 Kraftstofffüllstand .

  • Seite 24: Multifunktionsdisplay

    Multifunktionsdisplay Warnanzeige für Motor- elektronik ( mit Heizgriffe Anzeige der gewählten Griffheizungsstufe ( mit Bordcomputer Stoppuhr ( Uhrzeit ( Warnanzeige für Kühlmit- teltemperatur ( Service wird fällig ( Wertebereich ( mit Bordcomputer Symbole, zur Verdeutli- chung des angezeigten Wertes ( Kühlmitteltemperaturan- zeige 10 –...

  • Seite 25: Bedeutung Der Symbole

    Bedeutung der 13 im Wertebereich wird ein Warnhinweis angezeigt Symbole mit Bordcomputer 14 Tageskilometerzähler gefahrene Strecke nach Er- reichen der Reservemenge in km ( Durchschnittsverbrauch in l/ 100 km Durchschnittsgeschwindig- keit in km/h Momentanverbrauch l/ 100 km Umgebungstemperatur in °C (...

  • Seite 26: Warn- Und Kontrollleuchten

    Warn- und Kontrollleuchten ABS-Warnleuchte ( mit ASC ASC-Warnleuchte ( Warnleuchte für Kraftstoffreserve ( Allgemeine Warnleuchte, in Verbindung mit Warnanzei- gen im Display ( Fernlicht-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker rechts mit LED-Zusatzschein- werfer Kontrollleuchte der Zusatz- scheinwerfer ( Leerlauf-Kontrollleuchte Kontrollleuchte für Blinker links Das ABS-Symbol kann lan- desabhängig ggf.

  • Seite 27: Kraftstofffüllstand

    Kraftstofffüllstand Ist die Reservemenge erreicht, fahrbare Strecke ist abhängig wird die Kraftstoffwarnleuchte vom Fahrstil (vom Verbrauch) Durch die komplexe Geometrie eingeschaltet. und von der zum Einschaltpunkt des Kraftstoffbehälters ist die noch verfügbaren Kraftstoff- Ermittlung des Füllstands im Kraftstoffreserve menge. oberen Füllbereich nicht mög- Der Kilometerzähler für die Kraft- Die Kraftstoffmenge, die sich lich.

  • Seite 28: Umgebungstemperatur

    Umgebungstemperatur im Anschluss an den Pre-Ride- Pre-Ride-Check für kurze Zeit angezeigt. Monat und Jahr wer- Check für kurze Zeit angezeigt. mit Bordcomputer den getrennt durch einen Dop- Wurde der Servicezeitpunkt pelpunkt zwei- bzw. vierstel- Bei stehendem Fahrzeug überschritten, leuchtet lig dargestellt, in diesem Bei- kann die Motorwärme die zusätzlich zur Datums- bzw.

  • Seite 29: Warnanzeigen

    Warnanzeigen meine Warnleuchte in rot oder in Eine Übersicht über die mögli- gelb. chen Warnungen finden Sie auf Darstellung der folgenden Seite. Warnungen werden über die ent- sprechende Warnleuchte ange- zeigt. Stellt die Anzeige im Wertebe- reich 2 eine Warnung dar, wird dies durch das Warndreieck 3 symbolisiert.

  • Seite 30: Bedeutung

    Warnanzeigen-Übersicht Warnleuchte Displayanzeigen Bedeutung leuchtet gelb + " " wird an- EWS aktiv ( gezeigt leuchtet Kraftstoffreserve erreicht ( leuchtet rot blinkt Kühlmitteltemperatur zu hoch ( leuchtet gelb wird angezeigt Motor im Notbetrieb ( LAMP leuchtet gelb + " " wird Lampe defekt ( angezeigt Eiswarnung (...

  • Seite 31: Displayanzeigen

    Warnleuchte Displayanzeigen Bedeutung leuchtet ABS ausgeschaltet ( leuchtet ABS-Fehler ( blinkt schnell ASC-Eingriff ( blinkt langsam ASC-Eigendiagnose nicht beendet leuchtet ASC ausgeschaltet ( leuchtet ASC-Fehler (...

  • Seite 32: Ews Aktiv ( 30)

    Kraftstoffreservemenge Die Kühlmitteltemperatur ist zu Ersatzschlüssel verwenden. hoch. Defekten Schlüssel am bes- Wenn möglich, zur Abkühlung ten von einem BMW Motorrad min 2,7 l des Motors im Teillastbereich Partner ersetzen lassen. Tanken ( 67). fahren. Im Stau Motor ausschalten, Kraftstoffreserve erreicht Kühlmitteltemperatur zu...

  • Seite 33: Motor Im Notbetrieb ( 31)

    Fachwerkstatt beheben leistung steht möglicherweise Glühlampe defekt. lassen, am besten von einem jedoch nicht wie gewohnt zur Durch Sichtkontrolle defekte BMW Motorrad Partner. Verfügung. Glühlampe ausfindig machen. Fehler möglichst schnell von Abblendlicht- und Fernlicht- Motor im Notbetrieb einer Fachwerkstatt beheben lampe ersetzen ( 112).

  • Seite 34: Dwa-Batterie Leer ( 32)

    Mögliche Ursache: Die Eiswarnung schließt ABS-Funktion nicht zur Verfü- nicht aus, dass Glatteis gung steht. Die DWA-Batterie hat keine Ka- auch schon bei gemessenen pazität mehr. Die Funktion der ABS ausgeschaltet Temperaturen über 3 °C vor- DWA ist bei abgeklemmter Fahr- kommen kann.

  • Seite 35: Asc-Eingriff

    Fachwerkstatt beheben ASC einschalten. Die Eigendiagnose wurde nicht lassen, am besten von einem beendet, die ASC-Funktion steht ASC-Fehler BMW Motorrad Partner. nicht zur Verfügung. Damit die mit ASC ASC-Eigendiagnose abgeschlos- ASC-Eingriff sen werden kann, muss der Mo- ASC-Warnleuchte leuchtet.

  • Seite 37: Bedienung

    Griffheizung ......43 BMW Motorrad ABS ....44 BMW Motorrad ASC .

  • Seite 38: Zündlenkschloss

    Wenden Sie sich dafür an eine ausgeführt, um ihn z. B. im Zündung ausschalten Fachwerkstatt, am besten an Geldbeutel mitzuführen. Er kann einen BMW Motorrad Partner. eingesetzt werden, wenn kein Hauptschlüssel zur Hand ist, Zündung einschalten er ist nicht für die dauerhafte Verwendung geeignet.

  • Seite 39: Elektronische Wegfahrsperre

    Starten verwen- Ersatz- und Zusatzschlüssel sind Schlüssel in Position 3 drehen, deten Zündschlüssel befestigt, nur über einen BMW Motorrad dabei den Lenker etwas bewe- kann die Elektronik „irritiert“ wer- Partner erhältlich. Dieser ist ver- gen. den und der Motorstart wird nicht pflichtet, Ihre Legitimation zu prü-...

  • Seite 40: Anzeige

    Uhr nur bei stehendem Motorrad Einstellung abgeschlossen. ggf. Warnhinweise einstellen. Anzeige mit Bordcomputer Zündung einschalten. Anzeige auswählen Zündung einschalten. Taste 1 betätigen, um die An- zeige im Wertebereich 2 aus- Taste 1 betätigt halten, bis die zuwählen. Stunden 2 blinken. Die folgenden Werte können an- Taste so oft betätigen, bis die Taste 1 betätigen, um die An-...

  • Seite 41: Tageskilometerzähler Zurücksetzen

    Durchschnittswerte Stoppuhr Momentanverbrauch in l/ 100 km zurücksetzen mit Bordcomputer mit Bordcomputer gefahrene Strecke seit Er- Stoppuhr reichen der Reservemenge Zündung einschalten. in km Durchschnittsverbrauch oder Durchschnittsgeschwindigkeit Tageskilometerzähler auswählen. zurücksetzen Zündung einschalten. Gewünschten Tageskilometer- zähler auswählen. Alternativ zum Kilometerzähler kann die Stoppuhr 2 angezeigt werden.

  • Seite 42: Stoppuhr Bedienen

    werden. Die Bedienung der Tastenfunktionen Stoppuhr und der Kilometerzähler tauschen erfolgt dann über die INFO- Taste, der Bordcomputer muss über die Taste 1 bedient werden. Die Stoppuhr läuft im Hinter- grund weiter, wenn zwischen- zeitlich auf den Kilometerzähler umgeschaltet wird. Die Stoppuhr läuft ebenfalls weiter, wenn zwi- Bei stehender Stoppuhr schenzeitlich die Zündung ausge-...

  • Seite 43: Licht

    Abblendlicht Fernlicht und Lichthupe : Bedienung Stoppuhr über INFO-Taste an der Lenkerar- Das Abblendlicht schaltet sich matur. unter folgenden Bedingungen : Bedienung Stoppuhr automatisch ein: über Taste 2 in der Instrumen- Wenn der Motor gestartet tenkombination. wurde. Um die vorgenommene Ein- Wenn das Fahrzeug bei einge- stellung zu speichern, Taste 1 schalteter Zündung geschoben...

  • Seite 44: Blinker

    Wird bei eingeschalteter Zündung eine Blinkertaste betätigt, ersetzt die Blinkfunk- tion für die Dauer der Betätigung die Warnblinkfunktion. Wird die Blinkertaste nicht mehr betätigt, ist die Warnblinkfunktion wieder aktiv. Unmittelbar nach Ausschal- Taste 1 nach links drücken, um ten der Zündung Taste 1 nach die Blinker links einzuschalten.

  • Seite 45: Not-Aus-Schalter

    Not-Aus-Schalter gend geladener Batterie wird zur Erhaltung der Startfähigkeit die Griffheizung abgeschaltet. Motor ausgeschaltet Betriebsstellung Not-Aus-Schalter Griffheizung Betätigung des Not-Aus- Taste 1 so oft betätigen, bis Schalters während der mit Heizgriffe die gewünschte Heizstufe an- Fahrt kann zum Blockieren des gezeigt wird.

  • Seite 46: Bmw Motorrad Abs

    BMW Motorrad ABS ten. Taste 1 betätigt halten, bis die ABS-Warnleuchte reagiert. ABS-Funktion In diesem Fall ändert sich die ausschalten ASC-Einstellung nicht. Motorrad anhalten bzw. bei Taste 1 innerhalb von zwei Se- stehendem Motorrad Zündung kunden loslassen. einschalten. ABS-Warnleuchte leuchtet weiter.

  • Seite 47: Bmw Motorrad Asc

    Zündung weiter, liegt ein verhalten ändert. Eigendiagnose beginnt sie zu ABS-Fehler vor. ASC-Warnleuchte leuchtet. blinken. BMW Motorrad ASC Taste 1 innerhalb von zwei Se- Taste 1 innerhalb von zwei Se- kunden loslassen. mit ASC kunden loslassen. ASC-Warnleuchte bleibt ASC-Warnleuchte leuchtet aus bzw.

  • Seite 48: Kupplung

    Bremse Alternativ kann auch die Zün- dung aus- und wieder einge- Handbremshebel schaltet werden. einstellen Leuchtet die ASC-Warn- Wird die Lage des Brems- leuchte nach Aus- und Ein- flüssigkeitsbehälters verän- schalten der Zündung und an- dert, kann Luft ins Bremssystem schließendem Fahren über 5 km/ gelangen.

  • Seite 49: Spiegel

    Spiegel Spiegelarm einstellen Spiegel einstellen Einstellschraube 1 im Uhrzei- gersinn drehen, um den Ab- Schutzkappe 1 über der Ver- stand zwischen Handbrems- schraubung am Spiegelarm Spiegel durch Verdrehen in die hebel und Lenkergriff zu ver- hochschieben. gewünschte Position bringen. größern. Mutter 2 lösen.

  • Seite 50: Federvorspannung

    Federvorspannung Grundeinstellung der Fe- Einstellung dervorspannung hinten Die Federvorspannung am Hin- Einstellrad gegen Uhrzei- terrad muss der Beladung des gersinn bis zum Anschlag Motorrads angepasst werden. drehen (Solobetrieb ohne Eine Erhöhung der Zuladung er- Beladung) fordert eine Erhöhung der Feder- Einstellrad gegen den Uhr- vorspannung, weniger Gewicht zeigersinn bis zum Anschlag...

  • Seite 51: Dämpfung

    Dämpfung Zur Verringerung der Dämp- fung, Einstellschraube 1 in Einstellung Pfeilrichtung S drehen. Die Dämpfung muss der Fahr- Grundeinstellung der bahnbeschaffenheit und der Fe- Hinterraddämpfung dervorspannung angepasst wer- den. ohne ESA Eine unebene Fahrbahn erfor- Einstellschraube bis zum dert eine weichere Dämpfung Anschlag im Uhrzeigersinn als eine ebene Fahrbahn.

  • Seite 52: Elektronische Fahrwerkseinstellung

    Elektronische COMF komfortable Dämpfung NORM normale Dämpfung Fahrwerkseinstellung SPORt sportliche Dämpfung Die Anzeige wird nach kurzer mit ESA Zeit automatisch wieder ausge- blendet. Einstellmöglichkeiten Fahrwerk einstellen Mit Hilfe der elektronischen Fahr- werkseinstellung ESA können Zündung einschalten. Sie die Dämpfung am Hinterrad Taste 1 betätigen, um die ak- komfortabel an den Untergrund tuelle Einstellung anzuzeigen.

  • Seite 53: Reifen

    Die Dämpfung kann wäh- Reifenfülldrucks zu vermeiden, Reifenfülldruck hinten rend der Fahrt eingestellt bei senkrecht zur Felge verbau- werden. ten Ventilen Ventilkappen mit Gummidichtring verwenden und 2,8 bar (Betrieb mit Sozius Wird Taste 1 längere Zeit nicht gut festschrauben. und/oder Beladung, bei kal- betätigt, wird die Dämpfung tem Reifen) wie angezeigt eingestellt.

  • Seite 54: Leuchtweite Und Federvorspannung

    Sie sich an eine Schrauben 1 links und rechts Kippen so einstellen, dass die Fachwerkstatt, am besten an festziehen. Spitze 2 auf die Markierung 3 einen BMW Motorrad Partner. zeigt. Schrauben 1 links und rechts festziehen. Sitzbank Sitzbank ausbauen...

  • Seite 55: Sitzbank Einbauen

    Sitzbank einbauen Sitzbankschloss 1 mit Fahr- Sitzbank 2 vorn anheben und zeugschlüssel nach links dre- Schlüssel loslassen. Sitzbank in die Halterungen 3 hen und halten, dabei die Sitz- Sitzbank abnehmen und auf einsetzen. bank vorn unterstützend nach den Gummipuffern auf einer Sitzbank vorn kräftig nach un- unten drücken.

  • Seite 56: Betriebsanleitung

    gen durch den heißen Endschall- dämpfer kommen. Helm möglichst an der rechten Fahrzeugseite befestigen. Das Helmschloss kann die Verkleidung verkratzen. Beim Einhängen auf die Position des Helmschlosses achten. Stahlseil durch Helm und Hal- Helm mit Hilfe eines Stahl- Öffnungsseite der Tasche ter führen und wie im Bild ge- seils an Helmhalter 1 links oder mehrfach so eng wie möglich...
  • Seite 57 mit Diebstahlwarnanlage Leitungen 2 etwas anheben. Tasche unter den Leitungen und der Heckrahmenstrebe 3 hindurch nach hinten schieben, bis die aufgerollte Kante der Tasche unter der Heckrahmen- strebe liegt. Schutzfolie 4 entfernen und Klettstück so an den Rahmen kleben, dass die Tasche nicht weiter nach hinten rutschen kann.

  • Seite 59: Fahren

    Fahren Sicherheitshinweise ....58 Checkliste ......60 Starten.

  • Seite 60: Sicherheitshinweise

    Dämpfung und Reifen- Bordsteinkanten und ähnlichen cke und zu jeder Jahreszeit. Ihr fülldruck dem Gesamtgewicht Hindernissen die eingeschränkte BMW Motorrad Partner berät Sie anpassen. Bodenfreiheit Ihres Fahrzeugs. gerne und hat für jeden Einsatz- mit Koffer zweck die richtige Bekleidung.

  • Seite 61: Geschwindigkeit

    Maximale Zuladung und Einstellung des Feder- und Tempolimit für Fahrten Höchstgeschwindigkeit laut Dämpfersystems mit Tankrucksack Hinweisschild im Koffer ungleich verteilte Ladung beachten. lockere Bekleidung max 130 km/h zu geringer Reifenfülldruck mit Topcase mit Hecktasche schlechtes Reifenprofil oder etc. Maximale Zuladung der Heck- mit Aluminium-Topcase tasche und entsprechende Maximale Zuladung und...

  • Seite 62: Überhitzungsgefahr

    nungsgefahr durch Berührung, Unverbrannter Kraftstoff rende Schäden erlischt die Ge- insbesondere am Schalldämpfer. zerstört den Katalysator. währleistung. Nach Abstellen des Motorrades Die aufgeführten Punkte Keine Manipulationen darauf achten, dass niemand mit zum Schutz des Katalysators durchführen. Motor und Abgasanlage in Be- beachten.

  • Seite 63: Starten

    Bremsbelagverschleiß (bei je- Leerlauf einlegen oder bei ein- dem dritten Tankstopp) gelegtem Gang Kupplung zie- hen. Spannung und Schmierung der Antriebskette Bei ausgeklappter Seiten- stütze und eingelegtem Starten Gang lässt sich das Motorrad nicht starten. Wird das Motorrad Motor starten im Leerlauf gestartet und wird Die Getriebeschmierung ist anschließend bei ausgeklappter...
  • Seite 64 Die ABS-Warnleuchte erlischt. ABS-Eigendiagnose Phase 3 Wird nach Abschluss der ABS- Die Funktionsbereitschaft des Eigendiagnose ein ABS-Fehler Die Zeiger von Drehzahl- und BMW Motorrad ABS wird durch angezeigt: Geschwindigkeitsanzeige wer- die Eigendiagnose überprüft. Die den zurückgefahren. Gleichzeitig Eigendiagnose erfolgt automa-...

  • Seite 65: Einfahren

    Fahrstrecken wählen, mit ASC abgeschlossen möglichst keine Autobahnen. Die ASC-Warnleuchte erlischt. Die Funktionsbereitschaft des Einfahrdrehzahlen beachten. BMW Motorrad ASC wird durch Wird nach Abschluss der ASC- Einfahrdrehzahl die Eigendiagnose überprüft. Die Eigendiagnose ein ASC-Fehler Eigendiagnose erfolgt automa- angezeigt: tisch nach Einschalten der Zün- Weiterfahrt möglich.

  • Seite 66: Drehzahl

    Drehzahl Bremshebel ausgeglichen wer- Drehzahlwarnung den. aktivieren mit Bordcomputer Neue Bremsbeläge können Drehzahlwarnung den Bremsweg erheblich verlängern. Frühzeitig bremsen. Reifen Neue Reifen haben eine glatte Oberfläche. Sie müssen da- her bei verhaltener Fahrweise durch Einfahren in wechselnden Taste 1 und Taste 2 gleichzei- Schräglagen aufgeraut werden.

  • Seite 67: Geländeeinsatz

    Taste 2 gleichzeitig betä- scheiben und Bremsbeläge ver- Felgen tigt halten, bis sich die Anzeige zögert einsetzen. BMW Motorrad empfiehlt, nach ändert. Frühzeitig bremsen, bis die Fahrten im Gelände die Felgen Bremsen saubergebremst sind. auf mögliche Schäden zu über- Geländeeinsatz...

  • Seite 68: Bremsen

    Ver- dert sich die dynamische Last- Das Blockieren des Vorderrades schlechterung der Bremswirkung. verteilung zwischen Vorder- und wird durch das BMW Motorrad In folgenden Situationen muss Hinterrad. Je stärker die Brem- ABS verhindert. mit verzögerter oder schlechterer...

  • Seite 69: Motorrad Abstellen

    Tanken Frühzeitig Bremsen, bis wieder Bei Straßengefälle das Motor- die volle Bremswirkung erreicht rad in Richtung „bergauf“ stel- Kraftstoff ist leicht entzünd- ist. len und 1. Gang einlegen. lich. Feuer am Kraftstoffbe- hälter kann zu Brand und Explo- Kippständer Motorrad abstellen sion führen.
  • Seite 70 werden kann, wenn vorher der Bleihaltiger Kraftstoff zer- stört den Katalysator! Kraftstoffbehälter leergefahren wurde, also der Motor aufgrund Nur bleifreien Kraftstoff tanken. von Kraftstoffmangel ausgegan- Motorrad auf die Seitenstütze gen ist. stellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. empfohlene Kraftstoff- Nur auf der Seitenstütze qualität stehend kann das zur Ver-...

  • Seite 71: Motorrad Für Transport Befesti

    Kraftstoffreservemenge min 2,7 l Verschluss des Kraftstoffbe- hälters mit kräftigem Druck schließen. Schlüssel abziehen und Schutzklappe zuklappen. Das Motorrad kann seitlich Bauteile können beschädigt Motorrad für Transport wegkippen und umfallen. werden. Motorrad gegen seitliches Weg- Keine Bauteile wie z. B. Brems- befestigen kippen sichern.
  • Seite 72 Spanngurte hinten beidseitig am Heckrahmen befestigen und spannen. Alle Spanngurte gleichmäßig spannen, das Fahrzeug sollte möglichst stark eingefedert werden.

  • Seite 73: Technik Im Detail

    Technik im Detail Bremsanlage mit BMW Motorrad ABS ....... . 72 Motormanagement mit BMW Motor- rad ASC .

  • Seite 74: Bremsanlage Mit Bmw

    Verzögerungen ist es unter übertragbare Bremskraft ist unter Umständen möglich, dass das anderem abhängig vom Reibwert Durch Bodenwellen oder Fahr- BMW Motorrad ABS das Abhe- der Fahrbahnoberfläche. Schot- bahnunebenheiten kann es kurz- ben des Hinterrades nicht ver- ter, Eis und Schnee sowie nasse fristig zum Kontaktverlust zwi- hindern kann.

  • Seite 75: Besondere Situationen

    Neben Problemen am BMW Motorrad ABS können auch un- Motorrad ABS ausgelegt? regelmäßige Wartung? gewöhnliche Fahrzustände zu Das BMW Motorrad ABS stellt Jedes technische System einer Fehlermeldung führen. im Rahmen der Fahrphysik die ist immer nur so gut wie Ungewöhnliche Fahrstabilität auf jedem Unter-...

  • Seite 76: Motormanagement Mit Bmw Motorrad Asc

    Bei folgenden ungewöhnlichen bot nicht durch riskantes Fahren Motorrad ASC ausgelegt? Fahrzuständen kann es zu einem wieder einschränken. Das BMW Motorrad ASC ist ein automatischen Abschalten des Assistenzsystem für den Fahrer BMW Motorrad ASC kommen. Besondere Situationen und für den Betrieb auf öffentli- Ungewöhnliche...
  • Seite 77 Beschleunigung den Boden- kontakt, reduziert das ASC das Motormoment, bis das Vorderrad wieder den Boden berührt. BMW Motorrad empfiehlt in die- sem Fall, den Gasgriff etwas zu- rückzudrehen, um schnellstmög- lich wieder in einen stabilen Fahr- zustand zu kommen.

  • Seite 79: Zubehör

    Zubehör Allgemeine Hinweise....78 Steckdosen ......78 Gepäck .

  • Seite 80: Allgemeine Hinweise

    Unter folgenden Umständen wer- ben sind. ben, wenn eine länderspezifische den Steckdosen automatisch ab- Ihr BMW Motorrad Partner ist behördliche Genehmigung erteilt geschaltet: der richtige Ansprechpartner für wurde. Solche Prüfungen können bei zu niedriger Batteriespan- Original BMW Teile und Zubehör,...

  • Seite 81: Kabelverlegung

    Gepäck Steckdosen zur Entlastung des Bordnetzes ausgeschaltet. Gepäck verzurren Zusatzgeräte mit geringem Stromverbrauch werden von der Fahrzeugelektronik möglicherweise nicht erkannt. In diesen Fällen werden Steckdosen bereits kurze Zeit nach Ausschalten der Zündung ausgeschaltet. Gepäckgurt 2 wie am Beispiel einer Gepäckrolle dargestellt Kabelverlegung verlegen.

  • Seite 82: Koffer

    Koffer mit Koffer Koffer öffnen Taste 1 betätigen, um die Zu- Gelbe Taste 4 nach unten satzscheinwerfer einzuschalten. drücken, gleichzeitig Koffer- deckel öffnen. Die Kontrollleuchte der Zu- satzscheinwerfer wird ein- Koffer schließen geschaltet. Schlüssel 1 im Kofferschloss Schlüssel im Kofferschloss Waren die Zusatzscheinwerfer quer zur Fahrtrichtung drehen.
  • Seite 83 Koffervolumen verstellen Koffer abnehmen Koffer öffnen und entleeren. Wird der Tragegriff zuge- klappt, wenn das Koffer- Schlüssel 1 im Kofferschloss schloss längs zur Fahrtrichtung quer zur Fahrtrichtung drehen. steht, kann die Verriegelungsla- Schwenkhebel 1 in der oberen Gelbe Verriegelung 2 gedrückt sche beschädigt werden.
  • Seite 84 zum Anschlag auf die Auf- nahme 7 schwenken. Roten Entriegelungshebel 4 Verriegelungsklappe 5 vollstän- nach oben ziehen. dig aufklappen, dazu ggf. ro- ten Entriegelungshebel 4 nach Verriegelungsklappe 5 springt Verriegelungsklappe 5 bis zum oben ziehen. auf. Anschlag nach unten drücken Verriegelungsklappe vollständig und halten.

  • Seite 85: Topcase

    Kofferschloss quer zur Fahrtrich- tung steht. Tragegriff zuklappen. Schlüssel in Fahrtrichtung dre- hen und abziehen. Topcase mit Topcase Gelbe Taste 4 nach vorn Topcasedeckel mit kräftigem Topcase öffnen drücken, gleichzeitig Druck schließen. Topcasedeckel nach oben Wird der Tragegriff zuge- drücken. klappt, wenn das Topcase- schloss waagerecht steht, kann Topcase schließen...
  • Seite 86 Topcasevolumen Topcase abnehmen verstellen Topcase öffnen und entleeren. Roten Hebel 4 nach hinten zie- hen. Schlüssel 1 im Topcaseschloss Verriegelungsklappe 5 springt senkrecht drehen. auf. Gelbe Verriegelung 2 gedrückt Verriegelungsklappe 5 vollstän- Schwenkhebel 1 in der vorde- halten und Tragegriff 3 aufklap- dig aufklappen.
  • Seite 87 Verriegelungsklappe 5 vollstän- Topcase in die vorderen Hal- Verriegelungsklappe 5 bis zum dig aufklappen, dazu ggf. roten terungen 6 der Topcasehalte- Anschlag zuklappen und halten. Entriegelungshebel 4 nach hin- platte einhängen. Roten Entriegelungshebel 4 ten ziehen. Topcase hinten auf die Topca- nach vorn drücken.

  • Seite 88: Aluminiumkoffer

    Kofferdeckel ausbauen Schlüssel waagerecht drehen Schließkralle 3 zur Seite ziehen und abziehen. und Deckel öffnen. Einen Verschluss des Kofferde- ckels öffnen. Koffer schließen Aluminiumkoffer mit Aluminium-Koffer Koffer öffnen Kofferdeckel schließen. Deckelhalteseil 1 aushängen. Schließkralle 3 am Deckel an- Kofferdeckel schließen. setzen.
  • Seite 89 Koffer abnehmen Kofferdeckel zur verschlosse- Koffer bis zum Anschlag nach nen Seite hin öffnen. hinten ziehen und nach außen abnehmen. Koffer anbauen Schlüssel 1 gegen den Uhrzei- gersinn drehen. Deckelhalteseil 1 einhängen. Schlossgehäuse 2 zur Seite Kofferdeckel schließen. drücken, um die Schließkralle 3 Zweiten Verschluss des Koffer- Koffer am Kofferhalter anset- zu entriegeln.

  • Seite 90: Aluminiumtopcase

    Topcase bei Topcasae schließen Geländefahrten Für Geländefahrten sollte das Topcase abgenommen oder das als Sonderzubehör erhältliche Rückenpolster verwendet wer- den. Topcase öffnen Schließkralle 3 am Kofferhal- ter ansetzen, dabei den Koffer Topcasedeckel schließen. festhalten. Schließkralle 3 am Deckel an- Schlossgehäuse 2 zur Seite setzen.
  • Seite 91 Topcase abnehmen Topcase anbauen Schließkralle 3 am Topcaseträ- ger ansetzen. Schlüssel 1 gegen den Uhrzei- Topcase am Topcasehalter an- Schlossgehäuse 2 nach oben gersinn drehen. setzen und so nach vorn schie- drücken, dabei sicherstellen, ben, dass die Aufnahmen am Schlossgehäuse 2 nach unten dass die Kralle um den Träger Topcasehalter 5 und am Top- drücken, um die Schließkralle 3...

  • Seite 93: Wartung

    Wartung Allgemeine Hinweise....92 Bordwerkzeug ..... . 92 Motoröl .

  • Seite 94: Allgemeine Hinweise

    Kreuz- und Schlitz- mit Servicewerkzeugsatz zeug passenden Reparaturanlei- klinge tung auf DVD, die Sie bei Ihrem ohne LED-Blinker BMW Motorrad Partner erhalten. Blinkerlampen vorn Zur Durchführung einiger der be- und hinten ersetzen 115). schriebenen Arbeiten sind spezi- elle Werkzeuge und ein fundier- Kennzeichenlampe erset- tes Fachwissen notwendig.

  • Seite 95: Motoröl

    Für erweiterte Servicearbeiten Ölstandsmessstab 1 ausbauen. Motor im Leerlauf laufen las- (z. B. Räder aus- und einbauen) sen, bis der Lüfter anläuft, an- hat BMW Motorrad einen auf schließend noch eine Minute Ihr Motorrad abgestimmten weiterlaufen lassen. Werkzeug-Servicesatz Motor ausschalten.

  • Seite 96: Motoröl Nachfüllen

    besten von einem BMW Ölstandsmessstab abnehmen Auf korrekten Motorölstand und Ölstand ablesen. Motorrad Partner. achten. Motoröl bis zum Sollstand Ölstandsmessstab einbauen. nachfüllen. Motoröl nachfüllen Motorölstand prüfen ( 93). Ölstandsmessstab einbauen. Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund Bremsanlage achten. Bereich der Einfüllöffnung reini- Bremsfunktion prüfen gen.
  • Seite 97 Bremsen von einer Fachwerk- Um die Betriebssicherheit der statt prüfen lassen, am bes- Bremsanlage zu gewährleisten, ten von einem BMW Motorrad die Belagmindeststärke nicht Partner. unterschreiten. Bremsbeläge durch eine Fach- Bremsbelagstärke vorn werkstatt erneuern lassen, prüfen am besten durch einen BMW Motorrad abstellen, dabei auf Motorrad Partner.
  • Seite 98 Bremsflüssigkeitsstand von hinten auf den Bremssat- tel 1. vorn prüfen Bremsbelagsverschleiß- Bei zu wenig Bremsflüssig- grenze hinten keit im Bremsflüssigkeitsbe- hälter kann Luft ins Bremssystem min 1,0 mm (nur Reibbelag gelangen. Das führt zu erheblich ohne Trägerplatte.) reduzierter Bremsleistung. Sind die Bremsbeläge abgefah- Bremsflüssigkeitsstand regel- ren: mäßig prüfen.

  • Seite 99: Bremsflüssigkeitsstand Hinten Prüfen

    Bremsflüssigkeitsstand im darf die MIN-Markierung len, dabei auf ebenen und fes- Bremsflüssigkeitsbehälter. nicht unterschreiten. ten Untergrund achten. Sinkt der Bremsflüssigkeitsstand unter das erlaubte Niveau: Defekt möglichst schnell von einer Fachwerkstatt beheben lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 100: Kühlmittel

    Kühlmittelstand am Ausgleichs- das erlaubte Niveau: unter das erlaubte Niveau: behälter 1 ablesen. Blickrich- Kühlmittel nachfüllen. Defekt möglichst schnell von tung: von vorn zwischen Wind- einer Fachwerkstatt beheben schild und rechter Seitenver- kleidung hindurch. lassen, am besten von einem BMW Motorrad Partner.

  • Seite 101: Kühlmittel Nachfüllen

    Kühlmittel nachfüllen Ist kein eindeutiger Druckpunkt Kupplungszugspiel spürbar: Kupplung von einer Fachwerk- statt prüfen lassen, am bes- 5 mm (Lenker links einge- ten von einem BMW Motorrad schlagen) Partner. Liegt das Kupplungsspiel außer- halb der Toleranz: Kupplungsspiel prüfen Kupplungsspiel einstellen Lenker nach links einschlagen.

  • Seite 102: Felgen Und Reifen

    Erreichen der gesetzlich Betroffenen Reifen ersetzen. defekte Stellen prüfen. vorgeschriebenen Mindestprofil- Beschädigte Felgen von ei- tiefe negativ verändern. ner Fachwerkstatt prüfen und Reifen schon vor Erreichen ggf. erneuern lassen, am bes- der Mindestprofiltiefe erneuern ten von einem BMW Motorrad lassen. Partner.

  • Seite 103: Kette

    Kette Kettendurchhang prüfen Kettendurchhang Motorrad abstellen, dabei auf Kette schmieren ebenen und festen Untergrund Durch Schmutz, Staub und achten. 35...45 mm (Fahrzeug unbe- unzureichende Schmierung lastet auf Seitenstütze) Hinterrad so lange drehen, bis wird die Lebensdauer der An- die Stelle mit dem geringsten Liegt der gemessene Wert triebskette stark verkürzt.

  • Seite 104: Kettenverschleiß Prüfen

    Kontermutter der Antriebskettenspann- schraube 19 Nm Steckachsmutter 1 mit Dreh- moment festziehen. Hinterradsteckachse in Schwinge Steckachsmutter 1 lösen. zulässige Kettenlänge Kontermuttern 2 links und 100 Nm rechts lösen. Mit Einstellschrauben 3 links Kettenverschleiß prüfen max 144,30 mm (über 9 und rechts Kettendurchhang Nieten gemessen, Kette auf Motorrad abstellen, dabei auf einstellen.

  • Seite 105: Räder

    Systeme führen. hat. Auch die zur Raddrehzahlerken- Ausführliche Informationen erhal- nung notwendigen Sensorräder ten Sie bei Ihrem BMW Motorrad müssen zu den verbauten Re- Partner oder im Internet unter Schraube 1 ausbauen und gelsystemen passen und dürfen „www.bmw-motorrad.com“.
  • Seite 106 Felgenbereiche abkleben, die empfiehlt BMW Motorrad den beim Ausbau der Bremssättel BMW Motorrad Vorderradstän- zerkratzt werden könnten. der. Vorderradständer anbauen Im ausgebauten Zustand 110). können die Bremsbeläge so weit zusammengedrückt werden, dass sie sich beim Einbau nicht mehr auf die Bremsscheibe auf- stecken lassen.

  • Seite 107: Vorderrad Einbauen

    Achsschraube 2 ausbauen. Achse 4 ausbauen; dabei das Distanzbuchse 5 auf der linken Rad unterstützen. Seite aus der Radnabe neh- Linke Achsklemmschrauben 3 men. lösen. Fett an der Achse nicht entfer- nen. Achse so weit wie möglich Vorderrad einbauen nach innen schieben. Vorderrad nach vorn herausrol- len.
  • Seite 108 Bremssattels durch eine Fachwerkstatt über- selnd festziehen führen. prüfen lassen, am besten durch 19 Nm einen BMW Motorrad Partner. Vorderrad anheben und Achse 4 bis zum Anschlag Distanzbuchse 5 auf der linken Achsschraube 2 mit Drehmo- einsetzen.
  • Seite 109 Linke Achsklemmschrauben 3 Rechten Bremssattel auf die mit Drehmoment festziehen. Bremsscheibe aufsetzen. Klemmung der Steckachse Anziehreihenfolge: wech- selnd festziehen 19 Nm ABS-Sensor in die Bohrung einsetzen und Schraube 1 ein- bauen. Schrauben 2 mit Drehmoment Abklebungen an der Felge ent- anziehen.

  • Seite 110: Hinterrad Ausbauen

    mit Kippständer Motorrad auf den Kippständer stellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Rechte Achsklemmschrau- Achsmutter 2 ausbauen. ben 1 mit Drehmoment fest- Kontermuttern 3 links und ziehen. rechts durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen. Klemmung der Einstellschrauben 4 links und Steckachse Schraube 1 ausbauen und Ge- rechts durch Drehen im Uhrzei-...

  • Seite 111: Hinterrad Einbauen

    Fachwerkstatt über- Hinterrad nach hinten aus der Schwinge rollen. prüfen lassen, am besten durch einen BMW Motorrad Partner. Das Kettenrad und die Ab- standshülsen links und Hinterrad in die Schwinge rol- rechts stecken locker im Rad. len, dabei Bremsscheibe zwi- Beim Ausbau darauf achten, schen die Bremsbeläge führen.

  • Seite 112: Vorderradständer

    101). in die Aussparung der Einstell- platte passt. Vorderradständer Vorderradständer anbauen Der BMW Motorrad Vorder- radständer ist nicht dafür Achsmutter 2 einbauen, jedoch ausgelegt, Motorräder ohne Hilfs- noch nicht anziehen. ständer zu halten. Ein nur auf dem Vorderradständer und dem ohne Kippständer...
  • Seite 113 Hinterrad stehendes Fahrzeug kann umfallen. Motorrad vor dem Anheben mit dem BMW Motorrad Vorderrad- ständer auf einen Hilfsständer stellen. Motorrad auf einen geeigneten Hilfsständer stellen. mit Kippständer Justierschrauben 1 lösen. Die beiden Aufnahmen 2 so Motorrad auf den Kippständer ausrichten, dass die Vorderrad-...

  • Seite 114: Lampen

    Lampen Abblendlicht- und Fernlichtlampe ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Vorderradständer gleichmäßig Steckverbindung 3 öffnen. nach unten drücken, um das Motorrad anzuheben. mit Kippständer Wird das Motorrad vorn zu weit angehoben, hebt der Kippständer vom Boden ab und das Motorrad kann zur Seite Abdeckung 1 für das Fernlicht kippen.
  • Seite 115 Defekte Glühlampe ersetzen. Leuchtmittel für Fernlicht H7 / 12 V / 55 W Leuchtmittel für Ab- blendlicht H7 / 12 V / 55 W Glühlampe einsetzen, dabei Abdeckung 1 bzw. Abde- Um das Glas der neuen Glüh- auf korrekte Ausrichtung an ckung 2 einbauen.
  • Seite 116 Abdeckung 2 ausbauen. Glühlampe aus der Lampenfas- Glühlampe in die Fassung sung ziehen. drücken. Defekte Glühlampe ersetzen. Leuchtmittel für Stand- licht W5W / 12 V / 5 W Um das Glas der neuen Glüh- lampe vor Verunreinigungen zu schützen, diese mit einem Standlichtlampe 3 aus dem sauberen und trockenen Tuch Scheinwerfergehäuse heraus-...

  • Seite 117: Blinkerlampen Vorn Und Hinten Ersetzen

    Leuchtmittel für Blink- Wenden Sie sich dazu an eine leuchten vorn Fachwerkstatt, am besten an einen BMW Motorrad Partner. R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker Blinkerlampen vorn und LED / 12 V hinten ersetzen Um das Glas der neuen Glüh-...
  • Seite 118 Glühlampe 2 durch Drehen im Schraube 1 einbauen. Schraube 1 der Kotflügelab- Uhrzeigersinn ins Lampenge- deckung ausbauen und Abde- Kennzeichenlampe häuse einbauen. ckung abnehmen. ersetzen Motorrad abstellen, dabei auf ebenen und festen Untergrund achten. Zündung ausschalten. Streuscheibe fahrzeugseitig in Lampenfassung 2 aus dem das Lampengehäuse einsetzen Lampenträger herausziehen.
  • Seite 119 Um das Glas der neuen Glüh- Wenden Sie sich dazu an eine lampe vor Verunreinigungen Fachwerkstatt, am besten an zu schützen, diese mit einem einen BMW Motorrad Partner. sauberen und trockenen Tuch Lampenfassung 2 in den Lam- anfassen. penträger einsetzen.

  • Seite 120: Verkleidungsteile

    Verkleidungsteile Verkleidungsmittelteil ausbauen Sitzbank ausbauen ( 52). Vier Schrauben 2 ausbauen. Verkleidungsmittelteil aufset- zen. Darauf achten, dass die Steckverbindung an der Steck- drei Nasen 4 links und rechts dose 3 trennen. in die Seitenverkleidungen grei- Verkleidungsmittelteil abneh- fen. men. Schrauben 1 links und rechts Verkleidungsmittelteil ausbauen.

  • Seite 121: Luftfilter

    Luftfilter einbauen Schrauben 1 links und rechts Vier Schrauben 1 ausbauen. einbauen. Luftfilterdeckel 2 abnehmen, Luftfilter 3 einsetzen. Sitzbank einbauen ( 53). dafür die Verkleidungssei- tenteile etwas nach außen Luftfilter drücken. Luftfilter ausbauen Verkleidungsmittelteil ausbauen 118). Luftfilterdeckel 2 auf setzen, dafür die Verkleidungssei- tenteile etwas nach außen Luftfilter 3 entnehmen.

  • Seite 122: Fremdstarthilfe

    den (Pluspol an diesem Fahr- Schrauben 1 mit Unterleg- Das Fremdstarten mit einer scheiben einbauen. Spannung größer als 12 V zeug: Position 2). kann zu Schäden an der Fahr- Verkleidungsmittelteil einbauen Das schwarze Starthilfekabel zeugelektronik führen. am Minuspol der Spender- 118).

  • Seite 123: Batterie

    Starthilfekabel zuerst vom zum Laden der Batterie die La- Sie bei Ihrem BMW Motorrad Minus- dann vom Pluspol dehinweise auf den folgenden Partner. abklemmen. Seiten beachten Angeklemmte Batterie Batterie nicht auf den Kopf Zum Starten des Motors laden stellen keine Starthilfesprays oder An den Steckdosen ange- ähnliche Hilfsmittel verwenden.

  • Seite 124: Batterie Ausbauen

    abgeklemmte Batterie direkt an Sollten Sie die Batterie Batterie wieder voll aufgeladen den Polen laden. nicht über die Steckdose werden. laden können, so ist das verwen- Bleiben bei eingeschalteter Batterie ausbauen dete Ladegerät möglicherweise Zündung die Kontrolllam- nicht auf die Elektronik Ihres Mo- Motorrad abstellen, dabei auf pen und das Multifunktionsdis- ebenen und festen Untergrund...

  • Seite 125: Batterie Einbauen

    Batterie einbauen War das Fahrzeug für län- gere Zeit von der Batterie getrennt, muss das aktuelle Da- tum in die Instrumentenkombina- tion eingetragen werden, um die ordnungsgemäße Funktion der Serviceanzeige zu gewährleisten. Wenden Sie sich zur Einstellung Batteriehalter aufsetzen, dabei des Datums an eine Fachwerk- Falsche Trennreihenfolge statt, am besten an einen BMW...

  • Seite 127: Pflege

    Pflege Pflegemittel ......126 Fahrzeugwäsche ....126 Reinigung empfindlicher Fahrzeug- teile .

  • Seite 128: Pflegemittel

    Fahrzeugwäsche Pflegemittel Bremsbeläge verzögert einset- zen. BMW Motorrad empfiehlt, Insek- BMW Motorrad empfiehlt, Frühzeitig bremsen, bis ten und hartnäckige Verschmut- Reinigungs- und Pflegemittel zu die Bremsscheiben und - verwenden, die Sie bei Ihrem zungen auf lackierten Teilen vor beläge abgetrocknet bzw.

  • Seite 129: Reinigung Empfindlicher Fahrzeug

    Reinigung Kühlerlamellen können Windschilder und Scheinwer- leicht verbogen werden. fergläser aus Kunststoff empfindlicher Beim Reinigen des Kühlers dar- Schmutz und Insekten mit wei- Fahrzeugteile auf achten, die Lamellen nicht zu chem Schwamm und viel Wasser Kunststoffe verbiegen. entfernen. Werden Kunststoffteile mit Weichen Sie hartnäcki- Gummi ungeeigneten Reinigern...

  • Seite 130: Konservierung

    Konservierung Motorrad in Betrieb unreinigung gefahren wird, z. B. Baumharz oder Blütenstaub. nehmen BMW Motorrad empfiehlt, zur Besonders aggressive Stoffe je- Lack-Konservierung BMW Auto- Außenkonservierung entfernen. doch sofort entfernen, sonst kann wachs oder Mittel zu verwenden, Motorrad reinigen. es zu Lackveränderungen oder -...

  • Seite 131: Technische Daten

    Technische Daten Störungstabelle ....130 Fahrwerte ......143 Verschraubungen .

  • Seite 132: Störungstabelle

    Störungstabelle Motor springt nicht oder nur zögerlich an Ursache Behebung Not-Aus-Schalter betätigt Not-Aus-Schalter in Betriebsstellung. Seitenstütze ausgestellt und Gang eingelegt Seitenstütze einklappen. Gang eingelegt und Kupplung nicht betätigt. Getriebe in Leerlauf schalten oder Kupplung betä- tigen. Kraftstoffbehälter leer Tanken ( 67).

  • Seite 133: Verschraubungen

    Verschraubungen Vorderrad Wert Gültig Bremssattel an Teleskopgabel M10 x 40 38 Nm Klemmung der Steckachse M8 x 25 wechselnd festziehen 19 Nm Steckachse vorn in Achsauf- nahme M14 x 1,5 30 Nm Hinterrad Wert Gültig Kontermutter der Antriebsket- tenspannschraube 19 Nm Hinterradsteckachse in Schwinge M16 x 1,5...
  • Seite 134 Spiegelarm Wert Gültig Kontermutter (Spiegel) an Klemmstück M14 x 1 20 Nm Klemmstück (Spiegel) an Klemmbock 30 Nm...

  • Seite 135: Motor

    Motor Motorbauart Zweizylinder-Viertaktmotor, DOHC- Steuerung, 4 Ventile über Schlepphebel betätigt, Flüssigkeits- kühlung für Zylinder und Zylinderkopf, integrierte Kühlmittelpumpe, 6-Gang-Schaltgetriebe und Tro- ckensumpfschmierung Hubraum 798 cm Zylinderbohrung 82 mm Kolbenhub 75,6 mm Verdichtungsverhältnis 12:1 Nennleistung 63 kW, bei Drehzahl: 7500 min mit Normalbenzin bleifrei (ROZ 91) 61 kW, bei Drehzahl: 7500 min ohne Leistungsreduzierung 35 KW...

  • Seite 136: Kraftstoff

    Leerlaufdrehzahl 1250 Kraftstoff empfohlene Kraftstoffqualität Super bleifrei 95 ROZ/RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifrei (ROZ 91) Normal bleifrei (geringfügige Einschränkungen bei Leistung und Verbrauch) 91 ROZ/RON 87 AKI nutzbare Kraftstofffüllmenge ca. 16 l Kraftstoffreservemenge min 2,7 l BMW empfiehlt ARAL Kraftstoffe BMW empfiehlt BP Kraftstoffe...

  • Seite 137: Motoröl

    BMW Motorrad High Performance Öl SAE 15W-50, API SJ / JASO MA2 Ölzusätze BMW Motorrad empfiehlt keine Ölzusätze zu ver- wenden, da diese die Funktion der Kupplung verschlechtern können. Fragen Sie Ihren BMW Motorrad Partner nach zu Ihrem Motorrad passen- den Motorölen.

  • Seite 138: Kupplung

    Kupplung Kupplungsbauart Mehrscheiben-Ölbadkupplung Getriebe Getriebebauart im Motorgehäuse integriertes klauengeschaltetes 6-Gang-Getriebe Getriebeübersetzungen 1,943 (35/68 Zähne), Primärübersetzung 1:2,462 (13/32 Zähne), 1. Gang 1:1,750 (16/28 Zähne), 2. Gang 1:1,381 (21/29 Zähne), 3. Gang 1:1,174 (23/27 Zähne), 4. Gang 1:1,042 (24/25 Zähne), 5 Gang 1:0,960 (25/24 Zähne), 6.

  • Seite 139: Hinterradantrieb

    Hinterradantrieb Bauart des Hinterradantriebs Kettenantrieb Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Hinterradantriebs-Zähnezahl (Kettenritzel / Ketten- 16 / 42 rad) Fahrwerk Vorderrad Bauart der Vorderradführung Upside-Down-Gabel Federweg vorn 230 mm, am Rad mit Tieferlegung 190 mm, am Rad Hinterrad Bauart der Hinterradführung Zweiarm-Aluminiumgussschwinge Bauart der Hinterradfederung direkt angelenktes Zentralfederbein mit einstellba- rer Zugstufendämpfung/Federvorspannung...

  • Seite 140: Bremsen

    Scheibenbremse mit 1- Kolben-Schwimmsattel und fester Bremsscheibe Bremsbelagsmaterial hinten organisch Räder und Reifen Empfohlene Reifenpaarungen Eine Übersicht der aktuellen Reifenfreigaben er- halten Sie bei Ihrem BMW Motorrad Partner oder im Internet unter "www.bmw-motorrad.com" Vorderrad Vorderradbauart Speichenrad, MT H2 Vorderradfelgengröße 2.15" x 21"...
  • Seite 141 Hinterrad Hinterradbauart Speichenrad, MT H2 Hinterradfelgengröße 4.25" x 17" Reifenbezeichnung hinten 150 / 70 - 17 Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,4 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kaltem Reifen Reifenfülldruck hinten 2,4 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen 2,8 bar, Betrieb mit Sozius und/oder Beladung, bei kaltem Reifen...

  • Seite 142: Elektrik

    Elektrik Elektrische Belastbarkeit der Steckdosen Sicherungen Alle Stromkreise sind elektronisch abgesichert. Wurde ein Stromkreis durch die elektronische Si- cherung abgeschaltet und wurde der auslösende Fehler behoben, so ist der Stromkreis nach Ein- schalten der Zündung wieder aktiv. Batterie Batteriebauart AGM-Batterie (Absorbent Glass Mat) Batterienennspannung 12 V Batterienennkapazität...

  • Seite 143: Rahmen

    Maximale Anzahl der defekten LED in der Heck- 6, Brems-/Schlusslicht leuchte Leuchtmittel für Kennzeichenbeleuchtung W5W / 12 V / 5 W Leuchtmittel für Blinkleuchten vorn R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker LED / 12 V Leuchtmittel für Blinkleuchten hinten R10W / 12 V / 10 W mit LED-Blinker LED / 12 V...

  • Seite 144: Maße

    Maße Fahrzeuglänge 2300 mm, über Vorderrad zum Kennzeichenträger Fahrzeughöhe 1345 mm, über Windschild , ohne Fahrer, bei DIN Leergewicht mit Tieferlegung 1315 mm, über Windschild , ohne Fahrer, bei DIN Leergewicht Fahrzeugbreite 890 mm, über Lenker ohne Spiegel Fahrersitzhöhe 880 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht mit Komfortsitzbank 895 mm, ohne Fahrer bei Leergewicht mit Doppelsitzbank niedrig...

  • Seite 145: Gewichte

    Gewichte Leergewicht 214 kg, DIN Leergewicht, fahrfertig 90 % betankt, ohne SA zulässiges Gesamtgewicht 444 kg maximale Zuladung 230 kg Fahrwerte Höchstgeschwindigkeit >200 km/h...

  • Seite 147: Service

    Service BMW Motorrad Service ... . 146 BMW Motorrad Mobilitätsleistun- gen ....... . 146 Wartungsarbeiten .

  • Seite 148: Bmw Motorrad Service

    Netz betreut BMW Motor- Bei neuen BMW Motorrädern Um sicherzustellen, dass sich rad Sie und Ihr Motorrad in über sind Sie mit den BMW Motorrad Ihre BMW immer in einem op- 100 Ländern der Welt. Die BMW Mobilitätsleistungen im Pannen- timalen Zustand befindet, emp- Motorrad Partner verfügen über...

  • Seite 149: Bmw Einfahrkontrolle

    Jahr durchgeführt, der Um- fang der Services kann abhängig vom Fahrzeugalter und den ge- fahrenen Kilometern variieren. Ihr BMW Motorrad Partner bestä- tigt Ihnen den durchgeführten Service und trägt den Termin für den nächsten Service ein. Für Fahrer mit hoher Jahreskilo- meterleistung kann es unter Um- ständen notwendig sein, bereits...

  • Seite 150: Wartungsbestätigungen

    Wartungsbestätigungen BMW Einfahrkontrolle Übergabedurchsicht durchgeführt durchgeführt bei km Nächster Service spätestens oder, wenn früher erreicht, bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 151 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 152 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 153 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...
  • Seite 154 BMW Service BMW Service BMW Service durchgeführt durchgeführt durchgeführt bei km bei km bei km Nächster Service Nächster Service Nächster Service spätestens spätestens spätestens oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, oder, wenn früher erreicht, bei km bei km bei km Stempel, Unterschrift Stempel, Unterschrift...

  • Seite 155: Servicebestätigungen

    Servicebestätigungen Die Tabelle dient dem Nachweis von Wartungs- und Reparaturarbeiten sowie von eingebautem Sonder- zubehör und von durchgeführten Sonderaktionen. durchgeführte Arbeit bei km Datum...
  • Seite 156 durchgeführte Arbeit bei km Datum...

  • Seite 157: Nis

    Bremsen Abkürzungen und Symbole, 6 Batterie Funktion prüfen, 94 abgeklemmte Batterie Handhebel einstellen, 46 laden, 122 Bedienelement, 16 Sicherheitshinweise, 66 angeklemmte Batterie bedienen, 44 Technische Daten, 138 laden, 121 Eigendiagnose, 62 Bremsflüssigkeit ausbauen, 122 Technik im Detail, 72 Behälter hinten, 13 einbauen, 123 Warnanzeigen, 32 Behälter vorn, 13...
  • Seite 158 Durchschnittswerte Instrumentenkombination Geländeeinsatz, 65 zurücksetzen, 39 Übersicht, 18 Gepäck Umgebungshelligkeitssen- Beladungshinweise, 58 Einfahren, 63 sor, 18 verzurren, 79 Elektrik Geschwindigkeitsanzeige, 18 Technische Daten, 140 Getriebe Kette Erste-Hilfe-Set Technische Daten, 136 Durchhang einstellen, 101 Unterbringung, 14 Gewichte Durchhang prüfen, 101 Technische Daten, 143 Bedienelement, 16 schmieren, 101 Zuladungstabelle, 14...
  • Seite 159 Kraftstoff Brems- und Rücklichtlampen Maße Einfüllöffnung, 13 ersetzen, 115 Technische Daten, 142 Füllstandsanzeige, 25 Fernlichtlampe ersetzen, 112 Mobilitätsleistungen, 146 Reservemenge, 25 Kennzeichenlampe Motor tanken, 67 ersetzen, 116 starten, 61 Technische Daten, 134 Standichtlampe ersetzen, 113 Technische Daten, 133 Kraftstoffreserve Technische Daten, 140 Warnanzeige für Warnanzeige, 30 Warnanzeige für...
  • Seite 160 Multifunktionsdisplay, 18 Reifen Spiegel einfahren, 64 Anzeige auswählen, 38 einstellen, 47 Empfehlung, 103 Bedeutung der Symbole, 23 Starten, 61 Fülldruck prüfen, 51 Bedienelement, 17 Bedienelement, 16 Fülldrücke, 139 Steckdose Übersicht, 22 Nutzungshinweise, 78 Fülldrucktabelle, 14 Position am Fahrzeug, 11 Profiltiefe prüfen, 100 Not-Aus-Schalter, 17 Stoppuhr Technische Daten, 138...
  • Seite 161 Kupplung, 136 unter der Verkleidung, 15 Motorelektronik, 31 Maße, 142 Warn- und Kontrollleuchten, 24 Wegfahrsicherung, 30 Motor, 133 Warnanzeigen-Übersicht, 28 Bedienelement, 18 Motoröl, 135 Warnblinkanlage einstellen, 37 Normen, 7 Bedienelement, 16 Umgebungstemperatur Räder und Reifen, 138 bedienen, 42 Anzeige, 26 Rahmen, 141 Warnleuchten Eiswarnung, 31...
  • Seite 162 Maß-, Gewichts-, Verbrauchs- und Leistungsangaben verstehen sich mit entsprechenden Tole- ranzen. Änderungen in Konstruktion, Ausstattung und Zubehör blei- ben vorbehalten. Irrtum vorbehalten. ©2012 BMW Motorrad Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmi- gung der BMW Motorrad, After Sales. Printed in Germany.
  • Seite 163 Wichtige Daten für den Tankstopp. Kraftstoff empfohlene Kraftstoffqualität Super bleifrei 95 ROZ/RON 89 AKI mit Normalbenzin bleifrei (ROZ 91) Normal bleifrei (geringfügige Einschränkungen bei Leis- tung und Verbrauch) 91 ROZ/RON 87 AKI nutzbare Kraftstofffüllmenge ca. 16 l Kraftstoffreservemenge min 2,7 l Reifenfülldruck Reifenfülldruck vorn 2,2 bar, Solobetrieb, bei kaltem Reifen...

Inhaltsverzeichnis