Dell Latitude D630 ATG Benutzerhandbuch Seite 118

3 Wählen Sie aus dem Dropdown-Menü Language (Sprache) in der Symbolleiste Ihre bevorzugte Sprache
für den Treiber bzw. das Dienstprogramm (falls verfügbar).
4 Klicken Sie auf der Begrüßungsseite auf Next (Weiter) und warten Sie, bis die Steuerungssoftware des
Datenträgers die Hardwaresuche abgeschlossen hat.
5 Um andere Treiber und Dienstprogramme zu finden, wählen Sie unter Search Criteria (Suchkriterien)
aus den Dropdown-Menüs System Model (Systemmodell), Operating System (Betriebssystem) und
Topic (Thema) die entsprechenden Kategorien aus.
Für die von Ihrem Computer verwendeten speziellen Treiber und Dienstprogramme werden Verknüpfungen
angezeigt.
6 Klicken Sie auf die Verknüpfung für einen bestimmten Treiber oder ein bestimmtes Dienstprogramm,
um entsprechende Installationsoptionen anzuzeigen.
7 Klicken Sie auf die Schaltfläche Install (Installieren), falls verfügbar, um die Installation von Treiber oder
Dienstprogramm zu starten. Folgen Sie den Anweisungen auf der Begrüßungsseite, um die Installation
abzuschließen.
Ist die Schaltfläche Install (Installieren) nicht verfügbar, stehen keine Optionen zur automatischen
Installation bereit. Installationsanweisungen erhalten Sie unter den entsprechenden Anweisungen in
den folgenden Unterabschnitten oder indem Sie auf Extract (Extrahieren) klicken, die Anweisungen
zum Extrahieren befolgen und anschließend die Readme-Datei lesen.
Falls aus den Anweisungen hervorgeht, dass nach den Treiberdateien gesucht werden soll, klicken Sie auf
das Datenträger-Verzeichnis im Fenster für Treiberinformationen, um die mit diesem Treiber verknüpften
Dateien anzuzeigen.
Manuelles Neuinstallieren von Treibern
Nachdem Sie die Treiberdateien, wie im vorherigen Abschnitt beschrieben, auf die Festplatte extrahiert
haben:
Microsoft Windows XP
1 Klicken Sie auf Start→ Arbeitsplatz→ Eigenschaften→ Hardware→ Geräte-Manager.
2 Doppelklicken Sie auf den Typ des Geräts, für das Sie einen Treiber installieren möchten (z. B. Audio
oder Video).
3 Doppelklicken Sie auf den Namen des Geräts, für das Sie den Treiber installieren möchten.
4 Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber und dann auf Aktualisieren.
5 Klicken Sie auf Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren (für fortgeschrittene
Benutzer) und anschließend auf Weiter.
6 Klicken Sie auf Durchsuchen, um zu dem Verzeichnis zu wechseln, in das die Treiberdateien zuvor kopiert
wurden.
7 Sobald der Name des entsprechenden Treibers angezeigt wird, klicken Sie auf Weiter.
8 Klicken Sie auf Fertig stellen und starten Sie den Computer neu.
118
Neuinstallieren von Software