Ustawienia Dźwięku; Zmiana Dźwięku - Sony DAV-S500 Bedienungsanleitung

Ustawienia dźwięku
Zmiana dźwięku
Jeśli na płycie DVD nagrano wiele ścieżek
dźwiękowych w różnych językach, podczas
odtwarzania płyty można wybrać odpowiedni
format. Jeśli płyta DVD została nagrana w
wielu formatach audio (PCM, Dolby Digital,
MPEG audio lub DTS), podczas odtwarzania
płyty można wybrać odpowiedni format.
W wypadku stereofonicznych płyt CD oraz
VIDEO CD można wybrać dźwięk lewego lub
prawego kanału i odsłuchiwać go
jednocześnie przez lewy i prawy głośnik. (W
tym wypadku następuje utrata efektu
stereofonicznego). Na przykład, w czasie
odtwarzania płyty zawierającej partie wokalne
w prawym, a partie instrumentalne w lewym
kanale, można wybrać kanał lewy i przez oba
głośniki słuchać jedynie partii
instrumentalnych.
AUDIO
4
7
> 10
DVD
DISPLAY
1
Naciśnij przycisk DVD DISPLAY
podczas odtwarzania.
Zostanie wyświetlone Menu
sterowania.
2
Naciskaj przyciski X/x, aby
wybrać menu
(AUDIO), a następnie naciśnij
przycisk ENTER.
Zostaną wyświetlone opcje menu
AUDIO.
1 2 ( 2 7 )
1 8 ( 3 4 )
T 1 : 3 2 : 5 5
1: ENGLISH
1: ENGLISH
2: ENGLISH
3: FRENCH
5 6
8 9
10/0
X/x
ENTER
DVD
PROGRAM FORMAT
DOLBY DIGITAL 3/2.1
L C R
LFE
LS RS
3
Naciskaj przyciski X/x, aby
wybrać żądany sygnał audio.
xPodczas odtwarzania płyty DVD
W zależności od płyty DVD zmienia
się wybór dostępnych języków.
Cztery cyfry na wyświetlaczu oznaczają
kod języka. Listę kodów
poszczególnych języków można znaleźć
na stronie 80. Jeśli ten sam język jest
wyświetlany na liście przynajmniej dwa
razy, oznacza to, że płyta DVD jest
nagrana w wielu formatach audio.
xPodczas odtwarzania płyty
VIDEO CD lub CD
Ustawienie domyślne jest podkreślone.
• STEREO: Standardowy dźwięk
stereofoniczny.
• 1/L: Dźwięk lewego kanału
(monofoniczny).
• 2/R: Dźwięk prawego kanału
(monofoniczny).
xPodczas odtwarzania płyty
SACD
W trybie zatrzymania wybór
dostępnych ustawień zależy od
płyty SACD.
• MULTI: Płyta posiada
wielokanałowy obszar odtwarzania.
• 2CH: Płyta ma dwukanałowy
obszar odtwarzania.
• CD: Odtwarzanie płyty jako
konwencjonalnej płyty CD.
Uwaga
Nie wszystkie płyty dają do dyspozycji
powyższe trzy możliwości podczas
odtwarzania w trybie SACD. Zależy to od
konfiguracji warstw na odtwarzanej płycie
SACD.
4
Naciśnij przycisk ENTER.
Aby wyłączyć Menu sterowania
Naciskaj przycisk DVD DISPLAY, aż
Menu sterowania zostanie wyłączone.
z
Menu AUDIO można wybrać bezpośrednio,
naciskając przycisk AUDIO. Po każdym
naciśnięciu przycisku element się zmienia.
Uwagi
• W wypadku płyt, które nie zostały zapisane w wielu
formatach audio nie można zmieniać dźwięku.
• Podczas odtwarzania płyty DVD dźwięk może
zmienić się automatycznie.
ciąg dalszy
PL
45