Kenwood TM-D710GE Handbuch Seite 3

Menüs für den Betrieb
ter von APRS, wurde ein Programm entwickelt, das kompa-
en* GPS-Einheit lässt sich APRS-Betrieb ohne PC realisieren.
nungen sowie Wettermeldungen augetauscht werden.
* Externe GPS-Empfänger sind ebenfalls nutzbar.
Funktion informiert den Operator sofort, wenn eine Textmeldung
von einer ganz bestimmten Station empfangen wurde.
Meteorologische Daten
Wetterinformationen – Windstärke und -richtung, Temperatur,
Niederschlag, Luftfeuchte und -druck – sind empfangbar und im
Display anzeigbar. Wenn eine (Peet Bros. oder Davis-)Wettersta-
tion angeschlossen ist, kann der Transceiver selbst Wetterdaten
senden.
Stand-alone-Digipeater-Funktion
Der TM-D710GE kann als Stand-alone-Digipeater-Station betrie-
ben werden. Bei Bedarf lässt er sich auch als Relaisstation konfi-
gurieren, sodass man beispielsweise im Gebirge für andere Sta-
tionen größere Funkreichweiten gewährleisten kann.
QSY-Funktion
Für schnelle Frequenzwechsel kann man empfangene APRS-Sig-
nale nutzen, um mit einem Tastendruck auf einen Sprachkanal
mit allen weiteren Einstellungen umzuschalten.
SmartBeaconing
SmartBeaconing ist eine Funktion, mit der ein Transceiver auto-
matisch Positionsdaten sowie Richtung und Geschwindigkeit in
Abhängigkeit von diesen Parametern sendet. Die Sendeintervalle
werden von der Geschwindigkeit sowie von vorgenommenen
Richtungsänderungen beeinflusst, was die Anzahl der APRS-Sen-
dungen auf das notwendige Minimum reduziert.
APRS-Verriegelung
Funktion zur Vermeidung von Bedienfehlern während des APRS-
Betriebs.
KENWOOD SKYCOMMAND
SYSTEM II+
Dieses System ermöglicht es, einen Kenwood-KW-Transceiver mit
einem TM-D710GE fernzusteuern. So ist es während eines Ausflugs
möglich, auf die Station im heimischen Shack zuzugreifen. Dabei
wird die KW-Frequenz im Display des Transceivers angezeigt.
Commander Transporter
Commander Transporter
TM-D710GE TH-D72E/ TM-D710GE
430 MHz /144 MHz 430 MHz /144 MHz
430-MHz-Band
Rückmeldung der KW-Frequenz
KENWOOD SKY COMMAND SYSTEM II erfordert ein Paar von TH-D72E/
TM-D710GE-Transceivern.
Anzeige von
* Beim TS-2000 ist kein separater Transporter nötig.
Wetterdaten
EchoLink-Node mit der
EchoLink-Sysop-Modus-Funktion
Wenn ein TM-D710GE an einen PC angeschlossen wird, auf dem
EchoLink-Software läuft*
Node realisieren. Da die Technik als EchoLink-Node-Terminal*
arbeitet, ist IGate-Terminal- und/oder Digipeater-Betrieb möglich.
PC-Interface-Kabel PG-5H
Data-Stecker
PC-Stecker
TM-D710GE
* 1 : Für den Anschluss ist ein optionales PG-5H erforderlich.
* 2 : Wenn das interne TNC für den Packet-Modus an einen PC ange-
schlossen werden soll, benötigt man für den EchoLink-Sysop-Modus
zusätzlich ein serielles Kabel PG-5G.
EchoLink-Speicher für den einfachen
Zugriff auf EchoLink-Nodes
Bis zu zehn DTMF-Speicher eignen sich für den EchoLink-Betrieb,
da sie Ruf zeichen (oder Namen) und Node-Nummern speichern
können. Die Steuerung dieser Speicher ist mit der MCP-6A-Soft-
ware auch vom PC aus möglich.
144/430-MHz-FM-DUALBANDER TM-D710GE
KW-Antenne
COM-Port
Mikrofon
Ø 3,5 mm ext. SP
KW-Transceiver
TS-590S/TS-990S
TS-2000X Serie*
430-MHz-Band
Sprachsignale, Steuerbefehle
144-MHz-Band
NF vom KW-Transceiver
1
, kann man bequem einen EchoLink-
2
zum PC
Mic
Internet
Line Out
9-poliger SUB-D-Stecker
144/430-MHz-FM-DUALBANDER
Sendeleistung 50 W
Komfortablere Bedienung
mit dem abgesetzten Bedienteil
Das große separate Bedienteil verbessert die Bedienbarkeit beim
Mobilbetrieb und bietet wichtige Freiheitsgrade bei der Installa-
tion im Fahrzeug. Die variablen Funktionen der Tasten werden gut
sichtbar im Display angezeigt, sodass der Zugriff auf die einzelnen
Funktionen sehr einfach ist. Zur Anzeige der Frequenz dient ein
großes Punktmatrix-LC-Display, das in 2 wählbaren Farben be-
leuchtet ist. Zum Lie-
ferumfang gehören 2
verschiedene Halte-
rungen.
Bernstein
Grün
Dualempfang im selben Band (VxV, UxU)
möglich
Neben dem gleichzeitigen Empfang auf verschiedenen Bändern
kann der TM-D710GE auf 2 Frequenzen im selben Band hören.
Speicher mit spezieller Software (MCP-6A)
programmierbar
1
Wenn man das Programm MCP-6A* verwendet, lassen sich die
umfangreichen Speicher des Transceivers sehr bequem verwal-
ten und editieren. Die notwendigen Einstellungen für APRS und
EchoLink sowie die Auswahl eines individuellen Startup-Displays
2
werden über den PC* vorgenommen. Für die Verbindung mit
dem PC stehen 2 Anschlüsse (einer an der Haupteinheit und ei-
ner auf der Rückseite des Bedienteils zur Verfügung.
* 1 : Das Programm MCP-6A steht auf der Kenwood-Website seit Mitte
November 2013 zum Download bereit.
* 2 : Optionales Kabel PG-5G oder PG-5H erforderlich.
Sprachansagen und Sprachspeicherung
möglich mit der optionalen VGS-1
Hat man diese Option installiert, bestätigt der Transceiver vorge-
nommene Tastenbedienungen und sagt die Anzeigen von APRS-
Menüs an. Sprachmitteilungen von bis zu 30 Sek. Länge können
mit der VGS-1 gespeichert werden.