Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kathrein UFS 930sw/HD+ Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kathrein Anleitungen
  4. Receiver
  5. UFS 930sw/HD+
  6. Betriebsanleitung

Kathrein UFS 930sw/HD+ Betriebsanleitung

Sat-receiver
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung
Deutsch
UFS 931sw/HD+
Sat-Receiver

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kathrein UFS 930sw/HD+

Inhaltszusammenfassung für Kathrein UFS 930sw/HD+

  • Seite 1 Betriebsanleitung Deutsch UFS 931sw/HD+ Sat-Receiver...

  • Seite 2: Vorwort

    Trennen Sie Ihren Receiver, um Strom zu sparen, bei längeren Fernsehpausen vom Netz. Bei kürzeren Pausen können Sie den Receiver mit der Fernbedienung auf Stand-by schalten, sodass nur ein Minimum an Strom verbraucht wird. Wir wünschen Ihnen einen guten Empfang und viel Freude an Ihrem neuen HD+ Receiver. KATHREIN-Team...

  • Seite 3: Unterschied Pal - Hdtv

    Unterschied PAL - HDTV Der Unterschied zwischen PAL und HDTV Das hochaufl ösende Fernsehen zeichnet sich durch eine deutlich höhere Anzahl von Bildzeilen auf dem TV- Gerät aus. Der herkömmliche europäische Standard PAL erreicht eine Aufl ösung von 576 Zeilen vertikal und 720 Linien horizontal.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort ............2 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) ....40 Unterschied PAL - HDTV ......3 Allgemeine Informationen zum Inhaltsverzeichnis ........4 Programmführer ........40 Aufruf EPG ..........41 Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise . 6 Navigation im EPG Anschluss und Inbetriebnahme ....10 (Fernbedienungstasten im EPG) ....
  • Seite 5 Inhaltsverzeichnis Hauptmenü - Sicherheit ......62 Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ 90 Hauptmenü - Einstellungen ...... 64 Für Ihre Notizen ......... 94 Bildeinstellungen ........64 Toneinstellungen ........66 Menü-Einstellungen ........67 Allgemeines ..........68 Verschlüsselter Zugang ......70 CI (Common Interface) ........70 CI-Experteneinstellungen .........

  • Seite 6: Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise

    Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise Sie fi nden auf diesen beiden Seiten wichtige Hinweise zum Betrieb, Aufstellungsort und Anschluss des Gerätes. Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Netzkabel der Antenne und dem Fernsehgerät bzw. dem Kabelnetz und dem PC her- Achten darauf, dass...
  • Seite 7 Sicherheitshinweise - Wichtige Hinweise Stellen Sie keine Gegenstände auf schalten Sie das Gerät rechtzeitig vor das Gerät. Halten Sie einen Freiraum, dem Aufnahmezeitpunkt wieder ein. sofern in den Kapiteln „Anschluss und Inbetriebnahme“ bzw. „Montage“ der Aufstellungsort mitgelieferten Anleitung nichts anderes angegeben ist, von mindestens 10 Jedes elektronische Gerät entwickelt cm über, 2 cm zu jeder Seite und...
  • Seite 8 Firma Kathrein zur Verfügung gestellt wurden, führen zum Verlust des Gewährleistungsanspruches! Die Kosten für Versand und Reparatur an Receivern, die durch das Verwenden von Software und Applikationen verursacht wurden, die nicht von der Firma Kathrein zur Verfügung gestellt wurden, sind von Ihnen selbst zu tragen! Verwenden Sie deshalb für Ihren Receiver ausschließlich Software und Applikationen, die von der Firma...
  • Seite 9 Dieses Gerät macht von rechtlich geschützten Technologien Gebrauch, die durch Patente in den USA und durch andere Immaterialgüterrechte auch in anderen Ländern geschützt sind. KATHREIN-Werke KG hat hierzu von Audio MPEG Inc. und Societa‘ Italiana per lo sviluppo dell‘elettronica, S.I.SV.EL, S.P.A Nutzungsrechte erhalten, die bestimmten Beschränkungen unterliegen, welche auch von Ihnen als Kunde zu beachten sind.

  • Seite 10: Anschluss Und Inbetriebnahme

    Anschluss und Inbetriebnahme Lief efer erum umfa fang  UFS 931sw  Netzteil 230 V/12 V   Fernbedienung RC 671 Betriebsanleitung   HDMI-Kabel Sicherheitshinweise (mehrsprachig)  2 Batterien AAA 1,5 V Batt tter erie ernb nbed edie ienu nung inle lege...

  • Seite 11: Tv-Anschluss

    Anschluss und Inbetriebnahme Fron ont- t-/R /Rüc üc üc ück- k-An Ansi sich Rece ceiv iver ront ntkl klap eö eö eö eöff ffne net) Ein-/Aus-Schalter (Betrieb/Stand-by) USB 2.0-Buchse (nur für Service-Zwecke) 4-stelliges Display HDMI-Anschluss Common Interface zur Aufnahme eines Scart-Buchse TV-Anschluss CA-Modules für Pay-TV-Karten Audio-Ausgänge (L/R) Cinch-Buchsen...
  • Seite 12 Anschluss und Inbetriebnahme Gerä rä rä rät ansc schl hlie ieße ße ße ßen Sollten Sie die Konfi guration Ihrer Satelliten-Empfangsanlage nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. Schließen Sie die Sat-ZF-Eingänge des Receivers an die Satelliten-Empfangsanlage an. Verwenden Sie hierfür Koaxialkabel mit einem F-Anschlussstecker (siehe Grafi k rechts). Herkömmliche DiSEqC™-Anlage HDMI...
  • Seite 13 Anschluss und Inbetriebnahme Audi dio- Ansc schl hlus Digi Sie haben zwei Möglichkeiten auf den digitalen Ton zuzugreifen. HDMI Der Stereo-Ton wird über die HDMI-Verbindung an Ihr TV-Gerät übertragen. Ist ihr TV-Gerät zusätzlich Dolby Digital-tauglich, können Sie den Dolby Digital-Ton ebenfalls über die HDMI-Verbindung empfangen (sofern vom Programmanbieter übertragen).
  • Seite 14 Anschluss und Inbetriebnahme Erst st-I -Ins nsta tall llat atio Bevor Sie den UFS 931 in Betrieb nehmen, lesen Sie die Kapitel „Sicherheitshinweise- Wichtige Hinweise“ sowie „Anschluss und Inbetriebnahme“ bis zum Punkt „Erst- Installation“ durch. Schließen Sie das Gerät erst an das Stromnetz an, wenn alle Installationsarbeiten fachgerecht durchgeführt worden sind.
  • Seite 15 Anschluss und Inbetriebnahme  Drücken Sie die (Grün)-Taste, um zum nächstfolgenden Menü zu gelangen. Sie erhalten folgende Einblendung:  Treffen Sie hier mit den -Tasten die Grundeinstellungen für die Bildausgabe des Receiver an das TV- Gerät. Beachten Sie hierbei die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes und wählen Sie nur Einstellungen, die Ihr TV-Gerät verarbeiten kann.
  • Seite 16 Anschluss und Inbetriebnahme Sie erhalten folgende Einblendung: Ist Ihr Receiver wie im Anschlussbeispiel (siehe Grafi k zuvor) angeschlossen, sind weiteren Verlauf Erst-Installation keine Änderungen notwendig. Sollten Sie die Gegebenheiten Ihrer Empfangsanlage nicht kennen, beachten Sie Folgendes: In vielen Fällen handelt es sich bei Satelliten-Empfangsanlagen um DiSEqC™1.0-Anlagen.
  • Seite 17 Anschluss und Inbetriebnahme DiSE SEqC ™1 ™1 ™1.0  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden,  falls erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie  mit den - oder den Zifferntasten vor. DiSEqC™-Sequenz ...
  • Seite 18  mit den - oder den Zifferntasten vor. Möglichkeiten einer Einkabel-Anlage mit Kathrein-Komponenten können Sie sich am Ende dieser Anleitung im Kapitel „Technischer Anhang“ unter „Einkabel-System- Anlagen“ ansehen. Es können maximal, dies hängt von der angeschlossenen Anlage ab, vier bzw. acht Receiver an einem Einkabel-System angeschlossen werden (Twin-Receiver zählen als...
  • Seite 19 -Tasten den in Ihrer Empfangsanlage verwendeten Einkabel-System-Typ aus. Sollte Ihr System bzw. Ihre Einkabel-Komponenten nicht aufgeführt sein, wählen Sie die Einstellung „Benutzerdefi niert“. Zur Auswahl stehen Ihnen: - KATHREIN UAS 481 (Einkabel-LNB), - KATHREIN EXR 551, - KATHREIN EXR 552, - KATHREIN EXU 908 oder...
  • Seite 20 Anschluss und Inbetriebnahme Für die Einstellungen der dem Tuner zugeordneten SCR, Frequenzen und evtl. PIN beachten Sie bitte die Ihrem System beiliegende Dokumentation. In dieser ist die Zuordnung zwischen den verschiedenen SCRs und den jeweils zugeordneten Übertragungsfrequenzen abgedruckt. Es könnte ebenfalls möglich sein, dass Sie die PIN zum Schutz einzelner Frequenzen nicht frei wählen können und diese ebenfalls in der Dokumentation der Einkabel-Komponenten vorgegeben ist.
  • Seite 21 Anschluss und Inbetriebnahme Bestätigen Sie die eingeblendete Meldung mit der Bestätigen Sie die eingeblendete Meldung mit der   -Taste. Sollte keine Verbindung zur Einkabel- -Taste. Drücken Sie im Anschluss zweimal die Anlage hergestellt werden können überprüfen  Sie Ihre Einstellungen (Übertragungskanal) und (Grün)-Taste, um zum nächstfolgenden Menü...
  • Seite 22 Anschluss und Inbetriebnahme LNB- B-Ve Vers rsor orgu  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden,  falls erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie  mit den - oder den Zifferntasten vor. Position A (Auswahl Satellit) ...
  • Seite 23 Anschluss und Inbetriebnahme Kein iSEq C™ C™ C™  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden,  falls erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie  mit den - oder den Zifferntasten vor. Position A (Auswahl Satellit) ...
  • Seite 24 Anschluss und Inbetriebnahme Tone nebu burs  Die einzelnen Positionen werden mit den -Tasten angewählt. Die Untermenüs werden,  falls erforderlich, mit der -Taste aufgerufen. Die Änderungen der derzeitigen Einstellungen nehmen Sie  mit den - oder den Zifferntasten vor. Position A-B (Auswahl Satelliten) Position A ...
  • Seite 25 Anschluss und Inbetriebnahme Soft ftwa ware re-A -Akt ktua uali lisi sier erun Im Anschluss an die LNB-Einstellungen startet der Receiver automatisch eine Software-Aktualisierung. Sollte für Ihren Receiver eine neue Software zur Verfügung stehen, wird diese automatisch vom Receiver geladen. Der Software-Download kann bis zu einer Stunde dauern.
  • Seite 26 Anschluss und Inbetriebnahme Prog ramm mmsu such chla lauf Sie erhalten folgende Einblendung: Im Anschluss erhalten Sie folgende Einblendung (wenige Sekunden später):  Hier können Sie mit den -Tasten wählen, in welcher Länderliste (wichtig für die Vorsortierung der Programme) die gefundenen Kanäle (Programme) gespeichert werden sollen. Derzeit steht nur die Auswahl ...
  • Seite 27 Anschluss und Inbetriebnahme Comm mmon nter erfa face Wich chti tige inwe weis Beachten Sie unbedingt die Bedienungshinweise Ihres Pay-TV-Anbieters und die der Smartcard und dem CA-Modul beiliegenden Anweisungen! Die Karten und Module werden von den jeweiligen Pay-TV-Anbietern herausge- geben und enthalten die Teilnehmerdaten und Daten zu den entsprechenden, bezahlten Programmen.
  • Seite 28 Anschluss und Inbetriebnahme Eins nset etze n de r Sm Smar artc tcar s CA CA-M -Mod odul ules       Das Common Interface (CI) des UFS 931 ist für die Aufnahme eines CA-Modules (Conditional Access) ...

  • Seite 29: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Fern rnbe bedi dien enun ive- Betr trie V/Ra Radi dio) Derzeit noch nicht verfügbar Betrieb (on)/Stand-by (off) Aufruf Videotext Zifferntasten Aufruf Hauptmenü Lautstärke „+“ (lauter) Lautstärke „-“ (leiser) Ton aus Programm-Wahl  Aufruf Programm-Information = Aufruf Favoritenliste (Infobanner u. Detailinformation) ...
  • Seite 30 Grundfunktionen mö mö mö möch chte erns nseh ehen  - Mit die Lautstärke leiser und lauter stellen  - Mit die Programme umschalten  - Mit erweiterte Programminfos ein- und wieder ausblenden  - Mit Ton stummschalten   - Mit die Programmplatznummer direkt eingeben ...
  • Seite 31 Grundfunktionen mö mö mö möch chte adio ör ör ör ören  - Mit (Blau) Wechsel in den Radio-Modus  - Mit die Lautstärke leiser und lauter stellen  - Mit die Programme umschalten  - Mit erweiterte Programminfos ein- und wieder ausblenden ...
  • Seite 32 Grundfunktionen mö mö mö möch chte ideo eote text ehen  - Mit Videotext aufrufen   - Mit die gewünschte Seite direkt eingeben oder  - Mit seitenweise vor-/zurückblättern   - Mit oder zurück zum Fernsehen...
  • Seite 33 Grundfunktionen arbe beit ungs swah lmög ög ög ög ög lich en i n de n Me nü nü nü nü ü In einigen Menüs/Einblendungen werden die jeweiligen Ansichten/Auswahlen mit bestimmten Farben hinterlegt. Welche Farbe welcher Taste zugeordnet ist, können Sie der untenstehenden Tabelle entnehmen.

  • Seite 34: (Tv/Radio)

    Grundfunktionen Prog ramm mmwa wahl us P rogr amml mlis  Mit der -Taste öffnen Sie die Programmliste. Sie erhalten folgende Einblendung: -Bil A ktuell gewählte ewählten G esamtliste Prog rammliste ramm        Grün ün ün ün...
  • Seite 35 Grundfunktionen Wählen Sie jetzt mit der jeweiligen Farbtaste, aus welcher Kategorie Sie eine Programmliste öffnen möchten:  (Rot)- Taste: Aufruf der Kategorie „Favoritenlisten“ Beinhaltet folgende Programmlisten: - Favoritenlisten 1-4  (Grün)-Taste: Aufruf der Kategorie „Gesamtliste“ Beinhaltet folgende Programmlisten: - Gesamtliste - Nach Satelliten sortierte Programm- listen ...

  • Seite 36: Ton-Auswahl

    Grundfunktionen Prog ramm mm-I -Inf nfor orma mati tion Das Programm-Infobanner wird bei jedem Programm-Wechsel für einige Sekunden (kann im Menü  „Einstellungen“, „Menü-Einstellungen“ eingestellt werden) eingeblendet. Sie können es aber mit der Taste jederzeit wieder aufrufen. otex Prog ogra ramm wähl hlt ä...
  • Seite 37 Grundfunktionen Durch nochmaliges Drücken der  -Taste bzw. zweimal TV-Bild aus, können Sie sich weitere Zusatzinfos, sofern vom Programm-Anbieter zur Verfügung gestellt, zur aktuellen Sendung anzeigen lassen (siehe Beispielbild rechts).  Sollte wie im Beispiel oben mehr als eine Textseite verfügbar sein (1/2), können Sie mit Hilfe der - oder ...
  • Seite 38 Grundfunktionen Ton- Ausw swah  Drücken Sie die (Gelb)-Taste (zweimal bei einem Portal-Programm). Sie erhalten folgende Einblendung (Beispiel):  Wählen Sie die von Ihnen gewünschte Ton-Option mit den Cursor( )-Tasten aus und bestätigen Sie Ihre  Auswahl mit der -Taste. Unte tert rtit...
  • Seite 39 Grundfunktionen Vide deot otex Dieses Symbol in der Programm-Meldung zeigt Ihnen, ob Videotext bei dem gerade angewählten Programm verfügbar ist.  Mit Druck auf die -Taste bereitet der Receiver den mitgesendeten Videotext – auch bei verschlüsselten Signalen – für das Fernsehgerät auf. Während der Suche ist in der linken oberen Ecke die gesuchte Programm-Seite und in der rechten oberen Ecke die laufende Zeitangabe mit Tagesdatum eingeblendet.

  • Seite 40: Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „Epg")

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift „EPG“) Allg emei eine nfor orma mati tion onen rogr ammf mfüh üh üh ühre Was ist der Elektronische Programmführer: Der Elektronische Programmführer (im folgenden Kapitel kurz EPG genannt) liefert kostenlos alle Programm- Informationen (EPG-Daten) und informiert Sie bis zu einer Woche im Voraus. Voraussetzung dafür ist aber, dass diese Programm-Informationen vom jeweiligen Programmanbieter mit abgestrahlt werden.

  • Seite 41: Programmführer

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Aufr fruf  Der EPG wird mit der -Taste aufgerufen. Sie erhalten automatisch bei jedem Aufruf die „Jetzt läuft“- Ansicht (Grün) - egal welche Ansicht Sie beim letzten Mal vor dem Verlassen des EPGs eingestellt hatten. Sie erhalten folgende Einblendung (Beispiel): wähl hlt ä...
  • Seite 42 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Navi viga tion ernb nbed edie ienu nung stas aste  Aufruf Aufnahmeplans (Anzeige aller (Rot)-Taste vorprogrammierten Aufnahmen)  Navigation in den einzelnen Ansichten (z. B. -Tasten 15 Minuten Zeitsprung nach vorne in der „Jetzt läuft“-Ansicht)  Aufruf der Vorschau des momentan markierten (Gelb)-Taste Programmes (Programmzeitschrift)
  • Seite 43 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Ansi sich chte EPGs Jetz lä lä läuf uft- t-An Ansi sich „Jetzt läuft“-Ansicht können  jederzeit im EPG mit der (Grün)-Taste aufrufen. In der „Jetzt läuft“-Ansicht sehen Sie alle Programme in der Reihenfolge der Gesamt- Programm-Liste eingeblendet.

  • Seite 44: Aufnahmeplan

    Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Vors rsch chau au-A -Ans nsic icht Prog ramm mm-Z -Zei eits tsch chri rift „Vorschau“-Ansicht können  jederzeit im EPG mit der (Gelb)-Taste aufrufen. In der „Vorschau-Ansicht“ sehen Sie alle Sendungen des aktuell gewählten Programmes. Sofern EPG-Daten vom Programm-Anbieter Verfügung gestellt/mitgesendet werden, zeigt Ihnen...
  • Seite 45 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) arte ten- n An Ansi sich elfi fi fi Seri ...) Die „Sparten“-Ansicht können Sie jederzeit  im EPG mit der (Blau)-Taste aufrufen. In der „Sparten-Ansicht“ können Sie sich die Sendungen nach Sparten sortiert anzeigen lassen. Sofern EPG-Daten vom Programm-Anbieter zur Verfügung gestellt/mitgesendet werden, sortiert der...
  • Seite 46 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Aufn fnah ahme me-E -Ein inst stel ellu lung Time ramm mmie iere ren)  Mit der (roter Punkt)-Taste können Sie jederzeit eine Sendung für die Aufnahme vorbereiten. Die aufzunehmende Sendung kann jeder Ansicht EPGs  ausgewählt werden, sofern die (roter Punkt)-Taste unten in der Bildschirm- Einblendung angezeigt wird.
  • Seite 47 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Sendung nicht im EPG vorhanden: Wählen Sie eine beliebige Sendung des Programmes, auf dem die gewünschte Sendung zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt wird und drücken Sie die  (roter Punkt)-Taste. erhalten folgende Einblendung (Beispiel): Da keine EPG-Daten vorhanden sind, müssen Sie die Daten (Datum, Start, ...
  • Seite 48 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Aufn fnah ahme „ „ „ „ „ Tä Tä Tägl ich“ h“ h“  Wählen Sie mit den -Tasten die Aufnahmeart „Täglich“ aus (siehe Bild rechts).  Im Anschluss können Sie mit den die einzelnen Auswahlfelder anwählen. Die Einstellungen nehmen Sie mit den ...
  • Seite 49 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Aufn fnah ahme „ „ „ „ „ Mont ntag reit itag “ “ “  Wählen Sie mit den -Tasten die Aufnahmeart „Montag bis Freitag“ aus (siehe Bild rechts).  Im Anschluss können Sie mit den die einzelnen Auswahlfelder anwählen.
  • Seite 50 Programmführer (Elektronische Programmzeitschrift) Aufn fnah ahme mepl Die Aufnahmeplan-Ansicht können Sie  jederzeit im EPG mit der (Rot)-Taste aufrufen. Sie erhalten folgende Einblendung (Beispiel): In der Aufnahmeplan-Ansicht sehen Sie alle von Ihnen geplanten Aufnahmen.   Mit den Cursor( )-Tasten können Sie eine Aufnahme auswählen. Mit der -Taste können Sie die Aufnahme-Einstellungen nochmal überarbeiten.

  • Seite 51: Hauptmenü

    Hauptmenü Aufr fruf infü fü fü führ hrun aupt menü nü nü nü  Das Hauptmenü wird mit der -Taste aufgerufen. Sie erhalten folgende Einblendung: In der rechten oberen Ecke des Haupt- menüs erscheint immer das Programm des zur Zeit angewählten Programmes. Die angewählten Menüs, Untermenüs und Positionen sowie die einzustellenden Parameter...
  • Seite 52 Hauptmenü Menü nü nü nü -Ü -Ü -Ü -Übe Ü Ü Ü Ü bers rsic icht...

  • Seite 53: Hauptmenü - Programmliste Bearbeiten

    Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Aufr fruf „ „ „ „ „ „ „ Prog ramm mmli list e be bear arbe beit iten en“ “ “ - “-Me Menü nü nü nü   Das Menü „Programmliste bearbeiten“ wählen Sie mit der -Taste, den -Tasten im Hauptmenü...
  • Seite 54 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten arbe beit en P rogr amml mlis Nach dem Aufruf einer Favoritenliste bzw. der Gesamt-Programmliste („Alle Programme“) erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel): A ktuell gewählte G esamt- avoritenliste P rogrammliste A uswahl mit der w ird immer in er linken Spalte ...
  • Seite 55 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Prog ramm ersc schi hieb eben Sollten Programm einer Favoritenliste verschieben wollen, wählen  zuerst -Tasten die rechte Spalte (Favoriten) aus und  im Anschluss mit der (Rot)-Taste die gewünschte Favoritenliste.  Mit den Cursor( )-Tasten wählen Sie das Programm aus, dass Sie in der Gesamt-Programmliste (linke Spalte) bzw.
  • Seite 56 Hauptmenü - Programmliste bearbeiten Prog ramm mm l ös ös ösch chen en b b zw s Fa Favo vori rite tenl nlis iste e nt ntfe fern rnen Programme die aus der Gesamt-Programmliste (linke Spalte) gelöscht werden, sind unwiderrufl ich gelöscht und können nur durch einen erneuten Programm- suchlauf wiedergefunden werden.

  • Seite 57: Hauptmenü - Programmsuchlauf

    Hauptmenü - Programmsuchlauf Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sie haben drei verschiedene Suchlauf- Möglichkeiten: - Standard-Kanalsuche - Erweiterter Suchlauf - Experten-Kanalsuche Wählen Sie die gewünschte Suchlauf-Art Standard- Die aktuell eingestellte Kanalliste  Kanalsuche wird aktualisiert mit den -Tasten aus und bestätigen Erweiterter Alle Transponder des von Ihnen...
  • Seite 58 Hauptmenü - Programmsuchlauf Die zuvor von Ihnen gewählte Liste wird vom Receiver aktualisiert. Im Anschluss an die Aktualisierung springt der Receiver wieder ins Suchlauf Menü zurück. Mit der  -Taste können Sie das Menü wieder verlassen. Erwe weit iter erte Such chla lauf...
  • Seite 59 Hauptmenü - Programmsuchlauf tell llit ktue uell o rt rtsc schr hrit itts tsan anze zeig urchsuchtem Während des Suchlaufes erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel): Hinweis: Sie können den Suchlauf jederzeit mit der  -Taste abbrechen. nden nden rogr amme Prog ramm Nach Abschluss des Suchlaufes erhalten...
  • Seite 60 Hauptmenü - Programmsuchlauf Expe en-K -Kan anal such Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:  Mit den -Tasten wählen Sie die zu verändernden Parameter für den Suchlauf aus. In diesem Menü können Sie gezielt einen Transponder nach neuen Programmen durchsuchen.
  • Seite 61 Hauptmenü - Programmsuchlauf Zu suchende Programme (Programm-Suchmodus)  Mit den -Tasten wählen Sie jetzt die Art der zu suchenden Programme aus. Sie haben drei Möglichkeiten: - „Alle“ Es werden alle Programme gesucht - „Nur frei empfangbare“ Es werden nur frei empfangbare Programme gesucht - „Nur verschlüsselte“...

  • Seite 62: Hauptmenü - Sicherheit

    Hauptmenü - Sicherheit Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sie müssen, um in dieses Menü zu gelangen, vierstelligen Geräte- PIN-Code eingeben (Werkseinstellung: „0000“). Im Anschluss erhalten folgende Einblendung: In diesem Menü können Sie diverse Beschränkungen/Kindersicherungen einstellen. Die einzelnen Positionen werden mit ...
  • Seite 63 Hauptmenü - Sicherheit  den Zifferntasten Ihren neuen vierstelligen Geräte-PIN ein und bestätigen ebenfalls mit der -Taste. Bestätigen Sie nun durch nochmaliges Eingeben den neuen Geräte-PIN und bestätigen Sie wieder mit der  -Taste.  Zum Speichern Ihres neuen Kennwortes bestätigen Sie die eingeblendete Meldung durch drücken der Taste.

  • Seite 64: Hauptmenü - Einstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Wählen Sie das gewünschte Menü mit den  -Tasten aus und bestätigen Sie die  Auswahl mit der -Taste. Bild tell ll llun Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: einzelnen Positionen...

  • Seite 65: Bildeinstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen Bildeinstellungen Um diese Einstellungen vornehmen zu können, wechseln Sie in die Zeile Bildeinstellungen und drücken Sie  im Anschluss die -Taste. Sie erhalten folgende Einblendung: HDMI oder SCART Bildformat Bildformat Hier wählen Bildformat Ihres Hier wählen Bildformat Ihres Fernsehgerätes aus.

  • Seite 66: Toneinstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen - 720p (Aufl ösung 1280 x 720, Vollbilder) AV-Steuerung - 576p (Aufl ösung 720 x 576, Vollbilder) oder Hier wählen Sie aus, ob beim Ausschalten des Receivers ein Signal zum Ausschalten an das TV- - 576i (Aufl ösung 720 x 576, Halbbilder - PAL) Gerät geschickt werden soll.

  • Seite 67: Menü-Einstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen - Mono (vom rechten Kanal) oder - Mono (Summe) Mehrkanalton automatisch Wählen Sie hier aus, ob bei Verfügbarkeit von Mehrkanalton (z. B. Dolby Digital) automatisch dieser Mehrkanalton ausgegeben werden soll (Einstellung „An“). Evtl. muss der Receiver dafür an eine Dolby Digital-Anlage bzw.

  • Seite 68: Allgemeines

    Hauptmenü - Einstellungen Menüsprache Wählen Sie hier die gewünschte Menüsprache aus. Zur Verfügung stehen Ihnen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Tschechisch, Holländisch und Türkisch. Allg emei eine Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: einzelnen Positionen werden  -Tasten angewählt.
  • Seite 69 Hauptmenü - Einstellungen Sortierung Wählen Sie hier aus, ob die Programmliste grundsätzlich nach folgenden Kriterien sortiert werden soll: - Keine (Programmliste bleibt wie sie ist) - A-Z - Z-A - Dienstanbieter - Service-ID Standby-Modus Ist diese Funktion aktiviert „ECO (Energie sparen)“, schaltet sich der Receiver automatisch drei Stunden nach dem zuletzt die Fernbedienung betätigt wurde in den Stand-by-Modus.

  • Seite 70: Verschlüsselter Zugang

    Hauptmenü - Einstellungen rsch lü lü lü lü ü ssel r Zu Comm mmon nt nter erfa fa face Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung (Beispiel): einzelnen Positionen werden  -Tasten angewählt. Änderungen derzeitigen  Einstellungen nehmen Sie mit den bzw.

  • Seite 71: Ci-Experteneinstellungen

    Hauptmenü - Einstellungen Hinweis für Conax-, SECA-, Viaccess- und CryptoWorks-Anwender: Bitte beachten Sie, dass die Programm-Anbieter die Freischaltung von Pay- TV-Karten bei monatlichen Freigabe-Intervallen unterschiedlich vornehmen. Die Freischaltung kann deshalb einige Tage vor oder nach dem Monatswechsel erfolgen. Während dieser Freischaltzeit muss sich das CA-Modul mit Karte im Schacht befi...

  • Seite 72: Hauptmenü - Service-Menü

    Hauptmenü - Service-Menü Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Wählen Sie das gewünschte Menü mit den  -Tasten aus und bestätigen Sie die  Auswahl mit der -Taste. Sat- t-Fi Find nder Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sollten Sie zum Einstellen Ihres Parabolspiegels kein Messgerät zur Verfügung haben, können Sie den Sat- ...

  • Seite 73: Programm-Informationen

    Hauptmenü - Service-Menü Prog ramm mm-I -Inf nfor orma mati tion onen Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung: Sie können hier keine Daten/Angaben verändern oder löschen. Dieses Menü zeigt Ihnen lediglich die Empfangsdaten des aktuell gewählten Programmes an. Kart rt rte mart...

  • Seite 74: Software-Aktualisierung

    Hauptmenü - Service-Menü Soft ftwa ware re-A -Akt ktua uali lisi sier erun Um den Receiver nach einer neuen, verfügbaren Software suchen zu lassen, drücken Sie in der Zeile „Software-  Aktualisierung“ die -Taste. Sie erhalten zuerst folgende Einblendung:  Wählen Sie mit den -Tasten „Ja“...

  • Seite 75: Aktualisierung)

    Hauptmenü - Service-Menü Sollte eine neue Software verfügbar sein, erhalten Sie Einblendung (Beispiel):  Drücken Sie die -Taste, um den  Update-Vorgang zu starten bzw. die Taste, um das Menü ohne Aktualisierung der Software zu verlassen. Nach dem Start der Aktualisierung erhalten Sie folgende Einblendung: Nach dem vollständigen Herunterladen der Software erhalten...

  • Seite 76: Werkseinstellung Abrufen (Werks-Reset)

    Hauptmenü - Service-Menü Werk rkse sein inst stel ellu lung bruf ufen Werk rks- Rese set) Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:   Wählen Sie mit den -Tasten die Einstellung „Ja“ aus und drücken Sie im Anschluss die -Taste.

  • Seite 77: Hauptmenü - Sprachauswahl

    Hauptmenü - Sprachauswahl Nach Aufruf des Menüs erhalten Sie folgende Einblendung:   Wählen Sie mit den -Tasten die zu ändernde Zeile aus. Die Änderungen werden mit den Tasten vorgenommen. Menüsprache: Wählen Sie die von Ihnen gewünschte Menüsprache aus. Zur Verfügung stehen Ihnen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Tschechisch, Holländisch und Türkisch.

  • Seite 78: Fehlererkennung Und Problembehandlung

    Fehlererkennung und Problembehandlung Für den Fall einer Funktionsstörung kontrollieren Sie zunächst grundsätzlich alle Kabelverbindungen und Betriebszustände: 1. Netzstecker von Receiver und Fernsehgerät befi nden sich in der Steckdose 2. Antennenkabel befi nden sich am Receiver-Eingang 3. Receiver und Fernsehgerät sind mit HDMI- oder Scart-Kabel korrekt verbunden 4.

  • Seite 79: Technischer Anhang

    Technischer Anhang Alph anum umer eris e Ei Eing aben Für die Eintragung von z. B. Suchbegriffen verwenden Sie die jeweils eingeblendete Tastatur (siehe Beispielbild). Die in der Tastatur den Zifferntasten zugeordneten Buchstaben fi nden auch auf Ihrer Fernbedienung wieder. Die Benutzung ähnelt sehr der eines Mobil- telefones.

  • Seite 80: Erweitertes Anschlussbeispiel

    Technischer Anhang  Abbrechen der Eingabe ohne zu speichern  Abbrechen der Eingabe ohne zu speichern  Nach Eingabe des gewünschten Begriffes drücken Sie die -Taste um z. B. den Namen/Suchbegriff zu   übernehmen oder die - oder -Taste, um die Eingabe abzubrechen. Erwe weit erte...

  • Seite 81: Technische Daten

    Technischer Anhang Tech chni nisc sche aten UFS 931sw/HD+ Bestell-Nr. 20210171 Farbe Schwarz HF-Bereich Sat-ZF-Bereich 950-2150 Eingangspegel-Bereich dBμV 44-83 TV-System Video Modulation, FEC, Demultiplexer DVB-S/DVB-S2-Standard CCIR 601 (720 x 576 Zeilen), 576i, 576p, 720p, Video-Aufl ösung 1080i Video-Dekodierung MPEG-2-, MPEG-4-kompatibel Eingangs-Datenrate MSymb/s 2-45, (30 bei DVB-S2/8PSK)

  • Seite 82: Sat-Zf-Anschlussbeispiele

    Technischer Anhang Sat- t-ZF ZF-A -Ans nsch chlu luss ssbe beis ispi Ei Einz nzel el elan anla la lage Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag en ( x Sa Sat- t-ZF Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 83: Gemeinschaftsanlagen (8 X Sat-Zf), Multifeed

    Technischer Anhang Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag Sat- t-ZF ZF), ulti tife feed Geme mein insc scha haft ftsa sanl nlag en ( 16 x at-Z -ZF) Mult ltif ifee Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 84: Einkabel-System-Anlagen

    Technischer Anhang Eink nkab abel el-S -Sys tem- m An Anla lage Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...
  • Seite 85 Technischer Anhang Überspannungsschutz KAZ 11/KAZ 12...

  • Seite 86: Kleines Technisches Lexikon

    Kleines Technisches Lexikon AC 3 Dolby Digital 5.1 Ausgang für Dolby Digital-Signal Dolby Digital ist ein Tonübertragungsverfahren, welches ermöglicht, digitalen Surround-Ton auf ASTRA einer Heimkinoanlage wiederzugeben. Satellitensystem der SES (Société Européene des Satellites). Analoge und digitale Transponder im DVB - Digital Video Broadcasting Frequenzbereich 10,7-12,75 GHz.
  • Seite 87 Kleines Technisches Lexikon HDMI - High Defi nition Multimedia Interface Digitale Schnittstelle für digitale Video- und Audio- Analoge Fernsehnorm Datenübertragung zwischen TV und Receiver (bevorzugt bei HDTV). Pay-TV Bezahl-Fernsehen (z. B. sky). Verschlüsselte High-Band Sender, die nur mit einer entsprechenden Smartcard Satellitenfrequenzbereich zwischen 11,7 und 12,75 zu entschlüsseln sind.
  • Seite 88 (Satellite Channel Router), die in das Speisesystem Digitales Modulationsverfahren, das bei HDTV- bzw. in die Matrix eingebaut sind. Satellitenübertragung verwendet wird Das Einkabel-System von Kathrein entspricht dem Einkabel-Standard nach EN 50494, d. h. alle Bauteile eines Einkabel-Systems, die dieser Norm entsprechen, können in einer Sat-Anlage verbaut werden.

  • Seite 89: Service

    Inbetriebnahme oder Bedienung haben, oder sollte wider Erwarten ein Problem auftreten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Weiterhin steht Ihnen auch unsere Kathrein-Kunden-Hotline zur Verfügung. Telefon: 0900/1122240 * * (0,49 EUR/Min über das Festnetz der Deutschen Telekom AG, Mobilfunkkosten können ggf.

  • Seite 90: Allgemeine Geschäftsbedingungen Hd

    Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ Geltungsbereich, Vertragsgegenstand und HD+ vorstehenden Regelungen ist die Haftung von Karte HD PLUS bei Datenverlusten auf den typischen 1.1 Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen der HD Wiederherstellungsaufwand beschränkt. PLUS GmbH mit Sitz in der Betastraße 1-10, 85774 1.7 HD PLUS behält sich vor, HD+ Karten zu sperren Unterföhring („HD PLUS“) gelten ausschließlich für bzw.
  • Seite 91 Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ eines für HD+ zertifi zierten Digitalempfängers Ansprüchen Dritter frei, die infolge einer schuldhaften gesteckt und ein HD+ Programm damit erstmals Verletzung dieser Pfl ichten und/oder schädigender entschlüsselt wird. Handlungen des Nutzers gegen HD PLUS geltend 3.3 Rechtzeitig vor Ablauf der jeweiligen Freischaltung gemacht werden und leistet Ersatz für darüber des HD+ Services wird der Nutzer durch eine hinausgehende Schäden einschließlich der Kosten...
  • Seite 92 Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ 8.2 Der Nutzer erkennt an, dass die Qualität der die wegen der Nutzung des HD+ Services geltend entschlüsselten bzw. zugänglich gemachten gemacht werden können. Programmangebote einerseits von der durch Dritte 10 Laufzeit und Kündigung des Vertrages und bereitgestellten Signalqualität und andererseits von Änderung des HD+ Services der Leistungsfähigkeit der vom Nutzer eingesetzten...
  • Seite 93 Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ Widerrufsbelehrung Widerrufsrecht Sie können Ihre Vertragserklärung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspfl ichten gemäß Artikel 246 § 2 in Verbindung mit § 1 Absatz 1 und 2 EGBGB und auch nicht vor Erfüllung unserer Pfl...

  • Seite 94: Für Ihre Notizen

    Für Ihre Notizen...
  • Seite 95 Für Ihre Notizen...
  • Seite 96 Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 Postfach • 83004 Rosenheim...

Inhaltsverzeichnis