Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts.
∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch.
∗ Nach der Lektüre dieser Anleitung sollte sie griffbereit aufbewahrt werden (z. B. im Handschuhfach).
∗ Kontrollieren Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit
dieser Anleitung auf.
∗ Diese Anleitung enthält Hinweise zur Bedienung eines über CeNET-Kabel angeschlossenen
optionalen CD-Wechslers, DAB und TV-Tuners. Die mit dem CD-Wechsler und TV-Tuner gelieferten
Anleitungen enthalten keine Bedienungshinweise.
130
DXZ958RMC
+DXZ958RMC_03-130-Ger.p65
130
05.1.25, 1:37 PM
280-8180-00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clarion DXZ958RMC

  • Seite 1 Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts. ∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. ∗ Nach der Lektüre dieser Anleitung sollte sie griffbereit aufbewahrt werden (z. B. im Handschuhfach). ∗ Kontrollieren Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit dieser Anleitung auf.
  • Seite 2: Warnhinweise

    Disc Feuchtigkeit kondensiert, HERSTELLER GENEHMIGT WURDEN, können Sie diese mit einem weichen Tuch FÜHREN ZUM ERLÖSCHEN DER GARANTIE. abwischen. Bei Kondensationsfeuchtigkeit an WARNUNG Aus Sicherheitsgründen sollten Sie das Touch-Panel-Display während der Fahrt weder ablesen noch bedienen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 3: Handhabung Von Cds

    • Niemals Aufkleber auf die CD-Oberfläche Verdünnungsmittel. kleben oder die Oberfläche beschriften. • Nach Benutzung eines speziellen CD- • Niemals CDs wiedergeben, die mit Reinigers die CD ausgiebig trocknen lassen, Zellophanband oder anderen Klebemitteln bevor sie benutzt wird. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 4: Bedienungselemente

    2. BEDIENUNGSELEMENTE Hauptgerät [Q] (ÖFFNEN/ [ ADJ ] AUSWERFEN) Helligkeitssensor Infrarot- Empfänger [MODE] [ ROTARY ] [ ] (SOUND) [SRC] [TA] Display Bei geöffneter SCHRÄGKONSOLE [CD SLOT] DCP Abnehmschieber DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 5: Bezeichnung Der Tasten Und Ihrer Funktionen

    • Schaltet wie unten gezeigt zwischen den Klangquellen um. Radio ➜ (DAB) ➜ CD/MP3 ➜ M. CATCHER ➜ (CD-Wechsler) ➜ (DVD- Wechsler) ➜ (TV) ➜ AUX ➜ Radio... Hinweis: Externe Geräte, die nicht über CeNET angeschlossen sind, werden nicht angezeigt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 6: Betrieb, Wenn Externe Geräte An Der Anlage Angeschlossen Sind

    Wechseler-Betrieb” (siehe Seite 181). Zum DVD-Wechsler siehe die mit dem DVD-Wechsler gelieferte Bedienungsanleitung. ● Wenn ein Fernseher/DAB-Emp- fänger angeschlossen ist ∗ Für Einzelheiten siehe den Abschnitt “TV- Betrieb” (siehe Seite 184) bzw. “Digitalrundfunk-/DAB-Betrieb” (Seite 187). DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.26, 5:46 PM 280-8180-00...
  • Seite 7 Titel zu springen. Sub-Tasten • Halten Sie diese Taste für schnellen • Anzeigen der in einem bestimmten Kontext Vorwärtslauf gedrückt. vorhandenen Funktionen. Sub-Tasten • Anzeigen der in einem bestimmten Kontext vorhandenen Funktionen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 8: Touch Panel Betrieb

    Das Display mit der Fingerspitze berühren, den Finger nach oben ( ) bzw. unten ( ) bewegen, DISP ohne loszulassen, und den Finger dann innerhalb 1 Sekunde wegnehmen. Auf diese Weise können beispielsweise Tracks oder Discs ausgewählt werden. 98.10 MANU DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 9: Anbringung Des Dcp

    Performance zu erhalten, ist es Transportgehäuse aufbewahrt werden, um erforderlich eine elektrische Kalibrierung Beschädigungen vorzubeugen. durch den Clarion Service durchführen zu lassen. Bitte wenden Sie sich an einen Wir empfehlen, das DCP beim Verlassen des autorisierten Clarion Händler.
  • Seite 10: Fernbedienung

    • Bei einem Batteriewechsel die Batterie richtig einlegen und die Polarität (+/–) beachten. • Die Batterie keiner Hitzeeinwirkung aussetzen und nicht ins Feuer oder Wasser werfen. Nicht versuchen, die Batterie zu zerlegen. • Verbrauchte Batterien müssen vorschriftsgemäß entsorgt werden. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 11: Funktionsbelegung Der Fernbedienungstasten

    Zufallswiedergabe Zufallswiedergabe. (MP3-/WMA-, MC- Betrieb). Diese Taste drücken, um eine PTY-Sendung während einer PTY- Keine Funktion. Programmunterbrechung abzubrechen. ∗ Einige gleich beschriftete Tasten am Gerätebedienteil und an der Fernbedienung sind mit unterschiedlichen Funktionen belegt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-130-Ger.p65 05.1.25, 6:51 PM 280-8180-00...
  • Seite 12: Bedienung

    Vorne 2ch, Hinten 2ch und Subwoofer 2ch Center- Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher vorne (links) vorne (rechts) vorne (links) vorne (rechts) Surround- Surround- Lautsprecher Lautsprecher Lautsprecher (rechts) hinten (links) (links) Lautsprecher Subwoofer hinten (links) Subwoofer DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.26, 7:34 PM 280-8180-00...
  • Seite 13: Auswahl Eines Lautsprechersystems

    2:45 98.10 Die zuletzt gewählte Betriebsart wird PRESET BAND PS/AS DISP angezeigt. Im Display für vereinfachte Bedienung wird das Ausschalten Drücken von im Radio- oder im CD- Modus nicht benötigt. 1. Den [ROTARY]-Knopf drücken. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 14: Einstellung Des Spektrumanalysators

    • Sie kann auf “TAGES”- und “NACHT”-Modus TITLE COLOR SENS gestellt werden. • Sie können aus vier Typen auswählen. 1. Drücken Sie [DISP]. • Wenn [SCAN] gewählt ist, so wird jeder Typ für ca. 10 Sekunden angezeigt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 15: Umschaltung Der Titelanzeige

    Titel zu lang, um in das Display zu passen, so beginnt er automatisch durchzurollen. 4. Drücken Sie [SCROLL]. • Wählen Sie [AUTO], um den Titel wiederholt durchrollen zu lassen. • Wählen Sie [ONCE], um den Titel nur einmal durchrollen zu lassen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 16: Bedienung Des Radios

    Es gibt 2 Arten des Sendersuchlaufs: DX SEEK PRESET und LOCAL SEEK. Wenn Sie darauf drücken, erhalten Sie eine DX SEEK stellt automatisch alle empfangbaren Liste mit den voreingestellten Sender ein; LOCAL SEEK stellt nur Sender mit Speichernummern. gutem Empfang ein. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 17: Manuelle Sendereinstellung

    Abrufen eines Festsenders UKW-Wellenbereich durchgeführt wird, werden die Sender bei FM3 abgelegt, auch wenn für die Beim Abruf eines Festsenders wird ein zuvor Speicherung von Sendern FM1 oder FM2 gewählt gespeicherter Sender eingestellt. wurde. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.26, 5:50 PM 280-8180-00...
  • Seite 18: Festsenderanspielung

    übersprungen, und der Empfang wird beim nächsten Sender fortgesetzt. ■ Abbrechen der Festsenderanspielung 1. [PS/AS] berühren. Die “P-SCAN”-Anzeige verschwindet und der Radioempfang wird mit dem Sender fortgesetzt, der beim Antippen von [PS/AS] empfangen wurde. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-141-Ger.p65 05.1.25, 1:37 PM 280-8180-00...
  • Seite 19: Rds-Betrieb

    Displays, um “ON” (ein) oder “OFF” (aus) zu wählen. AF-Umschaltung zwischen DAB und RDS ist möglich. OFF: AF-Umschaltung zwischen DAB und RDS ist nicht möglich. 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 20: Reg-Funktion (Regionalprogramm)

    Sender fortgesetzt. Bei erneuter Betätigung der angezeigt. [TA]-Taste werden “TA” und “TP SEEK” in der 2. Die eingespeicherte Sendernummer des zu Anzeige gelöscht, und die Suche nach dem TP- empfangenden Senders antippen. Sender wird abgebrochen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 21: Inhaltsverzeichnis

    ∗ Falls kein Sender mit dem gewählten PTY- Programm empfangen werden kann, 1. Die [MODE]-Taste betätigen. schaltet das Gerät auf den vorherigen 2. [PTY] antippen. Modus zurück. Im Display wird die Anzeige “PTY” ausgeblendet, und der PTY- Bereitschaftsbetrieb wird deaktiviert. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 6:51 PM 280-8180-00...
  • Seite 22: Die [Mode]-Taste Betätigen

    Die PTY-Speichertitelliste wird angezeigt. 5. Die Nummer des Festsenders für die Speicherung berühren und mindestens 2 Sekunden lang halten. Ein langer Signalton zeigt an, dass die gewählte PTY-Programmart für den betreffenden Festsender gespeichert wurde. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 23: Änderung Der Pty-Anzeigesprache

    Programmunterbrechung den [ROTARY]-Knopf nach rechts oder links drehen, um den gewünschten Lautstärkepegel (0 bis 33) einzustellen. • Im Anschluss an die TA-, ALARM- oder PTY- Programmunterbrechung wird wieder der gleiche Lautstärkepegel wie vor der Unterbrechung eingestellt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 24 KOPIEREINSTELLUNGEN die Markierung des Kontrollkästchens INHALT SCHÜTZEN Wenn diese Anzeige angetippt wird, beginnt die entfernen. Anschließend die Dateien neu Wiedergabe mit dem obersten Titel der Disc bzw. erstellen. des Ordners, die/der momentan abgespielt wird. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.26, 5:51 PM 280-8180-00...
  • Seite 25: Wichtige Hinweise Für Die Erstellung Von Mp3-/Wma-Discs

    1. In jedem Ordner können bis zu 255 Dateien abgespielt werden. erkannt werden. Es können bis zu 500 • Es ist möglich, dass CDs, die in der CD-R/CD- Dateien abgespielt werden. RW-Betriebsart aufgezeichnet wurden, nicht verwendet werden können. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 26 1. Die [SRC]-Taste drücken, um CD-/MP3- Seite zu gelangen. Betrieb zu wählen. 3. [PLAY LIST] antippen. ∗ Nach der Umschaltung auf CD-/MP3- Betrieb beginnt automatisch die MODE Wiedergabe. MULTI PLAY SESS LIST MP3 WMA DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 27 1. Drücken Sie auf der Titelanzeige für den momentan abgespielten Ordner wiederholt schnellen Vorlauf auf abzuspielen. 2. Drücken Sie auf der Titelanzeige für den 1. Die [MODE]-Taste betätigen. schnellen Rücklauf auf 2. [FOLDER RPT] antippen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 28: Zufallswiedergabe

    Flash-Speicher aufgezeichneten Dateien wiedergegeben. Die Wiedergabe einer mit dem MUSIC CATCHER vorgenommenen Aufzeichnung erfolgt auf die gleiche Weise wie im “CD-/MP3-/WMA-Betrieb”. Zur Durchführung von Aufzeichnungen mit MUSIC CATCHER siehe den Abschnitt “MUSIC CATCHER- Betrieb”. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 6:52 PM 280-8180-00...
  • Seite 29: Einstellung Des Aufzeichnungsmodus

    • Während SCN, RPT und RDM ist keine Aufzeichnung eine RDS- Aufzeichnung möglich. In diesen Fällen Programmunterbrechung erfolgt. (Die erscheint in der Anzeige “BUSY”. Tonausgabe wird auf RDS-Audio umgeschaltet.) • Beim Abbruch einer Aufzeichnung wird der unvollständig aufgezeichnete Titel gelöscht. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 6:52 PM 280-8180-00...
  • Seite 30: Aufzeichnungsbetrieb (Rec- Funktion)

    Löschvorgang (ERASE-Funk- eingestelltem Aufzeichnungsmodus tion) unterschiedlich. MUSIC CATCHER kann auf 3 verschiedene Arten Dateien aus dem Speicher löschen. “TRACK ERASE” : Nur ein Titel wird gelöscht. “FOLDER ERASE” : Der gesamte Ordner wird gelöscht. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-148-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 31: Klangabstimmung

    (Anti Distortion Filter (ADF)) ... Seite 160 Lautsprecherstärke des Subwoofers (SW VOLUME) ....... Seite 164 Bass-Einstellungen (BASS) ....Seite 165 ∗ Wählen Sie eine der Einstellungen Höhen-Einstellung (TREBLE) ..... Seite 165 “USER”, “1”, “2”, “3”, oder OFF. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 6:53 PM 280-8180-00...
  • Seite 32: Setting (Einstellungen) Parametrischer Equalizer

    Auswahl des Kanals (links oder rechts). 3. [P.EQ] antippen. BAND (Frequenzband-Auswahl) Auswahl des anzupassenden Frequenzbands (1 SETTING bis 3). Für jedes Frequenzband sind die TIME P.EQ X-OVER Mittenfrequenz (FREQUENCY), Verstärkung ALIGN GAIN SEAT (GAIN) und Q-Kurve (Q) einzustellen. PRESET DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.26, 5:53 PM 280-8180-00...
  • Seite 33: Überschneidung (X-Over)

    Die Q-Kurve wird bei größeren Zahlenwerten • Der Einstellbereich für “SUB-W” (bei schärfer und bei kleineren Zahlenwerten glatter. 3WEG) oder “REAR” (bei 2WEG) ist THROUGH, 25Hz bis 10 kHz. (Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “80Hz”). DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 34: Laufzeitanpassung (Time Align)

    ➜ REAR R SP* ➜ ∗ Sie können die Einstellungen speichern. HIGH L SP... Für Einzelheiten sehen Sie unter Dies wird angezeigt, wenn “Speichern und Aufrufen der SETTING- “SPEAKERSELECT” auf “3WEG” Einstellungen” (Seite 164). eingestellt ist. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.26, 5:53 PM 280-8180-00...
  • Seite 35: Lautsprecher Des Center-Lautsprechers (Ctr Volume)

    ∗ Dieser Punkt lässt sich im Bereich von –5 ∗ Wenn Sie [LOAD] oder [INITIAL] antippen, bis +5 einstellen. bevor Sie [SAVE] betätigen, so werden die 4. Die [SOUND]-Taste betätigen, um zur Einstellungen, die Sie gesetzt haben, nicht ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. gespeichert. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 36: Bass-Einstellungen (Bass)

    (Lautstärke hinten angehoben) und F12 angehoben (Lautstärke vorne angehoben) einstellen. Mittenbereich ACOUSTICAL 4. Die [SOUND]-Taste betätigen, um zur (Gesangsstimmen) angehoben ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. USER Benutzereinstellung 5. Die [SOUND]-Taste betätigen, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 37: Parametrischer Equalizer

    Einstellungspunkte wiederholen. P.EQ MODE 9. Wenn die Einstellung sämtlicher Punkte SEDAN-1 abgeschlossen ist, [RTN] antippen. PRESET PRESET ON/OFF 4. Tippen Sie auf der rechten Seite des Displays an, um eines der P.EQ-Menüs zu wählen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 6:54 PM 280-8180-00...
  • Seite 38 800 Hz -8 dB 8 kHz 0 dB Vorne 500 Hz 0 dB 1 kHz 0 dB 5 kHz 0 dB (USER) Hinten 500 Hz 0 dB 1 kHz 0 dB 5 kHz 0 dB DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.26, 5:54 PM 280-8180-00...
  • Seite 39: Auswahl Des Pl Ii-Modus (Dolby Pl Ii)

    Seite des Dolby Pro Logic II-Modus entweder den MUSIC- Displays an, um einen Punkt auszuwählen. oder den MATRIX-Modus auswählen. Mit jedem Antippen wechselt der • Die werkseitige Voreinstellung ist “MUSIC”. Einstellungspunkt in der folgenden Reihenfolge: DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 40: Filter (Filter)

    Indem der Klang der Center-Lautsprecher auf die Lautsprecher passt. vorderen Lautsprecher verteilt wird, das gesamte Stellen Sie “THROUGH” ein, wenn Sie Schallfeld-Abbild und Sie können eine natürliche Lautsprecher verwenden, die niedrige Verbreiterung des Schallfeld-Abbildes feststellen. Frequenzen wiedergeben können. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 41: Einstellung Der Laufzeitverzögerung Für Die Hecklautsprecher (Pl Ii Delay)

    Lautsprechers einstellen, können Sie den Klang von den vorderen Lautsprechern und den anderen Lautsprechern gleichzeitig hören. • Dieser Punkt kann nur eingestellt werden, wenn “SPEAKER SELECT” auf “Dolby PL II” gestellt ist. • Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “0ms”. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 42: Allgemeine Bedienung

    7. Die Schritte 4 bis 6 wiederholen, um den TV-Betrieb 20 Titelnamen Titel einzugeben. MUSIC-CATCHER- 64 Titel (nur für 8. Tippen Sie [MEMO] an. Modus Ordnernamen) Ein langer Signalton zeigt an, dass der Titel gespeichert wurde. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 43: Löschen Von Namen

    ■ Rückkehr in die ursprüngliche ∗ Diese Funktion ist nicht mit allen Mobiltelefonen kompatibel. Informationen zum Betriebsart ordnungsgemäßen Einbau und zur 1. Die [ADJ]-Taste erneut betätigen. Kompatibilität sind beim Clarion-Fachhändler erhältlich. ■ Um den zuletzt bearbeiteten Punkt aufzurufen 1. [RECENT] antippen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65...
  • Seite 44 CALIBRATE (Kalibrierung) • Automatische Lautstärkeregelung (siehe Seite 178) SYSTEM CHECK • Durchführung der Systemprüfung (siehe Seite 179) CODEMATIC • Sicherheitseinstellung (siehe Seite 179) SLIDE CONT • Festlegen der Schieberichtung der Schiebetasten (siehe Seite 180) DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 45: Anzeige Von Meldungen (Msg Info)

    Seite des Displays an, um “AUTO” oder “ILLUMI” zu MESSAGE INPUT wählen. A c t i v e M a t FONT TEXT 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur MEMO ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 46: Led-Blinkanzeige Bei Abgenommenem Dcp (Blink Led)

    5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur ∗ Dieser Einstellungspunkt lässt sich im ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. Bereich von 1 bis 12 einstellen. Während der Einstellung kann beobachtet werden, wie sich die Änderung auf dem Display auswirkt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 47: Einstellung Der Titel-Durchrollgeschwindigkeit (Scroll Spd)

    Displays, um “ON”, “ST”, “MONO”, oder Displays an, um “ICON” oder “SPE/ANA” zu “OFF” zu wählen. wählen. 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 48: Einstellung Des Eingangspegels (Aux Sens) Für Portable Audio-Quellen (Aux-Modus)

    Seite des • Die werkseitige Ausgangseinstellung ist Displays an, um “AUX/TEL” zu wählen. “RIGHT”. ADJ SETTING 1. Die [ADJ]-Taste drücken, um den AUX/TEL A U X Einstellmodus aufzurufen. 2. [SETTING] antippen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:38 PM 280-8180-00...
  • Seite 49: Einstellung Der Automatischen Lautstärkeregelung (Calibrate/A-Vol Sens)

    Lautsprecher gehört werden. (Anpassung der Lautstärke: groß) ... ∗ Bei der Wiedergabe von Telefongesprächen über die Autolautsprecher lässt sich die 9. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur Lautstärke durch Drehen des [ROTARY]- ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. Knopfes einstellen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:39 PM 280-8180-00...
  • Seite 50: Durchführung Einer Systemprüfung (System Check)

    Sie entweder die Felder [4], [1], [3] und Beim nächsten Einschalten wird der Touch dann [2] in dieser Reihenfolge oder drücken Sie Code nicht mehr angezeigt, sondern die [SCN] auf der Fernbedienung. Hauptanzeige des Radio- bzw. CD-Modus erscheint. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.26, 5:54 PM 280-8180-00...
  • Seite 51: Festlegen Der Schieberichtung Der Schiebetasten (Slide Cont)

    Displays an, um “SLIDE CONT” zu wählen. ADJ SETTING SLIDE CONT 4. Tippen Sie auf der rechten Seite des Displays an, um “UP ➜ +” oder “DOWN ➜ +” zu wählen. 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur ursprünglichen Betriebsart zurückzukehren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-160-Ger.p65 05.1.25, 1:39 PM 280-8180-00...
  • Seite 52: Bedienung Von Zusatzgeräten

    • Es ist möglich, daß CDs, die in der CD-R/CD- ● Einfache Bedienanzeige RW-Betriebsart aufgezeichnet wurde, nicht Die [MODE]-Taste mindestens 2 Sekunden lang verwendet werden können. gedrückt halten, um den Anzeigemodus für einfachen Betrieb zu ändern. TELL ME TRACK DISC 03:29 2:45 DISP DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 53 2. [TRACK RPT] antippen. Titelanzeige drücken, während sich die Wiedergabe noch am Titelanfang befindet, ■ Aufheben der wird in manchen Fällen der um 2 Titel zurück liegende Titel abgespielt. Wiedergabewiederholung 1. Die [MODE]-Taste betätigen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 54: Disc-Zufallswiedergabe

    Titel oder Discs ohne Einhaltung einer bestimmten Reihenfolge automatisch ausgewählt und abgespielt. Diese Funktion läuft automatisch so lange weiter, bis sie abgebrochen wird. 1. Die [MODE]-Taste betätigen. 2. [DISC RDM] antippen. ■ Aufheben der Disc-Zufallswiedergabe 1. Die [MODE]-Taste betätigen. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 55: Tv-Tuner-Funktion

    VTR: Im Video-Modus 1. [BAND] antippen, um den Wellenbereich Durch Antippen wird die Anzeige umgeschaltet. umzuschalten. Wellenbereich-Anzeige Jedes Mal wenn Sie [BAND] antippen, wird TV1: Wellenbereich-Name der Wellenbereich umgeschaltet. TV1 ➜ TV2 ➜ TV1... DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 56 ∗ Die momentan gespeicherten Festsender antippen. werden nacheinander jeweils mindestens 7 Sekunden lang empfangen. Sender mit ■ Abbrechen der Sendereinstellung schlechtem Empfang werden übersprungen, und der Empfang wird bei 1. [RTN] drücken. dem nächsten Sender fortgesetzt. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.26, 5:56 PM 280-8180-00...
  • Seite 57: Ansehen Eines Videoprogramms

    Seite des Displays an, um den Bereich einzustellen. 5. Die [ADJ]-Taste betätigen, um zur vorherigen Betriebsart zurückzukehren. Einstellung für TV Diver Die Empfangseinstellung für die am TV-Tuner angeschlossene Fernsehantenne kann geändert werden. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.26, 5:56 PM 280-8180-00...
  • Seite 58: Digitalrundfunk-/ Dab-Betrieb

    Sendereinstellung abgebrochen, und das Hinweis: Display kehrt in die automatische • Unterbrechungsprogramme (PTY oder INFO) Sendersuche zurück. können nicht manuell eingespeichert werden. Umschaltung der Programme 1. Die [SRC]-Taste drücken, um den DAB- Betrieb zu aktivieren. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.26, 5:56 PM 280-8180-00...
  • Seite 59: Abrufen Eines Eingespeicherten Programms

    Warning Warnungen/Service momentan empfangene DAB- oder RDS- Sender Verkehrsdurchsagen sendet. News Nachrichtenüberblick • Einzelheiten zu “TA” (siehe Seite 149) enthält Weather Regionaler Wetterüberblick der Abschnitt “RDS-Betrieb” der betreffenden Event Veranstaltungen Bedienungsanleitung. Special Sonderveranstaltungen DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 60: Änderung Der Anzeigesprache Für Pty And Info

    Lautstärkepegel wie vor der Sendungsunterbrechung Unterbrechung eingestellt. ● Auswahl von PTY ● PTY-Suche ● PTY-Festsenderspeicher Notrufdurchsage Wird eine Notrufdurchsage empfangen, so werden alle Funktionsmodi angehalten, im Display wird “ALARM” eingeblendet und die Übertragung der Notrufdurchsage wird wiedergegeben. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 61: Abhilfe Bei Problemen

    Disc ist stark zerkratzt oder Eine unzerkratzte Disc einlegen. dergabe. verzogen. Tonwiedergabe MP3-/WMA-Dateien sind Ordnungsgemäß codierte MP3-/WMA-Dateien wird abgebrochen nicht ordnungsgemäß verwenden. oder springt. codiert. Es werden nur Störgeräusche oder Ton und Störgeräu- sche gemischt wiedergegeben. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 62 Eines der Dateisysteme ISO9660 Level 1 oder 2, Dateiname JOLIET oder Romeo verwenden. Abspielliste wird Dateiname oder - Für die MP3-/WMA-Dateinamen alphanumerische/ nicht abgespielt. namenserweiterung ist ASCII-Zeichen verwenden. fehlerhaft. Als Dateinamenserweiterung für eine Abspielliste nur “.M3U” verwenden. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM 280-8180-00...
  • Seite 63: Fehlermeldungen

    Wenn ein anderer Fehler als oben aufgeführt angezeigt wird, die Reset-Taste betätigen. Wenn sich das Problem dadurch nicht lösen lässt, schalten Sie das Gerät aus und wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 3:33 PM...
  • Seite 64: Technische Daten

    178 (B) × 50 (H) × 160 (T) mm Abmessungen / Fernbedienung: 44 (B) × 113 (H) × 13 (T) mm Hinweis: • Änderungen der technischen Daten und der Konstruktion zum Zwecke der technischen Weiterentwicklung ohne weitere Ankündigung vorbehalten. DXZ958RMC +DXZ958RMC_03-181-Ger.p65 05.1.25, 6:54 PM 280-8180-00...

Inhaltsverzeichnis