Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts.
∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung von Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch.
∗ Nach Durchlesung diese Anleitung solle es griffbereit aufbewahrt werden (z.B. im Handschuhfach).
∗ Prüfen Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit dieser
Anleitung auf.
∗ Diese Anleitung enthält Beschreibungen der Verfahren zur Bedienung eines über CeNET-Kabel ange-
schlossenen optionalen CD-Wechslers, DVD-Wechslers, DAB und TV-Tuners. Für CD-Wechsler, DVD-
Wechsler und TV-Tuner sind separate Anleitungen vorhanden, doch enthalten diese keine Bedienungs-
hinweise.
Inhalt
1. VORSICHTSMASSNAHMEN ........................................................................................................ 78
Handhabung von CDs ................................................................................................................... 79
2. REGLER .......................................................................................................................................... 5
3. BENENNUNG ............................................................................................................................... 80
Bezeichnung der Tasten und deren Funktionen ............................................................................ 80
Anzeigen ........................................................................................................................................ 82
LCD-Bildschirm .............................................................................................................................. 82
4. ABNEHMBARES BEDIENTEIL (DCP) ......................................................................................... 83
5. FERNBEDIENUNG (WAHLWEISE) .............................................................................................. 84
Einlegen der Batterien ................................................................................................................... 84
Funktionen der Fernbedienungstasten .......................................................................................... 85
6. BEDIENUNG ................................................................................................................................. 86
Grundbetrieb .................................................................................................................................. 86
Radiobetrieb .................................................................................................................................. 89
RDS-Betrieb .................................................................................................................................. 90
CD/MP3/WMA-Betrieb ................................................................................................................... 94
Bedienungen, die für beide Betriebsarten gemeinsam sind ........................................................ 100
7. BEDIENUNG DES ZUBEHÖRS .................................................................................................. 103
CD-Wechsler-Betrieb ................................................................................................................... 103
Fernsehbetrieb ............................................................................................................................ 105
Digitalradio / DAB-Betrieb ............................................................................................................ 107
8. FEHLERSUCHE .......................................................................................................................... 111
9. FEHLERANZEIGEN .................................................................................................................... 113
10. TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................ 114
+DXZ548RMP-077-GER
77
DXZ548RMP
11/12/03, 11:39 AM
280-8004-00
77
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clarion DXZ548RMP
Inhaltszusammenfassung für Clarion DXZ548RMP
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Clarion-Produkts. ∗ Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung von Inbetriebnahme des Geräts vollständig durch. ∗ Nach Durchlesung diese Anleitung solle es griffbereit aufbewahrt werden (z.B. im Handschuhfach). ∗ Prüfen Sie den Inhalt der beiliegenden Garantiekarte und bewahren Sie sie zusammen mit dieser Anleitung auf. -
Seite 2: Vorsichtsmassnahmen
NICHT VOM HERSTELLER DIESES auf der CD Feuchtigkeit gebildet haben, die PRODUKTS GENEHMIGT WURDEN, FÜHREN CD mit einem weichen Tuch abwischen. Soll- ZUM EINEM VERFALL DER GARANTIE. te sich bei den optischen Teilen des Spielers DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 3: Handhabung Von Cds
• Niemals CDs wiedergeben, die mit Zellophan- band oder andere Klebemitteln verklebt sind oder deren Markierungen abblättern. Wird solch eine CD abgespielt, könnte sie im CD- Spieler stecken bleiben oder den CD-Spieler beschädigen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 4: Benennung
• Wählen Sie den gewünschten Ordner aus (nur Sendersuchlauf und manueller Abstimmung. MP3/WMA-Disc). • Bei CD-Betrieb dient diese Taste zum Starten der Wiedergabe des ersten Titels. • Wiedergabe des ersten Titels des derzeitigen Folders bei MP3/WMA-Modus. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 5: Wichtige Tastenbedienungen, Wenn Externe Geräte An Diesem Gerät Angeschlossen Sind
• Für CD- oder DVD-Wiedergabe oder -pause. Tasten [a], [d] • Einstellung eines Titels beim Hören einer CD. • Für Umschaltung auf Schnellvorlauf/Schnell- rücklauf diese Taste betätigen und für 1 Se- kunde oder länger gedrückt halten. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 6: Anzeigen
: MP3-Anzeige : WMA-Anzeige LCD-Bildschirm Bei sehr kalten Wetter könnten sich die Bewegungen auf dem Bildschirm verlangsamen und der Bild- schirm dunkler werden. Dies ist jedoch normal. Bei normaler Temperatur erfolgt wieder der normale Bildschirmbetrieb. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 7: Abnehmbares Bedienteil (Dcp)
Hauptgerätes Bedienteils 2. Die linke Seite des DCP in das Hauptgerät einsetzen. Bedienteil- Steckverbinder Hauptgerät- Steckverbinder Hinweis: • Wenn das DCP verschmutzt ist, sollte es mit ei- nem weic2hen, trockenen Tuch abgewischt wer- den. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 8: Fernbedienung (Wahlweise)
• Für den Austausch von Batterien sollten immer beide Batterien gegen neue ausgetauscht werden. • Batterien niemals kurzschließen, zerlegen oder Rückseite erwärmen. • Batterien niemals in ein Feuer wenfen. • Verbrauchte Batterien umweltgerecht entsorgen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 9: Funktionen Der Fernbedienungstasten
Sekunde gedrückt ge- Videorekorder. mindestens eine halten: Sekunde lang CD-Zufallswiedergabe. gedrückt halten, um Ordner- Zufallswiedergabe auszuführen. ∗ Einige der entsprechenden Tasten beim Hauptgerät und der Fernbedienung haben unterschiedliche Funk- tionen. ∗ [2-ZONE]-Taste nicht verfügbar. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 10: Bedienung
Betriebsart in folgender Reihen- • BASS-BOOST : Anhebung der Tiefen folge: • IMPACT : Anhebung der Tiefen und Radiobetrieb ➜ DAB-betrieb ➜ CD/MP3/ Höhen WMA-betrieb ➜ CD-wechslerbetrieb ➜ DVD- wechslerbetrieb ➜ TV-betrieb ➜ Radio- betrieb usw..DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... - Seite 11 Knopf im Uhrzeiger- oder Gegen- Taste mehrmals betätigen, bis der Funktions- uhrzeigersinn drehen. modus eingestellt ist. ∗ Die werkseitige Standardeinstellung ist “B FREQ 50 ” (Einstellung 50/80/120 Hz). Å Å Å Å Å Î Î Î Î Î DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00...
-
Seite 12: Einstellung Des Z-Enhancer Plus
Anhebung der tiefsten Frequenzen, um eine satte Basswiedergabe zu erzielen. 1. Halten Sie die [A-M]-Taste mindestens 1 Se- kunde lang gedrückt, um den MAGNA BASS EXTEND-Effekt einzuschalten. Die Anzeige “M-B EX” erscheint im Display. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 13: Radiobetrieb
● LOCAL SEEK (Lokaler Sendersuchlauf) Wenn die Taste [a] oder [d] betätigt und für 1 Sekunde oder länger gedrückt gehalten wird, dann wird lokaler Sendersuchlauf ausgeführt. Es werden nur Sender mit guter Empfangs- empfindlichkeit eingestellt. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 14: Rds-Betrieb
∗ Sollte sich der Empfang des derzeitg eingestell- ten Senders verschlechtern, dann wird im Display “PI SEARCH” angezeigt und das Radio führt eine Suche für das gleiche Programm auf einer ande- ren Frequenz aus. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 15: Reg-Funktion (Regionalprogramm)
∗ Wenn “TP” nicht aufleuchtet, dann wird durch Die [AF]-Taste betätigen und für 1 Sekunde Betätigung der [TA]-Taste Suche für einen TP- oder länger gedrückt halten. Sender ausgeführt. Dann erlischt “REG” im Display und die REG- Funktion wird ausgeschaltet. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:39 AM 280-8004-00... -
Seite 16: Pty-Einstellung
“PTY” im Display und der PTY-Bereitschafts- betrieb wird aufgehoben. ● Aufhebung einer PTY-Senderunter- brechung Während der PTY-Senderunterbrechung die ]-Taste betätigen. Dann wird die PTY-Un- terbrechung aufgehoben und das Gerät schaltet auf PTY-Bereitschaftsbetrieb. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 17 Jazz Jazz Country Country Country Country Countrymusik Nation M Landes M Nation m Ch pays Musik des Landes Oldies Oldies Oldies Rétro Oldiemusik Folk M Folklore Folkm Folklore Folklore Document Feature Dokument Document Feature DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 18: Cd/Mp3/Wma-Betrieb
Unterbrechung ein- wahlzeichen im Auswahlfeld “RECORD gestellt war. PROTECTED MUSIC” durch Klicken löschen Danach die Dateien wiederherstellen. Der Hersteller bietet keinerlei Gewähr für Da- teien, die vom Benutzer selbst konstruiert wurden. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... -
Seite 19: Vorsichtshinweise Zur Erstellung Von Mp3/Wma-Discs
Typen enthält, der CD-Typ gewählt ist (Die Wiedergabe von Titeln erfolgt u.U. nicht und der erste Titel auf der Disc aus MP3/ in der am PC angezeigten Reihenfolge.) WMA-Dateidaten besteht, wird kein Ton wie- dergegeben. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 20 • Führen Sie auf keinen Fall irgendwelche anderen scheint die Anzeige “NO TITLE” im Display. Gegenstände als Discs in den Disc-Schlitz ein. • Wenn für eine MP3/WMA-Disc keine TAG-Infor- mationen eingegeben worden sind, erscheint die Anzeige “NO TAG” im Display. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
- Seite 21 Drücken Sie die [UP]-Taste, um auf die näch- beim Suchen nach einem Titel in einer MP3/ ste Abspielliste weiterzuschalten. WMA-Datei), wonach die Anspielwiedergabe startet. ∗ Die Anspielwiedergabe startet grundsätzlich mit dem Titel, der auf den laufenden Titel folgt. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
- Seite 22 Wiedergabe des laufenden Titels wird fortge- Zufallswiedergabe auszuführen. setzt. Die Anzeigen “FOLDER” und “RDM” er- scheinen im Display, und im Namen-Anzei- gefeld erscheint ca. 2 Sekunden lang “ - RANDOM” , wonach die Ordner-Zufalls- wiedergabe startet. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 23: Erstellen Einer Abspielliste
2. Stellen Sie unter Verwendung eines Multime- dien-Players o.ä. eine Abspielliste zusammen und speichern Sie diese Daten. Als Datei- format muss entweder M3U verwendet wer- den. 3. Schreiben Sie diese Abspiellisten-Datei auf die betreffende CD-R- oder CD-RW-Disc. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... -
Seite 24: Bedienungen, Die Für Beide Betriebsarten Gemeinsam Sind
2. Die [a]-Taste oder [d]-Taste betätigen, um werden. “MESSAGE” einzustellen. ∗ Die werkseitige Standardeinstellung ist 3. Für Ein- oder Auschaltung der Meldungsan- “Welcome To Clarion”. zeige den [ROTARY]-Knopf im Uhrzeigersinn 1. Die [T]-Taste mindestens eine Sekunde lang oder Gegenuhrzeigersinn drehen. gedrückt halten, so dass die Einstellungs- 4. - Seite 25 ON einstellen, damit Telefon- Handy (wahlweise TEL-002) anrufe über das System empfangen werden können. ∗ Die werkseitige Ausgangseinstellung ist “T-SP RIGHT” (rechts). ∗ Für Ausgabe der Telefonanrufe, die Mobilfunk- unterbrechung auf ON einstellen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 26: Eingabe Von Titeln
Großbuchstaben ➜ Kleinbuchstaben ➜ Zah- len/Symbole ➜ Umlaute ➜ Großbuchstaben. 7. Für Einstellung des gewünschten Zeichens den [ROTARY]-Knopfs drehen. 8. Die Schritte 5 bis 7 wiederholen, um bis zu 10 Zeichen für den Titel einzugeben. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... -
Seite 27: Bedienung Des Zubehörs
∗ Namendaten für CD-Text-Discs können nur ange- sam. zeigt werden, wenn der CDC655Tz an dieses Ge- rät angeschlossen ist. ● Bei Anschluss des DCZ628 oder CDC1255Tz Die [DISP]-Taste drücken, um den Namen anzu- zeigen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 28 “RDM” im Display und der derzeitige Titel zur Einstellung einer gewünschten CD. wird normal wiedergegeben. 1. Die [SCN]-Taste betätigen und für 1 Sekunde oder länger gedrückt halten, dann leuchten im Display “DISC” und “SCN” auf und die CD-An- spielwiedergabe beginnt. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 29: Fernseh-Betrieb
2. Die Taste [a] oder [d] für automatische Sendersuche betätigen. Die [d]-Taste betä- tigen, um automatisch das höhere Frequenz- band des nächsten empfangbaren Fernseh- senders einzustellen; die [a]-Taste für auto- matische Einstellung der niedrigeren Fre- quenz betätigen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... -
Seite 30: Abruf Eines Festsenders
2. Um den derzeitigen Sender im Festsender- 5. Die [ ]-Taste betätigen. speicher zu speichern, eine der [DIRECT]- Tasten betätigen und für 2 Sekunden oder 6. Für Rückkehr zur vorherigen Betriebsart die länger gedrückt halten. [T]-Taste betätigen. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 31 3. Für die Sendereinstellung die Taste [a] oder [d] betätigen. ∗ Wird für mehr als 7 Sekunden keine Einstel- lung vorgenommen, wird die manuelle Sendereinstellung aufgehoben und beim Dis- play die vorherige Betriebsart eingestellt. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 32: Programmanspielung
DAB- oder RDS-Sender Programme mit • Ein Unterbrechungsprogramm (PTY oder INFO) Verkehrsdurchsagen enthält. kann nicht für die manuelle Speicherfunktion ein- ∗ Für Einzelheiten zu “TA” siehe den Abschnitt gegeben werden. “RDS-Betrieb” der jeweiligen Bedienungsanlei- tung. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 33 Jede der folgenden 6 Informationsarten können ∗ Bei INFO-Bereitschaftsbetrieb haben INFO-Sen- eingestellt werden: der Vorrang vor PTY-Sender. ∗ Bei TA-Bereitschaftsbetrieb haben TP-Sender Vorrang vor PTY-Sender. ∗ Für Einzelheiten zu “PTY” siehe den Abschnitt “RDS-Betrieb” in der jeweiligen Bedienungsanlei- tung. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 34: Notrufmeldung
Pegel (0 bis 33), den [ROTARY]-Knopf im Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn drehen. ∗ Wenn die TA, INFO, ALARM oder PTY Unterbre- chung beendet ist, kehrt die Lautstärke auf den Pegel vor der Unterbrechung zurück. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00... - Seite 35 (Bei aktivierter Schutzschaltung wird die Lautstärke automatisch reduziert.) 2. Falls die Stummschaltung erneut aktiviert wird, wenden Sie sich bitte an den Clarion- Kundendienst. Kein Ton. Disc enthält keine MP3/ MP3/WMA-Dateien korrekt auf die Disc einschreiben.
- Seite 36 Verwenden Sie das Dateisystem “ISO9660 level 1, Dateiname. 2”, “JOLIET” oder “Romeo”. Abspiellisten- Der Dateiname oder die Verwenden Sie ausschließlich alphanumerische bzw. Wiedergabe ist Dateierweiterung ist ASCII-Zeichen in MP3/WMA-Dateinamen. nicht möglich. inkorrekt. Verwenden Sie ausschließlich “.M3U” als Dateierweiterung einer Abspielliste. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...
-
Seite 37: Fehleranzeigen
Wenn eine andere Fehleranzeige als die oben aufgeführten erscheint, die Neueinstellungstaste betäti- gen. Sollte die Störung nicht behoben werden, Ausschaltung vornehmen. Bitte wenden Sie sich dann an das Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM... -
Seite 38: Technische Daten
Dynamikbereich: 95 dB (1 kHz) Hauptgerät: 1,3 kg Verzerrung: 0,01% Abmessungen: Hauptgerät: 178 (B) ✕ 50 (H) ✕ 155 (T) mm Hinweis: • Änderungen von technischen Daten und Design dienen der Verbesserung und sind deshalb vorbehalten. DXZ548RMP +DXZ548RMP-077-GER 11/12/03, 11:40 AM 280-8004-00...