Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DE Benutzerinformation
68456IU-MN

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG 68456IU-MN

  • Seite 1 DE Benutzerinformation 68456IU-MN...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    13. MONTAGE ..............41 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    DEUTSCH 1. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Ge- räts sorgfältig die mitgelieferte Anleitung. Der Herstel- ler haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Ver-...
  • Seite 4 • Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeit- schaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. • Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand füh- ren. • Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu lö- schen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bede-...
  • Seite 5: Vergewissern Sie Sich, Dass Das Gerät Ausgeschaltet

    DEUTSCH • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie die Lampe austauschen, um einen Stromschlag zu vermeiden. • Gemäß den Verdrahtungsregeln muss bei Festverd- rahtung eine Vorrichtung zur Trennung des Gerätes von der Spannungsversorgung vorhanden sein. • Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundenservice oder einer gleicher- maßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden.
  • Seite 6 • Alle Teile, die gegen direktes Berüh- • Bedienen Sie das Gerät nicht mit ren schützen sowie die isolierten Teile feuchten oder nassen Händen oder müssen so befestigt werden, dass sie wenn es mit Wasser in Kontakt ge- nicht ohne Werkzeug entfernt werden kommen ist.
  • Seite 7: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH Alkohol enthalten, kann ein Alkohol- geschirr stets an, wenn Sie es auf der Luftgemisch entstehen. Kochfläche umsetzen möchten. • Löschen Sie eine Flamme nicht mit Wasser. Schalten Sie das Gerät aus 2.3 Reinigung und Pflege und bedecken Sie die Flamme mit ei- WARNUNG! nem Deckel oder einer Feuerlöschde- Risiko von Verletzungen, Brand...
  • Seite 8: Innenbeleuchtung

    Pfannen, Bleche und Utensilien mit raturen während der Pyrolyse beschä- Antihaftbeschichtung etc. digt werden und geringfügige Men- gen an schädlichen Dämpfen freiset- • Lesen Sie die Anleitung zur pyrolyti- zen. schen Reinigung sorgfältig durch. • Diese von den Pyrolyse-Backöfen/ •...
  • Seite 9: Gerätebeschreibung

    DEUTSCH 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Allgemeine Übersicht Backofen-Einstellknopf Betriebs-Kontrolllampe Elektronischer Programmspeicher Temperaturwahlknopf Heizelement Backofenlampe Ventilator und Heizelement Einschubebenen 3.2 Kochfeldanordnung Induktionskochzone 1400 W, mit 145 mm 180 mm Power-Funktion 2500 W Induktionskochzone 1800 W, mit Power-Funktion 2800 W Induktionskochzone 1800 W, mit Power-Funktion 2800 W 210 mm 180 mm...
  • Seite 10: Erste Reinigung

    10 www.aeg.com 4.1 Erste Reinigung Zeit wird später nach 5 Sekunden automatisch gespeichert). • Entfernen Sie alle Zubehörteile und Im Display wird und die ein- die herausnehmbaren Auszüge (falls gestellte Stunde angezeigt. "00“ vorhanden). blinkt. • Reinigen Sie das Gerät vor der ersten Drücken Sie zur Einstellung der Mi-...
  • Seite 11: Kochfeld - Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH 5. KOCHFELD - TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 5.1 Bedienfeldanordnung Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Anzeigen und das Display informieren Sie über die aktiven Funktionen. Sensorfeld Funktion Ein- und Ausschalten des Kochfeldes. Verriegeln/Entriegeln des Bedienfelds. Kochzonen-Anzeigen des Zeigen an, für welche Kochzone die Zeit Timers eingestellt wird.
  • Seite 12: Power-Funktion

    12 www.aeg.com Anzeige Beschreibung OptiHeat Control (dreistufige Restwärmeanzeige): Wei- tergaren/Warmhalten/Restwärme. Die Tastensperre oder die Kindersicherung ist einge- schaltet. Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw. es befindet sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone. Die Abschaltautomatik hat ausgelöst. 5.3 Ein- und Ausschalten des Kochfelds Berühren Sie 2 Sekunden lang...
  • Seite 13: Kurzzeitwecker

    DEUTSCH Das Power-Management verteilt die ver- • Ausschalten des Signaltons: Berüh- fügbare Leistung zwischen zwei Kochzo- ren Sie nen, die ein Paar bilden (siehe Abbil- dung). Die Power-Funktion erhöht die CountUp Timer Leistung einer Kochzone des Paars auf (Garzeitmesser) das Maximum und verringert gleichzeitig die Leistung der zweiten Kochzone.
  • Seite 14: Kindersicherung

    14 www.aeg.com • Berühren Sie zum Einschalten dieser Berühren Sie 4 Sekunden lang Funktion . Im Display erscheint das Im Display erscheint das Symbol Symbol Schalten Sie das Gerät durch die Be- • Berühren Sie zum Ausschalten der rührung von aus.
  • Seite 15: Kochfeld - Praktische Tipps Und Hinweise

    DEUTSCH • Sie verwenden ungeeignetes Kochge- Kochstufe Abschaltzeit schirr. Im Display wird das Symbol 6,0 Std. angezeigt und die Kochzone wird au- tomatisch nach 2 Minuten ausgeschal- 5,0 Std. tet. • Eine Kochzone wurde nicht ausge- 4,0 Std. schaltet bzw. die Kochstufe wurde 1,5 Std.
  • Seite 16: Energiesparen

    16 www.aeg.com 6.3 Energiesparen 6.4 Anwendungsbeispiele zum Kochen • Decken Sie Kochgeschirr, wenn möglich, mit einem De- Bei den Angaben in der folgenden Ta- ckel ab. belle handelt es sich um Richtwerte. • Setzen Sie das Kochgeschirr vor dem Einschalten der Koch- zone auf.
  • Seite 17: Backofen - Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH So entfernen Sie Verschmutzungen: der, Fettflecken und glänzende Metallverfärbungen. Verwenden – Sofort entfernen: geschmolzener Sie hierfür einen speziellen Reini- Kunststoff, Frischhaltefolie und zu- ger für Glaskeramik oder Edel- ckerhaltige Lebensmittel. Andern- stahl. falls können die Verschmutzungen das Gerät beschädigen. Verwen- Reinigen Sie das Gerät mit einem den Sie einen speziellen Reini- feuchten Tuch und etwas Spülmittel.
  • Seite 18: Restwärmeanzeige

    18 www.aeg.com Ofenfunktion Anwendung Auftauen Zum Auftauen gefrorener Lebensmittel. Zum Grillen flacher Zutaten in kleinen Mengen in Grillen der Mitte des Rostes. Zum Toasten. Heißluft bei niedri- Zum Backen in Formen und zum Dörren auf einer ger Temperatur Einschubebene bei niedrigen Temperaturen.
  • Seite 19 DEUTSCH Ein- und Ausschalten der Ofentemperatur Automatische Kindersicherung: Abschaltung Stellen Sie keine Backofenfunktion 30 - 120 °C 12.5 Std. ein. Halten Sie die Tasten und + 120 - 200 °C 8.5 Std. gleichzeitig 2 Sekunden lang ge- 200 - 250 °C 5.5 Std.
  • Seite 20: Teleskopauszüge - Einsetzen Des Backofenzubehörs

    20 www.aeg.com 8.10 Teleskopauszüge - Einsetzen des Backofenzubehörs Setzen Sie das Backblech oder die Brat- und Fettpfanne auf die Teleskopauszü- Durch den umlaufend erhöhten Rahmen des Rosts ist das Ge- schirr zusätzlich gegen Abrut- schen gesichert. 8.11 Rost und Fettpfanne zusammen einsetzen Rost auf die Fettpfanne legen.
  • Seite 21: Einstellen Des Kurzzeit

    DEUTSCH Sym- Funktion Beschreibung Ende Zum Einstellen der Zeit für das Ausschalten des Ge- räts. Stellen Sie zunächst die gewünschte Ofenfunktion ein, bevor Sie Einstellungen für diese Funktion vorneh- men. Mit den Funktionen „Dauer“ und „Ende“ (Zeit- verzögerung) können Sie festlegen, wann das Gerät ein- und ausgeschaltet werden soll.
  • Seite 22: Backofen - Praktische Tipps Und Hinweise

    22 www.aeg.com 10. BACKOFEN - PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE WARNUNG! Backzeit ausgeschaltet werden, um Siehe Sicherheitshinweise. die Restwärme auszunutzen. Wenn Sie gefrorene Lebensmittel in Die Temperaturen und Backzei- den Backofen geben, können sich die ten in den Tabellen sind nur Backbleche beim Backen verformen.
  • Seite 23: Heißluft Bei Niedriger

    DEUTSCH Backergebnis Mögliche Ursache Abhilfe Stellen Sie beim nächs- Der Kuchen ist zu tro- Die Backofentemperatur ten Kuchen eine höhere cken. ist zu niedrig. Backofentemperatur ein. Stellen Sie beim nächs- Der Kuchen ist zu tro- Die Backzeit ist zu lang. ten Kuchen eine kürzere cken.
  • Seite 24 24 www.aeg.com Backware Einschubebene Temperatur in °C Dauer in Minuten Eiweißgebäck, 80-100 120-150 Baiser 10.4 Heißluft mit Ringheizkörper Backen auf einer Einschubebene Backen in Formen Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Gugelhupf oder 150 - 160 50 - 70...
  • Seite 25: Backen Auf Mehreren Ebenen

    DEUTSCH Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Eiweißgebäck, 80 - 100 120 - 150 Baiser Makronen 100 - 120 30 - 50 Hefekleingebäck 150 - 160 20 - 40 Blätterteiggebäck 20 - 30 170 - 180 Brötchen 10 - 35 Small cakes (20 20 - 35 pro Blech)
  • Seite 26: Backen Mit Ober-/Unterhitze Auf Einer Ebene

    26 www.aeg.com Einschubebene Backware Temperatur in °C Zeit in Min. 2 Ebenen Blätterteiggebäck 30 - 50 170 - 180 Brötchen 25 - 40 Small cakes (20 20 - 40 pro Blech) 1) Backofen vorheizen 10.5 Backen mit Ober-/Unterhitze auf einer Ebene...
  • Seite 27 DEUTSCH Backware Einschubebene Temperatur in °C Zeit in Min. Windbeutel/Ec- 20 - 35 190 - 210 lairs Biskuitrolle 10 - 20 180 - 200 Streuselkuchen 160 - 180 20 - 40 (trocken) Mandel-/Zucker- 20 - 30 190 - 210 kuchen Obstkuchen (mit Hefeteig/Rühr- 35 - 55...
  • Seite 28 28 www.aeg.com Backware Einschubebenen Temperatur in °C Zeit in Min. Small cakes (20 3 - 4 20 - 30 pro Blech) 1) Backofen vorheizen Tabelle für Aufläufe und Überbackenes Speise Einschubebenen Temperatur in °C Zeit in Min. Nudelauflauf 180 - 200...
  • Seite 29: Braten Mit Ober-/Unterhitze

    DEUTSCH 2) Backofen vorheizen 10.7 Braten • Braten Sie magere Fleischsorten in ei- nem Bräter mit Deckel. So bleibt das Bratgeschirr Fleisch saftiger. • Benutzen Sie zum Braten hitzebestän- • Alle Fleischsorten, die sich zum Bräu- diges Geschirr. (Beachten Sie die An- nen eignen oder eine Kruste haben gaben des Herstellers.) sollen, können im Bräter ohne Deckel...
  • Seite 30 30 www.aeg.com Einschubebe- Temperatur Fleischart Menge Zeit in Min. in °C Kalbshaxe 1,5-2 kg 200 - 220 150 - 180 1) im geschlossenen Bräter Lammfleisch Einschubebe- Temperatur Fleischart Menge Zeit in Min. in °C Lammkeule, 1 - 1,5 kg 210 - 220...
  • Seite 31: Braten Mit Heißluft Grillen

    DEUTSCH 10.9 Braten mit Heißluft Grillen Rindfleisch Einschub- Temperatur Fleischart Menge Zeit (Min.) ebene in °C Roastbeef oder Filet: je cm Höhe 5 - 6 190 - 200 Englisch Roastbeef oder Filet: je cm Höhe 180 - 190 6 - 8 Medium Roastbeef oder Filet:...
  • Seite 32 32 www.aeg.com Geflügel Fleischart Menge Einschubebe- Temperatur Zeit (Min.) in °C Geflügelteile je 200 - 250 g 200 - 220 30 - 50 Hähnchen- je 400 - 500 g 190 - 210 35 - 50 hälfte Hähnchen, 1-1,5 kg 190 - 210...
  • Seite 33 DEUTSCH Gemüse Einschubebene Dauer in Temperatur Dörrgut Stunden in °C 1 Ebene 2 Ebenen (Richtwert) Bohnen 60 - 70 6 - 8 Paprika 60 - 70 5 - 6 Suppengemü- 60 - 70 5 - 6 Pilze 50 - 60 6 - 8 Kräuter 40 - 50...
  • Seite 34: Backofen - Reinigung Und Pflege

    34 www.aeg.com 11. BACKOFEN - REINIGUNG UND PFLEGE WARNUNG! VORSICHT! Siehe Sicherheitshinweise. Verwenden Sie das Kochfeld nicht während der Pyrolyse. An- • Feuchten Sie ein weiches Tuch mit dernfalls kann das Gerät beschä- warmem Wasser und etwas Reini- digt werden.
  • Seite 35: Einhängegitter

    DEUTSCH tisches Signal und die Backofentür wird Die Erinnerung an die Pyrolyse wird entriegelt. ausgeschaltet, wenn: • Die Pyrolysereinigung abgeschlossen Während der Pyrolysereinigung wurde; ist die Backofenlampe ausge- • Sie die Taste + oder - drücken, wäh- schaltet. rend im Display blinkt. Erinnerungsfunktion Reinigen Durch ein 10 Sekunden langes Blinken 11.2 Einhängegitter...
  • Seite 36: Aushängen Der Tür

    36 www.aeg.com WARNUNG! Wenn die Türglasscheiben be- schädigt sind oder Kratzer auf- weisen, werden sie brüchig und können zerspringen. Um dies zu verhindern, müssen Sie sie erset- zen. Weitere Informationen er- halten Sie beim Kundendienst. Aushängen der Tür: Öffnen Sie die Tür vollständig.
  • Seite 37 DEUTSCH Ziehen Sie die Türabdeckung nach vorn, um sie abzunehmen. Fassen Sie die Türgläser nacheinan- der am oberen Rand an. Ziehen Sie sie nach oben aus der Führung. Reinigen Sie die Glasscheiben. Um die Glasscheiben wieder einzuset- 11.6 Herausnehmen der zen, führen Sie die Schritte oben in um- Schublade gekehrter Reihenfolge durch.
  • Seite 38: Was Tun, Wenn

    38 www.aeg.com 12. WAS TUN, WENN … WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert Die Sicherung im Siche- Überprüfen Sie die Si- nicht oder das Display rungskasten hat ausge- cherung. Falls die Siche- löst. rung mehr als einmal zeigt ausgelöst hat, wenden...
  • Seite 39 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Die Uhrzeit ist nicht ein- Stellen Sie die Uhrzeit gestellt. ein. Siehe „Einstellen der Tageszeit“. Der Backofen heizt nicht. Die erforderlichen Ein- Vergewissern Sie sich, stellungen wurden nicht dass die Einstellungen vorgenommen.
  • Seite 40 40 www.aeg.com Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Backofen heizt nicht. Der Demo-Modus ist Schalten Sie das Ge- Im Display erscheint De- eingeschaltet. rät aus. Halten Sie die Taste + gedrückt. Wenn ein Signal er- tönt, drehen Sie den Backofen-Einstell- knopf auf die erste Funktion.
  • Seite 41: Montage

    DEUTSCH Seriennummer (S.N.) ......... 13. MONTAGE WARNUNG! Siehe Sicherheitshinweise. 13.1 Technische Daten Abmessungen Höhe 847 - 867 mm Breite 596 mm Tiefe 600 mm 13.4 Kippschutz Backofenkapazi- 74 Liter tät VORSICHT! Sie müssen den Kippschutz an- 13.2 Standort des Geräts bringen.
  • Seite 42: Elektroinstallation

    42 www.aeg.com Stellen Sie die korrekte Höhe des 13.5 Elektroinstallation Geräts ein, bevor Sie den Kippschutz Der Hersteller haftet nicht für anbringen. Schäden, die aufgrund der Nicht- Bringen Sie den Kippschutz in einem beachtung der Sicherheitsvor- Abstand von 77 mm zur Geräteober- kehrungen des Kapitels „Sicher-...
  • Seite 43 DEUTSCH...
  • Seite 44 www.aeg.com/shop...

Inhaltsverzeichnis