MindPrint-EnVoice
4.2 Der EN-VOICE bei der Aufnahme
Bei der Aufnahme von Gesang oder akustischen Instrumenten bringt der hochwertige
Mikrofon-Vorverstärker des EN-VOICE den Klang Ihres Mikrofons erst richtig zur Geltung.
Mit dem Equalizer können Sie störende Frequenzen eliminieren oder besonders schöne
Klänge herausarbeiten. Mit Hilfe des Röhrenkompressors erzielen Sie neben der bei fast
alle Gesangsaufnahmen nötigen Signalverdichtung auch eine interessante Obertonstruktur
und den typisch analogen Klangcharakter, den nur ein Röhrengerät liefern kann.
Der Ausgang des EN-VOICE wird direkt mit dem Aufnahmegerät verbunden. Bei der
Aufnahme wird so das Mischpult komplett umgangen, da jede im Signalweg befindliche
Stufe die Qualität verschlechtert. Die Funktionen des Mischpultkanals werden für die
Aufnahme nicht benötigt, da sie auch im EN-VOICE zur Verfügung stehen.
Bei der Verwendung eines digitalen Aufnahmemediums kann das Signal über das optionale
Digital-Interface DI-MOD unmittelbar in digitaler Form übertragen werden. Für
Monitorzwecke kann der analoge Ausgang sogar gleichzeitig benutzt werden.
22
16
12
10
6
4
2
0
2
4
6
8 dB
ON
ON
OUTPUT
INPUT
BASS EQ
4
0
2.5
3
5
BASS CUT
80
2
3.5
DIGITAL IN
MIC IN
100 Hz
ON
62
1.5
2
6
1
7
35
250
.65
MIC IN
0
8
20
300
15
15
.1
11
ANALOG IN
LINE IN
50 Hz
OFF
INSTR. INPUT
INPUT GAIN
Hz
dB
kHz
Bei der Aufnahme empfiehlt es sich, das Signal nur leicht mit Equalizer und Kompressor zu
bearbeiten, so daß für die spätere Klangformung noch Spielraum bleibt. Bei der
Abmischung kann der EN-VOICE nämlich erneut zur Anwendung kommen!
DIGI OUT
ON
22
16
12
10
8
7
6
5
4
3
2
1 dB
ON
ON
ON
MID EQ
HI EQ
EFFECTS
TUBE
SAT
.5
0
6.5
0
4
12
:3.5
4
5
6
.4
.6
5
8
3
5
8
16
:2.5
:5
SLOW
FILTER
3
7
4
2
:8
2
8
7
.2
2
2.5
15
1
7
1
25
:1.2
:25
1
9
.15
3
15
15
1.6
22
15
15
0
8
2
28
:1
0
10
Q
dB
kHz
dB
TUBE SAT
THRESHOLD dB
COMPRESSION
OUTPUT LEVEL
4.3 Der EN-VOICE bei der nachträglichen
Bearbeitung
Wurde das Signal bei der Aufnahme nur wenig oder gar nicht bearbeitet, kann der EN-
VOICE auch beim Mixdown eingesetzt werden. Dazu wird er mit seinen Line-Anschlüssen in
den Insert-Weg des Mischpults eingeschleift.
LINE IN
22
16
OUTPUT
INPUT
DIGITAL IN
MIC IN
ANALOG IN
LINE IN
INSTR. INPUT
Während der Abmischung läßt sich der Klang und die Dynamik des Signals mit dem EN-
VOICE ideal an das Arrangement anpassen. Wegen der größeren Flexibilität ist diese
Methode der Anwendung bei der Aufnahme vorzuziehen.
22
16
12
10
6
4
2
0
2
4
6
8 dB
ON
ON
OUTPUT
BASS EQ
INPUT
0
4
5
BASS CUT
80
2
2.5
3
DIGITAL IN
MIC IN
2
6
100 Hz
ON
62
1.5
1
7
35
250
.65
0
8
20
300
15
15
.1
ANALOG IN
LINE IN
50 Hz
OFF
INSTR. INPUT
INPUT GAIN
Hz
dB
kHz
LINE OUT
Bei der Arbeit mit einem digitalen Medium kann der EN-VOICE mit Hilfe der Erweiterung DI-
MOD auch über die S/PDIF-Schnittstelle eingebunden werden.
Das zu bearbeitende Signal wird über eine digitale Schnittstelle aus dem Harddisk-System
ausgespielt und gelangt so in den EN-VOICE. Das bearbeitete Signal wird über den Ausgang
des DI-MOD digital zum Harddisk-System zurückgeführt und kann dort auf einer weiteren
Spur erneut aufgenommen werden. Der analoge Ausgang steht gleichzeitig für
Monitorzwecke zur Verfügung.
Beim Einschleifen über die digitale Schnittstelle erzeugt der EN-VOICE (wie jedes andere
Digitalgerät auch) eine minimale Verzögerung. Sie stört in der Regel nicht, da sie nur 1,5
ms beträgt. Werden in der Mischung aber gleichzeitig unbearbeitete und bearbeitete
Signalanteile verwendet oder arbeitet man mit mehreren Kanälen, die das gleiche Signal
führen, können durch die Verzögerung unerwünschte Phasing-Effekte entstehen. Daher
sollten Sie die Verzögerung des EN-VOICE mit dem Spur-Delay Ihres Harddisk-Systems oder
mit dem Kanal-Delay Ihres digitalen Mischpults ausgleichen.
12
10
6
4
2
0
2
4
6
8 dB
ON
ON
ON
22
16
12
10
8
7
6
5
4
3
2
1 dB
ON
ON
ON
BASS EQ
MID EQ
HI EQ
EFFECTS
TUBE
4
0
2.5
.5
0
6.5
0
4
12
:3.5
5
SAT
3
5
BASS CUT
80
2
3.5
.4
.6
5
8
3
5
8
16
:2.5
:5
4
6
SLOW
FILTER
100 Hz
ON
3
7
2
6
62
1.5
4
2
:8
2
8
1
7
35
250
.65
7
.2
2
2.5
15
1
7
1
25
:1.2
:25
1
9
0
8
20
300
15
15
.1
11
.15
3
15
15
1.6
22
15
15
0
8
2
28
:1
0
10
INPUT GAIN
50 Hz
OFF
Hz
dB
kHz
Q
dB
kHz
dB
TUBE SAT
THRESHOLD dB
COMPRESSION
OUTPUT LEVEL
LINE OUT
DIGI IN
DIGI OUT
ON
22
16
12
10
8
7
6
5
4
3
2
1 dB
ON
ON
ON
MID EQ
HI EQ
EFFECTS
TUBE
0
0
4
SAT
3.5
.4
.5
.6
5
6.5
8
3
5
8
12
16
:2.5
:3.5
:5
4
5
6
SLOW
FILTER
3
7
4
2
:8
2
8
7
.2
2
2.5
15
1
7
1
25
:1.2
:25
1
9
11
.15
3
15
15
1.6
22
15
15
0
8
2
28
:1
0
10
Q
dB
kHz
dB
TUBE SAT
THRESHOLD dB
COMPRESSION
OUTPUT LEVEL