STIEBEL ELTRON WPC 5 Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WPC 5:
- Gebrauchs- und montageanweisung (52 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (52 Seiten) ,
- Gebrauchs- und montageanweisung (44 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
WPC 5, WPC 7, WPC 10, WPC 13
WPC 5 cool, WPC 7 cool, WPC 10 cool, WPC 13 cool
Sole/Wasser-Wärmepumpe
Gebrauchs- und Montageanweisung
Inhaltsverzeichnis
1.
1.7 Was tun wenn ...?
2.
2.6 Gerätebeschreibung WPC....cool
3.
4.
2
2
2
2
3
3
3
4
12
12
13
13 - 14
15
16
16
19
20
20
21
21
21
26
27
30
30
36
38
39 - 41
42 - 44
46
46
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für STIEBEL ELTRON WPC 5
Inhaltszusammenfassung für STIEBEL ELTRON WPC 5
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
WPC 5, WPC 7, WPC 10, WPC 13 WPC 5 cool, WPC 7 cool, WPC 10 cool, WPC 13 cool Sole/Wasser-Wärmepumpe Gebrauchs- und Montageanweisung Inhaltsverzeichnis Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann 2 1.1 Geräteübersicht 1.2 Gerätebeschreibung 1.3 Gebrauchs- und Montageanweisung 1.4 Wartung und Pflege... -
Seite 2: Gebrauchsanweisung
1. Gebrauchsanweisung für den Benutzer und den Fachmann 1.1 Geräteübersicht Anlagen-Statusanzeige Mischer öffnet Mischer schließt Umwälzpumpe Heizkreis 2 "Mischerkreis" Umwälzpumpe Heizkreis 1 "Radiatorenkreis" Warmwasserbereitung Verdichter 1 Pufferspeicher-Ladepumpe Kühlen Nur bei WPC..cool Ergänzungsheizung (Warmwas- serbereitung) Ergänzungsheizung (Heizen) Gerätemenü Display Drehknopf Reset Auto Drehschalter Reset / Auto Taste Programmierung... -
Seite 3: Wartung Und Pflege
1.4 Wartung und Pfl ege 1.7 Was tun wenn . . . ? 3. Bedienebene (Nur für den Fachmann) Diese Ebene ist mit einem Code geschützt Wartungsarbeiten, wie z. B. Über- und sollte nur vom Fachmann genutzt werden. prüfung der elektrischen Sicherheit, . -
Seite 4: Displayanzeige (Mit Allen Anzeigeelementen)
Displayanzeige (mit allen Anzeigeelementen) Heizzeiten für Heizung und Warmwasser (schwarz) 14 stellige Klartextanzeige Tagbetrieb für Heizkreis 1 Verdichter in Betrieb Schaltzeitpaare für Heiz- und Warmwasserbetrieb Ergänzungsheizung in Betrieb Absenkbetrieb für Heizkreis 1 Ergänzungsheizung (Notbetrieb) Warmwasserbetrieb Dauernd Absenkbetrieb Dauernd Tagbetrieb Automatikbetrieb Bereitschaftsbetrieb Fehlermeldung (blinkend) Nur in dieser Betriebsart ist die Fernbe-... - Seite 5 1.8.2 Anlagenmenüpunkte in der Übersicht (2. Bedienebene) Wählen Sie mit dem Drehknopf den gewünschten Menüpunkt aus. Um Einstellungen der Menüpunkte vorzunehmen blättern Sie weiter auf Seite 6. Mit dem Menüpunkt Raumtemp. 1 können Sie für den Heizkreis 1 die Raum-Solltemperatur für den Tag- und Absenkbetrieb einstellen.
-
Seite 6: Warmwassertemperatur
Einstellungen in der 2. Bedienebene für den Benutzer und den Fachmann Raumtemperatur HK 1 Mit dem Menüpunkt Raumtemp. 1 können Sie für den Heizkreis 1 die Raumsolltemperatur für den Tag- und den Absenkbetrieb einstellen. Eine Veränderung dieser Parameter bewirkt eine Parallelverschiebung der Heizkurve. Sobald die Fernbedienung FE7 oder FEK angeschlossen ist und dem Heizkreis 1 zuge- ordnet wurde, kann zusätzlich die Raum-Ist-... -
Seite 7: Ferien- Und Partyprogramm
Ferien- und Partyprogramm Im Ferienbetrieb läuft die Wärmepumpenan- lage im Absenkbetrieb und die Frostschutz- funktion für die Warmwasserbereitung ist aktiv, der Ferienbetrieb wird bei geschlossener Klappe im Display angezeigt. Für den Ferien- anfang wird das Jahr, der Monat und der Tag eingegeben, für das Ferienende muss ebenfalls das Jahr, der Monat und der Tag eingegeben werden. - Seite 8 – Warmwasseristtemperatur Heizkurven – Warmwassersolltemperatur – WP-Rücklaufi sttemperatur (HK1) Unter dem Menüpunkt Heizkurven können – WP-Rücklaufsolltemperatur (HK1) Sie für den Heizkreis 1 und 2 jeweils eine bei Festwertregelung wird Festwerttemp Heizkurve einstellen. Die richtige Wahl der angezeigt Heizkurve ist deshalb von großer Wichtigkeit! –...
- Seite 9 Bedienklappe öffnen! Heizkurven-Diagramm Für Heizkreis 1 und Heizkreis 2 ist jeweils eine Heizkurve einstellbar. Werkseitig ist für Heizkreis 1 die Heizkurve 0,6 und für Heizkreis 2 die Heizkurve 0,2 eingestellt. Die Heizkurven beziehen sich auf eine Raum-Solltemperatur von 20 °C. Außentemperatur [°C] Einstellung Automatikbetrieb Wechsel zwischen Tag- und Absenkbetrieb Die Abbildung zeigt eine Standard Heizkurve mit der Steilheit 0,8 bezogen auf einen Raumsoll-...
- Seite 10 Heizprogramme Unter dem Menüpunkt Heizprogramme kön- nen Sie für die Heizkreise 1 und 2 die dazu- gehörigen Heizprogramme einstellen. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Heizung einzu- stellen für: – jeden einzelnen Tag der Woche (Montag, ..., Sonntag) – Montag bis Freitag (Mo - Fr) –...
- Seite 11 Warmwasserprogramme Unter dem Menüpunkt Warmwasserprog. können die Zeiten der Tag- und Nachttempe- raturen der Warmwasserbereitung einstellt werden. Sie haben die Möglichkeit, die Warmwasser- bereitung einzustellen für: – jeden einzelnen Tag der Woche (Montag, ..., Sonntag) – Montag bis Freitag (Mo - Fr) –...
-
Seite 12: Standardeinstellungen
Drehknopf mit den Stellungen Heizkurve 2 Automatikbetrieb Nur für 1. Schaltzeitpaar; 2. und 3. Schaltzeitpaar sind nicht vorprogrammiert. Standardeinstellungen sind, wie von Stiebel Eltron empfohlen, ohne Nachtabsenkung. Dauernd Absenkbetrieb Wegen günstigem WP-Tarif bei Nachtaufheizung von 22:00 - 6:00 Dauernd Tagbetrieb... - Seite 13 Notizen...
-
Seite 14: Montageanweisung
2. Montageanweisung für den Fachmann 2.1 Geräteaufbau WPC / WPC..cool 41 * 20 * 19 * Soleaustritt Soleeintritt Heizungsrücklauf Sicherheitsbaugruppe (im Beipack enthalten) Heizungsvorlauf Warmwasser Kaltwasser Umschaltventil (Warmwasser) Schmutzfänger (Heizungswasser) Verflüssiger Temperaturfühler Rücklauf Hochdruckbegrenzer Temperaturfühler Heißgaswächter Heizungsumwälzpumpe / Pufferspeicherladepumpe Füll- und Entleerungshahn (Heizung) Temperaturfühler Warmwasser Warmwasser-Speicher Füll- und Entleerungshahn (WW-Speicher) -
Seite 15: Technische Daten
WPC 10 WPC 13 Best.-Nr. 22 02 51 22 02 52 22 02 53 22 02 54 Wärmepumpe Typ WPC 5 cool WPC 7 cool WPC 10 cool WPC 13 cool Best.-Nr.: 22 02 55 22 02 56 22 02 57... -
Seite 16: Technische Daten Regelung (Wpmi)
Druckschlauch DN 28 mit Isolierung für Solekreis WPC 10/13 (cool) Im Karton verpackt WPC 7 (cool) Außenfühler AFS 2 16 53 39 WPC 5 (cool) Gerätefuß 16 88 13 Gleitschuh für Gerätefuß Winkel-Steckverbinder DN 22 für Kalt- und Warmwasser und Heizungs Vor- und Rücklauf Winkel-Steckverbinder DN 28 für Sole Vor- und Rücklauf... - Seite 17 Leistungsdiagramm WPC 5 / WPC 5 cool Abb. 4 Leistungsdiagramm WPC 7 / WPC 7 cool Abb. 5...
- Seite 18 Leistungsdiagramm WPC 10 / WPC 10 cool Abb. 6 Leistungsdiagramm WPC 13 / WPC 13 cool Abb. 7...
-
Seite 19: Gerätebeschreibung Wpc
2.5 Gerätebeschreibung 1 2 3 2.5.1 Funktionsschema WPC Sole-Austritt Sole-Eintritt Heizungsrücklauf Heizungsvorlauf Warmwasser Kaltwasser Umschaltventil Elektr. Ergänzungsheizung (interner 2.WE) Verflüssiger Einfrierschutz Hochdruckbegrenzer Verdichter Wärmeaustauscher Warmwasserspeicher Expansionsventil Schauglas Filtertrockner Niederdruckwächter Kondensatwanne Verdampfer Heizungsumwälzpumpe Soleumwälzpumpe 2.5.2 Wirkungsweise WPC Das Wärmequellenmedium Sole tritt in den Verdampfer (20) der Wärmepumpe ein. -
Seite 20: Gerätebeschreibung Wpc
2.6 Gerätebeschreibung WPC..cool 1 2 3 2.6.3 Funktionsschema WPC..cool Soleaustritt Soleeintritt Heizungsrücklauf Heizungsvorlauf Warmwasser Kaltwasser Umschaltventil (Warmwasser) Elektr. Ergänzungsheizung (interner 2.WE) Verflüssiger Wärmeaustauscher (Kühlen) Heizungsumwälzpumpe Hochdruckbegrenzer Verdichter Wärmeaustauscher (Warmwasser) Warmwasserspeicher Expansionsventil Schauglas Filtertrockner Niederdruckwächter Kondensatwanne Verdampfer Umschaltventil (Sole) Soleumwälzpumpe 2.6.4 Wirkungsweise WPC..cool Das Wärmequellenmedium Sole tritt in den Verdampfer (22) der Wärmepumpe ein. -
Seite 21: Vorschriften Und Bestimmungen
2.8 Vorschriften und Entleeren des Speichers: – Absperrventil in der Kaltwasserzuleitung Bestimmungen schließen. – Warmwasserventile aller Entnahmestellen wasserseitig: ganz öffnen. DIN 4751 Bl. 1 und 2: Sicherheitstechnische – Entleerung erfolgt über das Entleerungsven- Ausrüstung von Warmwasserheizungen til (Pos. 18, Abb. 3). Im unteren Behälterteil DIN 1988: Technische Regeln für Trinkwasser- verbleibt etwas Restwasser. - Seite 22 Maße in mm Abb. 11 Soleaustritt Soleeintritt Heizungsrücklauf Heizungsvorlauf Warmwasser-Austritt Kaltwasser-Eintritt Sicherheitsgruppe (im Beipack enthalten) Durchführung für elektrische Leitungen in der Rückwand Maße in mm Abb. 12...
- Seite 23 Umschaltventils einmalig zu lösen und wieder Die Wärmequellenanlage für die Sole/Wasser- Stiebel Eltron-Wärmeträgerfl üssigkeit aufzusetzen. Für das Füllen ist der Anschluss am Wärmepumpe ist gemäß den Stiebel Eltron als Fertiggemisch (Bestell-Nr.: 185472) Gerät zu nutzen. Planungsunterlagen auszuführen. weichen die angegebenen Leistungsdaten Erlaubte Sole: (siehe "Technische Daten") geringfügig ab.
-
Seite 24: Wasseranschluss
Volumen. Um Schäden an Ventilen, Wärme- Sole-Konzentration Dichte ρ tauschern und Heizpatronen zu verhindern, ist von Ethylenglykol-Wassermischungen die Wasserbeschaffenheit zu prüfen und nach verschiedener Konzentrationen VDI 2035 zu bewerten. g/cm Anmerkung: Die Kenntnis des Härtebereichs 1,130 gemäß Waschmittelgesetz ist nicht ausrei- chend. - Seite 25 2.10.4.6 Elektrischer Anschluss 2.10.4.7 Fühlermontage Fernbedienung FE 7 (Best.-Nr.: 185579) Der elektrische Anschluss muss beim zuständi- Die Temperaturfühler haben einen entschei- Anschlussfeld gen EVU angemeldet werden. denden Einfluss auf die Funktion der Hei- Anschlussarbeiten sind nur von einem zugelas- zungsanlage. Deshalb ist auf einen korrekten senen Fachmann entsprechend dieser Anwei- Sitz und eine gute Isolierung der Fühler zu sung durchzuführen!
-
Seite 26: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss WPC und WPC ... cool Die drei Stromkreise WP, DHC und Netzanschluss Wärmepumpe (Verdichter) Steuerung sind getrennt abzusichern. L1, L2, L3, PE Ergänzungsheizung L1, L2, L3, N, PE Anschluss- Klemmen- leistung belegung 2,6 kW N PE 3,0 kW N PE 3,2 kW L3 N PE... -
Seite 27: Schaltplan
Schaltplan WPC und WPC ... cool Abb. 16... -
Seite 28: Inbetriebnahme Wpmi Im Überblick
2.11 Inbetriebnahme WPMi im Überblick (3. Bedienebene) [gültig ab Softwarestand 9002] Parameter (wird im Display angezeigt) INBETRIEBNAHME CODE EINGABE --------- SPRACHE DEUTSCH MAGYAR KONTRAST DISPLAYANZEIGE RUECKLAUFIST AUSSENTEMP WOCHENTAG WARMWASSERT. MISCHER TEMP NOTBETRIEB EIN / AUS Der Parameter KUEHLEN darf nur bei Wärmepumpen WPC...cool oder WPC mit WPAC2 eingestellt werden! KUEHLBETRIEB EIN / AUS... - Seite 29 AUSWAHL FE HEIZKREIS 1 HEIZKREIS 2 ZURUECK FE KORREKTUR RAUMEINFLUSS GRENZE HZG AUS / °C BIVALENZ HZG °C GRENZE WW °C BIVALENZ WW °C WW ECO EIN / AUS WW HYSTERESE °C WW KORREKTUR °C ANTILEGIONELLE EIN / AUS REGLERDYNAMIK STILLSTANDZEIT RESTSTILLSTAND SOFORTSTART...
-
Seite 30: Erstinbetriebnahme
1 CODE 1 0 0 0 ten Druck gefüllt und der Schnellentlüfter dung mit dem Kühlmodul WPAC-2 möglich! geöffnet? Warmwasseranlage Der Parameter darf bei WPC 5-13 Zum Ändern von Parametern in der Warmwasserspeicher befüllen, entlüften ohne Kühlmodul nicht aktiviert 3. Bedienebene muss der richtige vierstellige und gründlich spülen! - Seite 31 Stufe 1 und Stufe 2, wobei die Zuschal- tung schneller erfolgt, je kleiner der Wert ist. Aufheizprogramm für Fußbodenheizung Temperatur WPC 5 - 13 cool Der Parameter muss auf PASSIV eingestellt werden! Maximaltemp. Steigung K/Tag Hinweis: Der Parameter wird nur ein- geblendet wenn ein FEK oder eine FE 7 Sockeltemp.
- Seite 32 Wärmedurchgang. wird. Das Zurückschalten erfolgt nach der vom Einfrierschutzdruckwächter hat keinen Bedingung: Einfluss mehr. 9 PUMPENZYKLEN ϑ Kaliumkarbonat als Sole (Stiebel Eltron- <ϑ Raum-IST Raum-SOLL Wärmeträgerflüssigkeit mit der Bestell-Nr. Heizkreispumpensteuerung 185472) besagt, dass der Einfrierschutz der Der Parameter Pumpenzyklen gilt nur Der Sommerbetrieb greift auch bei Betrieb Wärmepumpe deaktiviert ist.
- Seite 33 Einstellung Nachlaufzeit der Solepumpe 14 RUECKLAUF MAX 18 DYNAMIK MISCH ALM 0 1 Minute ALM 30 30 Minuten Mischerlaufzeit Maximale Rücklauftemperatur ALM 60 60 Minuten Einstellbereich 20 °C bis 55 °C. Einstellbereich 60 bis 240 Wird diese eingestellte Temperatur im Hei- Mit dieser Einstellung kann das Verhalten des ALM 120 120 Minuten...
- Seite 34 Der Raumfühlereinfluss hat die gleiche Wir- 20 AUSWAHL FE – Die Temperatur im Führungsraum ist kung wie der Außenfühler auf die Rücklauf- maßgebend für den gesamten Heizkreis. temperatur, nur die Wirkung ist um den einge- Soll die Raumtemperatur mit in den Regelkreis stellten Faktor 1 bis 20 mal größer.
- Seite 35 27 WW ECO 32 STILLSTANDZEIT die Fehlerliste kann nur über ein Hardware Reset gelöscht werden. Warmwasser Lernfunktion Einstellung AUS Nach Abschalten einer Wärmepumpe wird Beispiel: Bei der Warmwasserbereitung wird eine auto- eine Stillstandszeit gesetzt, um den Verdichter Am 17.07.03 um 14:50 Uhr hat als jüngster matische Anpassung der Warmwassertempe- zu schützen.
-
Seite 36: Maßnahmen Bei Störungen
2.14 Maßnahmen bei Störun- Weitere Parameter, die zur Anlagena- Fühler Fehler- nalyse zur Verfügung stehen: code Parameter 34 Sofortstart: Außentemperatur E 75 Check des Wärmepumpen-Verdichters durch Störungen, die in der Anlage oder in der Fernbedienung E 80 Sofortstart Wärmepumpe auftreten, werden im Display Warmwasser-Isttemperatur E 76 angezeigt. - Seite 37 Parameter 37 Fehlerliste Ablesen und beheben aller aufgetretenen Fehler lt. Fehlerliste Fehler Fehlerbeschreibung: Behebung Vorlauftemperaturüberwachung und HD-Sensor HD-Sensor max Nachdem der Fehler 5 mal innerhalb der Betriebszeit (Stillstandszeit x kontrollieren. 5 plus 20 Minuten) aufgetreten ist, wird er in die Fehlerliste geschrieben Volumenstrom und Temperatur der Heizungsseite und die Anlage wird dauerhaft abgeschaltet.
-
Seite 38: Inbetriebnahmeliste
2.15 Inbetriebnahmeliste Während der Inbetriebnahme sollte das Regelgerät auf Bereitschaftsbetrieb stehen. Damit verhindern Sie, dass die Wärmepumpe unkontrolliert anläuft. Vergessen Sie nicht, die Anlage auf die zuletzt eingestellte Betriebsart zurückzustellen. Parameter Einstellbereich Standard Anlagenwert Code-Nummer eingeben 0000 bis 9999 1000 Sprache Deutsch Kontrast... -
Seite 39: Anlagenschema
Anlagenbeispiel: WPC monovalent Flächenheizung Warmwasser Wärmepumpe Wärmepumpenmanager WPMi Außentemperaturfühler Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Wärmequelle) Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Heizung) Sicherheitsventil max. 1 MPa (10 bar) Ausdehnungsgefäß Schwingungsdämpfer Füll- und Entleerungshahn Schutz-Temperaturregler Überströmventil Entlüfter Ergänzungsheizung DHC Kaltwasser-Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 Wärmequelle Abb. - Seite 40 Anlagenbeispiel: WPC..cool ohne Puffer ein Heizkreis und Warmwasser Flächenheizung/ Flächenkühlung Warmwasser Wärmepumpe Wärmepumpenmanager WPMi Außentemperaturfühler Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Wärmequelle) Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Heizung) Sicherheitsventil max. 1 MPa (10 bar) Ausdehnungsgefäß Schwingungsdämpfer Füll- und Entleerungshahn Schutz-Temperaturregler Überströmventil Entlüfter Fernbedienung FEK Ergänzungsheizung DHC Kaltwasser-Sicherheitsgruppe nach DIN 1988 Wärmequelle...
- Seite 41 Gebläse- Flächenheizung/ Anlagenbeispiel: WPC..cool mit Puffer zwei Heizkreisen und Warmwasser konvektoren Flächenkühlung Warmwasser Wärmepumpe Wärmepumpenmanager WPMi Außentemperaturfühler Rücklauftemperaturfühler Wärmepumpe Heizkreistemperaturfühler für den Mischerregelung Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Wärmequelle) Umwälzpumpe für die Wärmepumpe (Heizung) Umwälzpumpe für den Heizkreis 1 Umwälzpumpe für den Heizkreis 2 Sicherheitsventil max.
-
Seite 42: Inbetriebnahmeprotokoll
Inbetriebnahmeprotokoll Anschrift Kunde: Aufstellbedingungen gemäß Stiebel Eltron Gebrauchs- und Montageanweisung: Volumen-Aufstellraum: m³ Wärmepumpen Gehäuseentlüftung: Rohrleitung ins Freie vorhanden nein Anschrift Installateur: wenn ja: Länge der Rohrleitung: Durchmesser der Rohrleitung: Anzahl der Bögen: Gebäudetyp: Abstand der Wärmepumpe zu möglichen Zündquellen > 1 m... - Seite 43 10. Wärmequelle: 12. Komponenten der Anlagen-Peripherie: Luft Außenluft Umwälzpumpe Quelle Abluft Fabrikat / Typ Temperatur min: °C Umwälzpumpe Heizung Fabrikat / Typ max: °C Erdreich Umwälzpumpe Erdwärmesonde Anzahl: Wärmepumpe/Wärmeaustauscher Fabrikat / Typ Nenndurchmesser Rohr: Verteiler: ja nein Umwälzpumpe Wärmeaustauscher / Speicher Tiefe der Bohrungen: Fabrikat / Typ Anschluß...
- Seite 44 15. Meßwerte: 16. Überprüfung nach VDE 0701 nach 10 minütiger Betriebszeit an der WP gemessen: durchgeführt: nein Eintritt Sole/Wasser/Luft: °C Werte in Ordnung: nein Austritt Sole/Wasser/Luft: °C Vorlauf Wärmepumpe: °C Rücklauf Wärmepumpe: °C 17. Anlagenskizze Ort, Datum Unterschrift Installateur...
- Seite 45 Notizen...
-
Seite 46: Umwelt Und Recycling
Im Garantiefall entschei- Inanspruchnahme der Garantie auch nach Feierabend! Den Stiebel Eltron- det allein Stiebel Eltron, auf welche Art der Garantieansprüche sind vor Ablauf der Ga- Kundendienst können Sie an sieben Tagen in Schaden behoben werden soll. Es steht Stiebel rantiezeit innerhalb von zwei Wochen nach- der Woche täglich bis 22.00 Uhr telefonisch... -
Seite 47: Garantie-Urkunde
Garantie-Urkunde Verkauft am: _________________________________________________ Nr.: Garantie-Urkunde: Sole/Wasser-Wärmepumpe cool Stempel und Unterschrift des Fachhändlers:... -
Seite 48: Adressen Und Kontakte
Adressen und Kontakte www.stiebel-eltron.com Zentrale Holzminden Stiebel Eltron Vertriebszentren Magyarország Stiebel Eltron GmbH & Co. KG Stiebel Eltron Kft. Dortmund Dr.-Stiebel-Str. 37603 Holzminden Pacsirtamezo ´ ´ u. 41 H-1036 Budapest Oespel (Indupark) Telefon 0 5531/702-0 012 50-6055 Fax 013 68-8097 Brennaborstr.