Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
4 in 1 Grilltonne
Tonneau de barbecue 4-en-1 | Barile griglia 4 in 1
Žar 4 v 1
Deutsch .......... Seite 04
Français ............Page 13
Italiano ....... Pagina 22
Slovenščina .... Stran 31
7062911-67482-4Grill_Ma-1707-25.indb 1
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Navodila za uporabo
Originalbetriebsanleitung
Mode d'emploi I Istruzioni I Navodila
15-08-17 21:12
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BBQ HBT-FG001
Inhaltszusammenfassung für BBQ HBT-FG001
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG MONTAGEHINWEISE GEBRAUCHSANLEITUNG UNTERSCHIEDLICHE KONFIGURATIONEN GRILLKONFIGURATION RÄUCHER- UND SCHONGARKONFIGURATION FEUERSTELLENKONFIGURATION FEUER LÖSCHEN WARTUNG ALLGEMEINE INFORMATIONEN OPTIONALES ZUBEHÖR EINGESCHRÄNKTE GARANTIE EG–KONFORMITÄTSERKLÄRUNG TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ USAGE PRÉVU INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS D’UTILISATION LES DIFFÉRENTES CONFIGURATIONS POSSIBLES CONFIGURATION POUR UNE GRILLADE CONFIGURATION POUR LE FUMAGE ET LA CUISSON LENTE CONFIGURATION DU BRASÉRO EXTINCTION DU FEU... -
Seite 4: Bestimmungsgemässe Verwendung
3. ACHTUNG! Gefahr einer Kohlenmo- BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG noxidvergiftung. Bei einer Verwen- dung in geschlossenen Räumen sam- Der BBQ ist ausschließlich für die Zubereitung meln sich giftige Gase an, die zu von Speisen bestimmt. Er ist ausschließlich zur schweren gesundheitlichen Schäden Verwendung im Freien geeignet. -
Seite 5: Montagehinweise
Deutsch 10. Stellen Sie den Grill stets auf festem, hitze- 24. Halten Sie einen Eimer Wasser oder Sand beständigem und stabilem Boden auf. bereit, wenn Sie Grillen, besonders an sehr heißen Tagen und in trockenen Bereichen. 11. Halten Sie brennbare Materialien und Flüssigkeiten während des Betriebs vom MONTAGEHINWEISE Grill fern. -
Seite 6: Unterschiedliche Konfigurationen
Handhabung Ihres Grills + 17. Entscheiden Sie zunächst, in welcher Das GRILLEN ist eine Zubereitungs- Höhe Sie den BBQ verwenden möchten. methode. Grilldauer und Hitze können unter- Niedrig: schiedlich eingesetzt werden. Schnelles Grillen erfolgt über mittlerer bis hoher, direkter Hitze, die nur wenig Rauch entwickelt. -
Seite 7: Räucher- Und Schongarkonfiguration
Legen Sie die Holzkohle oder die Briketts vorsichtig auf das Feuer in der Kohle- schale. Unvorsichtiges Hinzufügen kann zum Verwirbeln der Asche im BBQ führen und dazu, dass sie auf Ihr Grillgut gelangt! Zum Räuchern müssen dem Feuer Holz- späne hinzugefügt werden. Nach Auswahl der geeigneten Holzart müssen die Holz-... -
Seite 8: Räuchergut
Deutsch Holzarten zum Räuchern: RÄUCHERGUT HOLZART EIGENSCHAFTEN Schweinefleisch, Hähnchen, Kräftiges, rauchiges, Hickory Rindfleisch, Wild, Käse schinkenähnliches Aroma. Schweinefleisch, Hähnchen, Pekannuss Mächtig und feiner als Hickory, aber Lamm, Fisch, Käse ähnlich im Geschmack. Brennt kühl, daher ideal zum Räuchern mit sehr geringer Hitze. - Seite 9 Deutsch Die Höchstfüllmenge der Kohleschale ist ca. 2/3, das entspricht ca. 400 Briketts. Benötigte Menge Holzkohle (Näherungswerte): Holzscheite Temperatur im Gewicht Räuchergut Briketts menge Räuchergut Räuchern Fisch Ganzer Fisch, Grillen 2 – 4 Bröckelt mit Gabel klein Ganzer Fisch, 1500/3000 gr 2 –...
-
Seite 10: Feuerstellenkonfiguration
Aufkleber deformieren und verfärben sowie die Beschichtung der Fasssegmente dauer- haft zerstören. Keinesfalls setzen Sie in dieser Konfiguration den Deckel (Teil A+) auf den Feuerstelleneinsatz oder auf Segmente des BBQ, das beschädigt die Oberfläche des Deckels dauerhaft. Hoch: FEUER LÖSCHEN SCHONGAR- und RÄUCHERKONFIGURATION... -
Seite 11: Wartung
Oberflächen. Wasser sowie ein weiches Tuch, um Fett zu entfernen, das sich auf den Grillgittern, • Decken Sie Ihren BBQ ab und lagern Sie in der Tropf-/Wasserwanne (Teil N) und ihn bei Nichtgebrauch an einem trockenen der Kohleschale (Teil O) angesammelt Ort. -
Seite 12: Optionales Zubehör
WARNHINWEIS! tung nach den jeweiligen Standorten. Kleben Sie keine anderen Aufkleber EG–KONFORMITÄTSERKLÄRUNG auf Ihren BBQ, als die von der Batavia GmbH optional gelieferten besonderen hitzebe- Wir, die Batavia GmbH, Weth. Buitenhuisstraat ständigen, dekorativen Aufkleber. Nichtbeach- 2a, NL-7951 SM Staphorst, erklären in alleini-... - Seite 39 7062911-67482-4Grill_Ma-1707-25.indb 39 15-08-17 21:12...
- Seite 40 WETHOUDER BUITENHUISSTRAAT 2A 7951 SM STAPHORST NETHERLANDS EMAIL: SERVICE@BATAVIA.EU KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA 00800 66477400 www.batavia.eu Modell/ Type/Modello /Tip: Artikel-Nr./ N° réf./Cod. art.: / 12/2017 JAHRE GARANTIE HBT-FG001 Številka izdelka: 67482 7062911-67482-4Grill_Ma-1707-25.indb 40 15-08-17 21:12...