BBQ GT-CTG-01 Bedienungsanleitung
Holzkohlegrill mit elektrischer belüftung
Verwandte Anleitungen für BBQ GT-CTG-01
Inhaltszusammenfassung für BBQ GT-CTG-01
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso HOLZKOHLEGRILL MIT ELEKTRISCHER BELÜFTUNG GRIL CHARBON DE BOIS À VENTILATION ZEIT ZUM GRILLIEREN ÉLECTRIQUE BARBECUE PER CARBONELLA DI LEGNA CON SEITE 07 DEUTSCH VENTILAZIONE ELETTRICA PAGE 21 FRANÇAIS PAGINA 37 ITALIANO...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör be- nötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen su- chen, oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Lieferumfang prüfen ............12 Grill vorbereiten ..............12 Hinweise zum Standort ............12 Batterien einlegen ..............12 Grill zusammensetzen ............ -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Grillrost Deckel Holzkohlebehälter Anzündschale Innenschale Außenschale Lufteinblasrohr Klammer Batteriefach (Unterseite) Ein-/Ausschalter 4x Batterien Typ LR6 (AA) / 1,5 V Grillgerät nicht in geschlossenen Räumen benutzen! VORSICHT! Verwenden Sie keinen Spiritus oder Benzin zum Anzünden oder Wiederanzünden! Verwenden Sie als Anzündhilfe ausschließlich Grillanzündergel, das der EN 1860-3 entspricht. -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Holzkohlegrill mit elektrischer Belüftung (im Weiteren „Grill“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Grill einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Be- dienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder Schäden am Grill führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieser Grill ist zum Grillen von handelsüblichem Grillgut mit Holzkohle vorgesehen. Er ist für die Verwendung im Privathaushalt und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche Benutzung (z. B. in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen wie beispielsweise Restaurants) ist der Grill ungeeignet. - Seite 9 Sicherheit − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Während des Gebrauchs tritt sehr heiße Luft nach oben aus dem Grill und Teile des Grills werden heiß. − Verwenden Sie zum Grillen möglichst Holzkohle, die der EN 1860-2 Spezifikation entspricht.
- Seite 10 Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr durch unsachgemäßem Umgang mit Batterien. − ACHTUNG: Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Umgang mit Batterien. − Batterien dürfen nicht geladen, mit anderen Mitteln reaktiviert, auseinander genommen, ins Feuer geworfen, erhitzt oder kurzgeschlossen werden. Ansonsten besteht erhöhte Explosions- und Auslaufgefahr, außerdem können Gase entweichen! −...
- Seite 11 Sicherheit − Die Auffangkapazität von Fett in der Innenschale ist begrenzt; das Fett sollte auf keinem Fall bis an die sehr heiße Anzündscha- le unter dem Feuerkorb heranreichen, da es sich entzünden könnte. HINWEIS! Sachschaden! − Verwenden Sie ausschließlich das Zubehör, dass vom Herstel- ler empfohlen wird bzw.
-
Seite 12: Lieferumfang Prüfen
Lieferumfang prüfen Lieferumfang prüfen 1. Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung. 2. Kontrollieren Sie, ob der Grill oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Grill nicht. Wenden Sie sich an unser Servicecenter. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Garantiekarte. 3. -
Seite 13: Grill Zusammensetzen
Grill vorbereiten • Beachten Sie die richtige Polarität (+/-) beim Einlegen der Batterien. • Reinigen Sie bei Bedarf vor dem Einlegen die Batterie- und Gerätekontakte. • Entsorgen Sie die alten Batterien umweltgerecht, siehe „Entsorgen“. Grill zusammensetzen • Verwenden Sie nur Holzkohle, keine Holzkohlebriketts. •... -
Seite 14: Erster Gebrauch
Allgemeine Grilltipps Erster Gebrauch Wir empfehlen Ihnen, beim ersten Gebrauch noch kein Grillgut auf den Grillrost zu le- gen, da hierbei noch mögliche Produktionsrückstände verdampfen und es zu einer gewissen Rauchbildung kommt. 1. Lassen Sie den Grill nach einem Durchgang vollständig abkühlen (ein Durchgang = ein gefüllter Holzkohlebehälter). -
Seite 15: Holzkohle Nachfüllen
Holzkohle nachfüllen − Würstchen sollten nicht gleich einer großen Hitze ausgesetzt werden. Dazu empfiehlt sich der Bereich direkt neben der runden Grillplatte. − Zum Anbraten sollten Sie Fleischstücke zuerst in der Mitte auflegen; ca. 6-8 min nach dem Anzünden herrscht dort die richtige Hitze dafür. −... -
Seite 16: Nach Dem Grillen
Nach dem Grillen Um die Grillzeit zu verlängern, können Sie Holzkohle nachfüllen. Achten Sie dabei da- rauf, dass im Kohlebehälter noch genügend Glut vorhanden ist, um die neue Kohle wieder entfachen zu können. 1. Entriegeln Sie die beide Klammern 2. Fassen Sie den Grillrost idealerweise an den beiden erhöhten Bügeln an, um ihn abzunehmen. -
Seite 17: Aufbewahren
Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang kann zu Beschädigungen führen. − Tauchen Sie die Außenschale nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Reinigen Sie sie auch nicht in der Geschirrspül- maschine. − Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuermittel, harte Schwämme o. ä. −... -
Seite 18: Fehlersuche
Fehlersuche Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Problembehebung Glut kommt Sie verwenden min- Verwenden Sie hochwertige und gar nicht oder derwertige oder trockene Holzkohle, am besten nur langsam in feuchte Holzkohle. Buchenholzkohle. Gang. Das Gebläse liefert zu Drehen Sie den Ein-/Aus- geringe Leistung. schalter bis zum Anschlag im Uhrzeigersinn. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Typ: GT-CTG-01 Batterien: 4x LR6 (AA)/ 1,5 V Leistungsaufnahme: , 250 mA Artikelnummer: 49576 Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich. Diese Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de heruntergeladen werden. -
Seite 20: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Grill entsorgen Entsorgen Sie den Grill entsprechend der in Ihrem Land geltenden Vorschriften. Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Grill einmal nicht mehr benutzt werden können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll, z. -
Seite 53: Garantiekarte
à: / Inviare la scheda di garanzia compilata insieme al Modell/Type/ Artikel-Nr./N° réf. / prodotto guasto a: Modello: GT-CTG-01 Cod. art.: 49576 05/2016 Globaltronics Service Center Hotline kostenfrei. Hotline gratuite c/o M+R Spedag Group / Zeitlos GmbH Hotline di assistenza gratuita Hirsrütiweg... -
Seite 54: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die ALDI Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten Hotline: Kostenfreie Hotline... - Seite 58 Commercializzato da: Globaltronics GmbH & Co. KG Domstr. 19 20095 Hamburg GERMANY KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST VENDITA gt-support@zeitlos-vertrieb.de 00800 / 093 485 67 JAHRE GARANTIE MODELL/MODÈLE/MODELLO: ARTIKEL-NR./N° D‘ART./COD. ART.: 05/2016 ANS DE GARANTIE GT-CTG-01 49576 ANNI DI GARANZIA...