Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sharp FU-S63E
Inhaltszusammenfassung für Sharp FU-S63E
- Seite 1 FU-S63E AIR PURIFIER OPERATION MANUAL LUCHTREINIGER GEBRUIKSAANWIJZING LUFTREINIGER BEDIENUNGSANLEITUNG PURIFICATEUR D’AIR MANUEL D’UTILISATION Free standing type Freistehende Ausführung Type mobile Vrijstaand type *Plasmacluster is a trademark of Sharp Corporation.
- Seite 2 Bitte lesen, bevor Sie Ihr neues Luftreinigungsgerät in Betrieb nehmen Das Luftreinigungsgerät saugt Raumluft durch seinen Lufteinlass ein, lässt diese Luft im Inneren des Gerätes einen Aktivkohlefilter (zur Desodorierung) und einen HEPA-Filter (zum Entfernen von Schwebeteilchen) passieren und gibt die gereinigte Luft wieder in den Raum zurück. Mit Hilfe des eingebauten Ventilators wird dieser Vorgang stetig wiederholt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Sprühnebel, um Gerüche in der Luft und auf Oberflächen wirksam zu bekämpfen. Vielen Dank für den Kauf des Luftreinigungsgerätes von SHARP. Bitte lesen Sie diese Anleitung gut durch, damit Sie das Gerät problemlos bedienen können. Bevor Sie das Produkt benutzen, lesen Sie in jedem Fall den Abschnitt: “Wichtige Sicherheitshinweise”. -
Seite 4: Wichtige Sicherheitshinweise
• Gehen Sie sorgsam vor, wenn Sie den Luftreiniger reinigen. Sehr kräftige Reinigungsmittel können das Gehäuse beschädigen. • Wartungsarbeiten an Ihrem Luftreinigungsgerät sollten nur von einem von Sharp autorisierten Servicecenter durchgeführt werden. Wenden Sie sich an Ihre nächste Service-Niederlassung, falls einmal Probleme auftreten sollten oder das Gerät justiert oder repariert werden muss. -
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Den Betrieb
SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BETRIEB • Blockieren Sie weder Lufteinlass noch Luftauslass. • Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe oder auf heißen Objekten wie z. B. Herden. Meiden Sie Stellen, an denen das Gerät in Kontakt mit Dampf geraten könnte. •... -
Seite 6: Bezeichnungen Der Einzelnen Komponenten
BEZEICHNUNGEN DER EINZELNEN KOMPONENTEN ANZEIGEN AM HAUPTGERÄT Anzeigeleuchte: Sprühnebel-Einheit Rücksetztaste: Sprühnebel-Einheit Anzeigeleuchte: IONENDUSCHE Anzeigeleuchten: Abschalttimer Auswahltaste: IONENDUSCHE Anzeigeleuchte: Plasmacluster Staubsensor (Staubsensorabdeckung) Haken Frontplatte Fernbedienung IM LIEFERUMFANG Fernbedienung (1 x) Batterie (2 x AAA) • Bedienungsanleitung... -
Seite 7: Rückseite
Fernbedienungssensor EIN-/AUSSCHALTER Auswahltaste: MODUS Luftauslass Vorderseite Anzeigeleuchten: Gebläsegeschwindigkeit Anzeigeleuchte: Sprühnebelbetrieb Anzeigeleuchte: Pollenmodus Anzeigeleuchte: REINHEITSGRAD Anzeigeleuchte: Automatischer Betrieb Geruchssensor emperatur- / Feuchtigkeitssensor ankkappe RÜCKSEITE Filterrahmen Griff HEPA-Filter (weiß) Luftauslass Auswaschbarer Aktivkohlefilter (schwarz) Rückseite Vorfilter Datumskennzeichnung Sprühnebel-Einheit Sprühnebelfilterset • Sprühnebelfilter • Sprühnebelfilterrahmen Kappe für Sprühnebelwanne Netzkabel Schwimmer... -
Seite 8: Vorbereitung
VORBEREITUNG Achten Sie darauf, dass der Netzstecker nicht eingesteckt ist. FILTERINSTALLATION Um die Qualität der Filter zu bewahren, befinden sich diese in Plastikbeuteln verpackt im Hauptgerät. Denken Sie daran, die Filter aus den Plastikbeuteln zu nehmen, ehe Sie das Gerät benutzen. Filter herausnehmen Haken Frontplatte abnehmen. -
Seite 9: Filter Installieren
Aktivkohlefilter Filter installieren HEPA Setzen Sie den HEPA-Filter in Filter den Filterrahmen. Prüfen Sie, dass der HEPA-Filter ordnungsgemäß eingesetzt ist. Filterrahmen Setzen Sie den Filter nicht falsch herum ein; das Gerät arbeitet dann nicht richtig. Nasen (an vier Stellen) Aktivkohlefilter auf den HEPA-Filter Band aufsetzen, die Bänder (an zwei Stellen) zeigen nach oben. -
Seite 10: Wasser Einfüllen In Den Tank
VORBEREITUNG Wasser einfüllen in den Tank Dieses Produkt kann auch ohne Wasser im Tank als Luftreiniger verwendet werden. Halten Sie den Tankgriff und Tankgriff entfernen Sei den Tank. Tank Entfernen Sie die Tankkappe und füllen Sie Wasser ein. Tank • Verwenden Sie trinkbares Leitungswasser. (Normalerweise ist Leitungswasser mit Chlor versetzt, um Bakterien zu bekämpfen.) •... -
Seite 11: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen
BATTERIEN IN DIE FERNBEDIENUNG EINLEGEN Rückwand abnehmen Sperre lösen und Rückwand abnehmen. Batterien einlegen Batterien (wie abgebildet) richtig herum einlegen ( Rückwand wieder aufsetzen Hinweise zu Batterien • Die Batterie-Betriebsdauer beträgt etwa ein Jahr. • Die mitgelieferten Batterien sind nur zur ersten Inbetriebnahme vorgesehen. Wechseln Sie die Batterien, wenn nötig. -
Seite 12: Betrieb
BETRIEB Steuerelemente am Hauptgerät • AUTO • POLLEN • LEISE BETRIEB DES HAUPTGERÄTES • MITTEL • MAXIMAL Auswahltaste:Modus Auswahltaste: IONENDUSCHE EIN-/ AUSSCHALTER Anzeigeleuchten: Betrieb Modus EIN-/AUSSCHALTER • Zum Starten (kurzer Piepton) und zum Stoppen (langer Piepton) des Gerätes. • Plasmacluster-Anzeigeleuchte und Gebläsegeschwindigkeit-Anzeigeleuchte ein- und ausschalten. -
Seite 13: Fernbedienungsbetrieb
Funktionen, die sich mit der Fernbedienung steuern lassen: • AUTO • MANUELL FERNBEDIENUNGSBETRIEB • POLLEN • ABSCHALTTIMER • LEUCHTEN EIN/AUS Plasmacluster-Ionen-Modus Sender • AUTO EIN-/AUSSCHALTER • REINIGEN • AUS • Wenn Sie den EIN-/ AUSSCHALTER drücken, ertönt ein kurzer Piepton und der Betrieb beginnt im AUTO-Modus. -
Seite 14: Hauptgerät-Anzeigeleuchten
OPERATION HAUPTGERÄT-ANZEIGELEUCHTEN Anzeigeleuchte: IONENDUSCHE Anzeigeleuchte: REINHEITSGRAD Anzeigeleuchte: Anzeigeleuchte: Sprühnebelbetrieb Sprühnebel-Einheit Anzeigeleuchte: Plasmacluster ANZEIGELEUCHTE: SPRÜHNEBEL-EINHEIT Reinigen Sie den Sprühnebel-filter, wenn die Anzeigeleuchte Sprühnebel-Einheit aufleuchte. (Die Anzeigeleuchte leuchtet nach ca. einem Monat - bei täglichem 24-Stunden-Betrieb im Sprühnebelbetrieb.) (Siehe Seite D-14) ANZEIGELEUCHTE: IONENDUSCHE Die Ionendusche ist in Betrieb, wenn die Anzeigeleuchte für die Ionendusche aufleuchtet. - Seite 15 ANZEIGELEUCHTE: REINHEITSGRAD Die Farbe dieser Leuchte Sauber (grün) Leichte Verunreinigung (orange) Starke Verunreinigung (rot) ändert sich abhängig vom Zustand der Luft. ÜBER DIE REINHEITSGRAD-ANZEIGE • Der Status der Reinheitsgrad-Anzeige hängt vom Zustand der Raumluft ab, der von den Staub- und Geruchssensoren bei eingeschaltetem Gerät erkannt wird.
-
Seite 16: Pflege Und Wartung
PFLEGE UND WARTUNG Damit Ihr Luftreinigungsgerät stets optimal arbeiten kann, reinigen Sie das Gerät einschließlich Sensoren und Filtern in regelmäßigen Abständen. Vor dem Reinigen des Gerätes ziehen Sie in jedem Fall den Netzstecker. Denken Sie daran, den Stecker niemals mit feuchten oder gar nassen Händen anzufassen. Wenn Sie diese Sicherheitsmaßnahme nicht beachten, können Stromschläge und/oder Verletzungen die Folge sein. - Seite 17 Legen Sie den Sprühnebelfilter Setzen Sie die Kappe wieder auf zur Reinigung in die Lösung. die Sprühnebelwanne und schließen Sie sie. Bei Verwendung von Zitronensaft sollte die Prüfen Sie, dass die Einweichzeit länger sein, Kappe ordnungsgemäß Kappe für als bei Zitronensäure. geschlossen ist, um ein Sprühnebel- wanne...
-
Seite 18: Tank
PFLEGE UND WARTUNG TANK Reinigungzyklus Jeden Tag Waschen Sie den Tank aus, indem Sie etwas Wasser einfüllen, die Kappe schließen und den Tank schütteln. Tank Bei Verwendung von Reinigungsmitteln ist dieses mit Wasser zu verdünnen und gründlich nachzuspülen. PFLEGE DES AUSWASCHBAREN AKTIVKOHLEFILTERS NUR VON HAND WASCHEN! NICHT IN DEN WÄSCHETROCKNER LEGEN! Reinigungzyklus... -
Seite 19: Hauptgerät
HAUPTGERÄT Reinigungzyklus monatlich Damit das Hauptgerät nicht verschmutzt, reinigen Sie es so oft wie nötig. Je länger eine Verschmutzung am Gerät verbleibt, desto schwieriger lässt sie sich für gewöhnlich entfernen. Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen Hartnäckige Verschmutzungen entfernen Sie mit einem weichen Tuch, das sie mit warmem Wasser angefeuchtet haben. -
Seite 20: Hinweise Zum Filteraustausch
PFLEGE UND WARTUNG HINWEISE ZUM FILTERAUSTAUSCH Der Zeitraum, nach dem die Filter ersetzt werden müssen, hängt von den Bedingungen im Raum, den Betriebsstunden und dem Aufstellungsort des Luftreinigers ab. Wenn sich Staub oder Gerüche nicht mehr entfernen lassen, tauschen Sie die Filter aus. (Siehe “Bitte lesen, bevor Sie Ihr neues Luftreinigungsgerät in Betrieb nehmen”.) HEPA-Filter / Auswaschbarer Aktivkohlefilter Etwa 5 Jahre nach Inbetriebnahme... -
Seite 21: Störungsbeseitigung
STÖRUNGSBESEITIGUNG Ehe Sie eine Reparatur durchführen lassen, schauen Sie bitte zunächst in die nachstehende Liste. Viele Probleme lassen sich möglicherweise auch ohne Reparatur beheben. ABHILFE (keine Fehlfunktion) SYMPTOM • Sind die Batterien erschöpft? Die Fernbedienung funktioniert • Sind die Batterien richtig eingelegt? nicht •... -
Seite 22: Technische Daten
TROUBLESHOOTING ABHILFE (keine Fehlfunktion) SYMPTOM Obwohl die Reinheitsgrad- Die "Kontroll- und Wächter-" Funktion arbeitet. Wenn der Plasmacluster-Ionen-Modus im Auto- oder Reinigungsmodus Anzeige auf grün wechselt, arbeitet, und das Gerät erkennt, dass die Luftverhältnisse die leuchtet die Plasmacluster- Bildung von Schimmel, Virenaktivitäten und Verbreitung von Anzeigeleuchte blau. - Seite 23 D-21...
- Seite 24 SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Printed in Japan TINS-A193KKRZ 06AK...