Sharp AR-M550U Bedienungsanleitung Seite 55

3UREOHP
3DSLHUIRUPDW XQG 3DSLHUVRUWH ZXUGHQ
QLFKW HLQJHVWHOOW
'DV LQ GHQ
(LQ]HOEODWWHLQ]XJ
'LH LQ GHQ (LQ]HOEODWWHLQ]XJ HLQJHOHJWH
JHODGHQH 3DSLHU
%ODWWDQ]DKO LVW ]X KRFK
VWDXW VLFK
'LH )KUXQJ GHV (LQ]HOEODWWHLQ]XJV LVW
QLFKW DXI GLH *U|‰H GHV JHODGHQHQ
3DSLHUV HLQJHVWHOOW
:HQQ ]X YLHOH 6HLWHQ LP $XVJDEHIDFK
'UXFNYRUJDQJ
OLHJHQ ZLUG GHU 3DSLHUVHQVRU DNWLYLHUW
VWRSSW EHYRU GHU
XQG VWRSSW GHQ 'UXFNYRUJDQJ
$XIWUDJ EHHQGHW LVW
6LH KDEHQ NHLQ 3DSLHU PHKU
)OHFNHQ DXI
(UVFKHLQW
1RWZHQGLJNHLW HLQHU :DUWXQJ DQ]HLJW"
JHGUXFNWHQ %OlWWHUQ
'DV DQJH]HLJWH
3DSLHUIRUPDW RGHU GLH
'DV ULFKWLJH 3DSLHUIRUPDW RGHU GLH
DQJH]HLJWH 3DSLHUVRUWH
ULFKWLJH 3DSLHUVRUWH ZXUGH QLFKW LQ GHQ
VWLPPW QLFKW PLW GHP
(LQVWHOOXQJHQ IU GLH 3DSLHUIlFKHU GHU
JHODGHQHQ
DQZHQGHUVSH]LILVFKHQ
3DSLHUIRUPDW RGHU GHU
HLQJHVWHOOW
JHODGHQHQ 3DSLHUVRUWH
EHUHLQ
%HLP 'UXFNHQ DXI
'LH (LQVWHOOXQJ GHV 3DSLHUIRUPDWV LQ GHQ
6RQGHUIRUPDWH ZLUG
(LQVWHOOXQJHQ IU GLH 3DSLHUIlFKHU GHU
HLQ 7HLO GHV %LOGHV DQZHQGHUVSH]LILVFKHQ (LQVWHOOXQJHQ LVW
QLFKW ULFKWLJ
QLFKW JHGUXFNW
%HLP 'UXFNHQ DXI
6RQGHUIRUPDWH EHU
'DV 3DSLHUIRUPDW LVW QLFKW ULFKWLJ LQ GHQ
GHQ PDQXHOOHQ (LQ]XJ (LQVWHOOXQJHQ IU 6RQGHUIRUPDWH IU GHQ
PDQXHOOHQ (LQ]XJ HLQJHVWHOOW
ZLUG HLQ 7HLO GHV %LOGHV
QLFKW JHGUXFNW
:LUG DQGHUHV DOV GDV YRQ 6+$53
HPSIRKOHQH 3DSLHU YHUZHQGHW"
3DSLHU JHZHOOW RGHU IHXFKW"
,VW GDV 3DSLHU JHZHOOW XQG ZLUG HV KlXILJ
VFKOHFKW
5FNVWLFKKHIWXQJV)LQLVKHU HLQJH]RJHQ"
+lXILJH
3DSLHUVWDXV
0HKUHUH %OlWWHU ZHUGHQ JOHLFK]HLWLJ
HLQJH]RJHQ"
'DV
JOHLFKPl‰LJ JHVWDSHOW
hEHUSUIXQJ
HLQH 0HOGXQJ GLH
(LQVWHOOXQJHQ
LQ GHQ )LQLVKHU
3DSLHU LP )DFK LVW
/|VXQJ RGHU 8UVDFKH
6WHOOHQ 6LH VLFKHU GDVV 3DSLHUIRUPDW XQG
3DSLHUVRUWH HLQJHVWHOOW
6RQGHUIRUPDWH RGHU
YHUZHQGHQ 6HLWH 
/HJHQ 6LH QLFKW
YRUJHVFKULHEHQ
3DVVHQ 6LH GLH )KUXQJ GHV (LQ]HOEODWWHLQ]XJV
DXI GLH *U|‰H GHV JHODGHQHQ 3DSLHUV DQ
(QWIHUQHQ 6LH GLH 6HLWHQ DXV GHP $XVJDEHIDFK
3DSLHU QDFKIOOHQ 6HLWH 
GLH :HQGHQ 6LH VLFK VR EDOG ZLH P|JOLFK DQ ,KUHQ
+lQGOHU
:HQQ 6LH EHLP /DGHQ GDV 3DSLHUIRUPDW YRQ HLQHP $%
)RUPDW ]X HLQHU ,QFKJU|‰H RGHU YRQ HLQHU ,QFKJU|‰H ]X
HLQHP $%)RUPDW ZHFKVHOQ RGHU ZHQQ 6LH GLH
3DSLHUVRUWH lQGHUQ YHUJHZLVVHUQ 6LH VLFK GLH ULFKWLJH
3DSLHUVRUWH HLQ]XVWHOOHQ ZLH EHVFKULHEHQ LQ (LQVWHOOHQ GHU
3DSLHUVRUWH XQG GHV 3DSLHUIRUPDWV 9JO 6HLWH  
:HQQ 6LH HLQ 6RQGHUIRUPDW YHUZHQGHQ JHEHQ 6LH
GDV ULFKWLJH )RUPDW HLQ ZLH HUNOlUW LQ (LQVWHOOHQ GHU
3DSLHUVRUWH XQG GHV 3DSLHUIRUPDWV DXI 6HLWH 
:HQQ GLH (LQVWHOOXQJ GHV 3DSLHUIRUPDWV QLFKW ULFKWLJ
LVW NDQQ HLQ 7HLO GHV %LOGHV DEJHVFKQLWWHQ VHLQ RGHU
QLFKW JHGUXFNW ZHUGHQ
:HQQ 6LH HLQ 6RQGHUIRUPDW YHUZHQGHQ JHEHQ 6LH
GDV ULFKWLJH )RUPDW HLQ ZLH HUNOlUW LQ (LQVWHOOHQ GHU
3DSLHUVRUWH XQG GHV 3DSLHUIRUPDWV DXI 6HLWH 
:HQQ GLH (LQVWHOOXQJ GHV 3DSLHUIRUPDWV QLFKW ULFKWLJ
LVW NDQQ HLQ 7HLO GHV %LOGHV DEJHVFKQLWWHQ VHLQ RGHU
QLFKW JHGUXFNW ZHUGHQ
9HUZHQGHQ 6LH YRQ 6+$53 HPSIRKOHQHV 3DSLHU
6HLWH 
%HQXW]HQ 6LH NHLQ ZHOOLJHV RGHU ]HUNQLWWHUWHV
3DSLHU :HQQ 6LH 3DSLHU EHU HLQHQ OlQJHUHQ
=HLWUDXP QLFKW YHUZHQGHQ QHKPHQ 6LH GDV
3DSLHU DXV GHP )DFK XQG ODJHUQ 6LH HV LQ GHU
9HUSDFNXQJ DQ HLQHP WURFNHQHQ 2UW GDPLW HV
QLFKW IHXFKW ZLUG
3DSLHU NDQQ JHZHOOW VHLQ LQ $EKlQJLJNHLW YRQ
3DSLHUVRUWH XQG 3DSLHUTXDOLWlW
RGHU ,Q PDQFKHQ )lOOHQ UHLFKW HV DXV GDV 3DSLHU LP
0DJD]LQ XP]XGUHKHQ XP 3DSLHUVWDXV GXUFK
JHZHOOWHV 3DSLHU ]X YHUPHLGHQ
6RUJHQ 6LH GDIU GDVV GDV 3DSLHU VDXEHU XQG
QLFKW
JOHLFKPl‰LJ LP )DFK OLHJW :HQQ GHU 6WDSHO QLFKW
JOHLFKPl‰LJ LVW NDQQ HV ]X 3DSLHUVWDXV NRPPHQ
352%/(0%(+(%81*
ZHUGHQ ZHQQ 6LH
VSH]LHOOH 3DSLHUVRUWHQ
PHKU %OlWWHU HLQ DOV
(QWIHUQHQ 6LH GDV
3DSLHU DXV GHP
3DSLHUIDFK RGHU
GHP PDQXHOOHQ
(LQ]XJ JOlWWHQ 6LH
GDV 3DSLHU ZLH DXV
GHU $EELOGXQJ
HUVLFKWOLFK XQG
OHJHQ 6LH GDV
3DSLHU HUQHXW HLQ