Sharp AR-M550U Bedienungsanleitung Seite 110

63(=,$/02',

%HUKUHQ 6LH
(,167(//81*(1@
IHVW]XOHJHQ DQ GHQHQ 6LH GLH 7UHQQEOlWWHU
YRQ >(,1=8*6(,167
>(,1=8*6(,167
P|FKWHQ
ABBREC
UGS-
TYP A
EINZUGS-
EINSTELLUNGEN
UGS-
TYP B
%HUKUHQ 6LH GLH 7DVWH >(,1=8* 7<3 $@ RGHU
>(,1=8* 7<3 %@ JHEHQ 6LH GLH 6HLWHQ]DKO
DQ GHU 6LH GDV 7UHQQEODWW HLQIJHQ P|FKWHQ
EHU GLH =LIIHUQWDVWHQ HLQ XQG EHUKUHQ 6LH
GDQQ GLH 7DVWH >(,1*$%(@
SEITENZ. EINGEBEN UND [ENTER] DRÜCKEN.
[C]-TASTE FÜR ERGÄNZUNG VERWENDEN.
EINFÜGEN EINSTELLEN
EINFÜGESEITE
INSERTION
3
TOTAL:0
EINGABE
(X)
; ]HLJW GLH *HVDPWDQ]DKO GHU 7UHQQEOlWWHU DQ
1
%LV ]X  7UHQQEOlWWHU N|QQHQ KLQ]XJHIJW
ZHUGHQ :HQQ 6LH PHKUHUH 7UHQQEOlWWHU
HLQIJHQ EHUKUHQ 6LH GLH 7DVWH >(,1*$%(@
MHGHV 0DO QDFK GHU (LQJDEH HLQHU 6HLWHQ]DKO IU
GDV 7UHQQEODWW 7UHQQEODWWSRVLWLRQ EHU GLH
=LIIHUQWDVWDWXU
< ]HLJW GDV )DFK GDV LQ 6FKULWW  IU
2
>(,1=8*6(,167 7<3 $@ DXVJHZlKOW ZXUGH
XQG 3DSLHUIRUPDW XQG ±VRUWH
= ]HLJW GDV )DFK GDV LQ 6FKULWW  IU
3
>(,1=8*6(,167 7<3 %@ DXVJHZlKOW ZXUGH
XQG 3DSLHUIRUPDW XQG ±VRUWH
:HQQ GLH 7DVWH >(,1=8* 7<3 $@ PDUNLHUW LVW
4
JHOWHQ GLH 7UHQQEODWWHLQVWHOOXQJHQ
>(,1=8*6(,167 7<3 $@ :HQQ GLH 7DVWH
>(,1=8* 7<3 %@ PDUNLHUW LVW JHOWHQ GLH
7UHQQEODWWHLQVWHOOXQJHQ IU >(,1=8*6(,167
7<3 %@

%HUKUHQ 6LH GLH 7DVWH >2.@ LP )HQVWHU
DXV 6FKULWW  6LH JHODQJHQ ]XP )HQVWHU LQ
6FKULWW  ]XUFN
:HQQ 6LH ]XP )HQVWHU DXV 6FKULWW  ]XUFNJHKHQ
ZLUG GLH 7DVWH >(,1=8*6(,167 7<3 $@ PDUNLHUW

GLH 7DVWH >(,1=8*6
XP GLH 6HLWHQ
7<3 $@ XQG
7<3 %@ HLQIJHQ
OK
EINZUG
EINZUG
TYP B
TYP A
MANUELLES MANUELLES
EINGABEFACH EINGABEFACH
A4 A4
NORMAL NORMAL
(Y) (Z)

:HQQ 6LH HLQ DQGHUHV 3DSLHU PLW GHU 7DVWH
>(,1=8*6(,167 7<3 %@ HLQIJHQ P|FKWHQ
ZLHGHUKROHQ 6LH GLH 6FKULWWH  ELV 
9HUZHQGHQ 6LH DQVWHOOH GHU 7DVWH >(,1=8*6
(,167 7<3 $@ GLH 7DVWH >(,1=8*6(,167
7<3 %@ XQG DQVWHOOH GHU 7DVWH >(,1=8* 7<3
$@ GLH 7DVWH >(,1=8* 7<3 %@
TS
EINZUGS-
EINST. TYP A
EINZUGS-
EINST. TYP B

%HUKUHQ 6LH GLH 7DVWH >6(,7(1 $16,&+7@
LP )HQVWHU DXV 6FKULWW  XP HLQH /LVWH
GHU DXVJHZlKOWHQ
DQ]X]HLJHQ 6HLWH  
8P HLQ 'HFNEODWW7UHQQEODWW ]X EHDUEHLWHQ
RGHU ]X O|VFKHQ IROJHQ 6LH GHQ 6FKULWWHQ 
XQG  DXI 6HLWH  8P GLH (LQVWHOOXQJHQ
]XP 'HFNEODWW7UHQQEODWW ]X EHHQGHQ
EHUKUHQ 6LH GLH REHUH 7DVWH >2.@ LP
)HQVWHU DXV 6FKULWW 

'UFNHQ 6LH GLH 7DVWH >67$57@
8P GLH (LQVWHOOXQJHQ 'HFNEOlWWHU7UHQQEOlWWHU
DE]XEUHFKHQ
%HUKUHQ 6LH GLH 7DVWH >$%%5(&+(1@ LP )HQVWHU
DXV 6FKULWW 
IU
OK
OK
ABBRECHEN
PAPIER-KASS.
EINSTELLEN
EINZUGS-
EINSTELLUNGEN
SEITEN
ANSICHT
(LQVWHOOXQJHQ