Section Mixeur - Pioneer DJM-S9 Bedienungsanleitung

9 Touche de mode HOT CUE
Spécifie le mode de repère instantané.
[SHIFT] + pression :
Spécifie le mode de boucle de repère.
a Touche de mode SLICER
Spécifie le mode slicer.
[SHIFT] + pression :
Spécifie le mode de boucle slicer.

Section Mixeur

1
3
6
h
1 Commutateur INPUT SELECT (côté CH1)
Sélectionne la source d'entrée pour CH1 parmi les composants
raccordés à cet appareil.
— [USB-A DECK1] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK1 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-A.
— [USB-A DECK3] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK3 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-A.
— Prise [CD/LINE] : Sélectionnez cette option pour utiliser un dispo-
sitif à sortie en ligne (lecteur DJ, etc.) raccordé aux prises [CD].
— [PHONO] : Sélectionnez cette option pour utiliser un dispositif à
sortie phono (lecteur analogique, etc.) raccordé aux prises d'en-
trée [PHONO].
— [USB-B DECK1] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK1 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-B.
— [USB-B DECK3] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK3 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-B.
2 Commutateur INPUT SELECT (côté CH2)
Sélectionne la source d'entrée pour CH2 parmi les composants
raccordés à cet appareil.
— [USB-A DECK2] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK2 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-A.
— [USB-A DECK4] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK4 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-A.
— Prise [CD/LINE] : Sélectionnez cette option pour utiliser un dispo-
sitif à sortie en ligne (lecteur DJ, etc.) raccordé aux prises [CD].
8
Fr
4 4
2
3
6
7 8
5 5 g
— [PHONO] : Sélectionnez cette option pour utiliser un dispositif à
sortie phono (lecteur analogique, etc.) raccordé aux prises d'en-
trée [PHONO].
— [USB-B DECK2] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK2 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-B.
— [USB-B DECK4] : Sélectionnez cette option pour utiliser le mor-
ceau chargé sur la DECK4 du logiciel Serato DJ sur l'ordinateur
branché sur la prise USB-B.
3 Commande TRIM
Règle le niveau sonore présent à l'entrée de chaque canal.
4 Commande ISO
Renforce ou coupe les fréquences.
5 Indicateur de niveau de canal
Indique le niveau sonore des différents canaux avant de passer par
les faders de canaux.
6 Commande FILTER
Applique l'effet du filtre.
7 Touche SHIFT
Lorsqu'une autre touche est pressée en même temps que la touche
[SHIFT], une autre fonction est appelée.
Pour plus de détails sur l'utilisation à l'aide de la touche [SHIFT],
reportez-vous au mode d'emploi.
8 PANEL/Touche UTILITY
L'affichage du panneau change dans l'ordre suivant chaque fois que
la touche est pressée.
Affichage du panneau désactivé
9
Panneau [SP-6]
[SHIFT] + pression :
L'affichage du panneau change dans l'ordre suivant chaque fois que
la touche est pressée.
Affichage du panneau désactivé
Panneau [REC]
Appuyez plus de 1 seconde :
Si vous appuyez sur la touche et la maintenez enfoncée, cet appareil
commute le mode pour changer ses réglages.
9 Fader CUE du casque
Restitue le son vers le casque en modifiant le rapport du son de
CH1 et CH2 en fonction de la position du fader. Pour contrôler uni-
quement le son du casque, tournez complètement la commande
HEADPHONES MIX vers le côté CUE.
a Fader de canal
Déplacement :
Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie de chaque
canal.
[SHIFT] + déplacement :
Utilisez le lancement par le fader de canal.
b Crossfader
Restitue le son de chaque canal en fonction de la courbe sélection-
née par le commutateur de réglage CROSS FADER CURVE.
[SHIFT] + déplacement :
Utilise la fonction de lancement par le crossfader.
c Commande MASTER LEVEL
Ajuste le niveau du son principal.
d Indicateur de niveau principal
Affiche le niveau audio de la sortie principale.
[CLIP] clignote lorsque le niveau de sortie est trop élevé.
— Clignote lentement : indique que le son est sur le point d'être
déformé.
— Clignote rapidement : indique que le son est déformé.
Panneau [REC]
Affichage du panneau désactivé ...
Panneau [SP-6]
Affichage du panneau désactivé ...
Panneau [FX]
Panneau [FX]