Seite 1
Installations- und Betriebsanleitung Installations- und Betriebsanleitung Sehr geehrter Kunde! Mit der Wahl für ein VC Produkt haben Sie sich für ein professionelles Gerät entschieden, das höchste Qualität und Zuverlässigkeit gewährleistet. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Hinweise vor der Installation bzw. Inbetriebnahme genau durch, damit Sie in den vollen Genuß...
Installations- und Betriebsanleitung Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Installations-und Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch! Damit werden eventuelle Schäden durch nicht sachgemäßen Gebrauch vermieden. Beachten Sie die am Gerät angebrachten Warnhinweise. Die Geräte dürfen nur in trockenen und nicht explosionsgefährdeten Räumen eingesetzt werden. Bevor Sie das Netzteil anschließen, achten Sie darauf, dass die Spannung und Stromaufnahme vom Netzteil der Spannungsangabe auf der Rückseite des Gerätes entsprechen.
Inhaltsverzeichnis Funktionsbeschreibung Sensor / Alarm Lieferumfang Motion Sytemübersicht Kanal 1-4 Anschluss des Gerätes Sensibilität Nutzung als PC Monitor Aufnahmezeit Bedienelemente des Monitors Bereich wählen Bedienelemente der Fernbedienung System Funktion Ueberschreiben System Start Formatieren HDD Detektion Uebersicht Live Modus System Starten einer Sequenz Displayperiode Aufzeichnung Datumsformat...
Spannungsversorgung. Der LCD-Monitor verfügt über einen VGA-Eingang der an der Fronttastatur umgeschaltet werden kann. Somit ist es möglich den kundeneigenen PC-Monitor durch diesen LCD-Monitor zu ersetzen. Weitere Highlights sind: Netzwerkanschluß, RS-485 Port zur Steuerung von VC-Dome Kameras, Videoausgang und die IR-Fernbedienung für alle Funktionen. Lieferumfang Farb-Monitor mit eingebautem 4 Kanal-Digitalrecorder und integrierter 80GB Festplatte Steckernetzteil 230V AC / 12V DC (max.
Systemübersicht Verbinden sie das Gerät mit anderen Elementen, wie im Systemdiagramm dargestellt, zu einer kompletten Video Überwachungslösung. Die Zeichnung zeigt auch die Ausbaufähigkeit und Flexibilität dieses digitalen Aufzeichnungsystems. Anschluss des Gerätes Anschlussadapter für die RS-485 D+ Kameraeingänge RS-485 D- Betriebsspannung 12V/DC Videoausgang Kameraeingänge 1-4 über Adapter...
Bedienelemente des Monitors Über die Tasten an der Frontseite des Monitors können Sie nur für den Monitor gültige Einstellungen verändern. 1. MENU: Aktiviert das OSD Menü. 2. ENTER: Bestätigt einen Eintrag oder dient dem Verlassen eines Menüpunktes des Monitors. Dient der Umschaltung zwischen VGA-Funktion und Rekorder.
System Funktion SYSTEM START Nach dem Anschluss und Einschalten führt das Gerät einen Selbsttest durch. Nur wenn eine unerwartete Situation wie z.B. ein Spannungsausfall während der Aufzeichnung statt findet, gelangt das Gerät automatisch in den Aufzeichnungsmodus zurück. HDD DETEKTION Wird eine Festplatte erkannt, wird über ein „OK“ auf dem Bildschirm signalisiert, das diese vorhanden und bereit ist.
LIVE - MODUS Nach Beendigung des Selbstests befindet sich das Gerät im LIVE - MODUS. Im unteren Teil des Monitors erscheinen die wichtigsten Systeminformationen. Die Angabe „BENUTZT 30%” zeigt die benutzte Festplattenkapazität an. Ein [M] zeigt eine aktive Festplatte an, während die Anzeige [NEIN HDD] daruf hinweist, das keine Festplatte zur Verfügung steht.
Aufzeichnung Die Aufzeichnung startet, indem Sie den “REC” Button der Fernbedienung während der Livebilddarstellung betätigen. AUFNAHME STOPPEN? PASSWORT EINGEBEN:……………... E-AUF 30% (M) (T) 30.11.2006 08:22:35 E-AUF 30% (M) (T) 30.11.2006 08:22:35 Soll die Aufzeichnung gestoppt werden, betätigen Sie die Taste “STOP” und geben Sie das Passwort ein.
Suche und Wiedergabe Suche nach Event Betätigen Sie die Taste “EVENT”, erscheint eine Liste von bis zu 64 aufgezeichneten Ereignissen. Innerhalb dieser Liste können Sie mit Hilfe der Pfeiltasten ein Ereignis auswählen und mit den Tasten „ENTER“ oder „PLAY“ die Wiedergabe starten. Suche nach Zeitpunkt Wenn Sie die Aufzeichnung eines speziellen Zeitpunktes suchen, betätigen Sie die Taste “TIME”.
Wiedergabe Taste Funktion PLAY Wiedergabe / Pause Schneller Vorlauf. Mit jedem Tastendruck ändert sich die Geschwindigkeit in 4-, 16-, 32-, 64-, und 128-fach. Schneller Rücklauf. Mit jedem Tastendruck ändert sich die Geschwindigkeit in 4-, 16-, 32-, 64-, und 128-fach.. STOP Stoppt die Wiedergabe Langsame Wiedergabe.
EINSTELLUNGEN Betätigen Sie den "MENU" Button, um in das Einstellungsmenü zu gelangen. Geben Sie über den Zahlenblock der Fernbedienung das Passwort ein. Im Auslieferungszustand lautet das Passwort „111111“. Betätigen Sie die Tasten “Rechts” und “Links”, um einen der Menüpunkte AUFNAHME, AUDIO, SENSOR, MOTION, ALARM, HDD, SYSTEM, NETZWERK zu wählen.
MODUS Die Aufzeichnung kann wahlweise als Quad- (QUAD) oder Vollbild (EINZELN) erfolgen. Bei einer Quadaufzeichnung ist nur eine Quadwiedergabe möglich. Bei der Vollbildaufzeichnung ist sowohl eine Quad- als auch eine Einzelbildwiedergabe möglich. In der Werkseinstellung ist hier “EINZELN” eingestellt. BILDFREQUENZ Es sind 8 verschiedene Aufnahmeraten möglich.
UNTERMENÜ - ZEITPLAN Im Aufnahmezeitplan kann für jede Tageszeit nach Stunden unterteilt festgelegt werden, unter welchen Bedingungen eine Aufnahme möglich ist bzw. erfolgen soll. = Zeitsteuerung (es erfolgt während der eingestellten Zeit eine Aufzeichnung) = Alarmaufzeichnung (nur während der eingestellten Zeit kann eine Aufzeichnung bei Bewegungsdetektion erfolgen) = Nein (es ist keine Aufzeichnung möglich;...
AUDIO SETUP Hier erfolgen die Einstellungen für die Audioaufzeichnungen. STUMM Hier erfolgt die Stummschaltung des Audioausgangs. AUFNAHME Hier stellen Sie ein, ob sowohl eine Bild- als auch, parallel dazu, eine Audioaufzeichnung durchgeführt werden soll. KANAL Wählen Sie hier, von welchem Audioeingangskanal Aufzeichnungen erfolgen sollen. Beachten Sie, das nur ein Audiosignal aufgezeichnet werden kann.
MOTION SETUP In diesem Menü wird Aufzeichnung über die Bewegungsdetektion eingestellt. KANAL 1~4 Hier aktivieren Sie die Bewegungsdetektion für jeden Videoeingang einzeln. SENSIBILITAET In diesem Menü wird die Empfindlichkeit der Bewegungsdetektion konfiguriert. AUFNAHMEZEIT Hier die Dauer einer Aufzeichnung nach einer detektierten Bewegung eingestellt. UNTERMENÜ...
HDD SETUP Hier werden Basisinformationen zur eingebauten Festplatte angezeigt. HDD UEBERSCHREIBEN Ist hier “JA” eingegeben, werden die ältesten Daten überschrieben, sobald die Festplatte voll ist. Ist hier „NEIN“ eingegeben, wird die Aufzeichnung gestoppt, sobald die Festplatte voll ist. MASTER HDD, SLAVE HDD FORMATIEREN Ist eine Festplatte eingebaut, erscheint ein “OK”.
DISPLAYPERIODE Hier stellen Sie die Umschaltzeit im Sequenzbetrieb ein. Der Sequenzbetrieb ist nur möglich, wenn im Menü „AUFNAHME“ der Modus „EINZELN“ eingestellt ist. DATUMSFORMAT Hier stellen Sie das Datumsformat ein. Folgende Formate stehen zur Verfügung: YYYY/MM/DD, MM/DD/YYYY, DD/MM/YYYY UNTERMENÜ - ZEITEINSTELLUNGEN In diesem Menü...
Netzwerk Setup Hier erfolgen die Eintragungen für den Betrieb des Gerätes im Netzwerk. Im Auslieferungszustand ist die DHCP Funktion ausgeschaltet. 1. Um eine Netzwerkverbindung zum Rekorder zu ermöglichen, muss der Punkt „FERNZUGRIFF“ auf „JA“ gestellt werden. 2. Wir empfehlen, die Funktionen „DHCP AN“ und „DNS AUTOMATISCH BEZIEHEN“...
Netzwerk-Software Über die mitgelieferte Netzwerk-Software kann eine Verbindung zum Digitalrecorder hergestellt werden. Über die Netzwerkverbindung können Livebilder und Aufzeichnungen betrachtet und auf der Festplatte als AVI oder JPEG Datei abgespeichert werden. Verbindung zum DVR über LAN Software Betätigen Sie die „Connect“Taste. Es erscheint das „Remote DVR Client“...
Verbindungsstatus Wenn über das Netzwerk eine erfolgreiche Verbindung hergestellt wird, erscheint die Anzeige „Connected“ und die IP-Adresse des Rekorders wird in der Zeile „DVR-IP“ dargestellt. Verbindungsanzeige IP Adresse des DVR Um die Verbindung zu unterbrechen, betätigen Sie bitte die Taste „Disconnect“. Die Netzwerk-Software können Sie mit „Close Window“...
Bedienung des Rekorders DVR Control Die Funktionstasten Aufzeichnung (REC) und Wiedergabe (PLAY) erlauben, von dem Auswerterechner aus die Funktionen des DVR-Recorders auszuführen. Capture&Play Aufzeichnung und Wiedergabe auf dem Auswerterechner: Wenn Sie die „REC“ Taste betätigen, werden die Bilder als „stream_files“ Dateien auf der Festplatte des Auswerterechners aufgezeichnet.
DVR Management Diese Option erlaubt Ihnen folgende Funktionen des Rekorders einzustellen: Bildqualität, Aufzeichnungsgeschwindigkeit, Dauer der Alarmaufnahme, Alarmdauer am Ausgangsrelais, Eingangskanäle und Aufnahmekanäle. Alle Einstellungen werden im Rekorder übernommen und entsprechen den Menüeinstellungen im Rekorder. Ziehen Sie gegebenenfalls die Beschreibung der Menüeinstellungen des Rekorders zur Hilfe heran.
AVI Datei Klicken Sie auf die Taste „Save as AVI“ um Livebilder oder aufgezeichnete Bilder auf der Festplatte des PC aufzuzeichnen. Betätigen Sie während der Livebildübertragung den Button „Save as AVI“ werden die Livebilder zum Auswerterechner übertragen und aufgezeichnet. Wird eine Sequenz abgespielt und der Button „Save as AVI“ betätigt, werden diese auf dem Auswerterechner gespeichert.
Technische Daten Auflösung 1,024 x RGB x 768 Helligkeit (cd/㎡) Farbsättigung (%) Kontrastverhältnis 450 : 1 Blickwinkel(L/R/U/P) 65/65/45/55 Grad Reaktionszeit (ms) Festplatte 80 GB (erhältlich bis zu 300GB) Real Time OS (RTOS) Videoeingang FBAS (4x über Mini Din 6-pin x 4 or BNC x 4 with converting cable sets) Videoausgang Composite Video (RCA x 1) Audioeingang...
Anleitung zur Konfiguration eines Router DI-604 von D-Link zum Zugriff auf den Digitalrekorder Art. Nr. 20850. Konfigurieren Sie Ihren Router zunächst so, das eine Verbindung zum Internet besteht. Lesen Sie hierzu das Handbuch der Fa. D-Link oder nehmen Sie Kontakt mit dem D-Link Support auf.
Seite 28
Danach erscheint die Bestätigung der Einrichtung: Öffnen Sie jetzt Ihr E-Mail Programm. Dort haben Sie eine E-Mail von Dyndns erhalten. Klicken Sie auf den Link um Ihr Konto zu aktivieren. Nachdem Sie den Link gedrückt haben erscheint die Bestätigung.
Einrichten des Dynamic DNS Loggen Sie sich anschließend mit den von Ihnen erstellten Zugangsdaten ein. Tragen Sie Benutzer und Passwort ein und betätigen Sie den Button „Login“. Wenn Sie eingeloggt sind, wählen Sie das Menü „Services“. Betätigen Sie jetzt den Button „Dynamic DNS“...
Seite 30
Klicken Sie anschließend auf Add Dynamic DNS Sie kommen dann zu dem Eingabebildschirm für Ihre Domain. Geben Sie zuerst den von Ihnen gewünschten Domainnamen ein. Über diesen Namen verbinden Sie sich später über das Internet mit Ihrem Digitalrekorder. Eine IP Adresse muss von Ihnen hier nicht angegeben werden. Klicken Sie auf „Enable Wildcard“, so dass für diese Option ein Haken gesetzt ist.
Seite 31
Als Bestätigung erscheint folgende Oberfläche, nachdem Sie auf „Add Host“ geklickt haben. Verlassen Sie die Webseite dyndns.org nachdem Sie diese Bestätigung erhalten haben.
Routerkonfiguration DDNS einrichten Öffnen Sie das Konfigurationsmenü Ihres Routers, indem Sie die IP Adresse Ihres Routers in die Adresszeile Ihres Webbrowsers eingeben. Nähere Informationen hierzu entnehmen Sie bitte dem Router beiliegenden Handbuch. Klicken Sie in der oberen Menüleiste des Routers auf „Advanced“. Wählen Sie dann DDNS in der linken Menüleiste.
Virtual Server einrichten Um Daten zu Ihrem Digitalrekorder durchzuleiten, müssen zwei Ports frei geschaltet werden. Gehen Sie dafür wie folgt vor: Rufen Sie das Menü „Advanced“ und anschließend das Menü „Viritual Server“ auf. Sie müssen die Ports 14337 und 14338 zu Ihrem Digitalrekorder weiterleiten. Klicken Sie auf Enabled und geben Sie unter „Name“...
Seite 34
Nach dem Speichern können Sie das Routermenü verlassen. Warten Sie 15 Minuten bis sich Ihr Router und der DynDNS Server synchronisiert haben. Beachten Sie bitte, dass eine Verbindung zum Digitalrekorder mit Ihrem Empfangs PC über denselben Router, mit dem auch Ihr Digitalrekorder verbunden ist, nicht funktioniert, sofern der DynDNS Service genutzt wird.
Installations- und Betriebsanleitung ualitäts- rkunde für das nachstehende VC Videocomponents Produkt Digitaler Videorekorder Art. Nr. 20850 Wir haben das vorstehende Produkt auf Zuverlässigkeit, Ausführung, Funktionsfähigkeit, Sicherheit und Montagefreundlichkeit geprüft. Das Gerät zeigt eine gute Qualität und ist für den Dauereinsatz ausgelegt.
Installations- und Betriebsanleitung Ihr zuständiger Service-Händler Alle Rechte vorbehalten, auch die des Nachdrucks im Auszug, der fotomechanischen Wiedergabe und der Übersetzung. Änderungen in Technik, Design und Ausstattung vorbehalten...