Werbung
Connection / Commissioning / Charging
a) Connection, commissioning
Connect the two-pole power plug with a power outlet on the 230 V
AC net.
Now the charger is turned on and the green LED lights up. The red
charge control LED only lights up after you connect a chargeable
accumulator.
b) Charging
Connect your accumulators via 4 mm banana or cluster plugs to the
jacks of the respective output (make sure you observe the proper
polarity). Now the red LED above the output should light up. If not,
the accumulator is high-impedance or defect. If the green LED also
does not light up, there is either a short circuit or the polarity (+) and
(-) is mixed up. In this case, separate the accumulator from the char-
ger immediately.
Notice!
In order to ensure that an accumulator still functions properly
after a longer period of time (without memory-effect), we sug-
gest only connecting NiCd accumulators that are completely
discharged. In addition, you should discharge/charge the accu-
mulators once a month (due to spontaneous discharge, loss of
capacity).
After approx. 10 fast charges, we recommend carrying out a
"slow" normal charge and thus preserve the "lifespan" of the
accumulator.
Depending on the output, the charging current is between 50 mA
and 600 mA. The duration of charging depends on the capacity of
the accumulator pack, the remaining charge and the charging cur-
rent.
18
Présentation
Le multichargeur a été conçu pour des accumulateurs NiCd ou au
plomb dans le domaine des modèles. La charge simultanée de plu-
sieurs blocs d´accumulateurs différents est possible grâce aux sor-
ties indépendantes les unes des autres. Si on raccorde des sorties
précises en parallèle, des courants de charge plus élevés peuvent
être produits et les temps de charge diminuent. Le multichargeur
est protégé contre tout court-circuit et inversion de polarité grâce à
une électronique de protection. En cas de court-circuit, la DEL verte
est éteinte tant que le court-circuit n´est pas réparé.
Raccord / mise en service, charge
a) Raccord, mise en service
Raccordez la fiche à deux broches à la prise de courant de la tensi-
on alternative de 230 V.
Le chargeur d´accumulateurs est maintenant en marche, ce qu´indi-
que la DEL verte. Les témoins de contrôle de chargement allumés
en rouge (DEL) s´allume seulement après le branchement d´un accu-
mulateur chargeable.
b) Charge
Raccordez vos accumulateurs aux douilles de la sortie respective en
respectant la polarité (ne pas confondre + et -) via la fiche banane de
4 mm ou la fiche à aigrette. La DEL respective rouge au-dessus de la
sortie doit s´allumer. Si ce n´est pas le cas, l´accumulateur est à haute
impédance ou défectueux. Si la DEL verte ne s´allume pas non plus, il
y a soit un court-circuit, soit inversion de polarité (+) et (-). Dans ce
cas, débranchez immédiatement l´accumulateur du chargeur.
Indication !
Afin qu´un accumulateur fonctionne aussi sans problèmes
après une période prolongée (sans effet de mémoire), il est
27
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
