Allgemein - Garmin iQue M5 Betriebsanleitung

5. HAFTUNGS- UND GARANTIEBESCHRÄNKUNGEN: DIESES PRODUKT WIRD IN DER VORLIEGENDEN FORM OHNE
MÄNGELGEWÄHR UND OHNE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN
BEREITGESTELLT. DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH FÜR STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN IN BEZUG AUF
DIE MARKTGÄNGIGKEIT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER GARANTIEN, DIE SICH AUS
GESETZEN, VORSCHRIFTEN ODER HANDELSGEBRÄUCHEN ERGEBEN. SIE ÜBERNEHMEN UNEINGESCHRÄNKT DIE
VERANTWORTUNG UND DAS RISIKO IM ZUSAMMENHANG MIT DER VERWENDUNG DES PRODUKTS. GARMIN HAFTET
NICHT FÜR VERLUSTE, VERLETZUNGEN ODER SCHÄDEN, DIE DIREKT ODER INDIREKT DURCH DIE VERWENDUNG
DIESES PRODUKTS ENTSTEHEN, UND ZWAR AUCH DANN NICHT, WENN GARMIN DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER
VERLUSTE, SCHÄDEN ODER VERLETZUNGEN BEKANNT WAR. GARMIN IST IHNEN ODER ANDEREN NATÜRLICHEN ODER
JURISTISCHEN PERSONEN GEGENÜBER UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR INDIREKTE ODER KONKRETE
SCHÄDEN, NEBEN- ODER FOLGESCHÄDEN UND LEISTET UNTER KEINEN UMSTÄNDEN AUSGLEICHENDEN ODER
VERSCHÄRFTEN SCHADENERSATZ. DIES GILT UNTER ANDEREM AUCH FÜR ENTGANGENE GEWINNE ODER ERTRÄGE,
DATENVERLUST ODER DATENSCHÄDEN ODER ANDERE KOMMERZIELLE ODER WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN,
SELBST WENN GARMIN DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN BEKANNT WAR ODER WENN DERARTIGE SCHÄDEN
VORAUSSEHBAR SIND. GARMIN HAFTET AUCH NICHT FÜR ANSPRÜCHE ODER FORDERUNGEN VON DRITTEN. UNSERE
GESAMTE HAFTPFLICHT IHNEN GEGENÜBER ÜBERSTEIGT IN KEINEM FALL DEN BETRAG, DEN SIE FÜR DAS PRODUKT
BEZAHLT HABEN. DIE IN DIESEM ABSCHNITT GENANNTEN EINSCHRÄNKUNGEN GELTEN UNABHÄNGIG DAVON, OB ES
SICH BEI DER ANGEBLICHEN GARANTIEVERLETZUNG ODER NICHTERFÜLLUNG UM EINEN SCHWEREN VERTRAGSBRUCH
ODER UM EINE ZUM VERTRAGSRÜCKTRITT BERECHITIGENDE VERLETZUNG EINER VERTRAGSBEDINGUNG HANDELT. In
einigen Gerichtsbarkeiten ist der Haftungsausschluss für Neben- oder Folgeschäden sowie die Beschränkung der Dauer einer stillschweigenden
Garantie nicht zulässig, so dass die oben genannten Einschränkungen möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.
SIE SIND DAZU VERPFLICHTET, DAS PRODUKT UMSICHTIG EINZUSETZEN UND STRASSEN, STRASSENSCHILDER UND
ROUTENFÜHRUNGSANGABEN VISUELL ZU ÜBERPRÜFEN. DIESES PRODUKT IST NUR ALS REISEHILFE VORGESEHEN
UND EIGNET SICH NICHT FÜR ZWECKE, BEI DENEN PRÄZISE ANGABEN ZU ENTFERNUNGEN, ROUTENFÜHRUNG ODER
STANDORTEN ERFORDERLICH SIND. SIE DÜRFEN DAS PRODUKT NICHT VERWENDEN UND KEINE INFORMATIONEN IN
DAS PRODUKT EINGEBEN, WÄHREND SIE EIN FAHRZEUG STEUERN.
6. EINGESCHRÄNKTE RECHTE DER US-REGIERUNG. (I) Das PRODUKT und die Dokumentation werden mit EINGESCHRÄNKTEN
RECHTEN bereitgestellt. Die Verwendung, Duplizierung oder Offenlegung durch die US-Regierung unterliegt den Beschränkungen gemäß
Absatz (c) (1) und (2) der „Commercial Computer Software – Restricted Rights" in 48 CFR 52.227-19, wie zutreffend. Hersteller/Lieferant
ist Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street, Olathe, KS 66062, USA. (II) Alle technischen Daten und Computersoftwareprogramme
von Garmin sind kommerzieller Art und werden ausschließlich auf private Kosten entwickelt. Die Software wird wie in DFARS 252.227-7014
(Juni 1995) definiert als kommerzielle Computersoftware oder wie in FAR 2.101(a) definiert als kommerzielles Produkt geliefert. Daher gelten
für die Software nur die Rechte, die Garmin im Rahmen standardmäßiger kommerzieller Lizenzen für solche Software erteilt. Technische
Daten werden mit eingeschränkten Rechten gemäß DFARS 252.227-7015 (November 1995) oder FAR 52.227-15 (Juni 1987), wie zutreffend,
bereitgestellt.
7. EXPORTKONTROLLEN: Sie verpflichten sich, das Produkt nicht in Länder auszuführen oder wieder auszuführen, in die der Export gemäß
den Exportkontrollgesetzen der USA verboten ist.
8. LIZENZGEBER VON GARMIN: In Bezug auf im Produkt enthaltene Software von Drittanbietern gelten die Bedingungen dieser Lizenz
zugunsten der jeweiligen Garmin-Lizenzgeber. Diese Lizenzgeber sind Drittbegünstigte dieser Lizenz und haben das Recht, sämtliche Rechte
und Ansprüche in Bezug auf ihre Software geltend zu machen. Dazu gehört auch das Recht, eine Klage direkt gegen Sie anzustrengen, sollten
Sie Ihren Verpflichtungen im Rahmen dieser Lizenz nicht nachkommen.
9. ALLGEMEIN: Diese Lizenz bildet die gesamte Vereinbarung zwischen uns und ersetzt alle anderen mündlichen oder schriftlichen
Vereinbarungen oder Absprachen. Die Lizenz kann nur durch eine unterschriebene Vereinbarung geändert werden. Diese Lizenz und ihre
Auslegung unterliegt den Gesetzen des US-Bundesstaates Kansas. Wenn eine Bedingung dieser Lizenz von der zuständigen Gerichtsbarkeit
als ungültig, illegal oder nicht durchsetzbar erachtet wird, wird sie von der Lizenz abgetrennt, alle anderen Bedingungen bleiben jedoch
uneingeschränkt in Kraft.
Diese deutschsprachige Version des englischen Handbuchs für den iQue M5 (Garmin-Teilenummer 190-00427-00, Revision A) soll Ihnen die
Verwendung des Geräts erleichtern. Falls notwendig, schlagen Sie Informationen zur Verwendung des iQue M5 in der neuesten Fassung der
englischen Anleitung nach.
Februar 2005 Garmin Artikelnummer 190-00427-80 Rev. A