Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
a) Généralités
Attention, remarque importante !
L'utilisation du détecteur de métaux pourrait entraîner des dommages matériels ou corporels. Veillez donc impérative-
ment à être suffisamment assuré pour l'utilisation de l'appareil et de ses effets possibles, par ex. en souscrivant une
assurance responsabilité civile.
Veuillez noter : Il existe dans de nombreux pays une obligation de notification ou une interdiction de prospection
concernant les « chercheurs de trésor » !
• Pour des raisons de sécurité et d'homologation (CE), il est interdit de modifier la construction et/ou de transformer le
produit soi-même.
• Ce produit n'est pas un jouet et ne convient pas aux enfants de moins de 14 ans.
• Ne pas humidifier ni mouiller le produit à part la sonde de recherche.
• Si vous ne disposez pas de connaissances suffisantes à propos de l'utilisation des détecteurs de métaux, veuillez
vous adresser à un « chercheur » expérimenté ou vous informer dans la littérature spécifique.
• Ne faites pas de recherches sans autorisation sur des terrains privés. Les règlementations locales et la législation
s»appliquent en principe. Si vous n'êtes pas sûr, adressez-vous au service compétent ou au propriétaire du terrain.
• Laissez votre lieu de prospection toujours aussi correct que vous l'avez trouvé. Rassemblez les déchets trouvés et
éliminez-les convenablement.
• Après les fouilles vous devez toujours combler les trous creusés pour qu'ils apparaissent toujours corrects et ne
soient pas à l'origine de dangers. Laissez le paysage tel que vous l'avez trouvé.
• Rapportez les objets de valeur à leur propriétaire légitime si vous pouvez le localiser.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Il pourrait devenir un jouet dangereux pour les enfants.
• Si vous avez des questions auxquelles le mode d'emploi n'a pu répondre, veuillez nous contacter (voir chapitre 1
pour nos coordonnées) ou consultez un autre spécialiste.
b) Pendant le fonctionnement
L'extraction et la récupération d'une découverte est de votre entière responsabilité. Lorsque l'appareil affiche une
découverte, n'oubliez pas qu'il peut s'agir de munitions ou d'autres explosifs plutôt que d'un objet de valeur. Il y a
danger de mort ! Dans de tels cas, cessez immédiatement votre fouille, sécurisez le lieu par une distance de sécurité
et informez immédiatement les autorités locales (par ex. la police).
• L'utilisation de détecteurs de métaux par des enfants doit se faire sous le contrôle d'adultes.
• L'extraction d'objets doit dans tous les cas être effectuées par des adultes.
• Ne vous limitez pas à regarder pendant le fonctionnement. Ne vous contentez pas de regarder le sol, il pourrait y
avoir des dangers tels qu'une pente, une route ou autres devant vous.
c) Généralités sur le fonctionnement
La recherche d'objets en métal enfouis est un passetemps qui peut faire plaisir et donner de fortes émotions. Respec-
tez cependant les règlementations relatives aux fouilles mises en place. Il est de votre intérêt de vous tenir informé.
Ne pénétrez pas sur des sites présentant un intérêt archéologique ou connus sans autorisation. Si vous trouvez des
objets avec une valeur archéologique, mettez-vous en contact avec un musée ou une autorité locale.
29
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
