Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

1:8 Nitro Buggy Air Attack 2WD RtR
Chassis P-300
Best.-Nr. / Item-No.: 23 90 00
 Service Anleitung
 Service manual
236490
Version 09/11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Reely 1:8 Nitro Buggy Air Attack 2WD RtR P-300

  • Seite 1 1:8 Nitro Buggy Air Attack 2WD RtR Chassis P-300 236490 Best.-Nr. / Item-No.: 23 90 00  Service Anleitung  Service manual Version 09/11 •...
  • Seite 2 Hinteres Differenzial Step 1 Rear Differentials 1A - O-Ring O-Ring 3x1mm -- 4 MV11721 1B - Stift Pin 2.5x12.8mm -- 2 1C - Stift Pin 4x26.6mm -- 2 MV22873 MV22873 MV22873 <1-1> MV22811 (43T) MV22873 MV22873 Differenzial-Öl Differential Oil Step 1-1 MV22873 MV22873 Differenzial-Öl...
  • Seite 3: Vordere Stoßdämpferbrücke Und Karosseriehalter Front Shock Tower And Body Mount

    Vorderes Getriebegehäuse Step 2 Front Gearbox 2A - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 4x18mm -- 2 2B - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 4x8mm -- 2 MV162 MV162D2T MV162 Vordere Stoßdämpferbrücke und Karosseriehalter Step 3 Front Shock Tower and Body Mount MV110 Step 2 MV1321T...
  • Seite 4: Vordere Querlenkerhalter Front Up Arm Carry And Suspension Plate Holder Mounting

    Vordere Querlenkerhalter Step 4 Front Up Arm Carry and Suspension Plate Holder Mounting MV162U1 Step 3 MV162D1 4A - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 3x15mm -- 4 4B - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 4x16mm -- 2...
  • Seite 5: Vordere Radachsen Front Wheel Hubs

    Vordere Radachsen Step 5 Front Wheel Hubs Für Rechts und Links For Right and Left Sides (x2) MV105 XV134 MV107 <5-1> MV3531 MV3481 Step 5-1 Step 5-1 MV3481 Für Rechts MV3531 For Right Side Für Links 5A - Stiftschraube mit Sicherungslack For Left Side Grub Screw w/Threadlock 5x5mm -- 2 5B - Zylinderkopfschraube mit Sicherungslack...
  • Seite 6 Vordere obere, untere Querlenker Step 6 Front Upper, Lower Suspension Arms 6B - Schaftschraube 6A - Stoppmutter Hub Stud 3x38mm -- 4 Lock Nut 3mm -- 4 6C - Spannschraube Turnbuckle 5x25mm -- 2 MV349F1 10mm (MV3491) Für Rechts und Links MV349F1 For Right and Left Sides (x2) <6-1>...
  • Seite 7: Vordere Querlenker Front Suspension Arms

    Vordere Querlenker Step 7 Front Suspension Arms Step 4 Step 6 (MV1502) Step 6 (MV111) 7A - Stoppmutter Lock Nut 3mm -- 2 7B - Zylinderkopfschraube Cap Screw 3x33mm -- 2 7D - Querlenker-Befestigungswelle 7C - Wellensicherungsring Hinge Pin 4x64.4mm -- 2 E-Ring 3mm -- 4 Kleines Kegelrad Step 8...
  • Seite 8 Hinteres Getriebegehäuse Step 9 Rear Gearbox 9A - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 3x15mm -- 2 9B - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 4x18mm -- 2 9C - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Scerw 4x8mm -- 2 9D - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 4x16mm -- 2 MV162 Step 8 Step 1...
  • Seite 9 Hintere Stoßdämpferbrücke und Karosseriehalter Step 10 Rear Shock Tower and Body Mount 10A - Stoppmutter 10B - Linsenkopfschraube Lock Nut 3mm -- 1 Button Head Tapping Screw 3x12mm -- 2 10C - Linsenkopfschraube Button Head Machine Screw 3x15mm -- 1 10D - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 3x18mm -- 1 10E - Zylinderkopfschraube...
  • Seite 10 Hintere Stoßdämpferbrücke und Heckspoilerhalter Step 12 Rear Shock Tower and Spoiler Mounting 12A - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 4x20mm -- 4 12B - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 3x15mm -- 2 12C - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 4x25mm -- 2 Step 11 Step 10 Step 9...
  • Seite 11 Hintere Chassisversteifung Step 11 Step 13 Rear Chassis Brace Mounting 13A - Stoppmutter 13B - Zylinderkopfschraube Lock Nut 3mm -- 1 Cap Screw 3x25mm -- 1 MV1621 (V221524) MV1621 MV1621 (MV113) MV1621 (V221524) MV1621 <13-1> Step 12 Step 13-1...
  • Seite 12 Hintere Radachsen Step 14 Rear Hubs Für Links MV105 For Left Side MV3461 MV107 MV107 MV3461 MV105 Für Rechts For Right Side 14A - Stift 14C - Stiftschraube mit Sicherungslack Pin 2.5x16.8mm -- 2 Grub Screw w/Threadlock 5x5mm -- 2 14B - Kugellager 14D - Unterlegscheibe Ball Bearing 8x16x5mm -- 4...
  • Seite 13 Hintere obere, untere Querlenker Step 16 Rear Upper, Lower Suspension Arms and Hubs 16C - Schaftschraube 16A - Stoppmutter Hub Stud 3x43.5mm -- 2 Lock Nut 3mm -- 4 16B - Linsenkopfschraube Button Head Machine Screw 3x25mm -- 2 Für Rechts For Right Side Step 15 MV3461...
  • Seite 14 Hintere Querlenker Step 17 Rear Suspension Arms Step 13 Step 16 Step 16 (MV111) MV3562 17A - Stoppmutter Lock Nut 3mm -- 2 17B - Wellensicherungsring E-Ring 3mm -- 4 17C - Zylinderkopfschraube Cap Screw 3x25mm -- 2 17D - Querlenker-Befestigungswelle Hinge Pin 4x64.4mm -- 2...
  • Seite 15 Motorabstandshalter Step 18 Engine Mount Spacers Mounting MV3112T MV3073 MV3011T 18A - Senkkopfschraube mit Sicherungslack F/H Machine Screw w/Threadlock 3x8mm -- 5 18B - Senkkopfschraube mit Sicherungslack F/H Machine Screw w/threadlock 4x10mm -- 6 18C - Abstandshalter Post 6x32mm -- 5...
  • Seite 16 Seitenleisten Step 19 Side and Silencer Lever Mounting MV3001 MV12601 MV3001 Step 18 19A - Senkkopfschraube 19C - Stoppmutter F/H Tapping Screw 3x8mm -- 5 Flanged Lock 3mm -- 1 19B - Senkkopfschraube F/H Machine Screw 4x15mm -- 1...
  • Seite 17 Empfänger- & Akkubox Step 20 Receiver & Accu Case 20A - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 2x10mm -- 2 20B - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 3x10mm -- 3 MV3742 MV3741 Receiver MV3742 MV3741 Akkubox Empfängerbox <20-1> <20-2> Accu Case Receiver Case Schalter MV3021T...
  • Seite 18 Servomontage Step 21 Servo Mounting 21A - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 3x10mm -- 8 (Gas-/Bremsservo Servo) (Lenkservo Steering Servo) Step 20 MV310 MV310...
  • Seite 19 Servosaver Step 22 Servo Saver 22A - Stoppmutter Lock Nut 3mm -- 2 22B - Servosaver-Schraube Servo Saver Screw 3x19.7mm -- 2 MV3073 MV3071 22C - Passscheibe Shim 8x12x0.8mm -- 2 MV3071 22D - Lager MV3071 Bushing 6x10x3mm -- 4 22E - Flanschkugellager Flanged Ball Bearing 5x8x2.5mm -- 2 MV3073...
  • Seite 20 Lenkgestänge Step 23 Steering Rod 23A - Stoppmutter 23B - Zylinderkopfschraube Lock Nut 3mm -- 2 Cap Screw 3x18mm -- 2 23C - Spannschraube Turnbuckle 5x48mm -- 2 MV1301 MV1301 (V221524) (MV1131) 30.4mm (MV1301) MV1301 (MV113) MV1301 (V221524) Für Rechts und Links For Right and Left Sides (x2) <23-1>...
  • Seite 21 Stoßdämpfergehäuse und - Kolben Step 42 Step 24 Shock Bodies and Shock Shafts 24B - O-Ring 24A - Stoppmutter Lock Nut 2.6mm -- 4 O-Ring 2.5x1mm -- 4 24C - Unterlegscheibe 24D - Kunststoff-Lager Washer 2.5x5.9x0.5mm -- 4 Nylon Washer 3x6.3x2.4mm -- 4 24E - O-Ring O-Ring 3mm -- 8 24F - Stoßdämpferkolben...
  • Seite 22 Stoßdämpferöl Step 25 Shock Oil Silikon-Stoßdämpferöl Silicone Shock Oil MV1386 MV1384T Nach dem Befüllen der Stoßdämpfer (MV1394T) mit Silikon-Stoßdämpferöl, langsam den Kolben auf und abbewegen, um die Luftblasen zu eliminieren. After filling with shock oil, GENTLY pump shock shaft up and down several times to eliminate air bubbles.
  • Seite 23: Für Vorne For Front

    Vordere und hintere Stoßdämpfermontage Step 27 Front and Rear Shock Mounting Step 7 Step 26 MV1382 Step 26 Für Vorne For Front Step 26 Step 17 MV1382 Step 26 Für Hinten For Rear 27A - Stoppmutter mit Flansch Flanged Lock Nut 3mm -- 4 27B - Senkkopfschraube F/H Machine Screw 3x20mm -- 4...
  • Seite 24 Frontrammer, Querlenker-Montage Step 28 Front Bumper, Suspension Mounting 28A - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 3x10mm -- 2 28B - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 4x16mm -- 4 Step 27 MV1401 Step 19...
  • Seite 25 Hintere Querlenker-Montage Step 29 Rear Suspension Mounting Step 27 Step 28 29A - Stoppmutter mit Flansch 29C - Senkkopfschraube Flange Lock Nut 3mm -- 1 F/H Machine Screw 3x25mm -- 1 29B - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 4x16mm -- 4...
  • Seite 26 Lenkgestängemontage Step 30 Steering Linkages Mounting Step 23 Step 29 30A - Zylinderkopfschraube mit Sicherungslack Cap Screw w/Threadlock 3x18mm -- 2...
  • Seite 27 Mitteldifferenzial Step 31 Centre Differentials 31A - Stift Pin 4x26.6mm -- 1 MV1171 MV22874 MV22874M48 MV22832 (48T) MV22874M48 MV1171 31C - Stiftschraube Grub Screw 5x4mm -- 2 31D - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 3x16mm -- 4 31E - Kugellager 31B - Passscheibe Ball Bearing 8x16x5mm -- 2 Shim 8x12x0.3mm -- 2...
  • Seite 28 Bremsbeläge und Bremsscheibe Step 32 Brake Pads and Brake Disc 32A - Schaftschraube 32B - Kugellager Brake Pin 3x10mm -- 4 Ball Bearing 5x10x4mm -- 4 MV126 MV306 MV3041 MV306 MV309 <32-1> Step 35-2 Step 35-1 Step 31 MV306 MV309 MV306 MV3041 MV126...
  • Seite 29 Bremsblock Step 33 Brake Block The Main Rod 33A - Stiftschraube mit Sicherungslack Grub Screw w/Threadlock 3x3mm -- 2 MV3043 MV3041 MV12601 MV3041 MV12601 MV12601 Step 32 MV12601 Vordere Verstärkungsstange Step 34 Reinforcement Bar Front MV1621 MV113 MV1621 V221524 MV1621 MV113 MV1621 MV1621...
  • Seite 30 Vorderer Karosseriehalter und Verstärkungsstangen Step 35 Front Body Pillar and Reinforcement Bars 35A - Linsenkopfschraube 35B - Stoppmutter Button Head Tapping Screw 3x16mm -- 4 Lock Nut 3mm -- 2 35D - Zylinderkopfschraube 35C - Linsenkopfschraube Cap Screw 3x16mm -- 2 Button Head Tapping Screw 3x12mm -- 1 Step 34 MV142...
  • Seite 31 Mitteldifferenzial und Antriebswellen Step 36 Centre Differential and Drive Shafts 36A - Rundkopfschraube Round Head Tapping Screw 4x25mm -- 2 36B - Spezialschraube mit Sicherungslack Washer-Head Screw W/Threadlock 4x10mm -- 2 36C - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 4x12mm -- 4 36D - Passscheibe Shim 6.1x9.8x0.2mm -- 1 Step 35...
  • Seite 32 Montage der Radioplatte Step 37 Radio Tray Mounting 37A - Linsenkopfschraube Button Head Machine Screw 3x8mm -- 2 37B - Linsenkopfschraube Button Head Tapping Screw 3x10mm -- 5 37C - Senkkopfschraube F/H Machine Screw 3x20mm -- 1 Step 21 MV3742 Step 36...
  • Seite 33 Tankmontage Step 38 Fuel Tank Mounting MV3031 Silikonschlauch Silicone Tubing (MV303T) Silikonschlauch Silicone Tubing (MV308) (MV303T) (MV308) Step 37 38A - Passscheibe Shim 3x8x1mm -- 2 38D - Abstandshalter 38B - Senkkopfschraube mit Sicherungslack Post 6x32mm -- 2 F/H Machine Screw w/Threadlock 3x8mm -- 2 38E - Niete 38C - Spezialschreibe mit Sicherungslack Rivet 8x4.2x6mm -- 2...
  • Seite 34 Schwungscheibe und Motorhalter Step 39 Flywheel and Engine Mounts 39A - Stoppmutter Lock Nut 3mm -- 4 39B - ZYlinderkopfschraube Cap Screw 3x16mm -- 4 Motor Engine MV3113 MV204 MV36305 39C - Metallring für SG-Welle Collet for SG Shaft Kupplungsbacken und Federmontage Step 40 Clutch Shoes and Springs Mounting (MV204)
  • Seite 35 Kupplungsglockenmontage Step 41 Clutch Bell Mounting 41A - Passscheibe Shim 5.1x8x0.4mm -- 1 41B - Flanschkugellager Flanged Ball Bearing 5x10x4mm -- 2 Step 40 MVC13T3C 41C - Rundkopfschraube mit Sicherungslack Button Head Machine Screw w/Threadlock 3x6mm -- 1 Luftftiltermontage Step 42 Air Filter Mounting 42A - Senkkopfschraube F/H Tapping Screw 3x8mm -- 1...
  • Seite 36 Krümmer Step 43 Exhaust Header MV2051BA (MV2053) MV2051BA MV2051BA (MV2053) MV2051BA (MV2053) Step 42 Resonanzrohr und Druckvorsatz Step 44 Muffler and Pressure Header MV376BA2 MV376BA2...
  • Seite 37 Motormontage Step 45 Engine Mounting 45A - Linsenkopfschraube mit Sicherungslack Button Head Machine Screw w/Threadlock 5x10mm -- 4 Step 43 Step 38...
  • Seite 38 Resonanzrohr Step 46 Muffler 46A - Stiftschraube mit Sicherungslack Grub Screw w/Threadlock 4x4mm -- 1 SE009BA SE009BA Step 44...
  • Seite 39 Montage des Lenkgestänges Step 47 Steering Linkage Mounting 47C - Linsenkopfschraube 47A - Stoppmutter Button Head Machine Screw 3x12mm -- 1 Lock Nut 3mm -- 2 47D - Linsenkopfschraube 47B - Stiftschraube Button Head Machine Screw 3x18mm -- 1 Grub Screw 3x16mm -- 1 Servohorn Servo Arm MV1302...
  • Seite 40 Gas-/Bremsgestänge Step 48 Throttle and Brake Linkages 48C - Linsenkopfschraube 48A - Stiftschraube mit Sicherungslack Button Head Tapping Screw 3x12mm -- 1 Grub Screw w/Threadlock 3x3mm -- 3 48B - Feder Spring 18mm -- 1 50mm SE002 SE0031BA MV12601 SE0031BA 4.2mm 23.5mm <48-1>...
  • Seite 41 Montage des Gas-/Bremsgestänge Step 49 Throttle and Brake Linkages Mounting 12.5mm Servohorn-Schraube Retaining Screw Step 48 Step 47...
  • Seite 42 Justierung des Gas-/Bremsgestänges Step 50 Throttle and Brake Linkage Adjustment Vollgas High Throttle Voll-Bremse Full Brake Throttle Verlegung der Kraftstoff-Leitung Step 51 Fuel Pick-Up Tubing and Pressure Tubing Mounting Kraftstoff-Zuleitung Fuel Pick-Up Tubing Kraftstoff-Druckschlauch Fuel Pressure Tubing Step 50...
  • Seite 43: Empfänger Receiver

    Empfänger, Servo und Akkuinstallation Step 52 Receiver, Servo and Accu Installation Gas-Servo Throttel/Brake servo (CH2) Akku Accu Empfänger Receiver (Lenkung/ Steering) (Gas/Bremse Throttle/Brake) BATT Schalter CH. 1 Switch CH. 2 CH. 3 BATT Lenk-Servo Steering-servo (CH1) Empfänger Receiver Montage des Antennenröhrchens Step 53 Antenna Support Tube Mounting Antennenröhrchen...
  • Seite 44 Räder Step 54 Wheels Reifen Tires Reifeneinlage Foam Felge Für Rechts Felge For Right Side (X2) Für Links For Left Side (X2) <54-1> Reifenkleber Instant Cement Für Rechts und Links Step 54-1 For Right and Left Sides (x4)
  • Seite 45 Räder und Heckflügelmontage Step 55 Wheels and Wing Mounting 55A - Radmutter Wheel Nut 17mm -- 4 MV1201 Step 54 XV3751BA (MV106) Step 53 Step 54 Step 54 Step 54 (MV106)
  • Seite 46 BB051004/Best-Nr.295620-EQ BB0306025/Best-Nr.221990-EQ BB0508025T/Best-Nr.295493-EQ BU0508025/Best-Nr.235196-EQ Kugellager 3x6x2,5mm Distanzlager 5x8x2,5mm Kugellager 5x10x4mm Flansch-Kugellager Ball bearing 3x6x2,5mm Bushing 5x8x2,5mm Ball bearing 5x10x4mm Ball bearing 5x8x2,5mm BB081605/Best-Nr. 214493-EQ BB061003/Best-Nr.235195-EQ CB198 / Best.-Nr. 223442-EQ CB199 / Best.-Nr. 2234452-EQ Kugellager 6x10x3mm 3-Backenkupplung mit Feder Kupplungsfeder 157x0,35mm Kugellager 8x16x5mm Clutch shoes with spring Ball bearing 6x10x3mm...
  • Seite 47 MV1401 / Best.-Nr. 223353-EQ MV134 / Best.-Nr. 223334-EQ MV1386 / Best.-Nr. 223389-EQ MV1382 / Best.-Nr. 223326-EQ Stoßdämpfer-Reparaturset Frontrammer Alu-Achsschenkel vorne Feder-Vorspanner-Set Shock rebuild kit Front bumper Wheel hub front alu Shock spring adjust set MV1383GA/Best-Nr.232873-EQ MV1393GA/Best.-Nr.232875-EQ MV138TGA/Best-Nr.232871-EQ MV139TGA/Best-Nr.237872-EQ Dämpferfeder 80x1,6mm silber Alu-Stoßdämpfer vorne Dämpferfeder 58x1,6mm silber Alu-Stoßdämpfer hinten...
  • Seite 48 MV162U2 / Best.-Nr. 223383-EQ MV1321T/Best.-Nr. 223386-EQ MV1331T/Best.-Nr. 223365-EQ MV142 / Best.-Nr. 223347-EQ Dämpferbrückenhalter hinten Alu-Stoßdämpferbrücke vorne Alu-Stoßdämpferbrücke hinten Karosseriehalterset Brace mount for rear shock tower Alu shock tower front 3 mm Alu shock tower rear 3 mm Body support set MV141 / Best.-Nr.
  • Seite 49 MV306 / Best.-Nr. 223374-EQ MV3073 / Best.-Nr. 223342-EQ MV3074 / Best.-Nr. 223342-EQ MV3071 / Best.-Nr. 223343-EQ Servosaver Lagerset Servosaver Kunststoffteile Servosaver Metallteile Bremsbacken & -Belägeset Servosaver screw parts Brake pad set 1mm Servosaver plastic parts Servosaver metal parts MV3075TA/Best.-Nr.234515-EQ MV3076 / Best.-Nr. 235177-EQ MV308 / Best.-Nr.
  • Seite 50 XV3751BA/Best.-Nr. 234543-EQ MV3741/Best.-Nr. 223313-EQ MV3762BA2/Best-Nr226958-EQ MV3742 / Best.-Nr. 225655-EQ Empfängerbox Heckspoiler Resonanzrohr Competition sw Akkubox Receiver case Rear wing Muffler Competition black Accu case MVC13T3/Best.-Nr. 223359-EQ SE0031BA/Best.-Nr. 234744-EQ SE009BA/Best.-Nr. 235080-EQ Kupplungsglocke 13Z Vergaseranlenkungsteile Silikonverbinder Clutch housing 13 T Plastic parts accessories Silicon tube Ohne Abb.
  • Seite 51: Ersatzteilbestellung Bei Conrad Electronic

    Schnell – einfach – zuverlässig Ersatzteilbestellung bei Conrad Electronic Für viele Artikel können wir schnell und zuverlässig Ersatzteile liefern. Unser Lager hält im Bedarfsfall mehrere Tausend Teile für Sie bereit. Bestellung per Telefon: 0180 - 531 21 11* Bestellung per Telefax: 0180 - 531 21 10* Bestellung per Mail: sales@conrad.de Bestellung per Internet:...

Diese Anleitung auch für:

23 90 00