Seite 1
TTR 100 Digital Terrestrial Receiver TTR 110 Digital Terrestrial Twin Tuner Receiver Look, Listen & Live www.thomsonstb.net Bedienungsanleitung...
1.0eInleItung 1.1allgemeinesicherheitsmaßnahmen betreibensieIhrenreceivernicht:In einem geschlossenen oder unzureichend belüfteten Schrank, unmittelbar auf oder unter anderen Geräten und wenn die Lüftungsschlitze des Gehäuses abgedeckt sind. setzensieIhrenreceiverunddaszubehörfolgendemnichtaus: Direkter Sonneneinstrahlung oder anderen Geräten, die Hitze abstrahlen; Regen oder intensiver Feuchtigkeit, starken Vibrationen und schweren Stößen, die den Receiver nachhaltig beschädigen können sowie magnetischen Gegenständen (Lautsprecherboxen, Transformatoren usw.) Benutzen Sie kein beschädigtes Netzkabel.
1.3geräteInstallation Wir empfehlen Ihnen, Ihr Gerät von einem Fachmann installieren zu lassen. Andernfalls halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen: Halten Sie die Bedienungsanleitung für Ihren Fernseher und ihre Antenne/Antenneninstallation bereit. Stellen Sie sicher, dass das SCART Kabel nicht beschädigt ist. Überprüfen Sie alle Komponenten ihrer Installation auf einwandfreie Funktion.
2. totv Dient zum Anschluss eines Fernsehers oder eines zweiten Receivers mit Hilfe eines Koaxial Antennenkabels. 3. s/PdIFdigitalaudioausgang(schwarzerca-buchse) Dient zum Anschluss Ihres Receivers mit einer Hi-Fi- oder Heimkino- Anlage, die über einen digitalen Audio-Eingang (Koaxial-Anschluss) verfügt. 4. usb Zum Anschluss externer USB 2.0 Speichermedien und für Software Updates 5.
32. gelb Für Teletext-Funktionen. Verschiedene Optionen in verschiedenen Menüs der ausgewählten Datei im Media Player. 33. blau Für Teletext-Funktionen. Verschiedene Optionen in verschiedenen Menüs 2.5batterieneinlegen Vor Einsatz der Fernbedienung entfernen Sie die Abdeckung von der Fernbedienung und legen Sie die beiden beigefügten AAA-Batterien entsprechend der abgebildeten Polarität (+/–) ein. 1.
4.0erstInstallatIon Bei der Erstinstallation des Receivers erscheint nun ein Willkommensbildschirm: Mit den Tasten ändern Sie die Regionaleinstellung. Mit den Tasten navigieren Sie zur OSD Sprache und Antennenspannung. Verändern Sie die Einstellungen mit den Tasten. Haben Sie Ihr Land, Ihre Sprache und die Antennenspannung entsprechend konfiguriert, können Sie mit den Tasten SUCHE markieren und durch die Bestätigung mit ok den automatischen Suchlauf starten.
überspringen: Um ein oder mehrere Programme zu überspringen drücken Sie die taste[3]. wählen Sie Ja und bestätigen mit ok zum Speichern. Die Programme werden mit Symbol gekennzeichnet und während des Umschaltens im TV Modus übersprungen. löschen: Mit der taste[4] löschen Sie einen Sender oder alle Sender aus der Programmliste.
5.2Installation Folgende Untermenüs stehen hier zur Auswahl: Automatische Suche, Programm Suche, Tuner Einstellung und LCN Modus. 5.2.1automatischesuche 1. Wählen Sie mit den Tasten Automatische Suche. Bestätigen: ok. 2. Verwenden Sie die Tasten, um zwischen Alle und FTA (Free-To-Air) zu wählen. 3.
5.3.2untertiteleinstellungen In diesem Untermenü könnten Sie die Untertitel Sprache und den Untertitel Typ (Normal, Gehörlos) wählen. hInWeIs: Bitte beachten Sie, dass dieses Untermenü den dänischen Spezifikationen entsprechend implementiert wurde und nur dann aktiv ist, wenn in der Erstinstallation Dänemark als Region ausgewählt wurde.
Ausschalt Timer: Mit dieser Option definieren Sie den Zeitrahmen, wann der Receiver in Stand-By schalten soll und sehen die Restzeitanzeige: HH:MM 5.3.6osdeinstellung Die OSD Einstellungen beinhalten die Anzeige von Untertitel, das generelle Aussehen der ganzen OSD Einstellungen und die Werkseinstellungen. Untertitel: Um die Untertitel auf DVB, Teletext oder AUS zu stellen.
5.4.3Werkseinstellungenladen Drücken Sie ok wenn Sie die Werkseinstellungen wieder herstellen möchten. Die gespeicherten Kanäle werden damit gelöscht. Folgen Sie den Anweisungen und bestätigen Sie Ja mit ok. hInWeIs: dasstandardPasswortlautet:0000 5.4.4softwareupgrade In diesem Menü können Sie die Receiver Software auf den neuesten Stand bringen. 1.
Seite 15
5.5.2aufnahmemanager In diesem Menü können aufgenommene Filme bzw. Dateien abgespielt werden. 1. Wählen Sie den Aufnahme Manager mit den Tasten und drücken Sie ok, um in das Menü zu gelangen. Tasten wählen Sie eine gewünschte Datei und mit ok können Sie diese 2.
aufnahme Es gibt 3 Möglichkeiten, eine Aufnahme durchzuführen: Sofortaufnahme, Aufnahme via EPG und via Timer. sofortaufnahme Drücken Sie 4 im TV Modus, um die Sofortaufnahme für das laufende Programm zu starten. Drücken Sie die rote (3) Taste, um die Aufnahme zu beenden. Nochmaliges Drücken der 4 Taste ermöglicht Ihnen, die Aufnahmedauer einzustellen.
6.0allgemeInebedIenung 6.1senderwechsel Hier gibt es 4 Möglichkeiten – Programmwahl über die Programmliste, Nach der Programmnummer, von der On-Screen-Programmliste oder mit Hilfe des elektronischen Programmführers (EPG). 1. Programmwahl über die Programmliste Drücken Sie ok im TV Modus und dann die Tasten um das gewünschte Programm auszuwählen.
Problem möglicheursache behebung Kein Bild/Ton Scart Eingang am TV nicht gewählt Schalten Sie zum richtigen TV Eingang via TV TV oder VCR sind vom Stromnetz Überprüfen Sie die Stromkabel abgesteckt Meldung Der Kanal ist verschlüsselt Wählen Sie einen anderen Kanal verschlüsselter Kanal Fernbedienung...
THOMSON ist eine Marke von TECHNICOLOR S.A. lizenziert zur Nutzung an STRONG Europa. Irrtum und technische Änderungen vorbehalten. In Folge kontinuierlicher Forschung und Entwicklung können sich Spezifikationen, Form und Aussehen der Produkte ändern. Alle anderen Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.