Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SetOne TX-3T
Inhaltszusammenfassung für SetOne TX-3T
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Sommario Informazioni sulla sicurezza -------------------------------- ----------------------------------------------------2 Caratteristiche-------------------------------------------------- --------------------------------------------------- 3 Accessori -------------------------------------------------------- --------------------------------------------------- 3 Pannello frontale ---------------------------------------------- --------------------------------------------------- 4 Pannello posteriore ------------------------------------------- --------------------------------------------------- 4 Telecomando--------------------------------------------------- --------------------------------------------------- 5 Connessioni ---------------------------------------------------- --------------------------------------------------- 6 Installazione rapida----------------------------------------------------------------------------------------------- 6 Utilizzo dei menu---------------------------------------------------------------------------------------------------7 Menu principale----------------------------------------------------------------------------------------------------7 1. Canali------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8 2. -
Seite 3: Informazioni Sulla Sicurezza
Informazioni sulla sicurezza Grazie per aver acquistato questo ricevitore di segnali digitali terrestri. La invitiamo a leggere attentamente il manuale di istruzioni prestando attenzione alle prescrizioni di sicurezza prima di utilizzare l'apparecchio. Nota: Questo apparecchio può essere utilizzato solamente con tensione di alimentazione di 230V AC – 50 Hz Attenzione! All'interno dell'apparecchio è... -
Seite 4: Caratteristiche
connettere o disconnettere il ricevitore dall'antenna o dal televisore. CAVO DI ALIMENTAZIONE: Tenere saldamente la spina quando si collega o si scollega il cavo di alimentazione. Non collegare o scollegare il cavo di alimentazione con le mani bagnate. Tenere il cavo lontano da fonti di calore. Non schiacciare il cavo di alimentazione con oggetti pesanti. -
Seite 5: Pannello Frontale
Pannello frontale 1. LED presenza segnale DTT LED Power/ Standby Ricevitore IR segnale del telecomando Porta USB 1.1 Pannello posteriore Ingresso antenna (75 ) Può fornire tensione per le antenne pre amplificate (uscita 5V DC). Uscita antenna per TV Uscita A/V - SCART Cavo di alimentazione 230V AC... -
Seite 6: Telecomando
Telecomando 1. Tasto STANDBY 2. Tasto LAST 3. Tasto 1 4. Tasto 2 5. Tasto 4 6. Tasto 5 7. Tasto 7 8. Tasto 8 9. Tasto TV/ R 10. Tasto 0 11. Tasto INFO 12. Tasto MODE 13. Tasto MENU 14. -
Seite 7: Connessioni
Connessioni Assicurarsi che questo e gli altri apparecchi da collegare siano spenti prima di iniziare la connessione Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima di connettere l'apparecchio agli altri dispositivi Assicurarsi di rispettare i colori dei cavi A/V durante la connessione CONNESSIONE AL TV ED ALL'ANTENNA 1. -
Seite 8: Utilizzo Dei Menu
d. Premere il tasto OK per far apparire la Lista canali. Selezionare il canale desiderato mediante i tasti e premere OK per visualizzarlo. Se accendendo il ricevitore non appare il menu Installazione facile: a. Premere il tasto MENU per accedere al Menu principale ed utilizzare i tasti per accedere al sottomenu Accessori e selezionare Impostazione di fabbrica. - Seite 9 CH+/ CH-( / ): Passaggio al canale successivo o precedente. VOL+/ VOL-( / ): Aumenta o diminuisce il volume; cambia le opzioni all'interno dei menu OSD; OK: Tasto di conferma operazione o di visualizzazione elenco canali quando non si è all'interno dei menu OSD.
- Seite 10 per selezionare uno dei gruppi in cui posizionare il canale e premere il tasto OK per confermare. Verrà richiesto se si è sicuri di voler salvare l'operazione “Sei sicuro di voler salvare?”. Selezionare Si per salvare oppure selezionare No per cancellare ed uscire. Confermando l'operazione premendo il tasto OK il canale precedentemente selezionato viene inserito nella lista dei favoriti e contrassegnato con un'icona a forma di cuore posizionata alla fine del nome del canale.
-
Seite 11: Cancella Tutto
tastiera visualizzata per confermare. Il ricevitore ricercherà molto velocemente il canale desiderato visualizzandolo. Tasto 3 (Scelta): Ordina i canali in 5 modi diversi: Predefinito, per Nome (A-Z), per Nome (Z-A), Canali liberi (FTA) o canali bloccati. Premere il pulsante 3 per visualizzare il menù Scelta dopo aver selezionato Si e confermato con OK alla domanda “Sei sicuro di voler salvare?”. -
Seite 12: Ricerca Automatica
Accedere al menu ed utilizzare i tasti per selezionare un gruppo della lista. Premere il tasto OK per visualizzare una piccola tastiera con la quale rinominare il gruppo. Rinominato il gruppo premere il tasto EXIT per uscire. Premendo il tasto ESC prima di aver completato l'operazione di cambiamento del nome del gruppo è... -
Seite 13: Impostazioni Di Sistema
Scegliere un numero di canale per effettuare la ricerca di un determinato canale digitale. L'opzione è attiva solamente nella modalità per canale. Frequenza: 174~230MHz (VHF) o 470~862MHz (UHF). Inserire la frequenza corretta del canale digitale da ricercare. L'opzione è attiva solamente nella modalità... - Seite 14 Utilizzare i tasti per selezionare un sottomenu e premere il tasto OK per accedervi. Premere il tasto EXIT per uscire. 3.1 Lingua Selezionare Lingua OSD e premere il tasto OK per accedere alle seguenti opzioni: Lingua OSD: English, German, Italian, Spain, France, Czech,Turkish and Russian. Utilizzare i tasti per cambiare lingua se sono disponibili i menu multilingua.
-
Seite 15: Impostazione Timer
Utilizzare i tasti per selezionare le opzioni e premere il tasto OK per accedervi. Utilizzare i tasti per cambiare le impostazioni; il tasto EXIT per uscire. GMT Offset: Intervallo ammissibile GMT+12:00 ~ GMT-11:30. L'utente deve impostare il valore GMT della regione in cui viene usati il ricevitore. Il valore può essere definito solo quando Impostazione GMT è... -
Seite 16: Sleep Timer
Timer Service: TV Service o Radio service. L'utente deve stabilire a quale servizio è impostato il timer. Questa opzione è attiva solamente quando è abilitata l'opzione Timer Mode. Utilizzare i tasti per selezionare le opzioni e premere il tasto OK per accedervi. Utilizzare i tasti per cambiare le impostazioni;... -
Seite 17: Impostazione Osd
Selezionare un valore del timer di spegnimento per tenere acceso il ricevitore per il tempo impostato. Utilizzare i tasti per selezionare, i tasti per cambiare il valore, il tasto OK per confermare, il tasto EXIT per uscire. Durata accensione: Se è stato impostato un valore di Sleep Timer , indica il tempo rimanente prima che il ricevitore si spenga. -
Seite 18: Strumenti
Sicurezza bambini: Off, Età da 4~18 Impostazione del limite di età per la visualizzazione del canale. L'informazione può essere trasmessa assieme ai dati del canale dal broadcaster della zona in cui il ricevitore è utilizzato. Utilizzare i tasti per selezionare, i tasti per cambiare, il tasto OK per confermare, il tasto EXIT per uscire. -
Seite 19: Aggiornamento Software
4.4 Aggiornamento software L'utente può aggiornare il firmware del ricevitore in due modi: Aggiornamento RS -232 (optional). Aggiornamento da dispositivo USB. Utilizzare i tasti per selezionare, i tasti per cambiare, il tasto OK per confermare, il tasto EXIT per uscire. Se si utilizza un dispositivo di memorizzazione come un dispositivo USB o una flash card contenente l'aggiornamento allora è... -
Seite 20: Gestione Memoria
Nota: I quattro pulsanti colorati visualizzati sotto la finestra contenente le informazioni dell'immagine sono utilizzati principalmente durante l'ascolto dei file audio. Lista Mp3: Selezionare questo pulsante e premere il tasto OK per accedere al menu Lista Mp3 che visualizzerà tutti i file musicali (MP3). Utilizzare i tasti per selezionare il file desiderato, il tasto OK o il pulsante ROSSO per riprodurre il file, il tasto GIALLO per eliminare il file selezionato dalla lista dei file preferiti;... -
Seite 21: Caratteristiche Tecniche
Partizioni contenute nel dispositivo esterno di memorizzazione (la quantità di partizioni dipende dal tipo di dispositivo). Per terminare e continuare con altre operazioni è consigliato utilizzare l'opzione “Rimuovere il dispositivo”. 5.3 Rimuovere il dispositivo Selezionare questa opzione e premere OK per confermare. Il sistema risponderà ”Dispositivo disconnesso”;... -
Seite 22: Risoluzione Dei Problemi
Condiz ioni di utilizzo Temperatura minima : 0° C Temperatura massima : 40° C Umidità : <95% Altri: Peso netto 1.0 Kg Dimensioni confezione : 130 100 30mm Le caratteristiche sono soggette a variazione da parte del costruttore senza preavviso. Risoluzione dei problemi La tabella sottostante riporta alcuni possibili problemi, le cause possibili e le relative soluzioni suggerite che possono essere esaminate prima di inviare l'apparecchio all'assistenza tecnica. - Seite 23 Grazie per aver scelto uno dei nostri prodotti Questo prodotto è conferme agli standard previsti dalla legge ed è stato sottoposto a controlli di qualità nel corso della fabbricazione. Le caratteristiche tecniche sono aggiornate al momento della stampa. Le informazioni riportate sono soggette a modifiche senza preavviso. Distributed by Via Santa Vecchia 99 23868 Valmadrera LC - ITALY...
- Seite 24 TX-3T USB Bedienungsanleitung Digitaler Terrestrischer Receiver mit USB Anschluss H-DVB-T 4901-1 OM manuale uso T24 2009-7-7 16:53:13...
- Seite 25 Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause SetOne entschieden haben. Wir hoffen und wünschen uns, dass Sie viel Freude mit dem von Ihnen erworbenen Receiver haben werden. Bitte machen Sie sich vor Inbetriebnahme mit Ihrem Gerät gründlich vertraut, lesen Sie bitte hierzu diese Bedienungsanleitung gründlich durch, damit Sie auch alle...
- Seite 26 Inhaltsangabe Vorwort.............................. 2 Inhaltsangabe ........................... 3 Sicherheitshinweise......................... 4 Richtiger Standort ..........................5 Fernbedienung ..........................6 Ansicht des Receivers ........................8 Anschluss des Receivers........................ 9 1. Anschluss des Receivers an ein TV-Gerät................9 1. Erste Inbetriebnahme........................ 9 2. Bedienen des Receivers ......................10 2.1 Einschalten des Receivers ....................
-
Seite 27: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen. Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Grundlegende Sicherheitshinweise Elektrischer Anschluss Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. -
Seite 28: Richtiger Standort
Richtiger Standort Stellen Sie den Receiver auf eine feste, eben Unterlage. Vermeiden Sie die Nähe von: Wärmequellen, wie z.B. Heizkörper, offenem Feuer, wie z.B. Kerzen, Geräten mit starken Magnetfeldern, wie z.B. Lautsprecher. Stellen Sie keine Gefäße mit Flüssigkeiten (zum Beispiel Vasen) auf den Receiver. -
Seite 29: Fernbedienung
Fernbedienung... - Seite 30 Tasten der Fernbedienung STANDBY Zum Ein oder Ausschalten des Receivers in den Standby-Modus LAST Wechselt zwischen dem aktuellen und dem zuletzt eingestellten Programm hin und her Zifferntaste 1 Zifferntaste zur direkten Programmeingabe Zifferntaste 2 Zifferntaste zur direkten Programmeingabe Zifferntaste 4 Zifferntaste zur direkten Programmeingabe Zifferntaste 5 Zifferntaste zur direkten Programmeingabe...
-
Seite 31: Ansicht Des Receivers
Ansicht des Receivers Vorderseite (1) Signal Anzeige (2) Power Anzeige (Rot = Standby - Betrieb, Grün = Receiver eingeschalten) (3) Infrarot Empfänger (4) USB Anschluss (1.1) Rückseite TV ANT IN: Zum Anschluss des Antennenkabels. LOOP OUT: Zum Anschluss an ein TV Gerät. TV SCART: SCART Anschluss für TV Gerät. -
Seite 32: Anschluss Des Receivers
Anschluss des Receivers 1. Anschluss des Receivers an ein TV-Gerät (1) Schliessen Sie ein Scart-Kabel am Anschluss „TV“ Ihres Receivers an, und verbinden Sie das Scart Kabel anschliessend mit Ihrem TV-Gerät.. (2) Stecken Sie das Antennenkabel in den Anschluss „TV ANT IN“ 1. -
Seite 33: Bedienen Des Receivers
2. Bedienen des Receivers In den Menüs navigieren Sie mit den Tasten CH , CH , VOL , VOL . Gewählte Menüpunkte werden markiert. Mit der OK-Taste erfolgt die Auswahl. Mit der EXIT-Taste oder der MENU-Taste gelangen Sie zurück in das vorherige Menü, bzw. verlassen Sie das Hauptmenü. -
Seite 34: Tv/R (Tv/Radio)
2.8 TV/R (TV/Radio) Um zum Radio-Betrieb zu wechseln, drücken Sie bitte die “TV/R” Taste. Durch nochmaliges drücken dieser Taste wechseln Sie wieder zurück zum TV Betrieb. 2.9 Text (Videotext / Teletext) Teletext ist ein Informationssystem, welches Textseiten auf Ihrem Fernsehgerät anzeigt. Für den Teletext-Empfang muss der gewählte Sender diese Funktion unterstützen. -
Seite 35: Menü
3. Menü Drücken Sie die „MENU“-Taste. Das Hauptmenü wird angezeigt. Mit der EXIT-Taste können Sie dieses wieder verlassen. So können Sie sich in den Menüs orientieren Oben: Menüname Mitte: Untermenü oder Menüpunkte Unten: Die dazugehörigen Funktions-Symbole werden angezeigt, sowie eine Erklärung wird angezeigt Menü-Aufbau Hauptmenü... -
Seite 36: Radio-Programmliste
Bearbeitung eines Kanals (Kanäle editieren). Nun können Sie: Durch drücken der Zifferntaste „0“ alle Kanäle auswählen (markieren) Durch drücken der Zifferntaste „1“ den ausgewählten Sender einer Favoritengruppe (es stehen acht verschiedene Favoritengruppen zur Auswahl) zuweisen Durch drücken der Zifferntaste „2“ können Sie einen Sender sperren, d.h. er ist anschließend nur noch durch Eingabe Ihres Passworts aufzurufen. -
Seite 37: Favoritenlisten Umbenennen
4.5 Favoritenlisten umbenennen In diesem Menüpunkt können Sie die Namen der Favoritenlisten selbst festlegen. Nach Auswahl des Menüpunkts öffnet sich eine alphanumerische Tastatur in der Sie mithilfe der Richtungstasten ( / / ) einen neuen Namen für eine Favoritenliste festlegen. Nach Eingabe des neuen Namens wählen Sie auf der alphanumerischen Tastatur die Taste „OK“... -
Seite 38: Region Und Zeit
6.3 Region und Zeit Anmerkung: Die Abkürzung GMT steht für „Greenwich Mean Time“ (Deutsch: mittlere Greenwich Zeit) und steht für die Zeitzone „00:00“. Die für Mitteleuropa übliche Zeiteinstellung ist „+01:00“. Region: Hier können Sie auswählen in welcher Region Sie sich befinden. GMT Nutzung: Hier können Sie festlegen ob die Einstellung Ihrer Zeitzone sich an dem von Ihnen angegebenen Land automatisch errechnet („Nach Region“), oder ob Sie die Zeit manuell... -
Seite 39: Osd - Einstellung
6.5 OSD - Einstellung Untertitelanzeige: Hier können Sie auswählen ob die Untertitel automatisch über das Signal des Programmanbieters, oder über den Teletext des Programmanbieters angezeigt werden soll. OSD Transparenz: Hier können Sie die Transparenz des Menüs zwischen 0%-50% auswählen. 6.6 Jugendschutz dieses Menü... -
Seite 40: Software Upgrade
ACHTUNG: Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen und Kanallisten werden bei diesem Vorgang gelöscht. 7.4 Software Upgrade Über den USB-Port können Sie die Software für Ihren Receiver erneuern. Fragen Sie bei Ihrem Händler nach, ob es für Ihr Gerät eine neue Software gibt oder schauen Sie auf unserer Homepage danach. - Seite 41 Wenn Sie MP3 Dateien abspielen, können Sie mit den farbigen Tasten an Ihrer Fernbedienung weiter oder zurück springen, das Lied pausieren oder eine Weiderholfunktion einschalten. Wenn Sie Bilddateien anschauen, spielt der Receiver automatisch alle Bilder in dem ausgewählten Ordner als Slideshow ab. Mit den Tasten können Sie manuell zum nächsten Bild vor- bzw.
-
Seite 42: Fehlfunktionen Beseitigen
9. Fehlfunktionen beseitigen Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Frontanzeige dunkel Das Stromkabel ist nicht angeschlossen. keine LED leuchtet Schließen Sie das Netzteil an die Netz-Steckdose an. Hauptschalter einschalten. Möglichkeit eines Kurzschlusses an der Antennenzuleitung: Anschlüsse prüfen Rote LED leuchtet Der Receiver ist im Standby-Betrieb. Drücken Sie die POWER-Taste an der Fernbedienung. -
Seite 43: Technische Daten
10. Technische Daten: VIDEO Decoding MPEG2 & MPEG1 compatible Bit rate Max 15Mbps Output NTSC / PAL Aspect ratio 4:3 / 16:9, Auto Active pixel 720 X 480 (NTSC): 720 X 576 (PAL) Output connector TV Scartt AUDIO Decoding MPEG2/MPEG1 layer &... - Seite 44 Reklamationen für Sie kostenpflichtig sind! Vielen Dank. Kunden HOT-LINE: Tel.: 01805 – 342 000 (€ 0,14/Min.) Service-Zeit: 8.00 – 23.00 Uhr SetOne GmbH Rebgartenweg 27 D-79576 Weil am Rhein Internet: www.setone.eu E-Mail: service@setone.eu Vielen Dank für Ihre Wahl eines Produktes aus unserem Hause Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständiger...