Relais-Netzwerk - Panasonic DP8035 Bedienungsanleitung

■ ■ ■ ■ ■ Relais-Netzwerk
Mit dieser Funktionen sparen Sie Zeit und Ferngesprächskosten, wenn Sie ein Internet-Fax direkt von Ihrem Gerät an die
Endempfangsstation(en) senden.
Ein Relais-Netzwerk besteht im Wesentlichen aus einer Absenderstation (z. B. ein Internet-Fax-Gerät (Ihr Gerät) oder ein PC),
einem Relais-Internet-Faxgerät (ein anderes Gerät) und der/den Endempfangstation(en), wie z. B. normale G3-Faxgeräte.
Beim Senden eines Dokuments von Ihrem Gerät oder einer E-Mail-Nachricht von einem PC an das Relais-Gerät, das bzw. die
dann von Ihrem Gerät an die Endempfangsstation(en) übertragen wird, werden normale Telefonleitungen verwendet und die
Dokumente bzw. E-Mails werden als normale G3-Faxnachricht gesendet. (Für den PC können Dateianhänge im TIFF-F- oder
Text-Format (.ttx) verwendet werden).
Die Endempfangsstationen befinden sich normalerweise in Bezug auf die Relais-Station vor Ort, d. h. für die Faxübertragung
entstehen nur Kosten für ein Ortsgespräch.
Nachdem die Relais-Station die Übertragung an die Endempfangsstationen beendet hat, sendet das Relais-Internet-Fax
einen Kommunikationsbericht an den Absender und bestätigt, ob die Internet-Relais-Übertragung erfolgreich war. Alle
Informationen über die Relais-Aktivität werden in einer E-Mail vom Relais-Internet-Fax an die E-Mail-Adresse des Administrators
gesendet, die in den Bedienerparametern des Relais-Internet-Faxgeräts programmiert wurde. (Siehe Seite 54-55)
Zum Verwenden der Internet-Relais-Übertragung führen Sie einfach die Schritte auf den Seiten 149 bis 159 aus und beziehen
bestimmte Informationen vom Betreiber des Relais-Geräts. Abbildung 1 zeigt ein Beispiel eines Netzwerks.
Abbildung 1 zeigt ein Beispiel eines Netzwerks. New York (Anfangsstation) , London und Singapur sind (Relais-Stationen)
mit New York verbunden. Die Endempfangsstationen sind Stockholm, Rom, Tokio, Hongkong und Sydney.
Mithilfe dieses einfachen Netzwerks mit zwei Relais-Stationen können Sie ein Dokument in einem Schritt an mehrere Stationen
im Netzwerk senden. Dabei verwenden Sie die Relais-Station in London und/oder Singapur.
New York
E-Mail-Adresse: ifax@newyork.panasonic.com
Hostname: newyork
Relais-Sendepasswort: usa-rly
New York
London
E-Mail-Adresse: ifax@london.panasonic.co.uk
Hostname: london
Relais-Sendepasswort: uk-rly
Stockholm
Tel. Nr.: 46 8 111 1234
London
Rom
Tel. Nr.: 39 6.111 1234
Singapur
E-Mail-Adresse: ifax@singapore.panasonic.co.sg
Hostname: singapore
Relais-Sendepasswort: sg-rly
Abbildung 1: Beispielnetzwerk
Tokio
Tel. Nr.: 81 33.111 1234
Hongkong
Singapur
Tel. Nr.: 852 23123456
Sydney
Tel. Nr.: 61 2.111 1234
147