Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Panasonic DPC322 Bedienungsanleitung

Panasonic DPC322 Bedienungsanleitung

Digitale farbbildverarbeitungs-systeme
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DPC322:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

(Für Kopierer-Funktionen)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic DPC322

  • Seite 1 (Für Kopierer-Funktionen)
  • Seite 2 Funktionen können Sie in der jeweiligen Anleitung nachschlagen. Bewahren Sie alle Bedienungsanleitungen sorgfältig auf, um jederzeit darin nachlesen zu können. Wenn Sie die Bedienungsanleitung verlieren, wenden Sie sich an Ihren Panasonic-Fachhändler. Bedienungsanleitung (Für das Einrichten) Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über die Einstellung des Geräts.
  • Seite 3 Bemerkungen Symbole Die folgenden Symbole werden in diesem Handbuch verwendet. Symbol Beschreibung Weist auf wichtige Informationen hin, die aufmerksam gelesen werden müssen. ACHTUNG ACHTUNG Weist auf Referenzinformationen hin. Bezeichnungen Die folgenden Bezeichnungen werden in diesem Handbuch verwendet. Bezeichnungen Beschreibung Für Schaltflächen und Tasten auf dem Bedienfeld werden als****-Taste, Tasten auf dem Touch-Panel als “xxx”...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Grundlegende Menüfunktionen Grundlagen zum Betrieb......................6 Auswählen des Farbmodus ..................... 8 Modus „Alle Farben“......................9 Modus „Schwarzweiß“......................9 Modus „2 Farben“......................10 Modus „1 Farbe“........................ 12 Neue Farbregistrierung ..................... 14 Auswählen des Originaltyps und Anpassen der Dichte............16 Registrieren der Qualitätsvoreinstellungen................
  • Seite 5 Sortiermodus ......................... 47 Zoom-Modus.......................... 49 Verschiedene Einstellungen ....................49 Auto-Zoom......................... 51 Effektmodus........................... 53 Einstellen eines leeren Bereiches ..................53 Verhindern dunkler Buchfalzschatten................55 Verschieben des Bildes nach rechts, links, oben oder unten ..........56 Kopieren mit Stempelfunktion.................... 58 Zentrieren .......................... 68 Bildwiederholung .......................
  • Seite 6: Kapitel 1 Grundlegende Menüfunktionen

    Kapitel 1 Grundlagen zum Betrieb Grundlegende Menüfunktionen Das Gerät prüft automatisch das Original und legt Kopiergröße sowie den Kopiermodus (Schwarzweiß oder Farbe) fest. Wenn die Erkennung fehlschlägt, legen Sie die Einstellungen manuell fest. Legen Sie das/die Original(e) ein. Wählen Sie ggf. die erforderlichen Einstellungen.
  • Seite 7 Drücken Sie die Start-Taste. Legen Sie beim Kopieren vom Vorlagenglas das nächste Original auf und folgen Sie den Anleitungen auf dem Touch-Panel. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Taste, um zum Ausgangsbildschirm des derzeit aktiven Modus zurückzukehren.
  • Seite 8: Auswählen Des Farbmodus

    Auswählen des Farbmodus Sie können entweder im vom Gerät ausgewählten Farbmodus kopieren oder manuell in den Farbmodus wechseln. Alle Farben Monochrom Der Standardfarbmodus kann geändert werden. Weitere Informationen finden Sie unter Kopierereinstellungen (Für Hauptbediener) in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM.
  • Seite 9: Modus „Alle Farben

    Modus „Alle Farben“ Modus „Schwarzweiß“ Farboriginal kann in allen Farben kopiert Farbige und monochrome Originale können in werden. Schwarzweiß kopiert werden. Alle Farben Alle Farben Schwarzweiß Wählen Sie “Alle Farben” und anschließend “OK”. Wählen Sie “Schwarz” und anschließend “OK”. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter Auswählen des Farbmodus (siehe Seite 8) aus.
  • Seite 10: Modus „2 Farben

    Modus „2 Farben“ Das Farboriginal kann in 2 Farben kopiert werden, indem Schwarz und eine andere festgelegte Farbe verwendet werden. Die festgelegte Farbe kann aus den Grundfarben (Rot, Grün, Blau, Gelb, Magenta, Cyan) und registrierten Farben ausgewählt werden. Bsp.: Beim Kopieren eines Originals (alle Farben) in Cyan und Schwarz.
  • Seite 11 Wählen Sie “OK”. Bsp.: “Grün” ist ausgewählt. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter Auswählen des Farbmodus (siehe Seite 8) aus.
  • Seite 12: Modus „1 Farbe

    Modus „1 Farbe“ Farbige und monochrome Originale können in einer bestimmten Farbe kopiert werden. Die Farbe kann aus den Grundfarben (Rot, Grün, Blau, Gelb, Magenta, Cyan) oder den registrierten Farben ausgewählt werden. Kopieren eines Originals (alle Farben) in Cyan. Kopieren eines Originals (monochrom) in Cyan. Wenn der Modus „1 Farbe“...
  • Seite 13 Wählen Sie “OK”. Bsp.: “Grün” ist ausgewählt. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter Auswählen des Farbmodus (siehe Seite 8) aus.
  • Seite 14: Neue Farbregistrierung

    Neue Farbregistrierung Wählen Sie “Benutzerdef.”. Passen Sie den Farbgrad der Farben Cyan, Magenta und/oder Gelb an. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie die Schritte 1-2 unter Modus „2 Farbe Farbanteil Farben“ (siehe Seite 10) aus. Die gesamte kombinierte Farbmenge von Wählen Sie eine Schaltfläche ohne “Cyan”, “Magenta”...
  • Seite 15 Geben Sie den Originalfarbnamen über die Tastatur ein und wählen Sie anschließend “OK”. (Bis zu 20 Zeichen). Einzelheiten zur Verwendung der Tastatur finden Sie in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Bestätigen Sie die registrierte Farbe, und wählen Sie anschließend “OK”.
  • Seite 16: Auswählen Des Originaltyps Und Anpassen Der Dichte

    Auswählen des Originaltyps und Anpassen der Dichte Beim Auswählen des Originaltyps. Text Text/Foto Foto Anderer Typ Beim Anpassen der Kopierdichte. Heller Dunkler Höhere Dichte Geringere Dichte Die Einstellung „Originaltyp“ steht nicht zur Verfügung, wenn der Modus „2 Farben“ oder „1 Farbe“ ausgewählt ist. Die Standardeinstellung für “Originaltyp”...
  • Seite 17 Passen Sie die Dichte mit “Heller” oder “Dunkler” an und wählen Sie Text Wählen Sie diese Option für das Kopieren von Text ohne Bilder. anschließend “OK”. “Gedruckt”: Original mit gedruckten Zeichen. “Bleistift”: Original mit Bleistift geschrieben, um es dunkler zu machen. Text/Foto Wählen Sie diese Option für das Kopieren eines Originals mit Text...
  • Seite 18: Registrieren Der Qualitätsvoreinstellungen

    Registrieren der Qualitätsvoreinstellungen Sie können Ihre bevorzugte Einstellung vornehmen, indem Sie die Qualitätsvoreinstellungen registrieren. Es können maximal 5 Voreinstellungen gespeichert werden. Die folgenden Qualitätseinstellungen können unter „Qual.-voreinst.“ registriert werden. • Automatisch, Schwarz, Alle Farben, 2 Farben oder 1 Farbe • Originaltyp •...
  • Seite 19 Wählen Sie eine Schaltfläche für eine Geben Sie einen Namen für die Qualitätsvoreinstellung und wählen Qualitätsvoreinstellungen ein, und Sie anschließend “OK”. wählen Sie “OK”. Beim Registrieren einer neuen Qualitätsvoreinstellung wählen Sie „Qual.-voreinst.“, wenn kein Name vorhanden ist. Ohne das Zuweisen eines Namens ist keine Registrierung zulässig.
  • Seite 20: Verwenden Der Qualitätsvoreinstellungen

    Verwenden der Qualitätsvoreinstellungen Sie können die registrierten Qualitätsvoreinstellungen abrufen, indem Sie wie nachfolgend beschrieben vorgehen. Weitere Informationen zum Registrieren der Bildqualitätseinstellungen in den Qualitätsvoreinstellungen finden Sie unter Registrieren der Qualitätsvoreinstellungen (siehe Seite 18). Legen Sie das/die Original(e) ein. Wählen Sie die Taste „Hauptbenutzer“ und anschließend “OK”.
  • Seite 21 Notizen...
  • Seite 22: Qualitätsanpassung

    Qualitätsanpassung Aus 4 Bildqualitätsarten (Leuchtend, Hell usw.) können leicht Bildqualitätselemente ausgewählt und eingestellt werden. Darüber hinaus können in den „Benutzerdef. Einst.“ die folgenden 7 Bildqualitäten eingestellt werden. • Hintergrundentfernung • Schärfe • Durchscheinen verhindern • Sättigung • Tönung • Farbbalance •...
  • Seite 23 Wählen Sie “OK”. Geben Sie die gewünschte Anzahl Kopien ein. Drücken Sie die Start-Taste. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Taste, um zum Ausgangsbildschirm des derzeit aktiven Modus zurückzukehren.
  • Seite 24: Hintergrund

    Hintergrund Das Original kann mit entfernter Hintergrundfarbe kopiert werden. Diese Funktion ist dann nützlich, wenn Zeitungen oder ein Original mit Hintergrundfarbe kopiert werden. Zeitung Zeitung Die Einstellungen für „Hintergrundentfernung“ werden ungültig, wenn „Foto“ als Originaltyp gewählt ist. Wählen Sie “Benutzerdef. Einst.”. Stellen Sie den Wert, bis zu dem der Hintergrund entfernt werden soll, mit “-”...
  • Seite 25: Durchscheinende Rückseite

    Durchscheinende Rückseite Dünne Blätter des Originals können ohne durchscheinende Rückseite kopiert werden. Die Einstellungen für „Durchscheinen verhindern“ werden ungültig, wenn „Foto“ als Originaltyp gewählt ist. Wählen Sie “Durchscheinen Wählen Sie “OK”. verhindern”. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 6 bis 8 unter Qualitätsanpassung Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen (siehe Seite 22) aus.
  • Seite 26: Farbton

    Farbton Das Original kann mit mehr Rot- oder Blautönen kopiert werden. Mehr Rottöne Mehr Blautöne Wählen Sie “Tönung”. Passen Sie den Farbton mit “Mehr Rot” oder “Mehr Blau” an, und bestätigen Sie dann mit “OK”. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie den Schritt 1 unter Hintergrund (siehe Seite 24) aus.
  • Seite 27: Kontrast

    Kontrast Das Original kann mit angepasster Helligkeit kopiert werden und ggf. dunkler wiedergegeben werden. Höher Niedriger Wählen Sie “Kontrast”. Stellen Sie den Kontrast mit “Niedriger” oder “Höher” ein, und bestätigen Sie mit “OK”. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie den Schritt 1 unter Hintergrund (siehe Seite 24) aus.
  • Seite 28: Bildschärfe

    Bildschärfe Das Original kann so kopiert werden, dass die Konturen des Bildes unschärfer oder schärfer werden. Unscharf Scharf Wählen Sie “Schärfe”. Stellen Sie die Schärfe mit “Niedriger” oder “Höher” ein, und bestätigen Sie mit “OK”. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie den Schritt 1 unter Hintergrund (siehe Seite 24) aus.
  • Seite 29: Sättigung

    Sättigung Das Original kann mit angepasster Sättigung kopiert werden. Niedriger Höher Wählen Sie “Sättigung”. Stellen Sie die Sättigung mit “Niedriger” oder “Höher” ein, und bestätigen Sie mit “OK”. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie den Schritt 1 unter Hintergrund (siehe Seite 24) aus.
  • Seite 30: Farbbalance

    Farbbalance Das Original kann mit angepasster Dichte der Farben Gelb, Magenta, Cyan und Schwarz kopiert werden (Dunkler, Mittel und Hell). Wählen Sie “Farbbalance”. Passen Sie dunklere Bereiche, mittlere Bereiche und hellere Bereiche sowie Magenta, Gelb und Schwarz genauso wie in Schritt 2 an. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie den Schritt 1 unter Hintergrund (siehe Seite 24) aus.
  • Seite 31: Probekopie

    Probekopie Wenn Sie mehrere Kopien anfertigen, kann die erste Kopie als Probe gedruckt werden. Nachdem Sie sich von der Qualität überzeugt haben, können Sie die restlichen Kopien drucken. Zeitung Zeitung Zeitung Eine Kopie als Die weiteren Kopien Probekopie werden nach Bestätigung angefertigt Legen Sie das/die Original(e) ein.
  • Seite 32: Bestätigen Der Gewählten Kopierfunktionen

    Bestätigen der gewählten Kopierfunktionen Bevor Sie kopieren, können die Einstellungen überprüft, geändert oder gelöscht werden. Beispiel: Ändern des Sortiermodus in den Nicht- Wählen Sie “Einst. bestätigen”. Sortieren-Modus. 1 Wählen Sie “Sortieren”. 2 Wählen Sie “Drehen/Sort”, und bestätigen Überprüfen Sie die Einstellungen, und Sie dann mit “OK”...
  • Seite 33: Speichern Eines Auftrags

    Speichern eines Auftrags Ein Kopierauftrag kann als Auftragsvoreinstellung registriert werden. Es ist nützlich, häufig verwendete Einstellungen als Auftragsvoreinstellungen zu speichern. Weitere Informationen zum Abrufen der registrierten Auftragsvoreinstellungen finden Sie im Abschnitt Abrufen von Auftragseinstellungen aus dem Speicher. (siehe Seite 34). Legen Sie das/die Original(e) ein.
  • Seite 34: Abrufen Von Auftragseinstellungen Aus Dem Speicher

    Abrufen von Auftragseinstellungen aus dem Speicher Der Kopierauftrag erfolgt mit Abruf der registrierten Auftragsvoreinstellungen. Standardmäßig ist ein Auftrag mit dem Namen “Doppelbelichtung” voreingestellt. • Siehe hierzu auch Doppelbelichtung in der mitgelieferten Bedienungsanleitung (Für die Grundbedienung). Weitere Informationen zum Abrufen von Auftragseinstellungen aus dem Speicher finden Sie im Abschnitt Speichern eines Auftrags.
  • Seite 35: Überprüfen Der Anstehenden Kopieraufträge

    Überprüfen der anstehenden Kopieraufträge Es kann eine Liste angezeigt werden, welche Aufträge derzeit gedruckt werden oder zum Druck anstehen. Folgende Auftragstypen können angezeigt werden. • Alle Aufträge • Kopieraufträge Anstehende Druckaufträge können gelöscht werden. Anzeigen einer Liste aller Anzeigen einer Liste der Aufträge Kopieraufträge Es kann eine Liste aller Aufträge angezeigt...
  • Seite 36: Löschen Von Kopieraufträgen

    Löschen von Kopieraufträgen Aufträge mit dem Status „Bereit“ können gelöscht werden. Wählen Sie im Warteschlangen- Wählen Sie “Ja”. Bildschirm die Option “Kopie”. Kopie Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Kopierauftrag löschen möchten. Der markierte Kopierauftrag wird gelöscht. Drucken Wählen Sie diese Option, wenn Sie einen Kopierauftrag drucken möchten.
  • Seite 37: Fertigstellungshinweis

    Wenn der Fertigstellungshinweis eingestellt ist, werden Sie am Computer benachrichtigt, wenn der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Bevor Sie diese Funktion nutzen können, müssen Sie das Panasonic Document Management System und den PCL-Druckertreiber installieren und beide Programme konfigurieren. Informationen zum Registrieren der IP-Adresse Ihres Computers finden Sie unter Netzwerkscanner- Einstellungen (Option) in der mitgelieferten Bedienungsanleitung (Für das Einrichten) und unter...
  • Seite 38: Kapitel 2 Weitere Menüfunktionen

    Kapitel 2 2-Seiten-Kopier-Modus Weitere Menüfunktionen Weitere Informationen zu “1->2”, “2->1”, “2->2”, “Buch->2” und “N in 1” finden Sie in der Bedienungsanleitung (Für die Grundbedienung). Die Standardeinstellung für das Kopieren von doppelseitigen Originalen kann geändert werden. Siehe auch Kopierereinstellungen in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Spezialpapier wie z.
  • Seite 39: Kopieren Doppelseitiger Originale Auf Zwei Einzelne Blätter

    Kopieren doppelseitiger Originale auf zwei einzelne Blätter Doppelseitige Originale können einseitig auf zwei separate Blätter kopiert werden. Wählen Sie die Kopieroption “2-seitige Wählen Sie die Bindeposition und / Original->Kopie” und anschließend anschließend “OK”. “2 -> 1”. Lange Seite Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie die Schritte 1 bis 3 unter 2-Seiten- Kopier-Modus (Grundbedienung) (siehe Seite 38) aus.
  • Seite 40: Kopieren Doppelseitiger Originale Auf Zwei Einzelne Blätter

    Kopieren doppelseitiger Originale auf zwei einzelne Blätter Doppelseitige Originale können einseitig auf zwei separate Blätter kopiert werden. Wählen Sie “Duplex / Orig.->Kopie” und Wählen Sie ein Kopierlayout, und anschließend “2 Seiten”. bestätigen Sie die Auswahl mit “OK”. Die erste und letzte Seite werden Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen kopiert.
  • Seite 41: Von 1-Seitige Originalen Zu Doppelseitigen Kopien Mit Rückenheftung

    Von 1-seitige Originalen zu doppelseitigen Kopien mit Rückenheftung Abschlussbericht Das doppelseitige Original kann nicht in eine Broschüre kopiert werden. Die Originale sollten auf den ADF gelegt werden. (nur die Größen A5 oder A4 sind verfügbar) Optional ist ein 1-Fach-Finisher mit Heftung erforderlich. Mögliche Papierformate sind nur A3 und A4R. Die Standardeinstellung für die Kopiergröße ist gleich der Originalgröße;...
  • Seite 42 2 Wählen Sie einen Deckblatttyp. Wählen Sie “OK”. Leer Auf das Deckblatt wird nicht Führen Sie für den folgenden Vorgang die kopiert. Schritte 5 bis 6 unter 2-Seiten-Kopier- Modus (Grundbedienung) (siehe Seite 38) Kopie Auf das Deckblatt wird aus. kopiert. 3 Wählen Sie “Deckblatt”, um ein Papier auszuwählen.
  • Seite 43: Kopieren Von Originalen Unterschiedlicher Größe Vom Adf

    Kopieren von Originalen unterschiedlicher Größe vom ADF Mit dieser Funktion können Sie verschieden große Originale (A3 und A4) mit dem ADF kopieren und in derselben Größe der Originale oder einer festgelegten Größe drucken, wobei die Originalgröße automatisch erkannt wird. Beispiel: Gleiche Größe (Standardeinstellung) Beispiel: Angegebene Größe Bsp.: A4 und A3 A4 und A3...
  • Seite 44 Wenn Sie dasselbe Papierformat kopieren, tippen Sie auf “Grundfunktion” und wählen die gewünschte Kopiengröße im Bereich „Kopiergröße“ aus. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter 2-Seiten-Kopier- Modus (Grundbedienung) (siehe Seite 38) aus.
  • Seite 45: Kopieren Spezieller Originale (Dünnes Papier Usw.) Vom Adf

    Kopieren spezieller Originale (dünnes Papier usw.) vom ADF SADF Dieser Modus fügt eine Verzögerung von 5 Sekunden hinzu, um das Einlegen eines anderen Originals auf dem ADF zu ermöglichen. Spezielle Originale (wie dünnes Papier usw.) können über den automatischen Dokumenteneinzug zugeführt und im SADF-Modus kontinuierlich kopiert werden. Legen Sie ein Original auf den Geben Sie die gewünschte Anzahl automatischen Dokumenteneinzug...
  • Seite 46: Auftragserstellung

    Auftragserstellung Diese ist dann nützlich, wenn mehrere Sätze Originale kopiert werden, die die maximale Kapazität des automatischen Dokumenteneinzugs von 70 Blatt übersteigt (80 g/m ). (siehe Beispiel unten) Bsp.: Erstellen von 5 Sätzen sortierter Kopien aus 100 Blatt Originalen. (a) Legen Sie die ersten 70 Blätter der Originale auf den automatischen Dokumenteneinzug (ADF). (b) Wählen Sie das Menü...
  • Seite 47: Sortiermodus

    Sortiermodus Das Original kann kopiert, gedruckt und in eine Reihe Sätze sortiert werden. • Der optionale Finisher ist nicht installiert. Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung (Für die Grundbedienung) nach. • Der optionale Finisher ist installiert. Es gibt die Funktionen versetztes Sortieren, gruppiertes Sortieren und Heften. •...
  • Seite 48 Wenn der optionale 1-Fach-Finisher mit Wenn der optionale 1-Fach-Finisher ohne Mittelfalzheftung installiert ist, wählen Sie Mittelfalzheftung installiert wählen Sie die die Heftposition. position. Heft 2 Positionen auf der linken Seite. 1 Position oben links. 1 Position oben links. 1 Position oben rechts. 2 Positionen oben links.
  • Seite 49: Zoom-Modus

    Zoom-Modus Verschiedene Einstellungen Das Original kann vergrößert / verkleinert kopiert werden. Legen Sie das/die Original(e) ein. Wählen Sie das Vergrößerungs-/ Verkleinerungsverhältnis. Siehe hierzu auch Positionieren der Originale (Kopieren) in der Bedienungsanleitung (Für die Grundbedienung). Drücken Sie die Copy-Taste, falls ein anderer Funktionsmodus festgelegt ist.
  • Seite 50 Geben Sie den Zoomfaktor mit “ ” und “ ” oder über die Tastatur ein. Bestätigen Sie anschließend mit “OK”. Der Faktor kann in Schritten von 1 % in einem Bereich von 25 % bis 400 % eingestellt werden. Wenn Sie das Papierformat nach dem Festlegen des Zoomfaktors ändern, tippen Sie auf “Grundfunktion”...
  • Seite 51: Auto-Zoom

    Auto-Zoom Durch Einstellen von Auto-Zoom können Originale automatisch vergrößert/verkleinert werden und so an das eingelegte Papierformat angepasst werden. Diese Funktion kann gewählt werden, wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird. Wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird, wird die Position des Originals ggf. durch Umgebungslicht falsch erkannt.
  • Seite 52 Wählen Sie das gewünschte Zoom Verhältnis und bestätigen Sie danach mit “OK”. Vergrößerung oder Verkleinerung entsprechend des vertikalen/horizontalen Papierformats. Vergrößerung oder Verkleinerung entsprechend des vertikalen und horizontalen Papierformats. Wählen Sie die gewünschte Papierformat, und bestätigen Sie anschließend mit “OK”. Geben Sie die gewünschte Anzahl Kopien ein.
  • Seite 53: Effektmodus

    Effektmodus Einstellen eines leeren Bereiches Unerwünschte Einflüße an den Rändern können durch das Einstellen eines leeren Bereiches vermieden werden. Wenn “Zoom” oder “Auto Zoom” gewählt ist, hängt die Löschbreite vom Zoomverhältnis ab. Legen Sie das/die Original(e) ein. Wählen Sie “Zoom / Funktionen” und anschließend “Rand”.
  • Seite 54 Wählen Sie “XY”, um für X und Y denselben Wert einzustellen, oder “X”, “Y”, um für X und Y unterschiedliche Werte einzustellen. Wählen Sie diese Option, um dieselbe Löschbreite für alle Seiten einzustellen. Wählen Sie diese Option, um die Löschbreite für die rechte und linke Seite einzustellen.
  • Seite 55: Verhindern Dunkler Buchfalzschatten

    Verhindern dunkler Buchfalzschatten Wenn Sie Bücher usw. kopieren, entsteht oft ein Schatten an der Faltposition. Dieser Schatten kann leicht eliminiert werden. Der Schatten wird gelöscht. Wenn “Zoom” oder “Auto Zoom” gewählt ist, hängt die Löschbreite vom Zoomverhältnis ab. Wenn “Überlagerung” oder “Vorgegebene Überlagerung” gewählt ist, kann diese Funktion für das Überlagerungs-Original nicht ausgeführt werden.
  • Seite 56: Verschieben Des Bildes Nach Rechts, Links, Oben Oder Unten

    Verschieben des Bildes nach rechts, links, oben oder unten Das Original kann durch Einstellen eines Heftrandes, am Rand oder in der Mitte des Papiers kopiert werden. Rand Rand Rand Rand Wenn ein Teil des kopierten Bildes fehlt, ändern Sie die Einstellung für Heftrandverkleinerung auf „Ja“. Siehe auch Kopierereinstellungen in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD- ROM.
  • Seite 57 Wählen Sie die gewünschte Position Geben Sie die gewünschte Anzahl des Heftrandes. Kopien ein. Drücken Sie die Start-Taste. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Taste, um zum Ausgangsbildschirm des derzeit aktiven Modus zurückzukehren. Wählen Sie diese Option, um den Heftrand auf der linken Seite des Papiers festzulegen.
  • Seite 58: Kopieren Mit Stempelfunktion

    Kopieren mit Stempelfunktion Auf jedes Blatt können Seitennummern, Datum usw. gestempelt werden. Diese Funktion kann gewählt werden, wenn das Original in den automatischen Dokumenteneinzug gelegt wird. Es können pro Scanvorgang entweder Seitennummer, Datum, Kontrollnummer oder Zeichen als Stempel gedruckt werden. Es können nicht 2 oder mehr Stempel pro Scanvorgang gedruckt werden. Das Stempeln erfolgt nur in Schwarz.
  • Seite 59 Notizen...
  • Seite 60 Seitenzahl Das Original kann mit gedruckten Seitenzahlen kopiert werden. Das Standardformat lautet -n- (Zahl). Um zum Format n/m (Zahl/Maximum) zu wechseln, siehe Kopierereinstellungen in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Stellen Sie sicher, dass “Sortieren / Ausgabe” ausgewählt ist. Wählen Sie “Seitenzahl”.
  • Seite 61 Wählen Sie die erste Seite für die Nummerierung, und bestätigen Sie danach mit “OK”. Die Seitennummerierung beginnt auf der ersten Seite. Die Seitennummerierung beginnt auf der zweiten Seite. Die Seitennummerierung beginnt auf der dritten Seite. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter Stempeln (Grundbedienung) (siehe Seite 58) aus.
  • Seite 62: Ausgabenummer

    Ausgabenummer Das Original kann kopiert und mit aufeinanderfolgenden Nummern von 001 bis 999 gedruckt werden. Die Ausgabenummer kann auf einen Wert zwischen 001 und 999 eingestellt werden. Nach dem Wert 999 kehrt die Anzeige zu 001 zuürck. Wählen Sie “Ausgabenummer”. Wählen Sie die Stempelposition der Ausgabenummer.
  • Seite 63 Geben Sie die erste Ausgabenummer mit “ ” und “ ” oder über die Tastatur ein. Bestätigen Sie anschließend mit “OK”. Jedes Mal, wenn eine Ausgabenummer gewählt wird, wird diese um 1 erhöht. Jedes Mal, wenn eine Ausgabenummer gewählt wird, wird diese um 1 verringert.
  • Seite 64 Datum Das Original kann mit aufgedrucktem Datum kopiert werden. Das Datum wird im Format TT/MM/JJJJ gedruckt. Wählen Sie “Datums-Stempel”. Wählen Sie die gewünschte Position für den Datumsstempel. Um diesen Bildschirm anzuzeigen, führen Sie die Schritte 1 bis 4 unter Stempeln Das Datum wird unten in der Mitte (Grundbedienung) (siehe Seite 58) aus.
  • Seite 65 2 Bewegen Sie den Cursor mit an die gewünschte Stelle. 3 Aktualisieren Sie das Datum über die Tastatur. Wählen Sie “OK”. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter Stempeln (Grundbedienung) (siehe Seite 58) aus.
  • Seite 66 Textstempel Das Original kann mit aufgedrucktem Text kopiert werden. Es können bis zu 32 Zeichen, einschließlich A bis Z, a bis z, 0 bis 9, Symbole, @, . (Punkt), _ und Leerzeichen, gedruckt werden. Die Schriftgröße ist 2,1 mm x 3,1 mm. Wählen Sie “Stempeltext”.
  • Seite 67 Geben Sie den Text ein, und bestätigen Sie dann mit “OK”. (Bis zu 32 Zeichen) Einzelheiten zur Verwendung der Tastatur finden Sie in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Wählen Sie “OK”. Führen Sie für den folgenden Vorgang die Schritte 5 bis 6 unter Stempeln (Grundbedienung) (siehe Seite 58) aus.
  • Seite 68: Zentrieren

    Zentrieren Das kopierte Bild kann automatisch auf dem gewählten Papier zentriert werden. Diese Funktion kann gewählt werden, wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird. Wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird, wird die Position des Originals ggf. durch Umgebungslicht falsch erkannt.
  • Seite 69: Bildwiederholung

    Bildwiederholung Erstellen Sie auf dem Blatt ein fortlaufendes Abbild. Die Minstestgröße des Originals beträgt 20 mm x 20 mm. Sie können das Gerät so einstellen, dass um die kopierten Bilder gepunktete Linien gedruckt werden. Siehe auch Kopierereinstellungen in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Diese Funktion kann gewählt werden, wenn das Original auf das Vorlagenglas gelegt wird.
  • Seite 70: Einfügemodus

    Einfügemodus Hinzufügen eines Deckblatts zu den Kopien Das Original kann mit einem anderen Papiertyp als das Deckblatt gedruckt werden. Es können nur das vordere Deckblatt oder das vordere und hintere Deckblatt ausgewählt werden. Abschlussbericht Abschlussbericht Das vordere Deckblatt wird auf farbiges Papier kopiert.
  • Seite 71 Legen Sie fest, ob Sie das vordere/ Wählen Sie “OK”. hintere Deckblatt kopieren möchten. Geben Sie die gewünschte Anzahl Vorne Wählen Sie diese Kopien ein. Option, um ein leeres Leer vorderes Deckblatt hinzuzufügen. Drücken Sie die Start-Taste. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Vorne Wählen Sie diese Option, um ein...
  • Seite 72: Fügt Leere/Kopierte Seiten Zwischen Den Kopien Ein

    Fügt leere/kopierte Seiten zwischen den Kopien ein Das Original kann so kopiert werden, dass zwischen den angegebenen Seiten andere Papiertypen eingefügt werden. Abschlussbericht Abschlussbericht Abschlussbericht Leere Seiten Kopierte Seiten Legen Sie das Original/die Originale in Wählen Sie den einzufügenden den automatischen Dokumenteneinzug Papiertyp.
  • Seite 73 Wählen Sie “OK”. Wählen Sie “OK”. Geben Sie die gewünschte Anzahl Geben Sie die Seitennummern, bei Kopien ein. denen Seiten eingefügt werden sollen, über die Tastatur ein. Drücken Sie die Start-Taste. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Taste, um zum Ausgangsbildschirm des derzeit aktiven Modus zurückzukehren.
  • Seite 74: Fügt Leere/Kopierte Seiten Zwischen Den Ohp-Folien Ein

    Fügt leere/kopierte Seiten zwischen den OHP-Folien ein Legen Sie das Original/die Originale in Wählen Sie “Einfügen / Überlagerung” den automatischen und anschließend “Zwischenblatt”. Dokumenteneinzug ein. Siehe hierzu auch Positionieren der Originale (Kopieren) in der Bedienungsanleitung (Für die Grundbedienung). Drücken Sie die Copy-Taste, falls ein anderer Funktionsmodus festgelegt ist.
  • Seite 75 Notizen...
  • Seite 76: Überlagerungs-Modus

    Überlagerungs-Modus Überlagern eines Bildes auf Kopien Das Original kann mit der ersten Seite des Originals überlagert werden. Die erste Seite wird Überlagerungs-Original genannt, ab der zweiten Seite werden die Seiten jeweils gescanntes Original genannt. Das Überlagerungs- Original Die verfügbare Größe ist für beide Überlagerungs-Originale und das gescannte Original das Format A4. “Auto”...
  • Seite 77 Wählen Sie die Farbe des Überlagerung- Wählen Sie die Überlagerung-Position. Originals aus den Grundfarben aus, und bestätigen Sie dann mit “OK”. Grund Auswahl aus den farben Überlage- Beim Kopieren wird das rung oben gescannte Original über das Überlagerung-Original gelegt. Auswahl aus den benutzerdefinierten Farben Überlage- Beim Kopieren wird das rung unten...
  • Seite 78 Legen Sie fest, wo das Überlagerungs-Original registriert werden soll. Wählen Sie eine Schaltfläche, der noch kein Name zugewiesen ist, und bestätigen Sie mit “OK". Geben Sie den Schaltflächennamen über die Tastatur ein, und bestätigen Sie mit “OK”. Es können bis zu 20 Zeichen eingegeben werden.
  • Seite 79 Notizen...
  • Seite 80: Kopieren Einer Überlagerung Mit Registriertem Bild

    Kopieren einer Überlagerung mit registriertem Bild Machen Sie aus einem gespeicherten Bild eine Überlagerung auf der Kopie. Formular gescannte Das verfügbare Format ist A4. “Auto” kann im Farbmodus nicht ausgewählt werden. Wenn sich die Ausrichtung des Originals und die des Formulars unterscheiden, wird das Original durch automatisches Drehen der Überlagerung angepasst.
  • Seite 81 Wählen Sie das registrierte Formular Drücken Sie die Start-Taste. und anschließend “OK”. Legen Sie beim Kopieren vom Vorlagenglas das nächste Original auf, und folgen Sie den Anleitungen auf dem Touch-Panel. Drücken Sie nach dem Kopieren die Reset- Taste, um zum Ausgangsbildschirm des derzeit aktiven Modus zurückzukehren.
  • Seite 82: Dateibearbeitung

    Dateibearbeitung In Form-Überlagerung stehen 12 Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Kopieren einer Überlagerung mit registriertem Bild (siehe Seite 80). Wenn kein optionales Festplattenlaufwerk installiert ist, können keine Bilder gespeichert werden. Speichern Wenn kein optionales Festplattenlaufwerk installiert ist, kann nur 1 Formular registriert werden. Es kann kein Titel eingegeben werden.
  • Seite 83 Wählen Sie “Speichern” und Passen Sie die Überlagerungs-Ebene anschließend “OK”.. mit “Heller” und “Dunkler” an, und wählen Sie “OK”. Wählen Sie die angegebenen Farben für das Formular aus den Heller Überlagerungs-Ebene wird verringert. Grundfarben/benutzerdefinierten Dunkler Überlagerungs-Ebene wird erhöht. Farben, und bestätigen Sie mit “OK”. Treffen einer Auswahl aus den Wählen Sie die Überlagerungs- Grundfarben...
  • Seite 84 Wählen Sie “Ja”. Geben Sie einen Formularnamen ein, und wählen Sie “OK”. Es können bis zu 20 Zeichen eingegeben werden. Einzelheiten zur Verwendung der Tastatur finden Sie in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM.
  • Seite 85: Dateinamenbearbeitung

    Löschen Dateinamenbearbeitung Wählen Sie den zu löschenden Wählen Sie den zu bearbeitenden Formularnamen. Formularnamen. Um den Bildschirm „Datei editieren“ Um den Bildschirm „Datei editieren“ anzuzeigen, führen Sie die Schritte 2 bis 4 anzuzeigen, führen Sie die Schritte 2 bis 4 unter Speichern (siehe Seite 82) aus.
  • Seite 86: Erstellen Von Kopien Mit Geöffnetem Adf

    Kapitel 3 Erstellen von Kopien mit geöffnetem ADF Weitere Funktionen Das Original kann bei geöffnetem ADF ohne dunkle Ränder kopiert werden. Skyshot-Modus Der Skyshot-Modus kann in den Standardeinstellungen ausgewählt werden. Wenn “2 Seiten” oder “N in 1” ausgewählt wird, kann nur die Option “Normal” im Skyshot-Modus festgelegt werden.
  • Seite 87: Manueller Skyshot-Modus

    Manueller Skyshot-Modus Kopieren mit vorregistrierter Scangröße in den Speicher. Legen Sie vor dem Verwenden des manuellen Skyshot-Modus M1 oder M2 in den Auftragsvoreinstellungen fest. Weitere Informationen finden Sie unter Kopierer Einstellungen in der Bedienungsanleitung (Für Funktionsparameter) auf der mitgelieferten CD-ROM. Originale mit schwarzen Rändern können möglicherweise nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 88: Reservieren Des Nächsten Kopierauftrags, Während Der Aktuelle Kopierauftrag Verarbeitet Wird

    Reservieren des nächsten Kopierauftrags, während der aktuelle Kopierauftrag verarbeitet wird Der nächste Kopierauftrag kann reserviert werden, während der aktuelle Kopierauftrag verarbeitet wird. Wenn das optionale Festplattenlaufwerk installiert ist. Legen Sie während des aktuellen Kopierauftrags das nächste Original auf. Wählen Sie “Job reservieren”. Wählen Sie ggf.
  • Seite 89: Unterbrechen Des Aktuellen Kopierauftrags Für Das Erstellen Einer Wichtigen Kopie

    Unterbrechen des aktuellen Kopierauftrags für das Erstellen einer wichtigen Kopie Sie können den aktuellen Kopierauftrag unterbrechen und eine wichtige Kopie erstellen. Drücken Sie während des Kopierens Drücken Sie nach dem Abschließen die Interrupt-Taste. des Kopiervorgangs erneut die Interrupt-Taste. Der Bildschirm kehrt in den vorherigen Kopiermodus zurück.
  • Seite 90: Kombinierte Kopierfunktionen

    Kapitel 4 Kombinierte Kopierfunktionen Anhang Neu festgelegte Funktionen Ursprünglich festgelegte Funktionen 1->2 2->1 2->2 2 Seitig Buch 2 N in 1 Broschüre Multiformat-Einzug SADF-Modus Sortieren Nicht Sortieren Versetztes Sortieren *1 Gruppiertes Sortieren *1 Drehen Sortieren Drehen Gruppieren Heften-Sortieren 1 Lochen *1 Zoom Auto Zoom Rand...
  • Seite 91 Neu festgelegte Funktionen Ursprünglich festgelegte Funktionen 1->2 2->1 2->2 2 Seitig Buch 2 N in 1 Broschüre Multiformat-Einzug SADF-Modus Sortieren Nicht Sortieren Versetztes Sortieren *1 Gruppiertes Sortieren *1 Drehen Sortieren Drehen Gruppieren Heften-Sortieren *1 Lochen *1 Zoom Auto Zoom Rand Buch Rand Stempeln...
  • Seite 92: Glossar

    Glossar Begriff Bedeutung 10Base-T/ Ein Ethernet-Standard für Kabel. 100Base-TX 10/100 steht für die Bandbreite von 10/100 MBit/s, Base für Einzel-Basisband und T für Twisted Pair. Twisted Pair bedeutet, dass das Kabel aus zwei Paaren ungeschirmter, verdrillter Leiter besteht. Abt.-Code Bei Verwendung von Abteilungscodes muss der Benutzer eine voreingestellte Ziffernfolge (den (Abteilungs- Abteilungscode) eingeben, bevor er eine Gerätefunktion, z.
  • Seite 93 Begriff Bedeutung DHCP (Dyna- Das DHCP-Protokoll ist ein Standardverfahren für die automatische Zuweisung von IP-Adressen zu mic Host Con- Geräten in einem TCP/IP-Netzwerk. Wenn ein Gerät die Verbindung zum Netzwerk herstellt, weist der figuration DHCP-Server dem Gerät eine IP-Adresse aus der Liste der verfügbaren Adressen zu. Das Gerät behält Protocol, diese IP-Adresse für die Dauer der Verbindung;...
  • Seite 94 Der übrige Teil des FQDN gibt die Domäne an und sagt häufig auch etwas über den Standort des Geräts aus (z. B. bei Panasonic). Bsp.: Die E-Mail-Adresse des Geräts lautet: Fax@fax01.panasonic.com. Im obigen Beispiel ist “fax01” der Host und “panasonic.com” die Domäne. Installieren Hardware hinzufügen oder eine Softwareanwendung in das Multifunktionsgerät oder den Computer laden. Internet Das Internet ist eine Vielzahl miteinander verbundener Netzwerke, die alle die TCP/IP-Protokolle verwenden.
  • Seite 95 Begriff Bedeutung IP-Adresse Eine eindeutige Nummer, die der Identifizierung von Geräten oder Host-Computern im Internet dient. IP-Adresse Die Adresse des Mailservers. des Mail- Die Internet-Fax-Funktion kommuniziert bei jeder Datenübermittlung mit dem bestehenden Mailserver. Gateways Ein Dienstleister, der Zugang zum Internet bietet, gewöhnlich gegen Gebühren. (Internet Service Provider)
  • Seite 96 Overlap Dokumente, die für eine Verkleinerung zu lang sind, werden automatisch auf zwei Seiten gedruckt, die sich (Drucküber- auf 10 mm überschneiden. schneidung) Panasonic Dieses elektronische Bildoptimierungsverfahren (Glättungsfunktion) erzeugt ein bestimmtes Muster zur Super Verbesserung der Kopierqualität. Smoothing PC steht für Personal Computer und ist nichts anderes als ein Rechner, der dafür konzipiert ist, jeweils von einer Person bedient zu werden.
  • Seite 97 Begriff Bedeutung SD-Karte Die SD-Karte ist eine Flash-Memory-Karte, die eine sichere Datenspeicherung gewährleistet und häufig für (Secure Handgeräte wie Digitalkameras, Mobiltelefone und PDAs verwendet wird. Digital Memory Card, Sichere Digitalspei- cherkarte) Selektiver Diese Funktion kann eingestellt werden, damit das Gerät nur von solchen Geräten Daten empfängt, die im Empfang Adressbuch gespeichert sind.
  • Seite 98 Begriff Bedeutung TIFF Image Eine Anwendungssoftware für die Anzeige von TIFF-F-Dateien. Viewer TIFF Image Viewer zeigt die Daten möglicherweise nicht korrekt an. Toner Eine spezielle Tintenart, die von Kopiergeräten und Laserdruckern verwendet wird. Der Toner besteht aus einer trockenen Pulversubstanz, die elektrisch aufgeladen wird, damit sie an einem unsichtbaren Bild haftet, das auf einer Trommel, Platte oder einen Blatt Papier mit entgegengesetzter Polarität geladen wurde.
  • Seite 99 Notizen...
  • Seite 100: Rufen Sie Bei Technischen Problemen Folgende Rufnummer An

    License/GNU Lesser General Public License lizenziert werden, sowie andere frei verwendbare Software. Weitere Einzelheiten hierzu sowie die entsprechenden Lizenzbedingungen können Sie in den Informationen auf der beigefügten CD nachlesen. © 2005 Panasonic Communications Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Die nicht autorisierte Vervielfältigung und Weitergabe kann strafrechtlich verfolgt werden.

Inhaltsverzeichnis