WimTec SanTec MULTI Bedienungsanleitung Seite 8

Montage, Installation, Installation, Montaje, Instalação
Fließdruck, Pressure, Pression,
Presión de agua corriente,
Pressão de corrente
1 bar
2 bar
3 bar
4 bar
5 bar
8
5
GB
1
10
1
Spülmenge in l, Flush volume in liters, Volume de rinçage en litres,
Cantidad de agua de descarga en litros, Quantidade de descarga em litros
2,0
5,5 s
4,5 s
3,0 s
2,5 s
2,5 s
Elektronikplatte in Montagerahmen
D
einhängen und verschrauben.
Suspend electronic board on mounting frame,
GB
and fasten it with screw.
Insérez la plaque contenant l'unité électro-
F
nique dans le cadre de montage et vissez.
Enganchar la placa electrónica en el bastidor
E
de montaje y atornillarla.
Suspender a placa electrónica no quadro de
P
montagem e aparafusá-la.
Spülzeit einstellen 1 - 10 s
D
Diagnose LED, leuchtet bei Reflex
1
Adjust flushing time 1 - 10 s
Diagnosis LED will be lit
1
if there is a reflex
Réglez la durée du rinçage 1 à 10 s
F
LED de diagnostic, s'allume en cas
1
de reflet
Ajustar el tiempo de descarga de agua 1 a 10 s
E
DEL de diagnóstico, se enciende
1
en caso de reflejo
Regular o tempo de descarga 1 - 10 s
P
„LED diagnose" acende se um reflexo
1
3,0
7,0 s
5,5 s
4,5 s
4,0 s
4,0 s
4,0
10,0 s
7,5 s
6,0 s
5,5 s
5,0 s