Yamaha KX-W321 Bedienungsanleitung Seite 85

Ajuste del selector DOLBY NR (en el paso 2)
Ajuste el selector DOLBY NR de acuerdo a su finalidad.
OFF: No hay reducción de ruidos.
B: Para grabar las fuentes de sonido con DOLBY B NR.
C: Para grabar las fuentes de sonido con DOLBY C NR.
÷ El sistema de reducción de ruidos es muy eficaz para
reducir el molesto silbido de fondo de las cintas. Este
aparato incorpora el sistema Dolby B NR y el sistema
Dolby C NR. Dolby C NR es aproximadamente el doble
de eficaz que el sistema Dolby B NR.
Ajuste del selector REVERSE MODE (en el paso 3)
La función de inversión automática permite invertir
automáticamente el sentido de movimiento de la cinta.
Seleccione el modo de inversión automática (
modo de inversión manual (
: Cuando termine la grabación de un lado de la cinta,
el magnetófono se para al finalizar la cinta.
: Se graban ambos lados de la cinta. Tras la
grabación, el magnetófono se para al finalizar la cinta.
÷ Cuando la dirección de funcionamiento de la cinta
esté fijada en 2, sólo se graba el lado de
inversión.
÷ Si selecciona
o
inversión cambiará automáticamente a
5.
Display durante la
registrazione
El indicador A o B mostrado en
el visualizador representa el
último magnetófono utilizado.
KX-W421/
KX-W321
Medidores de nivel de cresta
Indican las crestas de los niveles de señal durante la grabación y la reproducción, dentro de una gama de –30 dB hasta + 6
dB. Hay dos medidores, uno para el canal izquierdo y el otro para el derecho. Estos medidores de nivel tienen una función
de retención de cresta que retiene el nivel de cresta durante 1,5 segundos aproximadamente.
Para parar la grabación:
Pulse el botón &.
) o el
).
, el modo de
RELAY
en el paso
Contador de cinta
Utilice el contador de cinta electrónico como ayuda para localizar un punto de una cinta
(0000 a 9999). Para poner el contador a "0000", pulse el botón RESET.
Indicador de dirección de
funcionamiento de cinta
¤
L
—
30 dB 20 15
R
Ajuste del nivel de grabación (en el paso 6)
Reproduzca la parte más sonora de la fuente de programa
que va a grabar y observe las indicaciones de los
medidores.
Ajuste el control REC LEVEL para que la cresta más alta
alcance +4 del nivel de grabación óptimo. Normalmente,
es mejor ajustar el control REC BALANCE (KX-W421
solamente) de forma que las indicaciones de los medidores
derecho e izquierdo sean las mismas.
Indicador MODE
‹ ¤
RELAY
A B
B C
10 8 6 4 2
Para parar temporalmente la grabación:
Pulse el botón REC/PAUSE. Para reanudar la grabación
pulse el botón PLAY.
Indicador DOLBY B/ C
Indicador REC
‹
REC
6 +
0 2 4
85