JB Systems CMX-24 Bedienungsanleitung Seite 16

FRANCAIS

Mode KILL : (la lampe témoin [ADD KILL] est allumée)
o en mode Single preset ou en mode Double preset : le fait d'appuyer sur une touche de
présélection flash A ou B a pour conséquence que les canaux correspondants
passent à la valeur de 100 %. Les autres canaux sont éteints.
o En mode Chase/Scene : le fait d'appuyer sur une touche de présélection A a pour
conséquence que les canaux dont la présélection A est enfoncée passent à une
valeur de 100 %. Les autres canaux sont éteints. Le fait d'appuyer sur une touche de
présélection B a pour conséquence que la présélection B passe à une valeur de 100
%, sans tenir compte de la position du curseur. Il s'agit en fait du mode ADD.

<RECORD/SHIFT> + <ADD KILL/REC EXIT> : grâce à la combinaison de ces deux touches, on
peut également quitter le mode PROGRAMMATION ou le mode EDITION.
13. Touche PAGE/REC CLEAR :

<PAGE/REC CLEAR> : Grâce à cette touche, on est en mesure de naviguer à travers les
quatre pages. Les quatre LED qui surmontent cette touche montrent dans quelle page on se
trouve à cet instant.

<RECORD/SHIFT> + <PAGE/REC CLEAR> : cette combinaison est utilisée afin de vider la
mémoire de travail.
14. Touche MODE SELECT/REC SPEED :

MODE SELECT : grâce à cette touche, on peut choisir entre trois modes : Chase/Scenes,
Single preset et Double preset.

REC SPEED : en mode MIX, en combinaison avec un fader des présélections B, cette touche
permet également de mettre en mémoire la vitesse d'un effet chenillard sur un curseur d'une
présélection B, à condition d'être en mode Chase/Scene.
o Veillez à ce que l'effet chenillard soit en train de fonctionner avec la vitesse voulue via
le curseur {SPEED} ou la touche <TAP SYNC>. Etant en mode SHOW, mettez le
curseur {SPEED} en position minimum pour annuler ce rythme.
<MODE SELECT/REC SPEED> + <PRESET B x>
o
15. Touche DARK : Aussi longtemps que cette touche reste enfoncée, tous les canaux seront à leur valeur
zéro, sans tenir compte du mode en cours ou des fonctions Black Out ou Full-On.
16. Touche EDIT/ALL REV :

Edit : Grâce à cette touche, on accède au mode EDITION : <EDIT/ALL REV> + <PRESET B x>

ALL REV : cette touche fait changer tous les effets chenillards de direction.
17. Touche INSERT / % or 0-255 :

INSERT : sert à attribuer une ambiance lumineuse à un effet chenillard (se reporter au chapitre
'Modifier un effet chenillard').

% or 0-255 : sert à changer le mode de l'écran (bascule entre les valeurs en % et les valeurs
DMX).
18. Touche DELETE/REV ONE :

DELETE : sert à supprimer une scène d'un effet chenillard (se reporter au chapitre 'Modifier un
effet chenillard', ou enlever une ambiance lumineuse).

REV ONE : sert à inverser le sens d'un seul effet chenillard : <DELETE/REV ONE> + <PRESET
B x>
19. Touche UP/CHASE REV :

UP : sert à hausser le niveau d'un canal en mode EDITION : <UP/CHASE REV> + <PRESET
A/B x>

CHASE REV : sert à inverser le sens de tous les effets chenillards dont la vitesse n'est PAS
mise en mémoire via un curseur des présélections B.
20. Touche DOWN/BEAT REV :

DOWN : sert à baisser le niveau d'un canal en mode EDITION : <DOWN/BEAT REV> +
<PRESET A/B x>

CHASE REV : sert à inverser le sens de tous les effets chenillards dont la vitesse est mise en
mémoire via un curseur des présélections B.
21. Curseur AUDIO LEVEL : Ce curseur permet de régler le niveau du signal audio. Lorsque le mode audio
est actif (se reporter au N° 6), les scènes et les effets chenillards seront reproduits en suivant le rythme
de la musique.
22. Curseur SPEED : est utilisé pour régler la vitesse des effets chenillards. Reportez-vous à la grille ci-
dessous afin de régler facilement la vitesse (x représente un chiffre entre 0 et 9) :
JB SYSTEMS 27/93
®
MODE D'EMPLOI
CMX24
FRANCAIS
Ecran Vitesse
0.xx Millisecondes : Par ex. : 0.10 signifie 100 millisecondes
x.xx Secondes : Par ex. : 1.20 signifie 1 seconde et 200 millisecondes
xx.0 Secondes : Par ex. : 10.1 signifie 10 secondes en 100 millisecondes
x.xx. Minutes : Par ex. : 1.05. signifie 1 minute et 5 secondes
xx.x. Minutes : Par ex. : 10.0. signifie 10 minutes
Sho Mode SHOW

Il y a deux fourchettes possibles pour régler le curseur de vitesse :
<RECORD/SHIFT> + <5>, <5>, <5> pour la fourchette allant jusqu'à 5 minutes ;
o
<RECORD/SHIFT> + <10>, <10>, <10> pour la fourchette allant jusqu'à 10 minutes.
o

On peut mettre en mémoire la vitesse sur un curseur des présélections B de la façon suivante :
<MODE SELECT/REC SPEED> + <PRESET B x> ;
o
Etant en mode SHOW, mettez le curseur {SPEED} en position minimum pour annuler
o
ce rythme.
23. Curseur FADE : est utilisé pour régler le 'fade time' (vitesse de fondu enchaîné). Reportez-vous à la
grille ci-dessous afin de régler facilement cette vitesse de passage...(x représente un chiffre entre 0 et 9)
Ecran Vitesse
0.xx Millisecondes : Par ex. : 0.10 signifie 100 millisecondes
x.xx Secondes : Par ex. : 1.20 signifie 1 seconde et 200 millisecondes
xx.0 Secondes : Par ex. : 10.1 signifie 10 secondes en 100 millisecondes
x.xx. Minutes : Par ex. : 1.05. signifie 1 minute et 5 secondes
xx.x. Minutes : Par ex. : 10.0. signifie 10 minutes
24. Curseur MASTER B :

mode Single Preset : Pas de fonction ;

Mode Double Preset et mode Chase/Scene : Il s'agit du Master des présélections B ; en position la
plus basse, sa valeur est de 100 %, en position la plus haute, sa valeur est de 0 %.
25. Curseur MASTER A :

mode Single Preset : Il s'agit du Master des présélections A et B ; en position la plus basse, sa
valeur est de 0 %, en position la plus haute, sa valeur est de 100 % ;

Mode Double Preset et mode Chase/Scene : Il s'agit du Master des présélections A ; en position la
plus basse, sa valeur est de 0 %, en position la plus haute, sa valeur est de 100 %.
26. CURSEURS DES PRESELECTIONS A : utilisez ces curseurs afin de régler les valeurs des canaux 1 à
12.
27. Touches FLASH A : Lorsque vous appuyez sur une des touches FLASH, vous portez la luminosité de
ce canal à 100 %.
28. CURSEURS DES PRESELECTIONS B :

mode Single Preset : utilisez ces curseurs afin de régler les valeurs des canaux 12 à 24 ;

mode Double Preset : Via ce mode, on peut utiliser les commandes comme s'il s'agissait d'un
appareil à 12 canaux A-B, et où tous les curseurs pilotent les canaux A-B de la même manière ;

Mode Chase/Scene : Ce mode opératoire permet à chaque curseur de présélection B de mémoriser
une ambiance lumineuse complète (24 canaux), une scène ou un effet chenillard. En outre, on
dispose de quatre pages, de sorte qu'au total, on peut mémoriser au total 48 scènes / effets
chenillards.
29. Touches FLASH B :

mode Single Preset : utilisez ces touches pour porter temporairement la puissance des canaux 13 à
24 à leur maximum (se reporter aux touches FLASH A).

mode Double Preset : ici, les touches FLASH B pilotent les touches FLASH A.

Mode Chase/Scene : ici, les touches sont utilisées en combinaison avec la touche RECORD/SHIFT
pour mettre en mémoire des effets chenillards sur les curseurs des présélections B. Lorsqu'on
pousse temporairement sur ces touches FLASH, l'effet chenillard qui est en mémoire sur ce canal
JB SYSTEMS 28/93
®
MODE D'EMPLOI
CMX24