Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung
Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Parkside PSSA 20-Li A1 Originalbetriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PSSA 20-Li A1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1
FERĂSTRĂU SABIE CU ACUMULATOR
Traducerea instrucţiunilor de utilizare original
IAN 284659
AKKU-SÄBELSÄGE
Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Parkside PSSA 20-Li A1

  • Seite 1 CORDLESS SABRE SAW PSSA 20-Li A1 FERĂSTRĂU SABIE CU ACUMULATOR AKKU-SÄBELSÄGE Traducerea instrucţiunilor de utilizare original Originalbetriebsanleitung IAN 284659...
  • Seite 2 Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Traducerea instrucţiunilor de utilizare original Pagina DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 4 BATTERY COMPATIBLE WITH ALL DEVICES OF THE SERIES „PARKSIDE X 20V TEAM“ 20V max.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Comandă telefonică ............14 PSSA 20-Li A1  ...
  • Seite 6: Introducere

    FERĂSTRĂU SABIE CU Furnitura 1 ferăstrău sabie cu acumulator PSSA 20-Li A1 ACUMULATOR PSSA 20-Li A1 1 pânză de ferăstrău pentru lemn HCS 150 mm Introducere 1 geantă de transport Vă felicităm pentru cumpărarea noului dvs. aparat. 1 exemplar instrucţiuni de utilizare Aţi decis să...
  • Seite 7: Indicaţii Generale De Siguranţă Pentru Scule Electrice

    În cazul în care contactul există, riscul tele ciclului de funcţionare (de exemplu peri- de electrocutare este crescut. oadele în care scula electrică a fost oprită şi perioadele în care, deşi a fost pornită, a funcţionat fără sarcină). PSSA 20-Li A1    3 ■ │...
  • Seite 8: Siguranţa Persoanelor

    în mână sau de a o transporta. Transportul fără experienţă. sculei electrice cu degetul pe comutator sau co- nectarea aparatului deja pornit la alimentarea curentului electric poate conduce la accidente. ■ 4    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 9: Utilizarea Şi Manevrarea Sculei Cu Acumulator

    În cazul unui contact accidental, spălaţi cu apă. Dacă lichidul intră în contact cu ochii, consultaţi suplimentar un medic. Lichidul scurs din acumulator poate provoca iritaţii la nivelul pielii sau arsuri. PSSA 20-Li A1    5 ■ │...
  • Seite 10: Indicaţii De Siguranţă Pentru Încărcătoare

    ♦ Introduceţi ştecărul în priză. Ledul de control cu aparatul. Utilizarea altor capete ataşabile luminează roşu. sau a altor accesorii decât cele recomandate în instrucţiunile de utilizare poate constitui pericol de vătămare. ■ 6    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 11: Introducerea/Scoaterea Setului De Acumulatori

    Nivelul este afişat de ledul indicator al acumula- torului după cum urmează: ♦ ROȘU/PORTOCALIU/VERDE = nivel maxim de încărcare/ ROȘU/PORTOCALIU = nivel mediu de încărcare ROȘU = nivel scăzut de încărcare – încărcaţi acumulatorul PSSA 20-Li A1    7 ■ │...
  • Seite 12: Reglarea Plăcii De Bază

    Pentru fiecare tip de utilizare a ferăstrăului dvs. ♦ Eliberaţi comutatorul PORNIT- / OPRIT sabie, în comerţ sunt disponibile pânze de ferăstrău optimizate, de diferite lungimi. ■ Tăiaţi materialul cu un avans uniform. ■ 8    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 13: Întreţinerea Și Curăţarea

    încărcare a acestuia. Starea optimă de încărcare se află în intervalul cuprins între 50% şi 80%. Climatul optim de depozitare este uscat şi rece. PSSA 20-Li A1    9 ■ │...
  • Seite 14: Garanţia Kompernass Handels Gmbh

    Acest lucru este valabil şi pentru piesele înlocuite şi reparate. Eventualele deteriorări şi deficienţe prezente deja la cumpărare trebuie semnalate imediat după dez- ambalarea produsului. Reparaţiile necesare după expirarea perioadei de garanţie se efectuează contra cost. ■ 10    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 15: Service

    (bonul fiscal) şi indicând în call center. ce constă defectul şi când a apărut acesta. INDICAŢIE Service România ► În cazul uneltelor electrice Parkside și Tel.: 0800896637 Florabest trimiteţi numai articolul defect, fără E-Mail: kompernass@lidl.ro accesorii (de exemplu acumulator, geantă de IAN 284659 depozitare, scule de montaj etc.).
  • Seite 16: Eliminarea

    Directivei 2006/66/EC. Predaţi setul de acumulatori şi/sau aparatul la unul dintre centrele de colectare existente. Informaţii privind posibilităţile de eliminare pentru sculele electrice/setul de acumulatori pot fi obţinu- te de la administraţia locală. ■ 12    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 17: Traducerea Declaraţiei De Conformitate Originale

    EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Denumirea tipului mașinii: ferăstrău sabie cu acumulator PSSA 20-Li A1 Anul de fabricaţie: 02 - 2017 Număr de serie: IAN 284659 Bochum, 16.02.2017 Semi Uguzlu - Manager calitate - Ne rezervăm dreptul asupra modificărilor tehnice în scopul dezvoltării ulterioare.
  • Seite 18: Comandarea Acumulatorului De Schimb

    În vederea prelucrării rapide a comenzii dvs., în cazul tuturor cererilor pregătiţi numărul de articol (de exemplu IAN 284659) al aparatului dvs. Numărul articolului poate fi consultat pe plăcuţa de fabricaţie sau pe coperta acestor instrucţiuni. ■ 14    PSSA 20-Li A1 │...
  • Seite 19 Telefonische Bestellung ............28 DE │ AT │ CH │ PSSA 20-Li A1    15...
  • Seite 20: Einleitung

    AKKU-SÄBELSÄGE PSSA 20-Li A1 Lieferumfang 1 Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 Einleitung 1 Sägeblatt Holz HCS 150 mm Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Tragekoffer Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Betriebsanleitung Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Technische Daten Teil dieses Produkts.
  • Seite 21: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge

    Schlages. b) Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen, wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. DE │ AT │ CH │ PSSA 20-Li A1    17 ■...
  • Seite 22: Sicherheit Von Personen

    Finger am Schalter haben oder das haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn Gerät bereits eingeschaltet an die Stromversor- sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. gung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. │ DE │ AT │ CH ■ 18    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 23: Verwendung Und Behandlung Des Akkuwerkzeugs

    Bei zufälligem Kontakt mit Wasser abspülen. Wenn die Flüssigkeit in die Augen kommt, nehmen Sie zusätzlich ärztliche Hilfe in Anspruch. Austretende Akkuflüssigkeit kann zu Hautreizungen oder Verbrennungen führen. DE │ AT │ CH │ PSSA 20-Li A1    19 ■...
  • Seite 24: Sicherheitshinweise Für Ladegeräte

    Ladevorgang abgeschlossen und der Gerät kompatibel ist. Der Gebrauch anderer Akku-Pack einsatzbereit ist. als in der Bedienungsanleitung empfohlener Einsatzwerkzeuge oder anderen Zubehörs kann eine Verletzungsgefahr für Sie bedeuten. │ DE │ AT │ CH ■ 20    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 25: Akku-Pack Ins Gerät Einsetzen / Entnehmen

    Das Sägeblatt ist nun verriegelt. ♦ ROT / ORANGE / GRÜN = maximale Ladung / ROT / ORANGE = mittlere Ladung ROT = schwache Ladung – Akku aufladen DE │ AT │ CH │ PSSA 20-Li A1    21 ■...
  • Seite 26: Fußplatte Verstellen

    Es sind für jeden Einsatzzweck Ihrer Säbelsäge Ausschalten: optimierte Sägeblätter in verschiedenen Längen ♦ Lassen Sie den EIN- / AUS-Schalter los. im Handel erhältlich. ■ Sägen Sie das Material mit gleichmäßigem Vorschub. │ DE │ AT │ CH ■ 22    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 27: Wartung Und Reinigung

    Ladezustand Sie weiter entlang der Schnittlinie. kontrolliert werden. Der optimale Ladezustand liegt zwischen 50 % und 80 %. Das optimale Lagerungsklima ist kühl und trocken. DE │ AT │ CH │ PSSA 20-Li A1    23 ■...
  • Seite 28: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhan- dene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. │ DE │ AT │ CH ■ 24    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 29: Service

    Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden. Tel.: 0800 5435 111 HINWEIS E-Mail: kompernass@lidl.de ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen Service Österreich senden Sie bitte ausschließlich den defekten Tel.: 0820 201 222 (0,15 EUR/Min.) Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- E-Mail: kompernass@lidl.at rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein.
  • Seite 30: Entsorgung

    Sie Akku-Pack und / oder das Gerät über die ange- botenen Sammeleinrichtungen zurück. Über Entsorgungsmöglichkeiten für ausgediente Elektrowerkzeuge / Akku-Pack informieren Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung. │ DE │ AT │ CH ■ 26    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 31: Original-Konformitätserklärung

    EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-29:2004/A2:2010 EN 55014-1:2006/A2:2011 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Akku-Säbelsäge PSSA 20-Li A1 Herstellungsjahr: 02 - 2017 Seriennummer: IAN 284659 Bochum, 16.02.2017 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 32: Ersatz-Akku Bestellung

    Um eine schnelle Bearbeitung Ihrer Bestellung zu gewährleisten, halten Sie bitte für alle Anfragen die Artikelnummer (z.B. IAN 284659) des Gerätes bereit. Die Artikelnummer entnehmen Sie bitte dem Typen- schild oder dem Titelblatt dieser Anleitung. │ DE │ AT │ CH ■ 28    PSSA 20-Li A1...
  • Seite 33 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Versiunea informaţiilor · Stand der Informationen: 12 / 2016 Ident.-No.: PSSA20-LiA1-032017-1 IAN 284659...

Inhaltsverzeichnis